มาเกตุ
เมือง
โบสถ์คาทอลิกเซนต์ปีเตอร์ เมืองมาเกตู ปี 2011
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองมาเกตู
พิกัด: 37°45′34″ใต้176°27′6″ตะวันออก / 37.75944°S 176.45167°E / -37.75944; 176.45167
ประเทศ	นิวซีแลนด์
ภูมิภาค	อ่าวแห่งเพลนตี้
อำนาจปกครองดินแดน	อ่าวเวสเทิร์นเบย์ออฟเพลนตี้
วอร์ด	วอร์ดมาเกตู-เต ปูเกะ
ชุมชน	ชุมชนมาเกตู
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	ชายฝั่งตะวันออก ไวอาริกิ ( มาโอริ )
รัฐบาล
• อำนาจปกครองดินแดน	สภาเขตเวสเทิร์นเบย์ออฟเพลนตี
• สภาภูมิภาค	สภาภูมิภาคเบย์ออฟเพลนตี
•  นายกเทศมนตรีแห่งเวสเทิร์นเบย์ออฟเพลนตี	เจมส์ เดนเยอร์[ 1 ]
•  ส.ส.เขตชายฝั่งตะวันออก	ดานา เคิร์กแพทริก[ 2 ]
•  ส.ส. ไวอาริกิ	ราวิริ ไวทิติ[ 3 ]
พื้นที่ [ 4 ]
• ทั้งหมด	5.15 ตารางกิโลเมตร( 1.99 ตารางไมล์)
ประชากร  (มิถุนายน 2025) [ 5 ]
• ทั้งหมด	1,410
• ความหนาแน่น	274/กม. (709/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์	3189 [ 6 ]

Maketuเป็นเมืองเล็กๆ บนชายฝั่ง Western Bay of Plentyในประเทศนิวซีแลนด์^{[ 7 ]}อยู่ห่างจากเมือง Paengaroa ประมาณ 9 กม. (5.6 ไมล์) ห่างจาก Te Puke 14 กม. (8.7 ไมล์ ) ห่างจาก Tauranga 38 กม. (24 ไมล์) ห่างจาก โรโตรัว 56 กม. (35 ไมล์) และ Whakatāne 62 กม . (39 ไมล์)

มาเกตูมีปากแม่น้ำซึ่งแม่น้ำไคทูน่าเคยไหลผ่าน^{[ 8 ]}จนกระทั่งปี 1956 เมื่อมีการเปลี่ยนเส้นทางไปยังอ่าวเบย์ออฟเพลนตี^{[ 9 ]} ซึ่งอยู่ห่างออก ไปประมาณ 4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) ต้นน้ำ^{[ 10 ]}นอกจากนี้ยังอยู่ติดกับหาดนิวดิกส์ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของแหลมโอคุเรอิ เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าปากแม่น้ำไวฮีอยู่ใกล้กับมาเกตู^{[ 11 ]}

มาเกตูอุดมไปด้วยวัฒนธรรมบรรพบุรุษของชาวเมารี โดยเฉพาะอย่างยิ่งของ กลุ่มชนเผ่า เตอาราว่าและมาตาอาตู อา มาเกตูเป็นจุดขึ้นฝั่งของ เรือ แคนูอาราว่า หัวหน้าเผ่าที่นำการเดินทางของเรือ วากา อาราว่าจากฮาวาอิกิไปยังนิวซีแลนด์/อาโอเทียโรอาคือทามา-เต-คาปัวเมื่อเขาเห็นคาบสมุทรมาเกตู เขาจึงประกาศอ้างสิทธิ์ในดินแดนนั้น โดยกล่าวว่ามันคือ "สันจมูกของฉัน" สมาชิกคนอื่นๆ ในลูกเรือเริ่มอ้างสิทธิ์ในดินแดนนั้นเช่นกัน เทียประกาศว่าพื้นที่ทางเหนือของมาเกตูคือท้องของลูกชายของเขาทาปูอิกาและเฮเรียกเนินเขาถัดไปทางเหนือของนั้นว่าท้องของลูกชายของเขาไวทาฮา^{[ 12 ]}พวกเขานำเรืออาราว่าขึ้นไปตามแม่น้ำไคทูนาที่มาเกตู โดยผูกหัวเรือไว้กับหินที่เรียกว่าโทกาปาโรเร และผูกท้ายเรือไว้กับสมอที่เรียกว่าทูเทอรังกิฮารูรู หินทั้งสองก้อนนี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ในปัจจุบัน^{[ 12 ]}การขึ้นฝั่งครั้งนี้เกิดขึ้นในเดือนธันวาคม^{[ 12 ]}ผู้มาถึงจำนวนมากตั้งถิ่นฐานในมาเกตู แต่บางส่วนเดินทางต่อไปยังแผ่นดินใหญ่ โดยใช้แม่น้ำไคทูนาไปจนถึงโรโตรัว มาเกตูตั้งชื่อตามหลุมปลูกมันเทศ โบราณ ในฮาวาอิกิ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของบรรพบุรุษชาวเมารี^{[ 7 ]}

