อ่าน 7 นาที
มัล ไรลีย์
Malcolm John Reilly OBE (เกิด 19 มกราคม 1948) เป็นอดีต นัก รักบี้ลีกและโค้ช ชาวอังกฤษ เขาเล่นในช่วงทศวรรษ 1960, 1970 และ 1980 และเป็นโค้ชในช่วงทศวรรษ 1970, 1980, 1990 และ 2000
มัล ไรลีย์
ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | มัลคอล์ม จอห์น ไรลีย์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | 19 มกราคม 2491 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ข้อมูลการเล่น | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ตำแหน่ง | หลวมไปข้างหน้า | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ข้อมูลการฝึกสอน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Malcolm John Reilly OBE (เกิด 19 มกราคม 1948) เป็นอดีต นัก รักบี้ลีกและโค้ช ชาวอังกฤษ เขาเล่นในช่วงทศวรรษ 1960, 1970 และ 1980 และเป็นโค้ชในช่วงทศวรรษ 1970, 1980, 1990 และ 2000 เขาเล่นในระดับตัวแทนให้กับสหราชอาณาจักรอังกฤษและยอร์กเชียร์และในระดับสโมสรให้กับCastleford (สองช่วงเวลา) ในอังกฤษ และManly-Warringah Sea Eagles ในออสเตรเลีย ในตำแหน่งฟอร์เวิร์ดหลวม [ 3 ]
เขาเคยฝึกสอนในระดับตัวแทนของสหราชอาณาจักรและในระดับสโมสรให้กับCastleford , Leeds , Halifax , Huddersfield GiantsและHull Kingston Roversในอังกฤษ[ 4 ] [ 5 ]และNewcastle Knightsในออสเตรเลีย โดยพาทีมคว้าแชมป์ครั้งแรกในปี 1997 [ 4 ] [ 5 ]ในปี 2014 เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศรักบี้ลีกอังกฤษ
อาชีพนักกีฬา
คาสเซิลฟอร์ด
Reilly เปิดตัวให้กับCastlefordในฤดูกาล 1967–68โดยทำแต้มได้หนึ่งครั้งในเกมที่แพ้Hunslet 8–10 ในเดือนกันยายน 1967 [ 6 ] [ 7 ]ต่อมาในฤดูกาลนั้น เขาได้รับเกียรติครั้งแรกกับสโมสร โดยเล่นใน ตำแหน่งฟอร์เวิร์ด หลวมในเกมที่ Castleford ชนะLeigh 8–5 ใน รอบชิงชนะเลิศ BBC2 Floodlit Trophy ปี 1967ที่Headingleyเมืองลีดส์ในวันอังคารที่ 16 มกราคม 1968
ในช่วงฤดูกาล 1968–69ไรลีย์เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ดหลวมๆ ในเกมที่คาสเซิล ฟอร์ดแพ้ลีด ส์ 11–22 ในรอบชิงชนะเลิศยอร์กเชียร์คัพ 1968–69 ที่ เบล ล์วิวเวกฟิลด์ในวันเสาร์ที่ 19 ตุลาคม 1968 และเล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ดหลวมๆและได้รับรางวัลแลนซ์ท็อดด์โทรฟีใน เกมที่ คาสเซิลฟอร์ดชนะซัลฟอร์ด 11–6 ในรอบชิงชนะเลิศแชลเลนจ์คัพ 1968–69ที่สนามเวมบลีย์ลอนดอนในวันเสาร์ที่ 17 พฤษภาคม 1969 [ 8 ]
ในฤดูกาล 1969–70ไรลีย์เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ดหลวมๆในชัยชนะเหนือวิแกน 7–2 ใน รอบชิงชนะ เลิศแชลเลนจ์คัพ 1969–70ที่สนามเวมบลีย์ สเตเดียม ลอนดอน ในวันเสาร์ที่ 9 พฤษภาคม 1970 [ 9 ]
