มารินาเลดา
เทศบาล
อาคารอเนกประสงค์ Marinaleda ประดับด้วยภาพเหมือนของErnesto Che Guevara
ธง ผนึก
มารินาเลดา ตั้งอยู่ในแคว้นอันดาลูเซีย แสดงแผนที่ของแคว้นอันดาลูเซีย มารินาเลดา มารินาเลดา (สเปน) แสดงแผนที่ประเทศสเปน
พิกัด: 37°22′16″เหนือ4°57′29″ตะวันตก / 37.37111°N 4.95806°W / 37.37111; -4.95806
ประเทศ	สเปน
ชุมชน	อันดาลูเซีย
จังหวัด	เซบียา
โคมาร์กา	เซียร์รา ซูร์ เดอ เซบียา
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	เซร์คิโอ โกเมซ เรเยส[ 1 ] ( ตัด )
พื้นที่
• ทั้งหมด	25ตารางกิโลเมตร(9.7 ตารางไมล์)
• ที่ดิน	25ตารางกิโลเมตร(9.7 ตารางไมล์)
• น้ำ	0.00 ตารางกิโลเมตร( 0 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	205 เมตร (673 ฟุต)
ประชากร  (2025-01-01) [ 2 ]
• ทั้งหมด	2,562
• ความหนาแน่น	100/ตร.กม. ( 270/ตร.ไมล์)
ประชาชาติ	มารินาเลโญ่ / มารินาเลญา
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	41569
รหัสพื้นที่	(+34)...
เว็บไซต์	marinaleda .es /es

มารินาเลดา ( Marinaleda) ( การออกเสียงภาษาสเปน: [maɾinaˈleða] ) เป็นเทศบาลแห่ง หนึ่ง ในจังหวัดเซบียา ประเทศ สเปน ซึ่งอยู่ในภูมิภาคเซียร์ราซูร์ ตั้งอยู่ในแอ่งเฌนีล (Genil ) ในเขตปกครองตนเองอันดา ลูเซีย มีพื้นที่ 24.8 ตารางกิโลเมตร⁽ 9.6 ตารางไมล์) และมีประชากร 2,778 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2011 โดยมีความหนาแน่นของประชากร 112.01 คนต่อตารางกิโลเมตร (290.1 ​​คนต่อตารางไมล์) เทศบาลนี้อยู่ในเขตอำนาจศาลเอสเตปา (Estepa)

มารินาเลดาเป็นเทศบาลที่มีภาคเกษตรกรรมเป็นหลัก และภาคเกษตรกรรมนี้เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของเทศบาล เทศบาลแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านหลักการทางการเมืองฝ่ายซ้าย โดยมีอุดมการณ์ฝ่ายซ้ายเป็นแรงผลักดัน นำโดยฮวน มานูเอล ซานเชซ กอร์ดิโยนายกเทศมนตรีตั้งแต่ปี 1979 ถึง 2023 และเป็นสมาชิกของพรรคUnitarian Candidacy of Workers (CUT) แรงงานและชาวนาในท้องถิ่นประสบความสำเร็จในการพัฒนาในอัตราสูงและมีการจ้างงาน เกือบเต็มที่ การพัฒนารูปแบบเศรษฐกิจทางเลือกประสบผลสำเร็จอย่างน่าทึ่ง แม้ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจที่เริ่มต้นในปี 2008 ^{[ 3 ]}

นักวิจารณ์อ้างว่าความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและสังคมนี้เป็นผลมาจากการที่เกือบ 66% ของรายได้ที่เมืองมารินาเลดาได้รับนั้นมาจากหน่วยงานบริหารระดับสูง เช่น รัฐ ชุมชนปกครองตนเอง และสภาจังหวัดเซบียา^{[ 4 ]}ในความเป็นจริง มารินาเลดาได้รับเงินส่งกลับน้อยกว่าค่าเฉลี่ยที่เทศบาลต่างๆ ในอันดาลูเซียได้รับ (ในปี 2011 ได้รับน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของภูมิภาคประมาณ 6.61%) ^{[ 5 ]}

มารินาเลดาเป็นส่วนหนึ่งของ "เครือข่ายเทศบาลเพื่อสาธารณรัฐที่สาม " และมีธงสามสีประดับอยู่ในอาคารราชการ

