มาร์โค ปัปปา

ปาปป้ากับวง Chicago Fireในปี 2008
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	มาร์โค ปาโบล ปัปปา ปอนเซ
วันเกิด	( 15 พฤศจิกายน 1987 )15 พฤศจิกายน 2530
สถานที่เกิด	นครกัวเตมาลาประเทศกัวเตมาลา
ความสูง	1.78 ม. (5 ฟุต 10 นิ้ว) [ 1 ]
ตำแหน่ง	กองกลาง
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2547–2549	เทศบาล
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2549–2552	เทศบาล	33	(5)
2008–2009	→ ชิคาโก ไฟร์ (ยืม)	36	(5)
พ.ศ. 2552–2555	ไฟร์ชิคาโก	76	(21)
2012–2014	ฮีเรนเวน	11	(0)
2014–2015	ซีแอตเติล ซาวน์เดอร์ส เอฟซี	49	(9)
2016–2017	โคโลราโด แรปิดส์	20	(2)
2017	เทศบาล	18	(2)
2017–2018	เทศบาล	29	(5)
2018–2019	เซลาจู	28	(5)
2019	มิกซ์โก้	12	(1)
2020	ซานเปโดร	0	(0)
2022–2023	อาชัวปา	5	(0)
อาชีพในระดับนานาชาติ‡
พ.ศ. 2551–2562	กัวเตมาลา	57	(11)
* จำนวนการลงเล่นและประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร ณ วันที่ 23 ตุลาคม 2562 ‡ จำนวนการลงเล่นและประตูในทีมชาติ ณ วันที่ 15 สิงหาคม 2562

มาร์โก ปาโบล ปัปปา ปอนเซ (เกิด 15 พฤศจิกายน 1987) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวกัวเตมาลา ซึ่งเล่นในตำแหน่งกองกลาง เป็น หลัก

ปัปปา เกิดที่เมืองกัวเตมาลาซิตีเล่นในตำแหน่งปีกเข้าร่วมทีมท้องถิ่นมูนิซิปัล [ ^{2 ] ใน}ปี 2547 เมื่ออายุ 16 ปี และประเดิมสนามในระดับอาชีพในลีกภายในประเทศในเดือนสิงหาคม 2549 พบกับเดปอร์ติโว เปตาปาเขาทำประตูแรกในระดับอาชีพได้ในเกมกับเรอัล มาดริด ทีมจากนิการากัว ในการแข่งขัน UNCAF ปี 2550

ปัปปาเซ็นสัญญายืมตัวกับ ชิคาโก ไฟร์เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2551 และประเดิมสนามใน MLS ให้กับไฟร์เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2551 ในเกมกับชีวาส ยูเอสเอ^{[ 3 ]}เขาทำประตูแรกใน MLS ได้เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2552 ในเกมกับนิวยอร์ก เรด บูลส์ [ ^{4 ] เมื่อ}วันที่ 3 ธันวาคม 2552 ไฟร์ใช้สิทธิ์ซื้อตัวปัปปาจากมูนิซิปัล ซึ่งเป็นการสิ้นสุดสัญญายืมตัวเกือบสองปีที่พวกเขามีกับปัปปา และทำให้เขาอยู่กับทีมจนถึงฤดูกาล 2555 ^{[ 5 ]}

ปัปป้าเริ่มต้นฤดูกาล MLS ปี 2010 ด้วยฟอร์มที่ยอดเยี่ยมให้กับชิคาโก ไฟร์ โดยทำไป 5 ประตูและ 4 แอสซิสต์ใน 11 เกมแรก ทำให้เขาเป็นหนึ่งในกองกลางที่ทำผลงานได้ดีที่สุดในลีก^{[ 6 ]}และจบปีด้วย 7 ประตู (เป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทีม) และ 5 แอสซิสต์^{[ 7 ]} เขายังได้รับรางวัล " ประตูยอดเยี่ยมแห่งปี " ของ MLS ประจำฤดูกาล 2010 จากประตูที่ยิงใส่ซานโฮเซ เอิร์ธเควกส์เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2010 อีก ด้วย ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในฤดูกาล 2011 ปัปปาทำประตูได้ 8 ประตู รวมถึงแฮตทริกในวันที่ 28 กันยายน 2011 ในเกมเยือนที่ชนะเรอัล ซอลต์ เลค [ ^{10 ] ได้}รับรางวัล "ผู้เล่นประจำสัปดาห์" ^{[ 11 ]}และกลายเป็นผู้เล่นชาวกัวเตมาลาคนที่สองที่ทำประตูได้ 3 ประตูในเกม MLS หลังจากที่คาร์ลอส รุยซ์เคยทำได้ในปี 2002 และ 2003

ตามประกาศเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2555 ^{[ 12 ] [ 13 ]}เดิมที Pappa จะเข้าร่วมสโมสรSC Heerenveenของเนเธอร์แลนด์ในลีกEredivisieในวันที่ 1 มกราคม 2556 ด้วยสัญญาสามปีครึ่ง อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 30 สิงหาคม ชิคาโกตกลงที่จะทำข้อตกลงให้เป็นการย้ายทีมทันที^{[ 14 ]} ในวันที่ 3 มกราคม 2557 Pappa ถูกปล่อยตัวโดย Heerenveen เนื่องจากพวกเขาได้ยกเลิกสัญญาของเขาเพื่อเปิดที่ว่างในรายชื่อผู้เล่นให้กับSzabolcs Varga ชาวฮังการี ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

ปัปปาถูกปล่อยตัวจากฮีเรนเฟนและเข้าสู่กระบวนการจัดสรรตัวผู้เล่น MLS โดยได้รับการคัดเลือกจากซีแอตเติล ซาวน์เดอร์ส เอฟซีซึ่งมีสิทธิ์เลือกเป็นอันดับแรก เขาได้รับเสื้อหมายเลข 10 อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นหมายเลขที่เมาโร โรซาเลส เคยสวมใส่ เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2014 ในวันที่ 25 ตุลาคม ปัปปาลงสนามในฐานะตัวสำรองและทำประตูได้สองครั้ง ขณะที่ซาวน์เดอร์สเอาชนะลอสแอนเจลิส กาแล็กซี 2-0 เพื่อคว้าแชมป์ซัพพอร์ตเตอร์ส ชิลด์ในฐานะสโมสรที่ดีที่สุดใน MLS ในช่วงฤดูกาลปกติ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม Pappa ถูกเทรดไปยังColorado Rapidsเพื่อแลกกับเงินจัดสรร^{[ 19 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 ปัปปาได้กลับไปเล่นให้กับทีมเยาวชนของเขาCSD Municipal [ ^{20 ] สัญญา}ของเขาสิ้นสุดลงในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2560 จากนั้นปัปปาจึงมองหาสโมสรในต่างประเทศ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ เขาจึงกลับไปเล่นให้กับ Municipal ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ^{[ 21 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 มีรายงานว่า Pappa ได้เข้าร่วมDeportivo Petapa [ ^{22 ] ใน}วันที่ 30 สิงหาคม Pappa ยังกล่าวอีกว่าเขาได้บรรลุข้อตกลงกับสโมสรแล้ว แต่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 หัวหน้าโค้ชของ Petapas กล่าวว่าไม่มีข้อตกลงกับ Pappa และเขาจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของทีม^{[ 23 ]}จากนั้นเขาเข้าร่วมClub Xelajú MCในวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2562 ^{[ 24 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2019 ปัปปาเซ็นสัญญากับเดปอร์ติโว มิกซ์โก^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2019 สโมสรยืนยันว่าได้ยกเลิกสัญญาของปัปปา ปัปปาลงเล่น 12 เกมและทำประตูได้ 1 ประตูในเวลา 726 นาที^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2020 เดปอร์ติโบซานเปโดรประกาศเซ็นสัญญากับปัปปาวัย 31 ปี^{[ 27 ]}

ปัปปาเคยเป็นตัวแทนทีมชาติกัวเตมาลาในระดับ U17, U20, U21 และ U23 และยังเล่นให้กับทีมชาติกัวเตมาลาในระดับ U23 ในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกปักกิ่งปี 2008ซึ่งทีมจบลงด้วยอันดับที่สี่ หลังจากพลาดโอกาสผ่านเข้ารอบโอลิมปิกไปอย่างน่าเสียดายจากการดวล จุดโทษ เพียงครั้งเดียว

ปัปปาได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชาติชุดใหญ่ ครั้งแรก เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2551 ในเกมรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกที่แพ้สหรัฐอเมริกา0-1โดยลงเล่นในฐานะตัวสำรอง เขาทำประตูแรกให้กัวเตมาลาได้เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2551 ในเกมกับคิวบาเขามีส่วนร่วมในUNCAF Nations Cup 2009 ^{[ 28 ]}และในGold Cup 2011ซึ่งเขาทำประตูที่สองในเกมที่ชนะเกรนาดา 4-0