หลังจากเล่นให้กับแมนลีย์ สามฤดูกาล ไรลีย์ก็กลับมาที่คาสเซิลฟอร์ดในปี 1974 เขาเล่น ใน ตำแหน่งแถวสองในเกมที่แพ้ลีห์ 4-12 ในรอบชิงชนะเลิศรายการBBC2 Floodlit Trophy ปี 1976 ที่ฮิลตันพาร์คเมื่อวันอังคารที่ 14 ธันวาคม 1976
เขาลงเล่น ใน ตำแหน่งแถวสองในเกมที่แพ้ลีดส์ 11–22 ในรอบ ชิงชนะ เลิศยอร์กเชียร์คัพฤดูกาล 1977–78ที่สนามเฮดดิงลีย์ รักบี้ สเตเดียมเมืองลีดส์เมื่อวันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม 1977 และลงเล่น ใน ตำแหน่งพร็อป ใน เกมที่แพ้ฮัลล์ เอฟซี 2–13 ในรอบชิงชนะเลิศยอร์กเชียร์คัพฤดูกาล 1983–84 ที่สนามเอลแลนด์ โร้ดเมืองลีดส์ เมื่อวันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม 1983
ต่อมาเขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศของทีมไทเกอร์ส[ 10 ]
แมนลี่-วอร์ริงกาห์
หลังจากที่ไรลีย์เป็นกำลังสำคัญของทีมชาติอังกฤษในการทัวร์ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ปี 1970 ซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์The Ashes มาได้ (เป็นครั้งสุดท้ายที่อังกฤษคว้าแชมป์ The Ashes) เขาก็กลับไปเล่นให้กับทีมคาสเซิลฟอร์ด และได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษอีกครั้งในฟุตบอลโลกปี 1970 ผู้จัดการทีมชาติออสเตรเลียในฟุตบอลโลกครั้งนั้นคือเคน อาร์เธอร์สันเลขานุการสโมสรแมนลี-วอร์ริงกาห์ ซีอี เกิลส์ ซึ่งให้ความสำคัญกับการเซ็นสัญญากับไรลีย์และนำเขามาเล่นให้กับ สโมสรใน บรู๊คเวล ที่ ซิดนีย์การเซ็นสัญญาของเขาเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับแมนลี เพราะทักษะและความแข็งแกร่งของเขาช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวหน้าของแมนลีที่มีอยู่แล้ว (แมนลีได้เล่นในรอบชิงชนะเลิศปี 1970 ) ไรลีย์ช่วยให้พวกเขาคว้าแชมป์ครั้งแรกในปี 1972โดยเอาชนะอีสเทิร์น ซับเบิร์บส์ รูสเตอร์ส 19–14 แมนลีก็ทำซ้ำความสำเร็จนี้และคว้าแชมป์ได้อีกครั้งในปี1973ด้วยเหตุนี้ เขาจึงกลายเป็นชาวอังกฤษคนที่สาม (ต่อจากดิ๊ก ฮัดดาร์ตและเดวิด โบลตัน) ที่ได้เล่นในทีมที่ชนะแกรนด์ไฟนอลในออสเตรเลีย[ 11 ]
ในช่วงต้นของการแข่งขันแกรนด์ไฟนอลปี 1973 กับทีมครอนูลลา-ซัทเธอร์แลนด์ ชาร์คส์ (ซึ่งเป็นการแข่งขันแกรนด์ไฟนอลครั้งแรกของพวกเขา) ทีมที่นำโดยกัปตันและโค้ชอย่างทอมมี บิชอป อดีต เพื่อนร่วมทีมชาติบริเตนใหญ่ของไรลีย์ และยังมีคลิฟฟ์ วัตสัน อดีตผู้เล่นตำแหน่งพร็อปของทีมไลออนส์ ร่วมทีมด้วย ไร ลีย์ถูก รอน "ร็อกกี้" เทอร์เนอร์ ผู้เล่นตำแหน่งฮุกเกอร์ของชาร์คส์ ทำฟาวล์ในช่วงท้ายเกม หลังจากที่เขาเตะลูกโด่งจากกลางสนาม (เทอร์เนอร์เคยพยายามจะเข้าสกัดเขามาก่อนแล้ว