เมืองนี้ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 205 เมตร (673 ฟุต) และอยู่ห่างจากเมืองเซบียา ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดไปทางทิศตะวันออก 108 กิโลเมตร (67 ไมล์) มารินาเลดาอยู่ในเขตการปกครองเอสเตปาและตั้งอยู่ระหว่างเมืองเอสเตปาและเมืองเอซีฮาในส่วนตะวันออกของจังหวัดเซบียา ในลุ่มน้ำเฌนีล พิกัดทางภูมิศาสตร์คือ37°22′N 4° 57′W / 37.367°เหนือ 4.950°ตะวันตก / 37.367; -4.950

หลักฐานการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ครั้งแรกในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นเขตเทศบาลมารินาเลดา ย้อนกลับไปถึงช่วงปลายยุคหินใหม่และยุคทองแดงเมื่อประมาณ 5,000 ปีที่แล้ว มีการค้นพบเครื่องมือหิน ร่องรอยเมล็ดพืช และที่อยู่อาศัย

บริเวณนี้เคยมีชาว โรมัน เข้ามาตั้งรกราก อย่างหนาแน่นและบางแหล่งข้อมูลระบุว่าหมู่บ้านนี้ก่อตั้งขึ้นในยุคนั้น ถนนโรมันที่เชื่อมระหว่างหมู่บ้าน Astigi (ปัจจุบันคือÉcija ) และ Ostippo ( Estepa ) ผ่าน Marinaleda และมีการค้นพบโบราณวัตถุมากมายจากยุคนั้น

อิทธิพลของชาวอาหรับปรากฏให้เห็นได้ในอนุสรณ์สถานต่างๆ เช่น หอคอยแห่งกัลลาเป และป้อมปราการอัลโฮโนซภูมิภาคนี้ถูกพิชิตโดยกษัตริย์คริสเตียนในศตวรรษที่ 13 และมารินาเลดาอยู่ภายใต้การปกครองของคณะสงฆ์แห่งซานติอาโกพระเจ้า ฟิลิปที่ 2พระราชทานหมู่บ้านนี้แก่เจ้าเมืองเอสเตปา คนแรก และหมู่บ้านนี้ก็ยังคงอยู่ภายใต้การครอบครองของเจ้าเมืองคนนี้จนกระทั่งระบบศักดินาถูกยุบในศตวรรษที่ 19

ต่อมามารินาเลดาเติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางประชากรเนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของแรงงานรับจ้างรายวันซึ่งทำงานให้กับเจ้าของที่ดินรายใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาร์ควิสแห่งเอสเตปา มีหลักฐานว่าในปี ค.ศ. 1751 มีบ้าน 60 หลังที่แรงงานไร้ที่ดินอาศัยอยู่ โดยพวกเขาได้รับค่าจ้างสองเรียลสำหรับการทำงานเต็มวัน

ในศตวรรษที่ 18 หมู่บ้านมารินาเลดาเคยมีนักบวช 3 รูป และร้านค้าของท่านมาร์ควิสแห่งเปญาฟลอร์ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองเอซีฮา กิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักคือการเกษตรที่อาศัยน้ำฝน

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ใน Marinaleda และดินแดนใกล้เคียง มีกลุ่มโจรหลายกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับชาวเมือง กลุ่มที่โดดเด่น ได้แก่ กลุ่มที่ได้รับคำสั่งจาก José María Hinojosa Cobacho, " El Tempranillo ", Francisco Ríos González "El Pernales" และ Juan Caballero

ในปี ค.ศ. 1931 ประชากรของเมืองมารินาเลดาอยู่ที่ 2,318 คน โดยมีเพียง 317 คนเท่านั้นที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง การเลือกตั้งเมื่อวันที่ 12 เมษายนปีนั้น ผู้สนับสนุน ระบอบกษัตริย์ เป็นฝ่ายชนะ ในขณะที่การเลือกตั้งเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ผู้สนับสนุนระบอบสาธารณรัฐ เป็นฝ่ายชนะ การเลือกตั้งครั้งสุดท้ายในยุคสาธารณรัฐ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1936 พรรคแนวร่วมประชาชนเป็นฝ่ายชนะ

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองกองกำลังที่สนับสนุนการรัฐประหารได้ลอบสังหารนายกเทศมนตรี บิเซนเต เซฆัส โมเรโน บุตรชายของเขา และชาวบ้านอีกอย่างน้อย 30 คน ในยุคหลังสงคราม ประชากรต้องเผชิญกับความยากจน ความอดอยาก และการกดขี่อย่างหนัก คนยากจนดำรงชีวิตด้วยการเก็บมะกอกและลูกโอ๊กจากไร่นาของที่ดินต่างๆ

