ดอลลาร์มาเลเซีย
เงินดอลลาร์มาลายา ( ภาษามาเลย์ : ringgit , อักษรยาวี : رڠڬيت) เป็นสกุลเงินของอาณานิคมและดินแดนในอารักขาของอังกฤษในมาลายาและบรูไนจนถึงปี 1953 โดยเริ่มใช้ในปี 1939 แทนที่ เงิน ดอลลาร์ช่องแคบในอัตราเท่ากัน คือ 1 ดอลลาร์ = 2 ชิลลิง 4 เพนนีสเตอร์ลิง (60 ดอลลาร์ = 7 ปอนด์)
ประวัติศาสตร์
คณะกรรมการกำกับดูแลสกุลเงินแห่งมาลายาจัดตั้งขึ้น
เงินดอลลาร์มาลายาออกโดยคณะกรรมการกำกับดูแลสกุลเงินแห่งมาลายาโดยหยุดการออกใช้ชั่วคราวในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครอง (ค.ศ. 1942–1945)
คณะกรรมการผู้ตรวจการสกุลเงินแห่งมาลายาก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2481 ตามรายงานของแบล็กเก็ตต์ ซึ่งแนะนำว่าอำนาจในการออกสกุลเงินสำหรับรัฐมาลายา ต่างๆ รวมถึงบรูไนและอาณานิคมช่องแคบควรได้รับมอบหมายให้แก่คณะกรรมการสกุลเงินมาลายาโดยรวม เซอร์บาซิล ฟิลลอตต์ แบล็กเก็ตต์ ได้ รับการแต่งตั้งในปี พ.ศ. 2476 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาณานิคมให้เป็นหัวหน้าคณะกรรมการเพื่อพิจารณาการมีส่วนร่วมของรัฐมาลายา ต่างๆ รวมถึงบรูไนในผลกำไรและหนี้สินของสกุลเงินอาณานิคมช่องแคบ รายงานของแบล็กเก็ตต์ได้รับการรับรองโดยรัฐบาลอาณานิคมช่องแคบรัฐมาลายาที่รวมเป็นสหพันธรัฐรัฐมาลายาที่ไม่รวมเป็น สหพันธรัฐ และบรูไนมีการออกกฎหมายโดยพระราชบัญญัติสกุลเงินอาณานิคมช่องแคบ (ฉบับที่ 23) ปี พ.ศ. 2481 และได้รับการให้สัตยาบันโดยรัฐต่างๆ ในปี พ.ศ. 2482 คณะกรรมการเริ่มออกสกุลเงินในปี พ.ศ. 2482 [ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1952 คณะกรรมการดังกล่าวได้เปลี่ยนชื่อเป็น คณะกรรมการกำกับดูแลสกุลเงินแห่งมาลายาและบริติชบอร์เนียว ดูที่ดอลลาร์มาลายาและบริติชบอร์เนียว
สกุลเงินที่ออก
ธนบัตรมูลค่า 1, 5 และ 10 ดอลลาร์ ถูกพิมพ์ในสหราชอาณาจักรเพื่อใช้หมุนเวียนในมาลายาในปี 1940 อย่างไรก็ตาม จากธนบัตร 1 ดอลลาร์ จำนวน 27,000,000 ฉบับ และธนบัตร 5 ดอลลาร์ จำนวน 5,600,000 ฉบับ ในชุดเดียวกัน ที่ส่งไปยังมาลายาก่อนการรุกรานของญี่ปุ่น มีเพียงธนบัตร 1 ดอลลาร์ จำนวน 25,800,000 ฉบับ และธนบัตร 5 ดอลลาร์ จำนวน 5,000,000 ฉบับ เท่านั้นที่มาถึง ส่วนที่เหลืออีก 700,000 ฉบับ และ 5 ดอลลาร์ จำนวน 500,000 ฉบับ สูญหายไปเมื่อ เรือรบ SS Automedon ถูกเรือรบ Atlantisของเยอรมันยึดและจมลงในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1940 ในมหาสมุทรอินเดียขณะเข้าใกล้ช่องแคบมะละกา นอกจากนี้ ธนบัตรหนึ่งดอลลาร์จำนวน 500,000 ใบ และธนบัตรห้าดอลลาร์จำนวน 100,000 ใบ ก็สูญหายไปเมื่อเรือบรรทุกสินค้าSS Eumanesจมลง
