มาร์กาเร็ต สปัฟฟอร์ดOBE , FBA ( นามสกุลเดิมคลาร์ก ; 10 ธันวาคม 1935 – 6 มีนาคม 2014) หรือที่รู้จักกันในชื่อมาร์กาเร็ต สปัฟฟอร์ด เป็นนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ เธอเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์สังคมและท้องถิ่นที่มหาวิทยาลัยโรแฮมป์ตันตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2001 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

สปัฟฟอร์ดเกิดในชื่อ ฮอนอร์ มาร์กาเร็ต คลาร์กในเชสเชอร์ เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2478 ^{[ 1 ]}บิดามารดาของเธอคือ แมรี (นามสกุลเดิม จอห์นสัน) และเลสลี มาร์แชลล์ คลาร์ก เป็นนักวิทยาศาสตร์^{[ 1 ] [ 3 ]}พี่สาวของเธอจีน โกรฟเป็นนักธารน้ำแข็งวิทยา ในช่วงวัยเด็ก มาร์กาเร็ตได้รับการศึกษาที่บ้านโดยมารดาของเธอ^{[ 1 ] [ 4 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเธออาศัยอยู่ในบริเวณชายแดนเวลส์เพื่อความปลอดภัยจากภัยคุกคามจากการทิ้งระเบิด^{[ 4 ]}ในปี พ.ศ. 2496 เมื่อบิดาของเธอเสียชีวิต ครอบครัวจึงย้ายไปเคมบริดจ์ที่นั่น เธอเข้าเรียนชั้นมัธยมปลายที่โรงเรียนสตรีเคมบริดจ์ไฮสคูลซึ่งเป็นโรงเรียนไวยากรณ์^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2499 ^{[ 5 ]}เธอได้เข้าศึกษาที่วิทยาลัยนิวแนมซึ่งเป็นวิทยาลัยสำหรับผู้หญิงเท่านั้นในสังกัดมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ [ ^{3 ] เนื่องจาก}ปัญหาสุขภาพ เธอจึงออกจากมหาวิทยาลัยโดยไม่สำเร็จการศึกษา^{[ 6 ]}ตลอดชีวิตวัยผู้ใหญ่ของเธอ เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคกระดูกพรุนตั้งแต่อายุยังน้อย แม้ว่ากระดูกหักครั้งแรกของเธอจะเกิดขึ้นเมื่ออายุ 17 ปี แต่โรคนี้ก็ไม่ได้รับการวินิจฉัยจนกระทั่งเธออายุ 31 ปี ต่อมาเธอกลับไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยและศึกษาในภาควิชาประวัติศาสตร์ท้องถิ่นอังกฤษที่มหาวิทยาลัยเลสเตอร์เธอสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2506 ด้วย ปริญญา โทศิลปศาสตร์ (MA) โดยได้รับเกียรตินิยม^{[ 1 ] [ 3 ]}เธออยู่ต่อเพื่อทำการวิจัยระดับบัณฑิตศึกษาและสำเร็จการศึกษา ระดับ ปริญญาเอก (PhD) ในปี พ.ศ. 2513 วิทยานิพนธ์ ของเธอ มีชื่อว่า ผู้คน ที่ดิน และการรู้หนังสือในเคมบริดจ์ เชียร์ในศตวรรษที่ 16 และ 17 ^{[ 3 ] [ 7 ]}