แต่พลาดไปเพียงแค่หนึ่งนาทีแรกของเกม) ไรลีย์ได้รับบาดเจ็บที่สะโพกอย่างรุนแรง จึงต้องออกจากสนามไปฉีดยาแก้ปวด เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่สามารถเล่นต่อได้ โค้ชของแมนลีย์อย่างรอน วิลลีย์จึงสั่งให้ไรลีย์ออกไปสร้างความเสียหายทางกายภาพให้กับผู้เล่นของชาร์คส์ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ก่อนที่เขาจะหมดแรง หลังจากทำตามคำสั่งของวิลลีย์แล้ว ไรลีย์ก็ถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 25 โดยจอห์น บัคเนลล์ลง มาแทน
สำหรับตัวการแข่งขันเอง ความยอดเยี่ยมของBob Fulton เซ็นเตอร์ของ Manly เป็นตัวตัดสินผลการแข่งขัน ทำให้ Sea Eagles ชนะไปด้วยคะแนน 10–7 เกมนี้มักถูกอธิบายว่าเป็นแกรนด์ไฟนอลที่ดุเดือดและสกปรกที่สุดในประวัติศาสตร์ของลีกพรีเมียร์ชิปซิดนีย์ โดยมีการทะเลาะวิวาทกันหลายครั้ง (โดยปกติ Bishop จะเริ่มก่อนแล้วถอยกลับไปอยู่หลังกลุ่มของเขา) ทำให้ผู้ตัดสิน Keith Page ต้องตักเตือนทั้งสองทีมซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ที่แปลกคือเขาไม่ได้ไล่ใครออกจากสนามแม้จะได้รับการเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะทำเช่นนั้น (ตามคำบอกเล่าของ Bishop ในช่วงหนึ่ง Keith Page ขู่ว่าจะพาPeter Peters ผู้เล่นแถวสองของ Manly ออกไปด้านหลังสนามคริกเก็ตซิดนีย์หลังจบเกมและ 'จัดการเขา' ที่เรียกเขาว่าคนโกง) Ian Heads นักข่าวชั้นนำได้บรรยายการแข่งขันในSunday Telegraphในวันถัดมาว่า: "มันเป็นแกรนด์ไฟนอลที่ดุเดือดและสกปรกเหมือนกับการทะเลาะวิวาทในบาร์ " [ 12 ]
40 ปีหลังจากรอบชิงชนะเลิศครั้งนั้น ทอมมี่ บิชอป โค้ชของทีมชาร์คส์ ยอมรับว่าพวกเขาตั้งเป้าหมายไปที่ไรลีย์จริง ๆ เพราะรู้ว่าเขาเป็นผู้เล่นที่อันตรายมาก บิชอปยังเสียใจที่ในขณะที่การเตรียมเกมของเขามุ่งเน้นไปที่การตั้งเป้าหมายไปที่อดีตเพื่อนร่วมทีมนานาชาติของเขา เขากลับลืมอันตรายของบ็อบ ฟุลตันไปเสียสนิท[ 13 ]
แม้ว่าแมนลีย์จะเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศทั้งในปี 1974และ1975แต่พวกเขาก็ไม่สามารถคว้าแชมป์ซ้ำได้ มัล ไรลีย์จะกลับไปที่คาสเซิลฟอร์ดหลังจากจบฤดูกาลออสเตรเลียในปี 1975 อย่างน่าประหลาดใจ เคน อาร์เธอร์สันได้เซ็นสัญญากับผู้เล่นแถวหลังของสหราชอาณาจักรอีกสองคนสำหรับปี 1976 ได้แก่ ฟิล โลว์ผู้เล่นแถวสองและสตีฟ "น็อคเกอร์" นอร์ตัน ผู้เล่นตำแหน่งล็อคฟอร์เวิร์ดซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับไรลีย์อย่างน่าประหลาด รวมถึงแกรี่ สตีเฟนส์ ผู้เล่นตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กของคาสเซิลฟอร์ด แมนลีย์จะคว้าแชมป์ซิดนีย์พรีเมียร์ชิปครั้งที่ 3 ในปี 1976 [ 14 ]