ธนบัตรเหล่านี้ไม่เคยถูกนำออกใช้โดยรัฐบาลสเตรตส์เซตเทิลเมนต์เลย มีเพียงธนบัตร 10 ดอลลาร์เท่านั้นที่ออกใช้ในมาลายาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 [ 2 ]
การยึดครองของญี่ปุ่น
ในช่วงที่ญี่ปุ่นเข้ายึดครองมาเลเซียเงินดอลลาร์ที่รัฐบาลญี่ปุ่นออกใช้เข้ามาแทนที่เงินดอลลาร์มาเลเซียในฐานะเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
ในช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นบุกสิงคโปร์ ธนบัตรดอลลาร์ยังคงถูกเก็บไว้ในตู้นิรภัยของกระทรวงการคลังในสิงคโปร์และปีนังเมื่อปีนังถูกอพยพในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1941 ธนบัตรหนึ่งดอลลาร์จำนวน 600,000 ใบ และธนบัตรห้าดอลลาร์จำนวน 100,000 ใบ ถูกทิ้งไว้ในคลัง และตกไปอยู่ในมือของญี่ปุ่น ในสิงคโปร์ ธนบัตรหนึ่งดอลลาร์จำนวน 4,200,000 ใบ และธนบัตรห้าดอลลาร์จำนวน 1,000,000 ใบ ถูกทำลาย และธนบัตรหนึ่งดอลลาร์จำนวน 21,000,000 ใบ และธนบัตรห้าดอลลาร์จำนวน 3,900,000 ใบ ถูกส่งไปยังอินเดียเพื่อความปลอดภัย เมื่อกองกำลังอังกฤษยึดครองสิงคโปร์คืนในเดือนกันยายน ค.ศ. 1945 พวกเขาพบธนบัตรที่ถูกทิ้งไว้ทั้งหมดในชุดนี้ ยกเว้นธนบัตรหนึ่งพันดอลลาร์จำนวนหนึ่งที่ยึดได้ในปีนังในตู้นิรภัยของคลังย่อยของญี่ปุ่น
อย่างไรก็ตาม ธนบัตรทั้งหมดถูกทำลายในปี 1946 เนื่องจากเกรงว่าธนบัตรจากเรือที่ถูกยึดอาจถูกเยอรมันส่งมอบให้แก่พันธมิตรญี่ปุ่น และถูกเก็บสะสมไว้เป็นจำนวนมากเพื่อรอนำออกใช้เมื่อธนบัตรเหล่านั้นถึงกำหนดใช้บังคับได้ ไม่มีหลักฐานใดที่แสดงว่าธนบัตรเหล่านี้เคยไปถึงมาลายาธนบัตรทั้งหมดลงนามโดย แอลจี คอร์นีย์ ประธานคณะกรรมการผู้ตรวจการสกุลเงิน
การบริหารทางทหารของอังกฤษ
กองทัพอังกฤษยกพลขึ้นบกที่ปีนังในวันที่ 3 กันยายน 1945 และที่สิงคโปร์ในวันที่ 5 กันยายน 1945 และค่อยๆ ยึดครองมาลายาคืน ทั้งหมด จนกระทั่งถึงวันที่ 1 เมษายน 1946 การเงินของประเทศอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของกรมควบคุมการเงินและบัญชีของกองทัพบก และเงินตราหมุนเวียนถูกนำออกใช้โดยแลกกับการชำระเงินเป็นเงินปอนด์สเตอร์ลิงโดยกระทรวงกลาโหมเข้าบัญชีของคณะกรรมการกำกับดูแลสกุลเงินแห่งมาลายา
