ภาษา Yine
Yine ( Yine: yinerɨ tokanɨ 'ภาษาของคน Yine' [ 1 ] ) เป็นภาษาไมปูเรที่พูดกันในเปรูประมาณ 4,000 คน[ 1 ]
ชื่อ
Yine ยังถูกเรียกว่า Chontaquiro, Pira, Piro, Pirro, Simiranch หรือ Simirinche ชื่อMashcoซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในเชิงดูถูกเหยียดหยามHarakmbut ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องทางภาษาศาสตร์ นั้นบางครั้งถูกนำมาใช้กับ Yine และกลุ่มอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันอย่างไม่ถูกต้อง เช่นMashco Piro [ 2 ]ชื่อPiro ดูเหมือนจะมาจาก ชื่อ ในภาษา Panoan สำหรับ ปลาแคทฟิชMegalodorasชนิดหนึ่ง[ 1 ]
การจำแนกประเภท
ชาวManchineriที่อาศัยอยู่ในบราซิล ( Acre ) และมีรายงานว่าอาศัยอยู่ในโบลิเวีย ด้วย พูดภาษา Machinereซึ่งอาจเป็นภาษาถิ่นของ Yine [ 3 ] [ 4 ]แม้ว่าจะมีรายงานว่าชาว Yine ต้องใช้เวลาฝึกฝนหนึ่งเดือนก่อนที่จะสามารถสื่อสารกับชาว Machinere ได้[ 5 ]คำศัพท์ของภาษาที่เรียกว่าCanamaréนั้น "ใกล้เคียงกับ Piro [Yine] มากจนนับได้ว่าเป็น Piro" แต่ก็เป็นสาเหตุของความสับสนกับภาษา Kanamarí ที่ไม่เกี่ยวข้อง[ 6 ] Yine อยู่ในกลุ่ม Piroซึ่งรวมถึงIñapariและApurinã ที่ใกล้สูญพันธุ์ ด้วย[ 3 ]
พันธุ์ต่างๆ
พันธุ์ปิโร (Yine): [ 7 ] : 244
- Chontaquiro ( Simirinche , Upatarinavo ): แม่น้ำ Ucayali
- Manchineri ( Manatinavo ):แม่น้ำ Purus
- คุชิชิเนริ ( Kuxiti-neri , Kujigeneri , Cusitinavo ):แม่น้ำปูรุส ตอนบน ในเปรู (ในปี 1886 มีการพูดกันว่าหมายถึงแม่น้ำคูรูมาฮาหรือแม่น้ำคูรันฮาและอาจรวมถึงแม่น้ำคูฮาร์ ด้วย )
- คูนิบะ (คูนิโบ ):แม่น้ำจูรูอา
- Katukina :แม่น้ำ Juruáบันทึกโดย Natterer (1833) ไม่ควรสับสนกับภาษา Katukina ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกัน
- Canamare ( Canamirim , Canamary ):แม่น้ำ Iaco ซึ่ง เป็นแม่น้ำสาขาของแม่น้ำ Purusเอกสารโดยสปิกซ์ (1819) อย่าสับสนกับภาษาคานามาริที่
- Mashco-Piro :แม่น้ำ Madre de Dios
ข้อมูลประชากร
ณ ปี 2000 ประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ Yineทั้งหมด 4,000 คน พูดภาษานี้ได้[ 8 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
พวกเขาอาศัยอยู่ใน จังหวัด อูคายาลีและจังหวัดคุสโกใกล้กับแม่น้ำอูคายาลีและใกล้กับแม่น้ำมาเดรเดดิออสในภูมิภาคมาเดรเดดิออสในประเทศเปรู[ 8 ]
สัทวิทยา
สระ
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| ปิด | i iː | ɨ ɨː | |
| กลาง | อีอีː | โอโอː | |
| เปิด | อะอะ |
สระจะออกเสียงขึ้นจมูกตามหลักสัทศาสตร์หลังจาก/m, n, h̃ / [ 1 ]
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ถุงลม | หลังถุงลม | เพดานปาก | เวลาร์ | เส้นเสียง | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| จมูก | ม | n | ชม | |||
| พโลซีฟ | พี | ที | c ~ c͡ç | เค | ||
| อัฟฟริเกต | t͡s | t͡ʃ | ||||