ในระหว่างที่เขาอยู่ที่แมนลี มัล ไรลีย์เป็นเพื่อนร่วมทีมกับผู้เล่นที่ต่อมากลายเป็นตำนานของเกมนี้ ได้แก่ บ็อบ ฟุลตัน, เกรแฮม อีดี้ , เรย์ บรานิแกน , เฟร็ด โจนส์ , จอห์น โอนีล , เทอร์รี แรนดัลและเคน เออร์ไวน์ปีก ผู้ทำแต้มระดับตำนาน [ 15 ]
เกียรติยศระดับตัวแทน
ไรลีย์ได้รับเลือกให้ติด ทีม ชาติอังกฤษขณะเล่นให้กับคาสเซิลฟอร์ดในปี 1970 ในการแข่งขัน กับ เวลส์และฝรั่งเศสและในปี 1977 ในการแข่งขันกับเวลส์ (ตัวสำรอง) และได้รับเลือกให้ติดทีมชาติบริเตนใหญ่ขณะเล่นให้กับคาสเซิลฟอร์ดในปี 1970 ในการแข่งขันกับออสเตรเลีย (3 นัด) และนิวซีแลนด์ (3 นัด) และในการแข่งขันรักบี้ลีกเวิลด์คัพปี 1970ในการแข่งขันกับออสเตรเลีย ฝรั่งเศส และออสเตรเลีย
ไรลีย์เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษชุดทัวร์ที่คว้าชัยชนะเหนือออสเตรเลียในซีรีส์แอชส์ระหว่างทัวร์เกรทบริเตนไลออนส์ปี 1970ณ ปี 2015 นี่ถือเป็นครั้งสุดท้ายที่อังกฤษหรือสหราชอาณาจักรคว้าแชมป์แอชส์ได้ ออสเตรเลียได้แชมป์แอชส์คืนระหว่างทัวร์แคนการูปี 1973และไม่เคยเสียแชมป์อีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา
Reilly เป็นตัวแทนของยอร์กเชียร์ขณะอยู่ที่คาสเซิลฟอร์ดในปี พ.ศ. 2511 โดยแข่งขันกับคัมเบอร์แลนด์และแลงคาเชียร์[ 16 ]
อาชีพโค้ช
หลังจากเลิกเล่นแล้ว ไรลีย์ก็ไปเป็นโค้ชให้กับทีมคาสเซิลฟอร์ด ลีดส์ฮาลิแฟกซ์ทีมชาติอังกฤษและทีมนิวคาสเซิล ไนท์สในออสเตรเลีย
ไรลีย์เป็นโค้ชในการแข่งขันที่คาสเซิลฟอร์ดเอาชนะฮัลล์ คิงส์ตัน โร เวอร์ส 15–14 ในรอบชิง ชนะ เลิศแชลเลนจ์คัพฤดูกาล 1985–86ที่ สนามเว มบลีย์ สเตเดียม กรุงลอนดอนในวันเสาร์ที่ 3 พฤษภาคม 1986 ต่อหน้าผู้ชม 82,134 คน[ 17 ]
ในปี 1987 เขาเข้ารับตำแหน่งต่อจากมอริซ แบมฟอร์ดในฐานะหัวหน้าโค้ชทีมรักบี้อังกฤษชุดไลออนส์ และเริ่มต้นการคุมทีมด้วยชัยชนะ 6 นัด โดยชนะ ฝรั่งเศส 4 นัด และชนะปาปัวนิวกินี 2 นัด เขาได้รับเกียรติให้เข้าร่วมงานเฉลิมพระชนม์ชีพประจำปี 1991และลาออกจากตำแหน่งโค้ชทีมชาติอังกฤษในปี 1994
ไรลีย์รับหน้าที่เป็นโค้ชทีมไลออนส์ในการทัวร์โอเชียเนียปี 1988โดยเอาชนะปาปัวนิวกินีและนิวซีแลนด์ได้ แต่แพ้ให้กับออสเตรเลียในศึก แอชเชส ในการแข่งขันแอชเชสนัดที่สาม ที่ไม่มีผลต่อผลการแข่งขันที่สนามซิดนีย์ฟุตบอลสเตเดียม สหราชอาณาจักรเอาชนะออสเตรเลีย 26-12 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกของไลออนส์เหนือออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1978และยุติสถิติชนะติดต่อกัน 15 ครั้งของออสเตรเลีย จากนั้นทีมไลออนส์ของเขาก็เอาชนะนิวซีแลนด์ที่มาเยือนในปี 1989 ก่อนที่ไลออนส์จะไปทัวร์ปาปัวนิวกินีและนิวซีแลนด์ในปี 1990ไลออนส์เสมอกับปาปัวนิวกินีในซีรีส์ 2 นัด ก่อนที่จะเอาชนะกีวี 2-1 