มีการตัดสินใจว่าไม่ควรให้คุณค่าใดๆ แก่เงินกล้วย ของญี่ปุ่น ที่หมุนเวียนอยู่ในขณะนั้น เนื่องจากมีการประเมินว่าในช่วงสามปีครึ่งของการยึดครอง ญี่ปุ่นได้ออกเงินตราอย่างน้อย 4,000 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ปริมาณเงินหมุนเวียนปกติในปี 1941 อยู่ที่ประมาณ 220 ล้านเหรียญ (ดอนนิสัน หน้า 223) หน่วยงานบริการด้านการเงินได้จัดหาธนบัตรตั้งแต่ 1 เซนต์ถึง 10,000 ดอลลาร์ ซึ่งพิมพ์ในอังกฤษก่อนหรือระหว่างการยึดครอง แต่ยังไม่เคยส่งไปยังมาลายา มาก่อน นอกจากนี้ ธนบัตร 10 ดอลลาร์ปี 1940 ที่ออกโดยคณะกรรมการกำกับดูแลสกุลเงินมาลายา และธนบัตรเก่าของสเตรตส์เซตเทิลเมนต์ ยกเว้นธนบัตรมูลค่า 1,000 หรือ 10,000 ดอลลาร์ และ 10 และ 25 เซนต์ ได้รับการประกาศให้เป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ธนบัตรเก่าเหล่านี้ถูกทยอยยกเลิกไป เมื่อธนบัตรใหม่ที่ออกมาเพียงพอต่อความต้องการของประเทศ
ธนบัตรชุดนี้ ตั้งแต่ 1 เซนต์ถึง 10 ดอลลาร์ ลงวันที่ 1 กรกฎาคม 1941 ส่วนธนบัตร 50, 100 และ 1,000 ดอลลาร์ ลงวันที่ 1 มกราคม 1942 ขณะที่ธนบัตร 10,000 ดอลลาร์ ลงนามและลงวันที่ในวันที่ออกจำหน่าย ประธานคณะกรรมการสกุลเงินคือ เอช. ไวส์เบิร์ก ธนบัตรฉุกเฉิน 10 เซนต์ที่มี พระบรมฉายาลักษณ์ของ พระเจ้าจอร์จที่ 6ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1940 ออกแบบและพิมพ์โดยกรมสำรวจ (FMS) ในกัวลาลัมเปอร์ โดยมีหมายเลขประจำธนบัตรควบคุม เมื่อวันที่ 1 กันยายน 1940 ธนบัตรฉุกเฉิน 25 เซนต์ก็ได้รับการออกแบบและพิมพ์โดยกรมสำรวจ เช่นกัน โดยมี พระบรมฉายาลักษณ์ ของพระเจ้าจอร์จที่ 6เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1941 ธนบัตรชุดใหม่ปกติที่มีมูลค่า 1, 5, 10, 20 และ 50 เซนต์ ได้รับการพิมพ์โดยThomas de la Rue & Co. Ltd. , London โดยมีพระบรมฉายาลักษณ์ของพระเจ้าจอร์จที่ 6 ในวันเดียวกันคือวันที่ 1 กรกฎาคม 1941 ธนบัตร 1, 5 และ 10 ดอลลาร์ ถูกพิมพ์และแกะสลักโดยบริษัทWaterlow & Sons Ltd.ในลอนดอน ส่วนธนบัตรที่มีมูลค่าสูงกว่า เช่น 50, 100, 1,000 และ 10,000 ดอลลาร์ ถูกพิมพ์โดยบริษัท Bradbury, Wilkinson & Co. Ltd.ในเซอร์เรย์ ลอนดอน
การบริหารราชการพลเรือน
การบริหารราชการพลเรือนได้รับการฟื้นฟูในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2489 และตั้งแต่วันเดียวกันนั้น คณะกรรมการข้าราชการด้านสกุลเงินมาลายาได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่โดยอำนาจตามพระราชบัญญัติฉบับที่ 4 ปี พ.ศ. 2489 ในสิงคโปร์ และพระราชบัญญัติฉบับที่ 5 ปี พ.ศ. 2489 ในสหภาพมาลายาคณะกรรมการยังคงดำเนินงานในลักษณะเดียวกับก่อนการยึดครองของญี่ปุ่น
ธนบัตรทุกฉบับที่ลงวันที่ก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 1941 ถูกยกเลิกการใช้เป็นเงินตราเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1948
เหรียญ