สปัฟฟอร์ดเริ่มต้นอาชีพทางวิชาการในฐานะนักวิจัยที่วิทยาลัยลูซี คาเวนดิช เคมบริดจ์ในปี 1969 หลังจากอยู่ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เป็นเวลาสามปี เธอได้เข้าร่วมมหาวิทยาลัยคีลในฐานะอาจารย์กิตติมศักดิ์และนักวิจัยอาวุโส ซึ่งเธออยู่ที่นั่นตลอดช่วงที่เหลือของทศวรรษ 1970 ^{[ 1 ]}ในปี 1980 เธอได้กลับมาที่วิทยาลัยนิวแนม เคมบริดจ์ในฐานะนักวิจัยและอาจารย์ประจำวิทยาลัยด้านประวัติศาสตร์^{[ 3 ]}ในช่วงแรก เธอยังเป็นนักวิจัยอาวุโสที่คณะประวัติศาสตร์ อีกด้วย ^{[ 1 ]}ในปี 1985 เธอได้สละตำแหน่งนักวิจัยอย่างเป็นทางการและได้รับการแต่งตั้งเป็นนักวิจัยชั่วคราว เนื่องจากความดันโลหิตของเธอไม่คงที่ ซึ่งหมายความว่าเธอไม่สามารถทุ่มเทให้กับการสอนนักศึกษาระดับปริญญาตรีได้อย่างสม่ำเสมออีกต่อไป^{[ 3 ]}เธอยังคงสอนนักศึกษาปริญญาเอกกลุ่มใหญ่ ซึ่งเรียกตัวเองว่า 'เดอะ สปัฟฟอร์ดเรียนส์' และเดินทางมาหาเธอจากที่ไกลๆ เช่น แคนาดา แคลิฟอร์เนีย ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น เนื่องจากชื่อเสียงของเธอจากผลงานตีพิมพ์ของเธอ หลังจากอยู่ที่สถาบันเนเธอร์แลนด์เพื่อการศึกษาขั้นสูงในเมืองวาสเซนาร์เป็นเวลาหนึ่งปี เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์วิจัยด้านประวัติศาสตร์สังคมและท้องถิ่นที่มหาวิทยาลัยโรแฮมป์ตันในปี 1994 ^{[ 2 ]}เธอเกษียณอายุในปี 2001 เธอใช้เวลาสองวาระในญี่ปุ่น วาระที่สองในฐานะแขกของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งญี่ปุ่น ดูแลโครงการวิจัยร่วมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในญี่ปุ่นการตีพิมพ์ชุดหนังสือที่ได้จากโครงการนี้กำลังดำเนินการอยู่ (มีนาคม 2015)

สปัฟฟอร์ดเริ่มตีพิมพ์ผลงานในปี พ.ศ. 2503 และได้ตีพิมพ์หนังสือขนาดเล็กสองเล่มและบทความสิบเรื่องก่อนที่หนังสือที่มีอิทธิพลมากที่สุดของเธอเรื่องContrasting Communitiesจะได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2517 หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[ 8 ]} มันเปลี่ยนวิธีที่นักประวัติศาสตร์มองชุมชนท้องถิ่นในอังกฤษยุคต้นสมัยใหม่

หนังสือเล่มสำคัญเล่มถัดไปของเธอคือSmall Books and Pleasant Histories: Popular Fiction and its Readership in Seventeenth Century Englandซึ่งตีพิมพ์ในปี 1981 และยังคงพิมพ์ต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน^{[ 9 ]}หนังสือเล่มนี้ทำให้ผู้คนตระหนักถึงขอบเขตของการรู้หนังสือในชนบทของอังกฤษและสิ่งที่ผู้อ่านในชนบทสามารถอ่านได้ ส่งผลให้นักประวัติศาสตร์วรรณกรรมอังกฤษตระหนักถึงวรรณกรรมชั่วคราวจำนวนมหาศาลที่เป็นรากฐานของวรรณกรรมกระแสหลัก ต่อมาเธอได้ขยายงานของเธอเกี่ยวกับการศึกษาและการรู้หนังสือจากชนบทของอังกฤษไปยังส่วนอื่นๆ ของยุโรป

หนังสือสำคัญเล่มถัดไปของเธอคือThe Great Reclothing of Rural Englandซึ่งตีพิมพ์ในปี 1984 ^{[ 10 ]}หนังสือเล่มนี้ดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์ให้หันมาสนใจพ่อค้าเร่ที่ตระเวนไปทั่วชนบทของอังกฤษก่อนที่ร้านค้าจะแพร่หลาย โดยนำผ้าลินินที่จำเป็นสำหรับการทำเสื้อผ้าและเครื่องประดับต่างๆ รวมถึงสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ เช่น หนังสือเล่มเล็กๆ ติดตัวไปด้วย ซึ่งทำให้เกิดการศึกษาในลักษณะเดียวกันในส่วนอื่นๆ ของยุโรป

หนังสือเล่มถัดไปของ Spufford เรื่องThe World of Rural Dissenters, 1520-1725ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1995 ^{[ 11 ]}เป็นความพยายามร่วมกับนักศึกษาของเธอหลายคนในการศึกษาความต่อเนื่องและขอบเขตทางสังคมของการต่อต้านในชนบทของอังกฤษตั้งแต่ยุค Lollards จนถึงต้นศตวรรษที่ 18 เธอเองได้เขียนบทนำ ซึ่งเป็นหนังสือขนาดเล็กในตัวเอง สรุปมุมมองเฉพาะของเธอเกี่ยวกับความสำคัญของศาสนาในศตวรรษที่ 16 และ 17