เมื่อกลับมาที่อังกฤษ ไลออนส์ก็เผชิญหน้ากับทีมแคนการูส์ปี 1990ซึ่งคราวนี้มีอดีตเพื่อนร่วมทีมแมนลีย์อย่างบ็อบ ฟุลตันเป็นโค้ช หลังจากคว้าชัยชนะในการทดสอบนัดแรกเหนือออสเตรเลียที่เวมบลีย์ (ทำให้ไลออนส์ชนะออสเตรเลีย 2 นัดติดต่อกัน หลังจากชนะการทดสอบนัดที่ 3 ของซีรีส์ปี 1988) ทีมของไรลีย์เกือบจะคว้าแชมป์แอชส์ได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1970 แต่ก็ไม่สำเร็จ เพราะออสเตรเลียชนะการทดสอบนัดที่สองและสาม หลังจากชนะฝรั่งเศสและทีมปาปัวนิวกินีที่มาเยือนในปี 1991 ไรลีย์ก็ได้นำทีมไลออนส์ไปทัวร์เป็นครั้งที่ 3 ในปี 1992 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด หลังจากเอาชนะคูมุลส์ที่พอร์ตมอร์สบีไลออนส์ก็สร้างความกดดันให้กับทีมออสเตรเลียที่คุมโดยฟุลตันอีกครั้ง รวมถึงการทำสถิติชนะออสเตรเลียมากที่สุดในออสเตรเลียด้วยคะแนน 33-10 ที่เมลเบิร์นแต่สุดท้ายแล้วออสเตรเลียก็คว้าแชมป์แอชส์ไปได้อีกครั้งด้วยคะแนน 2-1 จากนั้นอังกฤษก็เสมอกับนิวซีแลนด์ 1-1 โดยแพ้ในการทดสอบครั้งแรก 15-14 ก่อนจะชนะในการทดสอบครั้งที่สอง 19-16 เพื่อจบการทัวร์ด้วยผลงานที่ดี[ 18 ]
ชัยชนะของทีมไลออนส์ในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดที่ 2 ที่เมืองโอ๊คแลนด์ทำให้พวกเขาได้สิทธิ์เข้าร่วมการ แข่งขัน รักบี้ลีกเวิลด์คัพรอบชิงชนะเลิศปี 1992กับออสเตรเลียในเดือนตุลาคม เนื่องจากเป็นทีมอันดับหนึ่งที่ผ่านเข้ารอบจากการแข่งขันเวิลด์คัพ 4 ปี เดิมทีการแข่งขันจะจัดขึ้นที่ออสเตรเลีย อย่างไรก็ตามสมาคมรักบี้ลีกออสเตรเลีย (นำโดยเคน อาร์เธอร์สัน) ตกลงที่จะย้ายการแข่งขันไปที่สนามเวมบลีย์ ซึ่งมีความจุ 82,000 ที่นั่ง เกือบสองเท่าของสนามที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย คือสนามซิดนีย์ฟุตบอลสเตเดียมที่มีความจุ 42,500 ที่นั่ง การย้ายสนามยังทำให้ทีมของมัล ไรลีย์ได้เปรียบในฐานะเจ้าบ้าน ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศที่ตึงเครียดต่อหน้าผู้ชมจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ของรักบี้ลีกระดับนานาชาติในขณะนั้นถึง 73,631 คนสตีฟ เรนอฟฟ์ เซ็นเตอร์ดาวรุ่งชาวออสเตรเลีย ทำแต้มได้เพียงแต้มเดียวในการแข่งขัน ทำให้ทีมออสเตรเลียคว้าชัยชนะอย่างยากลำบาก 10-6 หลังจากที่ไลออนส์นำอยู่ 6-4 ในครึ่งแรก[ 19 ]จากนั้น Reilly จะไปคว้าชัยชนะ 6 เกมสุดท้ายในฐานะโค้ชของสหราชอาณาจักร โดยชนะฝรั่งเศส 3 เกมและกวาดนิวซีแลนด์ 3-0 ระหว่างทัวร์ยุโรปปี 1993
ไรลีย์คุมทีม ชาติอังกฤษเพียงเกมเดียว ซึ่งเป็นเกมที่ อังกฤษเอาชนะเวลส์ 36-11 เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1992 ที่สนามเวทช์ฟิลด์เมืองสวอนซี