เหรียญกษาปณ์ถูกออกระหว่างปี 1939 ถึง 1950 ในหน่วยเงิน1/2 และ 1เซนต์ รูปทรงสี่เหลี่ยมทำจากทองสัมฤทธิ์ และเหรียญกลม 5, 10 และ 20 เซนต์ (ทำจากเงินจนถึงปี 1945 และทำจากทองแดงผสมนิกเกิลตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1950) [ 3 ] เหรียญเหล่านี้มีดีไซน์และรูปลักษณ์เหมือนกับเหรียญกษาปณ์ของสเตรตส์เซตเทิลเมนต์รุ่นก่อนๆ ซึ่งถูกแทนที่ เหรียญ 1 เซนต์ถูกลดขนาดลงในปี 1943 เนื่องจากต้นทุนและการขาดแคลนวัสดุในช่วงสงคราม ในขณะที่เหรียญ1/2 เซนต์ถูกยกเลิกหลังจากปี 1940 แม้ว่าจะยังคงเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายก็ตาม เหรียญทั้งหมดในชุดนี้มีรูปพระเจ้าจอร์จที่ 6 เหรียญกษาปณ์สเตร ตส์รุ่นเก่าก็ยังคงหมุนเวียนอยู่ควบคู่กันไป แม้ว่าเหรียญเงินทั้งสองประเภทจะเริ่มหายไปอย่างรวดเร็ว เหรียญกษาปณ์ชุดสุดท้ายออกในปี 1950 หลังจากนั้นก็มีการวางแผนการเปลี่ยนผ่านจากดอลลาร์มาลายันไปสู่สกุลเงินที่สืบทอดต่อมา เงินดอลลาร์มาลายาเคยเป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของภูมิภาคนี้จนถึงปี 1953
ธนบัตร
ธนบัตรมูลค่า 1, 5 และ 10 ดอลลาร์ ถูกพิมพ์ในสหราชอาณาจักรเพื่อใช้หมุนเวียนในมาลายาในปี 1940 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากธนบัตรมูลค่า 1 และ 5 ดอลลาร์จำนวนหนึ่งถูกกองกำลังเยอรมันยึดไป จึงมีเพียงธนบัตรมูลค่า 10 ดอลลาร์เท่านั้นที่ถูกนำออกใช้ (ดู ส่วน ประวัติศาสตร์ด้านบน) เนื่องจากสงครามในยุโรป กรมสำรวจจึงพิมพ์ธนบัตร 10 และ 25 เซนต์เพื่อใช้หมุนเวียน ต่อมาในปี 1941 ธนบัตรเหล่านี้ถูกแทนที่โดยธนบัตรที่พิมพ์โดยThomas de la Rueในมูลค่า 1, 5, 10, 20 และ 50 เซนต์
เมื่ออังกฤษยึดครองมาลายาคืนได้หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ธนบัตรได้ถูกออกใช้ในปี 1945 (ลงวันที่ 1941) ใน denominations 1, 5, 10, 50, 100, 1,000 และ 10,000 ดอลลาร์
| ธนบัตรเซ็นต์ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ภาพ | ค่า | สีหลัก | คำอธิบาย | วันที่ออก | พิมพ์ | ||
| ด้านหน้า | ย้อนกลับ | ด้านหน้า | ย้อนกลับ | ||||
| ว่างเปล่า | 1 เซนต์ | สีม่วง/ส้ม | สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 | ว่างเปล่า | 1941 | โทมัส เดอ ลา รู | |
| 5 เซนต์ | สีแดง/เขียว | ||||||
| 10 เซนต์ | สีน้ำเงินเข้ม/ชมพู/น้ำตาล | 1940 | กรมสำรวจสหรัฐมาลายา | ||||
| สีฟ้า/ชมพู | 1941 | โทมัส เดอ ลา รู | |||||
| 20 เซนต์ | สีน้ำตาล/ส้ม | ตราแผ่นดินของสหพันธรัฐมาลายา (ซ้าย) สเตรตส์เซตเทิลเมนต์ (กลางบน) และมาลายาที่ไม่เป็นสหพันธรัฐและบรูไน (ขวา) | |||||
| 25 เซนต์ | เขียว/ส้ม | 1940 | กรมสำรวจสหรัฐมาลายา | ||||