ไม่นานหลังจากที่พวกเขามาถึง รูเอโอก็มาถึงปูคาเต อาไวนุย เพื่อแก้แค้นทามา-เต-คาปัวที่ลักพาตัวภรรยาของเขาไป คนของรูเอโอล้อมลูกเรือของอาราว่าในเวลากลางคืน จากนั้นรูเอโอก็ฟาดเรือแคนูด้วยไทอาฮา ของเขา ปลุกทุกคนให้ตื่น และท้าทามา-เต-คาปัวต่อสู้ ในที่สุดรูเอโอก็เป็นฝ่ายชนะและแสดงชัยชนะของเขาด้วยการถู "สัตว์รบกวน" บนใบหน้าของทามา-เต-คาปัว^{[ 13 ]}จากนั้นเขาก็จากไป โดยนำกลุ่มคนไปยังทะเลสาบโรโตรัวตามเส้นทางเตคาฮาโรอา-อา-ทาอุงกา (เทียบเท่ากับทางหลวงหมายเลข 33 ในปัจจุบัน ) ^{[ 14 ]} คาฮู มาตาโมโมเอ บุตรชายของทามา-เต-คาปัวโต้แย้งกรรมสิทธิ์ในแปลงมันเทศกับบิดาของเขา โดยอ้างว่าเนื่องจากเขาเป็นผู้เพาะปลูกที่ดินนั้น จึงควรเป็นของเขา ผู้คนส่วนใหญ่เห็นด้วยกับกะหุมาตะโมเอะ ดังนั้นทามาเทกะปัวจึงตัดสินใจจากไปพร้อมกับทูโฮโรมะตะกากา บุตรชายอีกคนหนึ่ง และตั้งรกรากที่โมเฮา^{[ 15 ]}

หลังจากการเร่ร่อนมาหลายชั่วอายุคนNgāi Te Rangiซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์ Mataatua ได้พิชิต Maketu จาก Te Arawa ภายใต้การนำของRangihouhiriเพื่อแก้แค้นที่ขโมยศพของสมาชิกเผ่าที่ถูกสังหาร ผู้นำท้องถิ่น Tatahau และลูกชายของเขา Manu และ Tiritiri จาก Tapuika เรียกพันธมิตรจาก Waitaha และWaikatoในขณะที่ Ngāi Te Rangi ได้รับความช่วยเหลือจากNgāti Pukenga ในยุทธการโปโปโรฮูเมอาครั้งสำคัญ Ngai te Rangi ได้รับชัยชนะ แต่ Rangihouhiri เองก็ถูกสังหาร^{[ 16 ]}

ในปี 2554 มาเคตูเป็นหนึ่งในหลายพื้นที่ตามแนวชายฝั่งอ่าวเบย์ออฟเพลนตีที่ได้รับผลกระทบจากการเกยตื้นของเรือMV Renaและการรั่วไหลของน้ำมัน ในเวลาต่อมา ^{[ 17 ]}

สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์อธิบายว่า Maketū เป็นพื้นที่เมืองขนาดเล็ก ครอบคลุมพื้นที่ 5.15 ตารางกิโลเมตร⁽ 1.99 ตารางไมล์) ^{[ 4 ]}และมีประชากรประมาณ 1,410 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 5 ]}โดยมีความหนาแน่นของประชากร 274 คนต่อ^{ตาราง}กิโลเมตร

