อ่าน 4 นาที
เข้มแข็งเข้าไว้!
Man Up! เป็นซิต คอมอเมริกัน ที่ออกอากาศทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคมถึง 6 ธันวาคม 2011 ในวันที่ 8 ธันวาคม ABC ประกาศยกเลิกซีรีส์เนื่องจากเรตติ้งต่ำ มีเพียง 8...
เข้มแข็งเข้าไว้!
| เข้มแข็งเข้าไว้! | |
|---|---|
![]() | |
| ประเภท | ซิทคอม |
| สร้างโดย | คริสโตเฟอร์ มอยนิฮาน |
| เขียนโดย | คริสโตเฟอร์ มอยนิฮาน |
| นำแสดงโดย |
|
| นักแต่งเพลง | จอห์น คิมบรอห์ |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 1 |
| จำนวนตอน | 13 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร | คริสโตเฟอร์ มอยนิฮานเบธ แมคคาร์ธี-มิลเลอร์เคลลี่ คุลชัครอน เวสต์วิคเตอร์ เฟรสโก |
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องเดี่ยว |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 30 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Garfield Grove Bicycle Path Productions Tagline Television ABC Studios |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอบีซี |
| ปล่อย | 18 ตุลาคม – 6 ธันวาคม 2554 |
Man Up! เป็นซิต คอมอเมริกัน ที่ออกอากาศทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคมถึง 6 ธันวาคม 2011 ในวันที่ 8 ธันวาคม ABC ประกาศยกเลิกซีรีส์เนื่องจากเรตติ้งต่ำ [ 1 ] [ 2 ]มีเพียง 8 ตอนที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ แต่ทั้ง 13 ตอนมีให้รับชมทางออนไลน์ [ 3 ]ตอนต่างๆ ยังคงมีให้รับชมทางออนไลน์จนถึงสิ้นเดือนมกราคม 2012 เมื่อถูกลบออกจากเว็บไซต์ของ ABC ทั้ง 13 ตอนสามารถรับชมได้ทาง Huluตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2018 [ 4 ]
พล็อต
ซีรีส์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวชีวิตของชายยุคใหม่สามคนในเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอที่พยายามค้นหาความเป็น "ลูกผู้ชายตัวจริง" ในตัว และนิยามความหมายของการเป็น "ลูกผู้ชายที่แท้จริง" ใหม่ อย่างไรก็ตาม จากภาพกราฟิกที่ปรากฏบนหน้าจอในช่วงต้นของตอนแรก ระบุว่าฉากของเรื่องอยู่ในย่านชานเมืองกาฮันนา
หล่อ
นักแสดงหลัก
- อแมนดา เดตเมอร์ รับบทเป็น เบรนดา เฮย์เดน
- คริสโตเฟอร์ มอยนิฮานรับบทเป็น เคร็ก กริฟฟิธ
- แดน โฟกล์เลอร์รับบทเป็น เคนนี่ เฮย์เดน
- ชาร์ลอตต์ ลาบาดี รับบทเป็น ลูซี่ คีน
- เฮนรี ซิมมอนส์รับบทเป็น แกรนท์ สวีท
- แมเธอร์ ซิกเคลรับบทเป็น วิล คีน
- เทรี โปโลรับบทเป็น เทเรซา เฮย์เดน คีน