การพัฒนาอุตสาหกรรมของสเปนที่เริ่มต้นในทศวรรษ 1960 กระตุ้นให้เกิดการอพยพจากมารินาเลดาไปยังพื้นที่อุตสาหกรรม โดยเฉพาะแคว้นกาตาลุญญารวมถึงประเทศอื่นๆ เช่นเยอรมนีฝรั่งเศสและ ส วิตเซอร์แลนด์

หลังจากการเสียชีวิตของฟรานซิสโก ฟรังโกในปี 1975 ระบอบเผด็จการที่เขาสถาปนาขึ้นในสเปนก็สิ้นสุดลงและเปลี่ยนไปสู่ระบอบประชาธิปไตย แบบตัวแทน ในปี 1977 สหภาพแรงงาน เกษตรกร ( Sindicato de Obreros del Campo ) ได้ก่อตั้งขึ้นในเมืองมารินาเลดา ปีต่อมา การต่อสู้เพื่อแย่งชิงที่ดินได้เริ่มต้นขึ้นด้วยการยึดครองที่ดินโบกาตินาฮาเป็นเวลาสองวัน ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างเมืองโอซูนาและลอส คอร์ราเลส

การเลือกตั้งเทศบาลครั้งแรกหลังยุคฟรังโกจัดขึ้นในปี 1979 พรรคColectivo de Unidad de los Trabajadores (พรรคเอกภาพของคนงาน) ชนะการเลือกตั้งในเมืองมารินาเลดา โดยได้ที่นั่งในสภา 9 จาก 11 ที่นั่ง สภาเทศบาลชุดใหม่ได้เปลี่ยนชื่อถนนที่เกี่ยวข้องกับผู้ชนะในสงครามกลางเมืองเป็นชื่อของวีรบุรุษฝ่ายซ้าย ตัวอย่างเช่น ถนน มูญอซ กรันเดส กลายเป็น ถนน เช เกวารา จัตุรัสสเปนกลายเป็นจัตุรัสประชาชน และจัตุรัสฟรานซิสโก ฟรังโก เปลี่ยนชื่อเป็นซัลวาดอร์ อัลเลนเด

ในปี พ.ศ. 2523 ประชาชน 700 คนอดอาหารประท้วงเป็นเวลา 13 วัน เพื่อเรียกร้องค่าจ้างที่ดีขึ้นและการควบคุมระบบการจ้างงานแบบเดิมให้เข้มงวดมากขึ้น ความสำเร็จของการกระทำนี้ทำให้การต่อสู้แย่งชิงที่ดินทวีความรุนแรงขึ้น โดยมีการยึดครองที่ดินของเจ้าของที่ดินรายใหญ่มากขึ้นภายใต้สโลแกน "ที่ดินเป็นของผู้ที่ทำงานบนที่ดินนั้น" ในปี พ.ศ. 2527 บึงคอร์โดบียาถูกยึดครองเป็นเวลา 30 วันเพื่อเรียกร้องการชลประทานสำหรับฟาร์มที่ชื่อว่าเอล ฮูโมโซซึ่งเป็นทรัพย์สินของดยุคแห่งอินฟันตาโด ทำให้การเวนคืนที่ดินในภายหลังเป็นไปได้ง่ายขึ้น^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2528 จำนวนการครอบครองที่ดินเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 100 แห่ง และระยะเวลาการครอบครองก็เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 90 วัน ซึ่งนำไปสู่การดำเนินคดีทางกฎหมายหลายคดี^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2534 ที่ดินขนาด 1,200 เฮกตาร์ (3,000 เอเคอร์) ของฟาร์มเอล ฮูโมโซ ถูกมอบให้แก่มารินาเลดาเพื่อใช้ประโยชน์สำหรับประชาชน^{[ 8 ]}การประท้วงเรียกร้องชีวิตที่มีศักดิ์ศรีเพิ่มมากขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2535 ถึง พ.ศ. 2537 โดยมีการยึดครองอาคารและสถาบันของรัฐบาล หลายแห่ง ^{[ 7 ]}