ระหว่างการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกปี 2014 [ ^{29 ] เขา}ทำประตูแรกให้ทีมชนะเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ 4-0 ในรอบที่ 2 และในรอบที่ 3 เขาทำประตูจากลูกฟรีคิกโดยตรงเพื่อตีเสมอ 1-1 ในบ้านกับ สหรัฐอเมริกา

ในการแข่งขันCopa Centroamericana ปี 2014ปัปปาช่วยให้กัวเตมาลาคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศและได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันCONCACAF Gold Cup ปี 2015เขาทำประตูได้ 4 ประตูจาก 4 นัด และคว้ารางวัลรองเท้าทองคำในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดของทัวร์นาเมนต์และรางวัลลูกบอลทองคำในฐานะผู้เล่นยอดเยี่ยม^{[ 30 ]}

ผลการแข่งขันและคะแนน แสดงจำนวนประตูของกัวเตมาลาเป็นอันดับแรก

#	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	15 ตุลาคม 2551	เอสตาดิโอ เปโดร มาร์เรโร , ฮาวานา , คิวบา	คิวบา	1 –1	1–2	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010
2	3 มีนาคม 2553	สนามกีฬาเมโมเรียล โคลีเซียมลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา	เอลซัลวาดอร์	1 –0	2–1	เป็นกันเอง
3	13 มิถุนายน 2554	สนามเรดบูลอารี น่า เมืองแฮร์ริสันสหรัฐอเมริกา	เกรนาดา	2 –0	4–0	คอนคาแคฟ โกลด์ คัพ 2011
4	2 กันยายน 2554	เอสตาดิโอ มาเตโอ ฟลอเรส , กัวเตมาลา ซิตี้ , กัวเตมาลา	เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์	1 –0	4–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014
5	12 มิถุนายน 2555		สหรัฐอเมริกา	1 –1	1–1
6	15 สิงหาคม 2555	สนามกีฬาอาร์เอฟเควอชิงตันดี.ซี.สหรัฐอเมริกา	ปารากวัย	1 –1	3–3	เป็นกันเอง
7	3 กันยายน 2557	สนามกีฬาอาร์เอฟเควอชิงตันดี.ซี.สหรัฐอเมริกา	เอลซัลวาดอร์	1 –0	2–1	โคปา เซ็นโทรอเมริกานา 2014
8				2 –0
9	10 กันยายน 2557	สนามกีฬาบีบีวีเอ คอมพาส สเตเดียมฮิวสตันสหรัฐอเมริกา	ฮอนดูรัส	1 –0	2–0
10				2 –0
11	13 ตุลาคม 2558	สนามกีฬา Los Angeles Memorial Coliseum , ลอสแอนเจลิส , สหรัฐอเมริกา	เอลซัลวาดอร์	1 –0	1–1	เป็นกันเอง

เทศบาล

• ลีกา นาซิอองนาล เดอ กัวเตมาลา : คลอซูร่า 2007, คลอซูร่า 2017

ซีแอตเติล ซาวน์เดอร์ส

• โล่ผู้สนับสนุน : 2014
• ยูเอสโอเพ่นคัพ : 2014

รายบุคคล

• รางวัลประตูยอดเยี่ยมแห่งปีของ MLS : 2010
• ผู้ทำประตูสูงสุดใน โกปา เซ็นโตรอเมริกานา: 2014
• ผู้เล่นยอดเยี่ยม โคปา เซ็นโตรอเมริกานา: 2014

ปัปปาได้รับกรีนการ์ดของสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 ^{[ 31 ]}สถานะนี้ยังทำให้เขามีคุณสมบัติเป็นผู้เล่นในประเทศสำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดรายชื่อผู้เล่น MLS ด้วย ในปี พ.ศ. 2559 เขาเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่ทำให้ปัปปาต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เมื่อตำรวจมาถึง แฟนสาวของเขา สตอร์มี เคฟเฟเลอร์ อยู่กับเขาด้วย^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2020 ปัปปาถูกตัดสินจำคุก 5 ปีเนื่องจากความผิดฐานทำร้ายร่างกายในครอบครัวในประเทศกัวเตมาลาบ้านเกิดของเขา^{[ 33 ]}

• มาร์โก ปัปปาจาก Fichajes.com (ในภาษาสเปน)
• มาร์โก ปัปปาที่ guatefutbol.com
• มาร์โก ปัปปาในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์
• มาร์โก ปัปปาที่ National-Football-Teams.com