ไรลีย์ลาออกจากตำแหน่งโค้ชทีมชาติอังกฤษในช่วงต้นปี 1994 (ตำแหน่งของเขาถูกแทนที่โดยเอลเลอรี แฮนลีย์ อดีตกัปตันทีมไลออนส์ ซึ่งยังคงเล่นให้กับลีดส์ในเวลานั้น) จากนั้นเขาก็เข้ารับตำแหน่งโค้ชของสโมสรนิวคาสเซิล ไนท์ส ในออสเตรเลีย สำหรับฤดูกาล ARL ปี 1995และผลงานของพวกเขาก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ต่อมาเขานำทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ ครั้งแรก ในฤดูกาล ARL ปี 1997ซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์ได้สำเร็จโดยเอาชนะสโมสรเก่าของเขาและแชมป์เก่าอย่างแมนลี (ซึ่งมีบ็อบ ฟุลตันเป็นโค้ช) ด้วยคะแนน 22–16 หลังจากที่ดาร์เรน อัลเบิร์ต ปีกของทีม ทำลองใต้เสาได้ในวินาทีสุดท้าย
เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 เขาเป็นโค้ชสำหรับการแข่งขันนัดเดียวที่สนามซันคอร์ป สเตเดียม บริสเบนออสเตรเลียพบกับทีมรวมดาราโลก ออสเตรเลียชนะด้วยคะแนน 28-8 [ 20 ]
ในปี 2001 หนังสือของไรลีย์เรื่องReilly: A Life in Rugby Leagueได้รับการตีพิมพ์ อาชีพโค้ชของเขายังคงดำเนินต่อไป แต่เขากลับประสบความสำเร็จน้อยลงในฐานะหัวหน้าโค้ชของฮัดเดอร์สฟิลด์ ไจแอนท์สซึ่งจบอันดับสุดท้ายของซูเปอร์ลีกภายใต้การคุมทีมของเขา เขาออกจากลีดส์ ไรโนส์ เมื่อสิ้นสุด ซูเปอร์ลีก VIIIในปี 2003 หลังจากการปรับโครงสร้างโค้ชครั้งใหญ่ ในเดือนธันวาคม 2004 ฮัลล์ คิงส์ตัน โรเวอร์สได้แต่งตั้งมัล ไรลีย์ เป็นผู้อำนวยการฝ่ายรักบี้และโค้ชทีมชุดใหญ่ อย่างไรก็ตาม ไรลีย์ออกจากสโมสรกลางฤดูกาล

การเข้าชิงชนะเลิศถ้วยเคาน์ตี้
ไรลีย์เป็นโค้ชในเกมที่คาสเซิลฟอร์ดพ่ายแพ้ต่อฮัลล์ คิงส์ตัน โรเวอร์ ส 18-22 ในรอบ ชิงชนะเลิศยอร์กเชียร์ คัพฤดูกาล 1985-86ที่สนามเฮดดิงลีย์ รักบี้ สเตเดียม เมืองลีดส์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 27 ตุลาคม 1985 เป็นโค้ชในเกมที่คาสเซิลฟอร์ดเอาชนะฮัลล์ เอฟซี 31-24 ในรอบชิง ชนะ เลิศยอร์กเชียร์คัพฤดูกาล 1986-87ที่สนามเฮดดิงลีย์ รักบี้ สเตเดียม เมืองลีดส์ เมื่อวันเสาร์ที่ 11 ตุลาคม 1986 และเป็นโค้ชในเกมที่คาสเซิลฟอร์ดพ่ายแพ้ต่อลีดส์ 13-33 ในรอบชิงชนะเลิศยอร์กเชียร์คัพ ฤดูกาล 1988-89 ที่สนามเอลแลนด์ โร้ด เมืองลีดส์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม 1988
ทีมยอดเยี่ยมที่ได้รับการฝึกสอนอย่างดี 13
ในการสัมภาษณ์ทางวิดีโอกับ Rugby AM ในปี 2017 Reilly ได้ตั้งชื่อทีม 13 คนที่ดีที่สุดที่เขาเคยฝึกสอนมา ทีมนั้นคือ: [ 21 ]
ร็อบบี้ โอเดวิส (นิวคาสเซิล), มาร์ติน ออฟเฟีย ห์ ( สหราชอาณาจักร) , จอห์น จ อยเนอร์ (คาสเซิลฟอร์ด), คีธ ซีเนียร์ ( สหราชอาณาจักร ), เจสัน โรบินสัน (สหราชอาณาจักร), แกรี่สโคลฟิลด์ (ลีดส์, สหราชอาณาจักร), แอนดรูว์ จอห์นส์ (นิวคาสเซิล), พอล แฮร์รากอน (นิวคาสเซิล), เควิน เบียร์ดมอร์ (คาส เซิลฟอร์ด), เควิน วอร์ด (คาสเซิลฟอร์ด, สหราชอาณาจักร), อดัม มิวร์ (นิวคาสเซิล), เดนิส เบ็ตส์ (สหราชอาณาจักร), เอลเลอรี แฮนลีย์ (สหราชอาณาจักร)