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023 พบว่า Maketū มีประชากร 1,311 คนเพิ่มขึ้น 114 คน (9.5%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 264 คน (25.2%) จากสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 630 คน และผู้หญิง 681 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 441 หลัง^{[ 20 ]}ร้อยละ 1.4 ของประชากรระบุว่าตนเองเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 42.9 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีทั่วประเทศ) มีประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปี จำนวน 228 คน (17.4%) อายุ 15 ถึง 29 ปี จำนวน 222 คน (16.9%) อายุ 30 ถึง 64 ปี จำนวน 600 คน (45.8%) และอายุ 65 ปีขึ้นไป จำนวน 258 คน (19.7%) ^{[ 18 ]}

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 50.3% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 68.2% เป็นชาวเมารี ; 6.2% เป็นชาวปาซิฟิก ; 1.8% เป็นชาวเอเชีย ; 0.2% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 1.1% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" ภาษาอังกฤษมีผู้พูด 97.5% ภาษาเมารี 19.0% ภาษาซามัว 0.2% และภาษาอื่นๆ 3.9% 1.6% ไม่สามารถพูดภาษาใดๆ ได้ (เช่น อายุยังน้อยเกินไปที่จะพูด) 0.7% รู้จักภาษามือของนิวซีแลนด์ เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 9.6% เมื่อเทียบกับ 28.8% ในประเทศ ^{[ 18 ]}

ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 32.5% , ฮินดู 0.5% , อิสลาม 0.2% , ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 5.3%, พุทธ 0.2%, นิวเอจ 0.5%, ยิว 0.2% และศาสนาอื่นๆ 0.9% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 51.9% และ 8.2% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจ^{[ 18 ]}

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 168 คน (15.5%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 570 คน (52.6%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 345 คน (31.9%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลาย รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 36,700 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 60 คน (5.5%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 519 คน (47.9%) ทำงานเต็มเวลา 132 คน (12.2%) ทำงานนอกเวลา และ 60 คน (5.5%) ว่างงาน^{[ 18 ]}

มาเกตูมีมาเร (สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวมาเกตู) สองแห่ง:

• Whakaue หรือ Tapiti Marae และห้องประชุม Whakaue Kaipapa อยู่ในเครือของNgāti Whakaue hapū แห่งNgāti Whakaue ki Maketū ^{[ 21 ] [ 22 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 รัฐบาลได้มอบเงินจำนวน 4,525,104 ดอลลาร์จากกองทุนส่งเสริมการเจริญเติบโตของจังหวัดเพื่ออัพเกรด marae และอีกเก้างาน สร้างงานประมาณ 34 ตำแหน่ง^{[ 23 ]}
• Te Awhe o te Rangi Marae และห้องประชุมเป็นสถานที่นัดพบของ Ngāti Mākino hapūของNgāti MākinoและNgāti Te Awheและ Ngāti Pikiao hapū ของNgāti Pikiao ^{[ 21 ] [ 22 ]}ในเดือนตุลาคม 2020 รัฐบาลได้ทุ่มเงิน 2,984,246 ดอลลาร์เพื่ออัพเกรด marae และอีก 5 คน สร้างงาน 20 ตำแหน่ง^{[ 23 ]}

โรงเรียนมาเกตู (เรียกอีกอย่างว่า Te Kura o Maketu) เป็นโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐแบบสหศึกษาสำหรับนักเรียนชั้นปีที่ 1 ถึง 6 ^{[ 24 ]}โดยมีจำนวนนักเรียน 45 คน ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 ^{[ 25 ] [ 26 ]}เปิดทำการในปี พ.ศ. 2409 ในชื่อโรงเรียนพื้นเมืองมาเกตู^{[ 27 ]}

• พายมาเกตู

• สแตฟฟอร์ด, DM (1967) Te Arawa: ประวัติศาสตร์ของชาว Arawa โรโตรัว นิวซีแลนด์: AH & AW Reed.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมาเกตู ประเทศนิวซีแลนด์