คฤหาสน์แมนเดอร์สตันเป็นคฤหาสน์หรูของอังกฤษในเมืองดันส์เบอร์วิกเชอร์เป็นที่พำนักของตระกูลพาล์ มเมอร์ คฤหาสน์ แห่งนี้ได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมดระหว่างปี 1901 ถึง 1903 และมีการตกแต่งภายในที่หรูหราด้วยบันไดชุบเงิน เจ้าของคฤหาสน์คือเซอร์เจมส์ มิลเลอร์ บารอนเน็ตคนที่ 2 (1864–1906) ได้บอกกับสถาปนิกจอห์น คินรอสว่าไม่มีงบประมาณ: "มันไม่สำคัญ" คฤหาสน์แห่งนี้เป็นอาคารอนุรักษ์ ประเภท A ^{[ 1 ]}และพื้นที่โดยรอบ ซึ่งรวมถึงกลุ่มอาคารฟาร์มที่บักซ์ลีย์ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสวนและภูมิทัศน์ที่ออกแบบในสกอตแลนด์^{[ 2 ]}

แมนเดอร์สตันเป็นที่ดินของ ตระกูล ฮูม ผู้ทรงอำนาจ และบ้านหอคอย ของพวกเขา ก็ปรากฏอยู่ในแผนที่ของนายพลรอย ในปี ค.ศ. 1750 อเล็กซานเดอร์ ฮูม แห่งแมนเดอร์สตัน เอิร์ลแห่งดันบาร์คนที่ 5 โดยชอบธรรม (ค.ศ. 1651–1720) ดูเหมือนจะเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของตระกูลนี้ที่เป็นเจ้าของที่ดิน^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1689 พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 และ 2ทรงยืนยันตำแหน่งเอิร์ลแห่งดันบาร์ให้แก่เขา ซึ่งเป็นการยืนยันครั้งก่อนโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ที่ดินนี้ต่อมาเป็นของหัวหน้าตระกูลสวินตัน ในช่วงเวลาสั้นๆ ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ที่บ้านคิมเมอร์แฮม ที่อยู่ ใกล้เคียง และเป็นบรรพบุรุษของนักแสดงหญิงทิลดา สวินตัน บ้านหลังใหญ่ในปัจจุบันที่แมนเดอร์สตันได้รวมเอาบ้าน สไตล์จอร์เจียน หลังเก่า ที่สร้างขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1790 สำหรับดัลฮูซี วอเธอร์สตัน (ค.ศ. 1752–1803) เข้าไว้ด้วย

บ้าน หลังเดิม สร้างขึ้นราว ปี ค.ศ. 1790ได้รับการดัดแปลงในปี ค.ศ. 1870 และได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่โดยจอห์น คินรอสส์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 2 ]}เป็นหนึ่งในอาคารประเภท A หลายแห่งในที่ดิน^{[ 1 ]}พร้อมกับคอกม้า โรงเก็บเรือ และกระท่อมคนดูแลสัตว์ป่า ซึ่งทั้งหมดนี้สร้างโดยคินรอสส์^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}คินรอสส์ยังรับผิดชอบกลุ่มอาคารที่บักซ์ลีย์ทางตอนเหนือของที่ดิน อีกด้วย ^{[ 2 ]}

ใกล้กับบ้านหลังนี้มีศาลาคริกเก็ตที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ประเภท C สโมสรคริกเก็ตแมนเดอร์สตันก่อตั้งขึ้นในปี 1899 และเป็นหนึ่งในสโมสรที่เก่าแก่ที่สุดในสกอตแลนด์ ศาลาซึ่งสร้างขึ้นราวปี 1900 ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1999 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของสโมสร ภายหลังได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก Heritage Lottery Funding ^{[ 2 ] [ 7 ]}

บิดาของเซอร์เจมส์ มิลเลอร์ คือเซอร์วิลเลียม มิลเลอร์ บารอนเน็ตคนที่ 1 (ค.ศ. 1809–1887) ได้ร่วมกับบิดาของเขา เจมส์ สร้างฐานะร่ำรวยจากการค้าขายในรัสเซีย โดยส่วนใหญ่เป็นการค้าปลาเฮอริ่งและป่าน[ ^{8 ] เขา}เป็นรองกงสุลอังกฤษประจำเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ค.ศ. 1842–1854) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำเขตลีธ (ค.ศ. 1859–1868) และเบอร์วิกเชอร์ (ค.ศ. 1873–1874)

เซอร์เจมส์ มิลเลอร์ บารอนเน็ตคนที่ 2ได้แต่งงานกับอีฟลีน บุตรสาวของอัลเฟรด บารอนสการ์สเดลคนที่ 4และโครงการปรับปรุงคฤหาสน์หลังใหญ่ของเขานั้นว่ากันว่าเป็นการเตือนภรรยาของเขาถึงความงดงามของบ้านประจำตระกูลของเธอเคดเลสตัน ฮอลล์ทั้งคู่ไม่มีบุตร และที่ดินตกทอดไปยังจอห์น อเล็กซานเดอร์ มิลเลอร์ บารอนเน็ตคนที่ 3 (ค.ศ. 1867–1918) น้องชายของเขา เขาก็ไม่มีบุตรกับภรรยาทั้งสองคนเช่นกัน และที่ดินตกทอดไปยังเอมี เอลิซาเบธ มิลเลอร์ น้องสาวของเขา ซึ่งเป็นทวด ของลอร์ดพาล์มเมอร์คนที่ 4

บ้านหลังนี้เป็นที่เก็บรวบรวม กระป๋องใส่บิสกิต Huntley & Palmers ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1868 เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้เฉพาะบางวันเท่านั้น

บ้านหลังนี้เคยถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง:

• บ้านแห่งความสนุกสนาน (ภาพยนตร์ปี 2000)
• คฤหาสน์สมัยเอ็ดเวิร์ด (ช่อง 4 , ปี 2002; ฉายซ้ำในชื่อ Manor Houseทางช่อง PBSในสหรัฐอเมริกา ปี 2003)
• ต่อ ต่อ ต่อ
• คืนแรก (2010, Scorpio Films)
• การตื่นรู้ (2011, บีบีซี ฟิล์มส์)
• ความลับของคฤหาสน์ (2012, PBS )

• บักซ์ลีย์
• รายชื่อสถานที่ในเขตชายแดนสกอตแลนด์
• รายชื่อสถานที่ในสกอตแลนด์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแมนเดอร์สตัน

• หน้าหลักของแมนเดอร์สตัน
• RCAHMS: บ้านแมนเดอร์สตัน (คอกสุนัข)
• หน่วยงานอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทางประวัติศาสตร์แห่งสกอตแลนด์ " บ้านแมนเดอร์สตัน (หมายเลขสถานที่ NT85SW 24) "
• ภาพ SCRAN ของแมนเดอร์สตัน

55°46′54″เหนือ2°18′16″ตะวันตก / 55.7816°N 2.3045°W / 55.7816; -2.3045