นักแสดงสมทบ
- เจสัน โรเกล รับบทเป็น เฮนรี ทรังกา
- เจค จอห์นสัน รับบทเป็น นาธาน คีน
การผลิต
ซีรีส์นี้มีแนวโน้มที่จะเป็นหนึ่งในสี่รายการฮิตติดกระแสของฤดูกาลโทรทัศน์ปี 2011-12 (ร่วมกับ2 Broke GirlsของCBS , A Gifted ManและHow to Be a Gentleman ) ตามที่ผู้โฆษณาที่ได้ชมตอนนำร่องกล่าวไว้[ 5 ]ในบรรดารายการทั้งสี่ มีเพียง2 Broke Girls เท่านั้น ที่ได้รับการต่ออายุสำหรับฤดูกาลที่สอง เนื่องจากรายการทั้งสามไม่มีตัวละครนำชายโดยเฉพาะ[ 6 ]
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "นักบิน" | เบธ แมคคาร์ธี-มิลเลอร์ | คริสโตเฟอร์ มอยนิฮาน | 18 ตุลาคม 2554 | 101 | 7.78 [ 7 ] |
วิลพยายามหาของขวัญที่สมบูรณ์แบบซึ่งแสดงถึงความเป็นลูกผู้ชายสำหรับวันเกิดครบรอบ 13 ปีของลูกชาย ในขณะเดียวกัน เคนนีก็เริ่มหึงหวงแกรนท์ แฟนใหม่ของอดีตภรรยาที่มาร่วมงานปาร์ตี้ ส่วนเคร็กก็คร่ำครวญถึงอดีตแฟนสาวที่กำลังจะแต่งงานในวันเดียวกัน | ||||||
| 2 | "การสร้างความคมคายให้กับมิตรภาพระหว่างชายสองคน" | เบธ แมคคาร์ธี-มิลเลอร์ | คริสโตเฟอร์ มอยนิฮาน | 25 ตุลาคม 2554 | 102 | 6.74 |
เคนนี่รู้สึกหึงหวงเมื่อวิลล์และแกรนท์เริ่มสนิทสนมกันอย่างไม่น่าเชื่อ สถานการณ์ยิ่งแย่ลงไปอีกเมื่อเขาพบว่าแกรนท์จะมาร่วมรับประทานอาหารเย็นวันอาทิตย์ประจำสัปดาห์ของกลุ่มคีน เพื่อหาจุดร่วมกัน พวกเขาจึงลองไปดูหนังเรื่องสตาร์ วอร์สด้วยกัน | ||||||
| 3 | "เจาะลึกลงไปอีก" | อเล็กซ์ ฮาร์ดคาสเซิล | วิคเตอร์ เฟรสโก | 1 พฤศจิกายน 2554 | 103 | 6.36 |
เมื่อเคนนี่และเคร็กเพื่อนร่วมห้องทะเลาะกัน วิลล์จึงเสนอให้พวกเขาลองทำโปรเจกต์ด้วยกัน แต่ข้อเสนอง่ายๆ นั้นกลับกลายเป็นว่าทั้งคู่พยายามขุดสระว่ายน้ำของตัวเอง | ||||||
| 4 | "วิงแมน" | ไบรอัน กอร์ดอน | ริค สวาร์ทซ์แลนเดอร์ | 8 พฤศจิกายน 2554 | 104 | 6.22 |
เมื่อเคนนี่สารภาพว่าเขาไม่ได้ออกเดทเลยตั้งแต่หย่ากับเบรนด้า และเธอก็เป็นผู้หญิงคนเดียวที่เขาเคยนอนด้วย พวกเพื่อนๆ รวมทั้งแกรนท์ จึงพาเขาไปเที่ยวผับเพื่อกระตุ้นชีวิตรักของเขา | ||||||
| 5 | "การยอมรับ" | เอียล กอร์ดิน | แฟรงคลิน ฮาร์ดี้ และ เชน โคซาโกวสกี้ | 15 พฤศจิกายน 2554 | 105 | 6.27 |
เพื่อเป็นการฉลองการก้าวผ่านวัย วิลจึงตัดสินใจซื้อโทรศัพท์มือถือให้ลูกชาย นาธาน ซึ่งทำให้เบรนด้าเกิดความคิดที่จะซื้อโทรศัพท์มือถือให้แกรนท์ด้วย เพื่อแทนที่โทรศัพท์เครื่องเก่าที่เทอะทะ ส่วนเคนนี่ก็รู้สึกประหม่าที่จะไปพบพ่อแม่ของเจน แฟนสาวคนใหม่ของเขา | ||||||