ในปี 1997 ระบบชลประทานได้ขยายไปทั่วทั้งพื้นที่เอล ฮูโมโซ และมีการก่อตั้งสหกรณ์มารินาเลดา เอสเคเอ เอ เพื่อทำการเพาะปลูกในฟาร์มร่วมกัน สามปีต่อมา โรงงานแปรรูปอาหารก็ถูกสร้างขึ้น โดยใช้วัตถุดิบจากสหกรณ์ ได้แก่ พริกปิเกลโล ถั่ว อาร์ติโชก และมะกอก นอกจากนี้ยังมีการสร้างโรงบีบน้ำมันมะกอกขึ้นด้วย การผลิตเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และการจ้างงานก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วย

ในช่วงวิกฤตยูโรโซนขณะที่ประชากรวัยทำงานในอันดาลูเซียถึง 30% ว่างงาน แต่เมืองมารินาเลดา กลับมีอัตราการจ้างงานเต็มที่

ระบบสังคมและการเมืองที่ถูกนำมาใช้ในชุมชน รวมถึงผลลัพธ์ที่ดีที่ได้รับในแง่ของการพัฒนาเศรษฐกิจและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อยู่อาศัย ทำให้มารินาเลดาได้รับความสนใจจากสื่อทั้งในสเปนและต่างประเทศ

แท็บ "ประชาธิปไตยสังคมนิยม" บนเว็บไซต์ของเมืองระบุข้อความต่อไปนี้: ^{[ 9 ]}

และในขณะที่เรากำลังดิ้นรนเพื่อที่ดิน เพื่ออุตสาหกรรม เพื่อการจ้างงาน เราก็ตระหนักว่ายังมีสิทธิขั้นพื้นฐานอื่นๆ ที่เราต้องต่อสู้เพื่อมัน และความจำเป็นประการแรกที่เราพบก็คือ การขาดแคลนที่อยู่อาศัย แต่เราก็ตระหนักด้วยว่าไม่มีที่สำหรับผู้สูงอายุของเราหลังจากที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากและปัญหามาหลายปี ไม่มีคลินิกทางการแพทย์ ไม่มีสถานรับเลี้ยงเด็ก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา และถนนก็ยังไม่ได้ลาดยางและแทบไม่มีไฟส่องสว่าง

โดยประชาธิปไตยสังคมนิยม เราหมายถึงการเข้าถึงความเป็นอยู่ที่ดีทุกรูปแบบอย่างไม่จำกัดสำหรับประชากรทั้งหมดในหมู่บ้านของเรา เราคิดเสมอว่าเสรีภาพที่ปราศจากความเสมอภาคไม่มีความหมาย และประชาธิปไตยที่ปราศจากความเป็นอยู่ที่ดีอย่างแท้จริงสำหรับประชาชนนั้นเป็นเพียงคำพูดที่ว่างเปล่าและเป็นวิธีหลอกลวงผู้คนให้เชื่อว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ ทั้งที่ความจริงแล้วพวกเขาไม่จำเป็นเลย

เราเห็นว่าหลักการนี้ไม่ควรมีข้อจำกัดใดๆ ประชาชนควรมีความฝันถึงความเป็นอยู่ที่ดีร่วมกัน และความฝันนั้นควรได้รับการทำให้เป็นจริงด้วยการต่อสู้ เพราะความปรารถนาของประชาชน ไม่ว่ามันจะดูเกินเอื้อมเพียงใด ก็ไม่อาจถูกปฏิเสธได้ทั้งในความคิดหรือการกระทำโดยฝ่ายซ้ายปฏิวัติอย่างแท้จริง

ด้วยวิธีนี้ เราจึงสามารถเอาชนะในทุกสิ่งที่เราขาดแคลนมาโดยตลอดได้

ในปี 2023 Juan Manuel Sánchez Gordilloนายกเทศมนตรีของ Marinaleda ตั้งแต่ปี 1979 เกษียณเนื่องจากสุขภาพไม่ดี^{[ 10 ]}ผู้สืบทอดของเขาคือแซร์คิโอ โกเมซ เรเยส^{[ 1 ]}

เป็นเวลากว่า 40 ปีแล้วที่นายกเทศมนตรีของมารินาเลดาคือฮวน มานูเอล ซานเชซ กอร์ดิโยจากพรรคฝ่ายซ้ายรวมกอร์ดิโยได้ยกย่องมารินาเลดาให้เป็น "ดินแดนแห่งสันติภาพในอุดมคติ" ซึ่งไม่มีตำรวจเทศบาล (ประหยัดงบประมาณได้ 350,000 ดอลลาร์ต่อปี) นอกจากนี้ ภาพจิตรกรรมฝาผนังทางการเมืองและสโลแกนปฏิวัติยังประดับประดาอยู่บนกำแพงและถนนที่ทาสีขาวของเมือง และถนนต่างๆ ก็ตั้งชื่อตามนักเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายในละตินอเมริกา ทุกๆ สองสามสัปดาห์ ศาลากลางจะประกาศวันอาทิตย์สีแดงผ่านทางเครื่องขยายเสียง และอาสาสมัครจะทำความสะอาดถนนหรือทำงานเล็กๆ น้อยๆ^{[ 11 ]}