หนังสือ Poverty Portrayedของเธอยังตีพิมพ์ในปี 1995 อีกด้วย^{[ 12 ]}หนังสือเล่มนี้ได้รวบรวมเอกสารเกี่ยวกับความยากจนในชนบทเข้ากับภาพวาดของEgbert van Heemskerck สองคน คือพ่อและลูกชาย ซึ่งวาดภาพสังคมชนบทในฮอลแลนด์และอังกฤษ

ในปี พ.ศ. 2538 เธอได้เริ่มโครงการ British Academy Hearth Tax ที่มหาวิทยาลัย Roehampton ซึ่งเปิดตัวชุดข้อความที่ได้รับการแก้ไขพร้อมบทนำเชิงวิจารณ์เกี่ยวกับบันทึกภาษีเตาไฟของอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2543 บทความหลายชิ้นของเธอได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในFigures in the Landscape, Rural Society in England 1500-1700 ^{[ 14 ]}

สปัฟฟอร์ดเป็นบุคคลที่เคร่งศาสนาอย่างมากและได้เป็นสมาชิกของสำนักสงฆ์แองกลิกันเบเนดิกตินมอลลิงแอบบีย์ในเวสต์มอลลิงเธอเขียนหนังสือที่โดดเด่นเล่มหนึ่งชื่อCelebration [ ^{15 ] เกี่ยว}กับปัญหาของความเจ็บปวดและความเชื่อของคริสเตียน โดยอิงจากประสบการณ์ของเธอเองและของลูกสาวของเธอ รายการโทรทัศน์และวิทยุเป็นผลให้เกิดรายการเหล่านั้นขึ้น และเธอมักได้รับเชิญให้เทศนา โดยส่วนใหญ่ในพื้นที่เคมบริดจ์ รวมถึงการนำการทำสมาธิในวันศุกร์ประเสริฐ การพูดในที่ประชุมของคณะสงฆ์สังฆมณฑล การพูดต่อหน้าผู้ที่จะบวช และการพูดต่อหน้าแพทย์และพยาบาลฝึกหัด เธอยังได้จัดตั้งหอพักสำหรับนักเรียนที่พิการจนไม่สามารถมาเรียนมหาวิทยาลัยได้หากไม่มีหอพักนี้ สปัฟฟอร์ดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2014 ^{[ 1 ]}งานศพของเธอจัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มีนาคมที่โบสถ์ประจำตำบลวิทเทิลส์ฟอ ร์ ด^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2505 เธอแต่งงานกับปีเตอร์ สปัฟฟอร์ดทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ ฟรานซิส บุตรชาย และบริดเจ็ต บุตรสาว ซึ่งเสียชีวิตก่อนเธอ^{[ 1 ]}

สปัฟฟอร์ดได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตชั้นสูงดุษฎีบัณฑิตสาขาวรรณศาสตร์ (LittD) จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปี 1986 ^{[ 3 ]}ในปี 1995 เธอได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันบริติชอะคาเดมี (FBA) ^{[ 2 ]}ในการประกาศเกียรติคุณปีใหม่ ปี 1996 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE) 'เพื่อการบริการด้านประวัติศาสตร์สังคมและการศึกษาขั้นสูงสำหรับผู้พิการ' ^{[ 19 ]}เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเปิดและมหาวิทยาลัยคีลอดีตลูกศิษย์และเพื่อนร่วมงานของเธอกำลังจัดงานประชุมเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอในเดือนมิถุนายน 2015 รวมถึงคอนเสิร์ตในเดือนเมษายน 2015 นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งกองทุนรางวัลขึ้นเพื่อรำลึกถึงเธอด้วย

ในปี 2018 ได้มีการตีพิมพ์ หนังสือรวมบทความเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ โดยมีเนื้อหาดังนี้: Trevor Dean, Glyn Parry, Edward Vallance, eds. Faith, Place and People in Early Modern England: Essays in Honour of Margaret Spufford . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press, 2018., ISBN 978-1-78327-290-7.