| 6 | "ถนนสายหลักคือถนนของผู้ชาย" | ไมเคิล ทริม | แคท ลิคเคล และ จอห์น โฮเบิร์ก | 22 พฤศจิกายน 2554 | 106 | 6.29 |
เทเรซ่าต้องการช่วยชมรมวิทยาศาสตร์ที่โรงเรียนของนาธาน ซึ่งทำให้วิลล์ เคนนี่ และเคร็กต้องเผชิญหน้ากับเดนนิส นักเลงประจำโรงเรียน | ||||||
| 7 | "การลงโทษพวกคีน" | จอห์น สก็อตต์ | บาร์บี้ แอดเลอร์ | 29 พฤศจิกายน 2554 | 107 | 6.59 |
หลังจากที่รู้ว่านาธานแพ้กลูเตน ทั้งครอบครัวจึงเริ่มกินอาหารปลอดกลูเตนซึ่งนำไปสู่การแข่งขันแปลกๆ ระหว่างวิลล์และเทเรซาว่าใครจะกินอาหารแบบนี้ได้นานกว่ากัน และเบรนดาที่พยายามโน้มน้าวแกรนท์ผู้รักสุขภาพว่าเธอสามารถอยู่ได้โดยไม่ต้องกินกลูเตน ปัญหาคือพวกเขาทุกคนต่างก็แอบกินของต้องห้าม ในขณะเดียวกัน เคร็กและเคนนี่ก็กินแต่ฟาสต์ฟู้ดตลอดเวลา ขณะที่พวกเขากำลังจีบสาวสองคนที่ทำงานอยู่ที่ร้านบิ๊กเบอร์เกอร์ | ||||||
| 8 | "ผู้ชายกับไก่ของพวกเขา" | จอห์น ฟอร์เทนเบอร์รี | ฌอน ซิมมอนส์ | 6 ธันวาคม 2554 | 108 | 4.82 |
วิลหวังว่าการรับเลี้ยงลูกไก่ให้ลูซี่ตัวน้อยจะเป็น "บทเรียน" เกี่ยวกับที่มาของอาหาร แต่เรื่องราวกลับบานปลายเมื่อหนุ่มๆ ทุกคนตัดสินใจว่าอยากรับเลี้ยงลูกไก่ด้วยเช่นกัน เคร็กคบกับคุณหมอสาวสวย แต่กลับรู้สึกหวาดกลัวลูกชายจอมเกเรของเธอ | ||||||
| 9 | "การตั้งแคมป์" | เบธ แมคคาร์ธี-มิลเลอร์ | ไมเคิล ชิปลีย์ | 13 ธันวาคม 2554 (ออนไลน์) | 109 | ไม่มีข้อมูล |
พวกผู้ชายไปตั้งแคมป์รอซื้อวิดีโอเกมที่ห้างสรรพสินค้า วิลรู้ว่าลูกชายก็มาตั้งแคมป์กับเพื่อนๆ ด้วย จึงตัดสินใจแกล้งทำให้ลูกชายกลัวจะได้ไม่โกหกเขาอีก | ||||||
| 10 | "กลัว" | เอียล กอร์ดิน | ไมเคิล ชิปลีย์ | 13 ธันวาคม 2554 (ออนไลน์) | 110 | ไม่มีข้อมูล |
วิลติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยในบ้านใหม่ แต่แทนที่จะทำให้ทุกคนรู้สึกปลอดภัยขึ้น ระบบกลับทำงานผิดพลาดและสร้างความวุ่นวายให้กับชีวิตของทุกคน ในขณะเดียวกัน เคร็กได้กลับมาสานสัมพันธ์กับลิซ่า หญิงสาวที่เขาไปขัดขวางงานแต่งงานของเธอ และแกรนท์ชักชวนเคนนี่เล่นเกม "เชื่อมั่นในจักรวาล" กับเขาโดยใช้ GPS เครื่องใหม่ โดยให้ GPS เลือกจุดหมายปลายทางแบบสุ่ม เคนนี่เชื่อว่ามันจะนำไปสู่หายนะในที่สุด แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขาและแกรนท์กลับได้พบกับการผจญภัยสุดระห่ำมากมาย ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เคนนี่ได้พบกับฮีโร่ ในดวงใจ จากสตาร์ วอร์ส อย่าง บิลลี่ ดี วิลเลียมส์ | ||||||