นอกเหนือจากรักบี้ลีก
ไรลีย์เคยทำงานเป็นตัวแทนฝ่ายขายใน พื้นที่ นิวคาสเซิล รัฐนิวเซาท์เวลส์แต่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรอีกครั้ง
ได้รับเกียรติจาก Arriva Yorkshire
Arriva Yorkshireได้ให้เกียรติแก่นักฟุตบอลรักบี้ลีก 13 คนในวันพฤหัสบดีที่ 20 สิงหาคม 2552 ในพิธีที่The Jungleซึ่งเป็นสนามเหย้าของCastleford Tigersรถโดยสารใหม่จำนวนหนึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม 'Arriva Yorkshire Rugby League Dream Team' ประชาชนทั่วไปได้เสนอชื่อนักฟุตบอลรักบี้ลีกที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเล่นในเวสต์ยอร์กเชียร์ โดยได้รับการสนับสนุนจากนักข่าวรักบี้ลีกในท้องถิ่น ได้แก่James Deightonจาก BBC Leeds และ Tim Butcher บรรณาธิการของRugby League World 'Arriva Yorkshire Rugby League Dream Team' รวมถึง Reilly ด้วย[ 22 ]
อ่านเพิ่มเติม
มัลคอล์ม ไรลีย์ และ เอียน เฮดส์ (1998). ไรลีย์: ชีวิตในรักบี้ลีก . ไอรอนบาร์ก. ISBN 9780330361200.
ลิงก์ภายนอก
- (เก็บถาวรโดย web.archive.org) Malcolm Reilly ที่ eraofthebiff.com
- สเตดแมนดูไม่ค่อยมั่นคงนัก (จากบีบีซี)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มัล ไรลีย์
Malcolm John Reilly OBE (เกิด 19 มกราคม 1948) เป็นอดีต นัก รักบี้ลีกและโค้ช ชาวอังกฤษ เขาเล่นในช่วงทศวรรษ 1960, 1970 และ 1980 และเป็นโค้ชในช่วงทศวรรษ 1970, 1980, 1990 และ 2000
คาสเซิลฟอร์ด
Reilly เปิดตัวให้กับ Castleford ใน ฤดูกาล 1967–68 โดยทำแต้มได้หนึ่งครั้งในเกมที่แพ้ Hunslet 8–10 ในเดือนกันยายน 1967 [ 6 ] [ 7 ] ต่อมาในฤดูกาลนั้น เขาได้รับเกียรติครั้งแรกกับสโมสร โดยเล่นใน ตำแหน่งฟอร์เวิร์ด หลวม ในเกมที่ Castleford ชนะ Leigh 8–5 ใน...
แมนลี่-วอร์ริงกาห์
หลังจากที่ไรลีย์เป็นกำลังสำคัญของทีมชาติอังกฤษในการทัวร์ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ปี 1970 ซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์ The Ashes มาได้ (เป็นครั้งสุดท้ายที่อังกฤษคว้าแชมป์ The Ashes) เขาก็กลับไปเล่นให้กับทีมคาสเซิลฟอร์ด...
เกียรติยศระดับตัวแทน
ไรลีย์ได้รับ เลือก ให้ติด ทีม ชาติอังกฤษ ขณะเล่นให้กับคาสเซิลฟอร์ดในปี 1970 ในการแข่งขัน กับ เวลส์ และ ฝรั่งเศส และในปี 1977 ในการแข่งขันกับเวลส์ (ตัวสำรอง) และได้รับเลือกให้ติด ทีม ชาติบริเตนใหญ่ ขณะเล่นให้กับคาสเซิลฟอร์ดในปี 1970 ในการแข่งขันกับ ออสเตรเลีย...