| 50 เซนต์ | สีม่วง/ส้ม | 1941 | โทมัส เดอ ลา รู | ||||
| ดอลลาร์มาลายัน | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ภาพ | ค่า | สีหลัก | คำอธิบาย | วันที่ออก | ||
| ด้านหน้า | ย้อนกลับ | ด้านหน้า | ย้อนกลับ | |||
| 1 ดอลลาร์ | สีเขียว | สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 | ตราแผ่นดินของสหพันธรัฐมาลายา (ซ้าย) สเตรตส์เซตเทิลเมนต์ (กลางบน) และมาลายาที่ไม่เป็นสหพันธรัฐและบรูไน (ขวา) | 1940 | ||
| สีฟ้า | 1941 | |||||
| 5 ดอลลาร์ | 1940 | |||||
| สีเขียว/เหลือง | 1941 | |||||
| 10 ดอลลาร์ | สีม่วง | 1940 | ||||
| สีแดง | 1941 | |||||
| 50 ดอลลาร์ | สีน้ำเงิน/ม่วง | |||||
| 100 ดอลลาร์ | สีแดง/เขียว | |||||
| 1,000 เหรียญ | สีน้ำเงิน/ม่วง | |||||
| 10,000 เหรียญสหรัฐ | สีเขียว/น้ำตาลอ่อน | |||||
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Pick, Albert (1996). Bruce, Colin R. II; Shafer, Neil (บรรณาธิการ). แคตตาล็อกมาตรฐานของธนบัตรโลก : ธนบัตรทั่วไปถึงปี 1960 ( ฉบับที่ 8). สำนักพิมพ์ Krause. ISBN 0-87341-469-1.
- Krause, Chester L.; Clifford Mishler (2003). แคตตาล็อกเหรียญโลกมาตรฐานปี 2004 : 1901–ปัจจุบัน . Colin R. Bruce II (บรรณาธิการอาวุโส) ( ฉบับที่ 31). สำนักพิมพ์ Krause. ISBN 0873495934.
ลิงก์ภายนอก
| นำหน้าด้วย: ดอลลาร์สเตรทส์ อัตราส่วน:เท่ากัน หรือ 60 ดอลลาร์ = 7 ปอนด์อังกฤษ | สกุลเงินของสเตรตส์เซตเทิลเมนต์ประเทศบรูไน ค.ศ. 1939 – 1942 | สกุลเงิน ที่เข้ามาแทนที่: ดอลลาร์ที่ออกโดยรัฐบาลญี่ปุ่นสถานที่ตั้ง: ประเทศมาเลเซียสิงคโปร์ และบรูไนในปัจจุบันอัตราส่วน:เท่ากันหมายเหตุ:รัฐบาลญี่ปุ่นอนุญาตให้เงินดอลลาร์มาเลเซียหมุนเวียนได้ แต่ในทางปฏิบัติแล้วมีการกักตุนไว้เพื่อใช้เป็นแหล่งเก็บรักษามูลค่าที่น่าเชื่อถือกว่า |
| ก่อนหน้า: เงินดอลลาร์ที่ออกโดยรัฐบาลญี่ปุ่นสถานที่: ประเทศมาเลเซียสิงคโปร์ และบรูไนในปัจจุบันเหตุผล:ญี่ปุ่นแพ้สงครามโลกครั้งที่ 2 อัตราส่วน:สกุลเงินที่ใช้ในช่วงการยึดครองไร้ค่า มูลค่าของสกุลเงินก่อนการยึดครองได้รับการฟื้นฟู | สกุลเงินของสเตรตส์เซตเทิลเมนต์ กันยายน 1945 – 31 มีนาคม 1946 | สกุลเงินของมาลายาสิงคโปร์ ค.ศ. 1946 – 1953 | สกุลเงิน ที่เข้ามาแทนที่: ดอลลาร์มาลายาและดอลลาร์บอร์เนียวของอังกฤษเหตุผล:การจัดตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลสกุลเงินร่วมกันอัตราแลกเปลี่ยน:เท่ากัน หรือ 60 ดอลลาร์ = 7 ปอนด์อังกฤษ |
| สกุลเงินของบรูไน ค.ศ. 1945 – 1953 | |||