| 11 | "นอนดึกทั้งคืน" | อเล็กซ์ ฮาร์ดคาสเซิล | ริค สวาร์ทซ์แลนเดอร์ | 13 ธันวาคม 2554 (ออนไลน์) | 111 | ไม่มีข้อมูล |
เนื่องจากวิลล์เล่นวิดีโอเกมดึกดื่นกับเพื่อนๆ จนทำให้เทเรซ่านอนไม่หลับ เคนนี่จึงให้ยาเม็ดหนึ่งกับวิลล์เพื่อช่วยให้เธอหลับ แต่ยานั้นมีผลข้างเคียงแปลกๆ และพวกเพื่อนๆ จึงต้องช่วยกันดูแลบ้านให้เรียบร้อย | ||||||
| 12 | "การปล่อยวาง" | ลี ชาลลัต-เชเมล | แคท ลิคเคล และ จอห์น โฮเบิร์ก | 13 ธันวาคม 2554 (ออนไลน์) | 112 | ไม่มีข้อมูล |
เทเรซ่าพยายามบังคับให้พี่ชายของเธอทิ้งรถที่พ่อให้มา ในขณะเดียวกัน เนื่องจากวิลล์ไม่สามารถทำอะไรให้สำเร็จลุล่วงได้ เขาจึงเลือกความขัดแย้งระหว่างเขากับเคนนี่เป็นสิ่งแรกที่เขาตั้งใจจะทำให้จบ | ||||||
| 13 | "จงเป็นในสิ่งที่คุณไม่ใช่" | เบธ แมคคาร์ธี-มิลเลอร์ | บาร์บี้ แอดเลอร์ | 13 ธันวาคม 2554 (ออนไลน์) | 113 | ไม่มีข้อมูล |
การเลื่อนตำแหน่งของวิลล์ทำให้ภรรยาและน้องชายของเขาต้องโกหกในคลับของผู้บริหาร ในขณะเดียวกัน เคร็กจำเป็นต้องแสร้งทำเป็นเกย์ต่อหน้าเจ้านาย มิฉะนั้นอาจถูกไล่ออก และเขาทำเช่นนั้นโดยใช้แกรนท์โดยที่แกรนท์ไม่รู้ วิลล์ต้องดิ้นรนกับการเลื่อนตำแหน่งหลังจากที่เขาถูกขอให้ไล่เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งออก | ||||||
การตอบรับเชิงวิจารณ์
ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์จากผู้ชมในระดับปานกลางถึงหลากหลาย และได้รับการวิจารณ์จากนักวิจารณ์ในระดับปานกลางถึงเชิงลบ
- ทิม กู๊ดแมน จาก The Hollywood Reporterตั้งข้อสังเกตว่านักแสดงถูกจำกัดอยู่ในโลกซิทคอมที่มีศักยภาพจำกัด โดยถามว่า "พวกเขาจะเล่นมุกนี้ได้นานแค่ไหน?" เขาสรุปว่า "ถึงเวลาแล้วหรือยังที่จะปล่อยวางแบบแผนและคำพูดซ้ำซาก และบางทีอาจจะเขียนซิทคอมที่มีเรื่องตลกให้เล่นมากกว่าแค่เรื่องเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า?" [ 8 ]
- JAM!ให้คะแนนซีรีส์นี้ว่า "ไม่ดี" โดยระบุว่า "...ถ้าคุณกำลังรอคอยซิทคอมชายยอดเยี่ยมเรื่องต่อไป นี่ไม่ใช่เลย" [ 9 ]
- Brian Lowry จากVarietyตั้งข้อสังเกตว่า "...สังคมวิทยาเพียงอย่างเดียวคงไม่เพียงพอที่จะทำให้ซิทคอมที่น่าเบื่อนี้กลับมามีชีวิตชีวาได้" [ 10 ]
- Kristi Turnquist จากThe Oregonianเรียกรายการนี้ว่า "ไม่ตลก" ในบทวิจารณ์สั้นๆ ของเธอ [ 11 ]
