Mallesons Stephen Jaques เป็นสำนักงานกฎหมาย ของออสเตรเลีย ซึ่งมีต้นกำเนิดในปี พ.ศ. 2475 ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย^{[ 3 ]}และเป็นหนึ่งในสำนักงานกฎหมาย " บิ๊กซิกซ์ " ในออสเตรเลีย

ชื่อ 'Mallesons' มาจากชื่อของหุ้นส่วนผู้ก่อตั้งบริษัทก่อนหน้า คือ Alfred Brooks Malleson Malleson เกิดที่Richmond Hillฝั่งSurreyของแม่น้ำเทมส์ในปี 1831 เมื่ออายุ 25 ปี เขาเป็นทนายความในลอนดอนและอพยพไปเมลเบิร์นในปี 1856 บทความไว้อาลัยของ Malleson ในThe Argusในปี 1892 ระบุว่าความเชี่ยวชาญของเขาคือ "กฎหมายบริษัทและธุรกิจธนาคาร ธนาคารหลายแห่งที่เกี่ยวข้องมอบหมายกิจการทางกฎหมายให้แก่บริษัท เช่นเดียวกับบริษัทประกันภัยและบริษัทอื่นๆ ชั้นนำจำนวนมาก ดังนั้นคุณ Malleson จึงมีงานให้ทำมากมายเสมอ" ในปี 1858 บริษัท (ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า "Muttlebury Malleson and Coster") ได้ดำเนินการด้านกฎหมายเพื่อจัดตั้งธนาคารแห่งชาติแห่งออสเตรเลีย ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในลูกค้าหลักของบริษัทในปัจจุบันคือธนาคารแห่งชาติออสเตรเลีย^{[ 4 ​​]}

ส่วน "Stephen" ในชื่อเดิมของบริษัทมาจาก Montague Stephen ผู้ก่อตั้งบริษัทในซิดนีย์ เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของเซอร์อัลเฟรด สตีเฟนหัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ตั้งแต่ปี 1844 ถึง 1873 Montague Stephen ก่อตั้งสำนักงานกฎหมายในซิดนีย์ในปี 1849 ลูกค้ารายแรกๆ ของเขา (ปี 1853) คือ "Australian Mutual Provident Society" ( AMP Limited ) ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในลูกค้าหลักของบริษัทในปัจจุบัน^{[ 5 ]}ส่วน "Jaques" ในชื่อบริษัทมาจาก "Alfred" อีกคนหนึ่ง คือ Alfred Jaques เขาได้เป็นหุ้นส่วนของบริษัทในซิดนีย์ในปี 1878 ในปี 1888 ชื่อบริษัทได้เปลี่ยนเป็น Stephen Jaques & Stephen ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ต่อเนื่องมาจนถึงทศวรรษ 1980 ^{[ 5 ]}

ในปี 1976 Stephen Jaques & Stephen ได้ก่อตั้งสำนักงานในลอนดอน ในปี 1982 ได้ควบรวมกิจการกับ Stone James แห่งเมืองเพิร์ธบริษัทที่ควบรวมกันมีชื่อว่า "Stephen Jaques Stone James" Stone James ก่อตั้งขึ้นในปี 1832 โดย Alfred Stone ทนายความคนแรกของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย^{[ 5 ]}การควบรวมกิจการสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมหลักของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียในฐานะลูกค้าของบริษัท

ในปี 1987 Stephen Jaques Stone James ได้ควบรวมกิจการกับ Mallesons บริษัทได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Mallesons Stephen Jaques" ^{[ 6 ]}การควบรวมกิจการในปี 1987 เกิดขึ้นจากการประเมินว่าซิดนีย์และเมลเบิร์นได้กลายเป็นตลาดกฎหมายเดียวกัน การควบรวมกิจการทำให้บริษัทสามารถดูแลลูกค้าในซิดนีย์ เมลเบิร์น เพิร์ธ และแคนเบอร์ราได้ ในปี 1989 บริษัทได้เปิดสำนักงานในบริสเบน บริษัทได้เปิดสำนักงานในฮ่องกงในปี 1989 และสำนักงานในปักกิ่งในปี 1993 บริษัทได้สร้างพันธมิตรกับ Posman Kua Aisi Lawyers แห่งพอร์ตมอร์สบีประเทศปาปัวนิวกินีในปี 1995 ในปี 2004 บริษัทได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับทรัพยากรในปักกิ่งโดยการรับทนายความและเจ้าหน้าที่สนับสนุนจากDenton Wilde Sapte ต่อมาในปีนั้น Mallesons ได้ควบรวมกิจการกับ Kwok & Yih ซึ่งเป็นสำนักงานกฎหมายเฉพาะทางด้านธุรกิจในฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้^{[ 7 ] [ 8 ]}

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2012 บริษัทได้ควบรวมกิจการกับบริษัทกฎหมายจีน King & Wood PRC Lawyers เพื่อก่อตั้งKing & Wood Mallesons (KWM) หลังจากการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน 2011 ^{[ 9 ] [ 10 ]}ในปีถัดมาคือปี 2013 KWM ได้ควบรวมกิจการกับบริษัทกฎหมายระดับ Silver Circle ของสหราชอาณาจักร SJ Berwin ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 KWM ประกาศว่าความร่วมมือระหว่างจีนและออสเตรเลียจะสิ้นสุดลงในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2569 โดยสำนักงานกฎหมายจะกลับไปใช้ชื่อแบรนด์ก่อนการควบรวมกิจการคือ " King & Wood " และ "Mallesons" สำหรับประเทศจีนและออสเตรเลียตามลำดับ^{[ 13 ] [ 14 ]}

หลังจากการแยกบริษัท King & Woodยังคงรักษาสำนักงานของ KWM ในประเทศจีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น แคนาดา และสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ Mallesons ยังคงรักษาสำนักงานของ KWM ในออสเตรเลียและสิงคโปร์^{[ 15 ] [ 1 ]}

• Matthew Collins AMทนายความแห่งรัฐวิกตอเรียและประธานสมาคมทนายความแห่งออสเตรเลีย^{[ 52 ]}
• โคลิน สตีเฟนทนายความและประธานสโมสรแข่งม้าออสเตรเลีย^{[ 53 ]}

• โจเอลเลน ไรลีย์อดีตคณบดีคณะนิติศาสตร์แห่งซิดนีย์^{[ 73 ]}
• Margaret Somerville AM ​​นักชีวจริยธรรมและศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัย Notre Dameและมหาวิทยาลัย McGill ^{[ 74 ]}
• ไมเคิล สเปนซ์อดีตรองอธิการบดีมหาวิทยาลัยซิดนีย์^{[ 75 ]}
• Gillian Triggs ACอดีตผู้ช่วยเลขาธิการสหประชาชาติประธานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งออสเตรเลียและคณบดีคณะนิติศาสตร์แห่งซิดนีย์^{[ 76 ]}
• Sarah Wynn-Williamsนักเขียนชาวนิวซีแลนด์^{[ 77 ]}