มาริ โคทานิ(小谷 真理, Kotani Mari ; เกิดที่จังหวัดโทยามะเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 ^{[ 1 ]} )เป็น นักวิจารณ์ นิยายวิทยาศาสตร์ ชาวญี่ปุ่น เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้เขียนEvangelion as the Immaculate Virgin (การวิเคราะห์ซีรีส์อนิเมะ Neon Genesis Evangelion )โตเกียว: Magazine House, 1997 และJoseijou muishiki: techno-gynesis josei SF-ron josetsu,โตเกียว: Keiso shobo, 1994 ( Techno-Gynesis: จิตใต้สำนึกทางการเมืองของนิยายวิทยาศาสตร์สตรีนิยม)ซึ่งได้รับรางวัล Nihon SF Taisho Award ครั้ง ที่ 15

โคทานิเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งรางวัลความรู้สึกทางเพศ ของญี่ปุ่น (เทียบเท่ากับรางวัลทิปทรี ) ในปี 2544 และสมาคมนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซีเฟมินิสต์ของญี่ปุ่น^{[ 2 ]}ปัจจุบันเธอเป็นประธานคณะกรรมการนักเขียนหญิงของ Japan PENและเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์แห่งญี่ปุ่น

ในปี 1997 สำนักพิมพ์ Media Worksได้ตีพิมพ์หนังสืออ้างอิง ชื่อ Alternative Cultureซึ่งมีบทความที่กล่าวถึงหนังสือEvangelion ของโคทานิว่าเป็นพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์และระบุว่าชื่อของมาริ โคทานิเป็นนามแฝงของสามีของเธอ ทาคายู กิ ทัตสึมิศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษแห่งมหาวิทยาลัยเคโอเมื่อคำร้องเรียนของเธอถูกเพิกเฉย เธอจึงฟ้องร้องผู้เขียนบทความ ( ฮิโรโอ ยามากาตะ ) สำนักพิมพ์ และชูฟุโนะโทโมชะ ผู้จัดจำหน่ายหนังสือ ในสิ่งที่เธอเรียกว่า "การคุกคามทางข้อความ" การฟ้องร้องครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากนักเขียนชาวญี่ปุ่นสโมสร PEN แห่งญี่ปุ่น ได้จัดตั้งคณะกรรมการนักเขียนหญิง โดยมีนักวิจารณ์สตรีนิยมคาซูโกะ ซาเอกุสะเป็นประธาน และโคทานิเป็นรองประธาน ในช่วงเวลานี้ การแปลหนังสือ How to Suppress Women's Writing ของ Joanna RussโดยKotani และ Maki Honda ได้รับการตอบรับจากนักวิจารณ์เฟมินิสต์ชั้นนำในญี่ปุ่น ได้แก่Chizuko Ueno , Fukuko Kobayashi, Yuko Matsumoto และ Kazuko Takemura ในปี 2001 จำเลยถูกสั่งให้จ่ายเงินให้ Kotani จำนวน 3,300,000 เยน (ประมาณ 27,500 ดอลลาร์สหรัฐ ) และเผยแพร่คำขอโทษบนหน้าแรกของเว็บไซต์ของตน^{[ 3 ]}

โคทานิไม่ใช่คอสเพลเยอร์คนแรกในญี่ปุ่น แต่เธอเป็นตัวอย่างแรกสุดที่มีการบันทึกไว้เกี่ยวกับการคอสเพลย์ในงานแฟนคลับในประเทศนั้น เธอเข้าร่วมงานปาร์ตี้แต่งกายในงานประชุมนิยายวิทยาศาสตร์Nihon SF Taikai ครั้งที่ 17 (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Ashinocon") ในปี 1978 โดยสวมชุดที่อิงจากภาพปกนวนิยายเรื่องA Fighting Man of MarsของEdgar Rice Burroughs ^{[ 4 ] [ 5 ]}ชุดนี้บางครั้งถูกรายงานผิดว่าเป็นชุดไทรทัน (จากมังงะTriton of the Sea ) เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันทางด้านภาพ และเพราะในขณะนั้นโคทานิเป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกของชมรมแฟนคลับ TRITON ^{[ 4 ]} เธอเป็นหนึ่งในประมาณยี่สิบคนที่เข้าร่วมงานโดยสวมชุดคอสตูม คนอื่นๆ เป็นสมาชิกของ ชมรมแฟนคลับ Triton of the Sea เดียวกัน หรือเป็นสมาชิกของKansai Entertainers (西芸人人, Kansai Geinin )ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสตูดิโออนิเมะGainax ^{[ 4 ]} แม้จะเป็นงานปาร์ตี้แต่งกายแฟนซี แต่ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่กลับสวมใส่เสื้อผ้าธรรมดา^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2546 เธอได้ก่อตั้ง Kotani Cup ประจำปี "เพื่อเฉลิมฉลองคอสเพลย์ที่ดีที่สุด[ sic ]ในงานประชุม SF ระดับชาติของญี่ปุ่น" ^{[ 2 ]}

ผลงานของโคทานิ ได้แก่:

• โชเซโจ มุอิชิกิ: techno-gynesis josei SF-ron josetsu โตเกียว: Keiso shobo, 1994 (Techno-Gynesis: จิตไร้สำนึกทางการเมืองของนิยายวิทยาศาสตร์สตรีนิยม) ISBN 4-326-15289-3, ISBN 978-4-326-15289-6ซึ่งได้รับรางวัล Nihon SF Taisho ครั้งที่ 15 ^{[ 6 ]}
• Fantasy no Boken (การผจญภัยในโลกแฟนตาซี)
• Otoko-tachi no Shiranai On'na (ผู้หญิงที่ผู้ชายมองไม่เห็น)ฉบับแปลจากหนังสือLost in Space: Probing Feminist Science Fiction and Beyond ของMarleen Barr
• แปลหนังสือ A Cyborg ManifestoของDonna Haraway (ได้รับรางวัลการแปลภาษาญี่ปุ่นยอดเยี่ยมอันดับ 2 สาขาปรัชญา)
• แปลหนังสือ How to Suppress Women's WritingของJoanna Russ (ร่วมกับ Maki Hona)
• "ข้ามมัลติเวิร์ส: มนุษย์ต่างดาวเดินทางจากพื้นที่ 'แบ่งส่วน' ไปสู่พื้นที่ 'เครือข่าย' ได้อย่างไร?" วารสารอเมริกันศึกษาของญี่ปุ่น (สมาคมอเมริกันศึกษาของญี่ปุ่น) 13 (2002): 157–170
• อวกาศ ร่างกาย และสิ่งมีชีวิตต่างดาวในนิยายวิทยาศาสตร์ของผู้หญิงญี่ปุ่น (วารสารศึกษานิยายวิทยาศาสตร์, 2002)
• Hoshi no kagi, maho no kobako  : Kotani Mari no Fantaji & SF annai (โตเกียว : Chuo Kōronsha, 2005) ISBN 4-12-003694-4, ISBN 978-4-12-003694-1
• Tekuno goshikku (เทคโน-กอธ) (โตเกียว : Hōmusha  : Shūeisha, 2005) ISBN 4-8342-5121-7, ISBN 978-4-8342-5121-0
• เรื่องเพศที่น่าสะพรึงกลัว ท้าทาย ไร้ขอบเขต และสั่นสะเทือน: สถานที่กำเนิดของสาวน้อยปฏิวัติ อุเทนะปี 2000