- แมตต์ ปีเตอร์สัน จากFantriadพบว่าในกลุ่มผู้ชมทั้งชายและหญิงที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 34 ปี รายการ Man Up!ติดอันดับ 5 รายการโทรทัศน์ที่มีคนดูมากที่สุดในแต่ละสัปดาห์ กลุ่มดังกล่าวอธิบายรายการนี้ว่า "เป็นการนำเสนอแนวตลกแบบใหม่" และ "ตลกจนหัวเราะออกมาดัง ๆ" จากผลสำรวจและแบบสอบถามออนไลน์ รายการอื่น ๆ ที่ได้รับความนิยมสูงในกลุ่มนี้ ได้แก่Last Man StandingและGrimm [ 12 ]
- แมตต์ รูช จากTV Guideเรียกซีรีส์นี้ว่า "เป็นการดูถูกทุกเพศ" [ 13 ]
คะแนน
ตอนแรกที่ออกอากาศได้รับการตอบรับที่ดีพอสมควร โดยมีเรตติ้งเฉลี่ย 2.4/6 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี และมีผู้ชม 7.80 ล้านคน[ 14 ]อย่างไรก็ตาม เรตติ้งกลับลดลงในสัปดาห์ที่สอง โดยมีเรตติ้งเฉลี่ย 2.0/5 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี และมีผู้ชม 6.78 ล้านคน ลดลง 21% จากตอนแรก[ 15 ]นอกจากนี้ รายการนี้ยังอยู่ในกลุ่มรายการที่อาจถูกยกเลิกตาม ดัชนีการต่ออายุ/ยกเลิกของ TV by the Numbersโดยพิจารณาจากเรตติ้งของรายการ[ 16 ]
เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2011 ABC ได้ถอดMan Up!ออกจากตารางรายการช่วงกลางฤดูกาล แม้จะมีแถลงการณ์ว่ารายการนี้ได้รับการพิจารณาให้สร้างต่อในฤดูกาลที่สองก็ตาม[ 17 ]อย่างไรก็ตามTV by the Numbersระบุว่าซีรีส์นี้ "ถูกยกเลิกโดยพฤตินัย" เนื่องจาก ABC ไม่ได้สั่งตอนเพิ่มเติม และ 11 ตอนจากทั้งหมด 13 ตอนได้ถูกผลิตเสร็จแล้วในขณะที่มีการประกาศ[ 3 ]
เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2011 ABC ได้ถอดรายการ Man Up!ออกจากตารางออกอากาศและแทนที่ด้วยรายการWork Itในวันที่ 3 มกราคม 2012 ทำให้มีตอนที่ไม่ได้ออกอากาศเหลืออยู่ 5 ตอน และถือเป็นการยกเลิกซีรีส์ไปโดยปริยาย[ 18 ] ( รายการ Work Itจะประสบชะตากรรมที่แย่กว่านั้นอีกหาก ออกอากาศในช่วงเวลาเดียวกับ Man Up!โดยถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปเพียง 2 ตอน) [ 19 ] ABC ได้โพสต์ตอนที่ไม่ได้ออกอากาศทั้ง 5 ตอนของMan Up!บนเว็บไซต์ของรายการในฐานะตอนพิเศษออนไลน์เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2011 และได้ลบออกจากเว็บไซต์ในอีกหนึ่งเดือนต่อมา
| เลขที่ | ตอน | วันที่ออกอากาศ | เรทติ้ง 18-49 | ผู้ชม(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "นักบิน" | 18 ตุลาคม 2554 | 2.5 | 7.80 |
| 2 | "การสร้างความคมคายให้กับมิตรภาพระหว่างชายสองคน" | 25 ตุลาคม 2554 | 2.0 | 6.78 |
| 3 | "เจาะลึกลงไปอีก" | 1 พฤศจิกายน 2554 | 1.8 | 6.36 |
| 4 | "วิงแมน" | 8 พฤศจิกายน 2554 | 1.7 | 6.22 |