พวกเขาทุกคนคิดว่าตลาดคือพระเจ้า ผู้ทรงทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างดำเนินไปได้ด้วยพระหัตถ์ที่มองไม่เห็น ก่อนหน้านี้ การพูดถึงบทบาทของรัฐบาลในระบบเศรษฐกิจถือเป็นบาปมหันต์ แต่ตอนนี้เราเห็นแล้วว่าเราต้องนำเศรษฐกิจมารับใช้มนุษย์

มารินาเลดาเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของ การต่อสู้ ทางสังคมและการเมือง ของ แรงงานเกษตรซึ่งส่งผลอย่างมากต่อความก้าวหน้าทางการเมืองและสังคมต่างๆ มารินาเลดาอยู่ภายใต้การปกครองของพรรค CUT-BAI (กลุ่มเอกภาพของแรงงาน - พรรคฝ่ายซ้ายอันดาลูเซีย) ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1986 เมื่อ CUT-BAI เข้าร่วมกับ พรรค ฝ่ายซ้ายรวม (IU)ซึ่งเป็นพรรคที่ปกครองประเทศนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แม้ว่าสมาชิกส่วนใหญ่ของสาขาในท้องถิ่นของ IU จะเป็นสมาชิกของ CUT-BAI ก็ตาม

เมืองนี้ดำเนินงานสหกรณ์การเกษตรที่มีคนงาน 2,650 คน มารินาเลดาถูกล้อมรอบด้วยสวนมะกอกลาดเอียงและมีฟาร์มขนาด 3,000 เอเคอร์ (12 ตารางกิโลเมตร⁾ฟาร์มตั้งอยู่ห่างจากมารินาเลดาไปทางเหนือ 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) และปลูกพืชที่ต้องใช้แรงงานมาก เช่น อาร์ติโชก พริก บรอกโคลี และถั่วปากอ้า รวมถึงข้าวสาลีด้วย^{[ 11 ]}

มารินาเลดาเป็นข้อยกเว้นในระดับท้องถิ่นของวิกฤตที่อยู่อาศัยระดับชาติที่เกิดจากการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์ เทศบาลแห่งนี้เป็นข่าวระดับชาติเมื่อทราบว่าสามารถเป็นเจ้าของบ้านในเมืองนี้ได้ในราคาไม่เกิน 15 ยูโรต่อเดือนผ่านโครงการสร้างบ้านด้วยตนเอง^{[ 11 ]}

เทศบาลเมืองมารินาเลดา (Ayuntamiento) ได้ซื้อและเวนคืนที่ดินหลายพันตารางเมตร ซึ่งปัจจุบันเป็นทรัพย์สินส่วนรวม เพื่อสร้างบ้านใหม่ ที่ดิน วัสดุก่อสร้าง และแบบแปลนทางสถาปัตยกรรมจะมอบให้แก่ผู้สร้างบ้านเองผ่านเงินช่วยเหลือจากภาครัฐ นอกจากนี้ยังมีการให้ความช่วยเหลือฟรีจากผู้สร้างมืออาชีพอีกด้วย^{[ 9 ]}ชั่วโมงที่ผู้อยู่อาศัยใช้ในการก่อสร้าง (ถ้ามี) จะถูกหักออกจากต้นทุนทั้งหมด โดยปกติแล้วเจ้าของบ้านในอนาคตจะบริจาคเวลาทำงานประมาณ 450 วันให้กับการก่อสร้าง สุดท้ายนี้ จะมีการตกลงจ่ายเงินรายเดือนสูงสุด 15.52 ยูโรกับผู้รับเหมาและรัฐบาลเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยได้รับกรรมสิทธิ์ เพื่อป้องกันการเก็งกำไร ประชาชนจึงถูกห้ามไม่ให้ขายบ้านของตน^{[ 11 ]}

พลเมืองของมารินาเลดาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่มีบ้านเรือนเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่ละหลังมี 3 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ และสวนขนาด 100 ตารางเมตร⁽ 1,100 ตารางฟุต) เพื่อรองรับการขยายในอนาคต ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการสร้างบ้านเดี่ยว 350 หลังตามแบบแผนนี้ แม้ว่าเมืองนี้จะมีประชากรน้อยกว่า 3,000 คนก็ตาม^{[ 9 ]}

• วิกฤตยูโรโซน
• รายชื่อเทศบาลต่างๆ ในเซบียา

• Amiàn Novales, I. (1994). de Haan, H.; van der Ploeg, JD (บรรณาธิการ). Marinaleda: สัญลักษณ์และตัวเอกของการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์เพื่อที่ดินในหมู่แรงงานรับจ้างรายวันทางการเกษตรของอันดาลูเซีย การเกษตร: โครงการวิจัย Agrimed: การพัฒนาภูมิภาคแบบภายในในยุโรป – ทฤษฎี วิธีการ และการปฏิบัติ รายงานการสัมมนาที่จัดขึ้นใน Vila Real ( โปรตุเกส) วันที่ 4 และ 5 พฤศจิกายน 1991 คณะกรรมาธิการประชาคมยุโรป หน้า  151–164 ISBN 92-826-7864-4.
• เบอร์เน็ตต์, วิคตอเรีย (23 เมษายน 2552). "เมืองในสเปนเสนอคำตอบต่อความโง่เขลาของระบบทุนนิยม"เดอะนิวยอร์กไทมส์
• Candón-Mena, José; Domínguez Jaime, Pepa (2020). "โครงการบ้านสร้างเองใน Marinaleda จากมุมมองของแนวคิดการปกครองตนเองของ Ostrom ในสถานการณ์ทรัพยากรส่วนรวม" ACME : วารสารนานาชาติเพื่อภูมิศาสตร์วิพากษ์19 (3) . แปลโดย MacFarlane, Thomas: 684– 706.
• Ferrero, Abraham (2017). "Marinaleda, ดินแดนในอุดมคติสู่สันติภาพ". Australian Socialist . 23 (1): 5– 6. doi : 10.3316/informit.775335010784896 (ไม่ใช้งาน 13 กรกฎาคม 2025). ISSN  1327-7723 .{{cite journal}}: CS1 maint: DOI ไม่ใช้งานแล้วตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 ( ลิงก์ )
• แฮมิลตัน, ดักลาส (2011). "มารินาเลดาของสเปน – โลก ที่ดีกว่าและอีกโลกหนึ่งเป็นไปได้" Synthesis -Regeneration: นิตยสารความคิดทางสังคมสีเขียวฉบับที่ 54 หน้า  21–23 . ISSN  1083-7639
• Hancox, Dan (15 สิงหาคม 2012). "โรบินฮู้ดแห่งสเปน" . เดอะการ์เดียน .
• แฮนค็อกซ์, แดน (2013). หมู่บ้านต่อต้านโลก . สำนักพิมพ์เวอร์โซ . ISBN 978-1-78168-130-5.
• Hancox, Dan (19 ตุลาคม 2013). "หมู่บ้านต้นแบบคอมมิวนิสต์ของสเปน" . The Guardian .
• López-Bahut, Emma; Paz-Agras, Luz (2018). "ภูมิทัศน์ในฐานะการแสดงออกเชิงพื้นที่ของประชาธิปไตยในมารินาเลดา ประเทศสเปน" ใน Egoz, Shelley; Jørgensen, Karsten; Ruggeri, Deni (บรรณาธิการ). การนิยามประชาธิปไตย ในภูมิทัศน์: เส้นทางสู่ความยุติธรรมเชิงพื้นที่สำนักพิมพ์ Edward Elgarหน้า  178–188 ISBN 9781786438348.
• เมเนนเดซ, เอลิซา (16 มกราคม 2019). "หมู่บ้านชนบทของสเปนต่อต้านทุนนิยมมาอย่างไร – จนถึงปัจจุบัน" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ .
• วิลตัน, เจน; แบร์ริงตัน-บุช, เลียม (15 กรกฎาคม 2014). "มารินาเลดา: หมู่บ้านที่ให้ความสำคัญกับผู้คนมากกว่าผลกำไร"นิตยสารROAR . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2025

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมารินาเลดา

• มารินาเลดา - ระบบข้อมูลทางภูมิศาสตร์ของอันดาลูเซีย
• ที่ตั้งของ Marinaleda ในจังหวัดเซบียา