| เสียงเสียดแทรก | ส | ʃ | ç | |||
| พนัง | ɾ | |||||
| โดยประมาณ | ว | ล | เจ |
/h̃/ออกเสียงเป็นเสียงนาสิก /w/ กลายเป็นเสียงกึ่งริมฝีปาก[ β̞ ]ก่อนสระปิด /n/ กลายเสียงเป็น[ ŋ ]ก่อน /k/ /ɾ/ สามารถออกเสียงเป็นเสียงสั่น[ r ]เมื่ออยู่ในตำแหน่งต้นคำ[ 9 ]เสียงหยุดเพดานปากมีการออกเสียงที่แตกต่างกันระหว่างเสียงหยุดและเสียงกึ่งเสียดแทรก[ 1 ]
ระบบการเขียน
อัตราการรู้หนังสือค่อนข้างสูง มีการตีพิมพ์พจนานุกรมในภาษานี้ และมีการสอนภาษานี้ควบคู่ไปกับภาษาสเปนในโรงเรียน Yine บางแห่ง[ 8 ]
ไวยากรณ์
Piro มีไวยากรณ์แบบแอคทีฟ-สเตทีฟ[ 10 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 Hanson, Rebecca (2010). ไวยากรณ์ของ Yine (Piro) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัย La Trobe. hdl : 1959.9/536008 .
- ↑เกรย์, แอนดรูว์ (1997). สิทธิและการพัฒนาของชนพื้นเมือง: การกำหนดตนเองในชุมชนอเมซอน . สำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น. หน้า140–. ISBN 978-1-57181-837-9สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2555
- 1 2 Moseley, Christopher; Asher, RE; Tait, Mary (1994), Atlas of the world's languages , London ; New York: Routledge, ISBN 978-0-415-01925-5
- ↑ Dixon, Robert MW; Aĭkhenvalʹd, A. I︠U︡, บรรณาธิการ (1999). ภาษาอเมซอน (PDF) . การสำรวจภาษาเคมบริดจ์. เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร; นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-57021-3.
- ↑ Matteson, Esther (1965). ภาษาปิโร (อาราวากัน)สิ่งพิมพ์ด้านภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เล่มที่42 เบิร์กลีย์และลอสแอนเจลิส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
- ↑ Hammarström, Harald (กันยายน 2015). "Ethnologue ฉบับที่ 16/17/18: การทบทวนอย่างครอบคลุม: ภาคผนวกออนไลน์"ภาษา91 ( 3): s1– s188. doi : 10.1353/lan.2015.0049 . hdl : 11858/00-001M-0000-0029-1D58-0 . ISSN 1535-0665 .
- ↑ รามิเรซ, อองรี (2020). สารานุกรม das línguas Arawak: acrescida de seis novas línguas e dois bancos de dados . ฉบับที่3 (1 ฉบับแก้ไข). กูรีตีบา: Editora CRV. ดอย : 10.24824/978652510234.4 . ไอเอสบีเอ็น 978-65-251-0234-4. S2CID 243563290 .
- 1 2 3 Yine ที่Ethnologue (ฉบับที่ 18, 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
- ↑ Urquía Sebastián, Rittma; Marlett, Stephen A. (2008). "Yine" . วารสารสมาคมสัทศาสตร์สากล . 38 (3): 365– 369. doi : 10.1017/S0025100308003356 .
- ↑ Aikhenvald, "Arawak", ใน Dixon & Aikhenvald, eds., The Amazonian Languages , 1999.
อ่านเพิ่มเติม
- Sebastián, Rittma Urquía; Marlett, Stephen A. (2008). "Yine"ภาพประกอบของ IPA วารสารสมาคมสัทศาสตร์สากล38 (3): 365– 369. doi : 10.1017/S0025100308003356พร้อมด้วยไฟล์เสียงประกอบเพิ่มเติม