| 5 | "การยอมรับ" | 15 พฤศจิกายน 2554 | 1.7 | 6.27 |
| 6 | "ถนนสายหลักคือถนนของผู้ชาย" | 22 พฤศจิกายน 2554 | 1.9 | 6.29 |
| 7 | "การลงโทษพวกคีน" | 29 พฤศจิกายน 2554 | 1.7 | 6.59 |
| 8 | "ผู้ชายกับไก่ของพวกเขา" | 6 ธันวาคม 2554 | 1.6 | 4.82 |
| 9 | "การตั้งแคมป์" | (เฉพาะทางออนไลน์) | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 10 | "กลัว" | |||
| 11 | "นอนดึกทั้งคืน" | |||
| 12 | "การปล่อยวาง" | |||
| 13 | "จงเป็นในสิ่งที่คุณไม่ใช่" |
การออกอากาศระหว่างประเทศ
ซีรีส์นี้ได้รับการเผยแพร่ในประเทศต่อไปนี้:
- ในแคนาดาโดยCTV Twoซึ่งออกอากาศครั้งแรกพร้อมกับการออกอากาศทาง ABC [ 20 ]
- ในออสเตรเลียโดยSeven Networkเริ่มตั้งแต่ปี 2012 [ 21 ]
- ในประเทศโปรตุเกสโดยFXเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2555
- ออกอากาศในประเทศนอร์เวย์โดยTVNorge
- จัดแสดงนิทรรศการในอิตาลีโดยFoxในชื่อCose da uomini ( ของใช้สำหรับผู้ชาย ) ตั้งแต่วันที่ 6 เมษายน ถึง 29 มิถุนายน 2012
- ออกอากาศในเกาหลีใต้โดย FOXlife เริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2012
- ในประเทศไทยโดย ฟ็อก ซ์เอเชีย
- ในประเทศอิสราเอลโดยHOT3
- ออกอากาศในตุรกีโดย ComedyMax HD
- ในฟินแลนด์โดย HeroTV เริ่มตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2558 [ 22 ]
ลิงก์ภายนอก
- ดูหนังเรื่อง Man Upบน IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เข้มแข็งเข้าไว้!
Man Up! เป็นซิต คอมอเมริกัน ที่ออกอากาศทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคมถึง 6 ธันวาคม 2011 ในวันที่ 8 ธันวาคม ABC ประกาศยกเลิกซีรีส์เนื่องจากเรตติ้งต่ำ มีเพียง 8...
พล็อต
ซีรีส์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวชีวิตของชายยุคใหม่สามคนใน เมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ ที่พยายามค้นหาความเป็น "ลูกผู้ชายตัวจริง" ในตัว และนิยามความหมายของการเป็น "ลูกผู้ชายที่แท้จริง" ใหม่ อย่างไรก็ตาม จากภาพกราฟิกที่ปรากฏบนหน้าจอในช่วงต้นของตอนแรก...
นักแสดงหลัก
อแมนดา เดตเมอร์ รับ บทเป็น เบรนดา เฮย์เดน คริสโตเฟอร์ มอยนิฮาน รับบทเป็น เคร็ก กริฟฟิธ แดน โฟกล์เลอร์ รับบทเป็น เคนนี่ เฮย์เดน ชาร์ลอตต์ ลาบาดี รับบทเป็น ลูซี่ คีน เฮนรี ซิมมอนส์ รับบทเป็น แกรนท์ สวีท แมเธอร์ ซิกเคล รับบทเป็น วิล คีน เทรี โปโล รับบทเป็น...
นักแสดงสมทบ
เจสัน โรเกล รับ บทเป็น เฮนรี ทรังกา เจค จอห์นสัน รับบทเป็น นาธาน คีน
