มาริเวเลส
เทศบาล
เทศบาลเมืองมาริเวเลส
ธง ผนึก
แผนที่จังหวัดบาตาอัน โดยไฮไลต์เมืองมาริเวเลส
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองมาริเวเลส
มาริเวเลส ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์
พิกัด: 14°26′ เหนือ 120°29′ตะวันออก / 14.43°เหนือ 120.48°ตะวันออก / 14.43; 120.48
ประเทศ	ฟิลิปปินส์
ภูมิภาค	ลูซอนตอนกลาง
จังหวัด	บาตาอัน
เขต	เขตที่ 3
ก่อตั้ง	1754
ตั้งชื่อตาม	มาเรีย เวเลซ
บารังไก	18 (ดูที่ บารังไก )
รัฐบาล [ 1 ]
• พิมพ์	สภาเทศบาลเมือง
•  นายกเทศมนตรี	เอซ เจลโล คอนเซปซิออน
•  รองนายกเทศมนตรี	เจสซี ไอ. คอนเซปซิออน
•  ตัวแทน	มาเรีย แองเจลา เอส. การ์เซีย
•  สภาเทศบาล	สมาชิก โรนัลด์ อาร์. อาร์เซนัล ซูซาน เอ็ม. มูริลโล เจสเตอร์ อีวาน โอ. ริคาเฟรนเต้ โฮเซ่ เอ็ม. คารันดัง ดานิโล ที. บานาล โอมาร์ บี. คอร์เนโฮ วอนเนล เอ. อิซิป เจฟฟ์ บี. เปนาโลซา
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	ผู้มีสิทธิออกเสียง 95,756 คน ( ปี 2025 )
พื้นที่ [ 2 ]
• ทั้งหมด	153.90 ตาราง กิโลเมตร (59.42 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	96 เมตร (315 ฟุต)
ระดับความสูงสูงสุด	561 เมตร (1,841 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร  (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2567) [ 3 ]
• ทั้งหมด	156,200
• ความหนาแน่น	1,015/ตร.กม. ( 2,629/ตร.ไมล์)
•  ครัวเรือน	39,410
เศรษฐกิจ
•  ระดับรายได้	ชั้นรายได้เทศบาลลำดับที่ 1
•  อัตราการเกิดความยากจน	10.64 % (2021) [ 4 ]
•  รายได้	1,628 ล้านเปโซ (ปี 2024)
•  สินทรัพย์	3,977 ล้านเปโซ (ปี 2024)
•  ค่าใช้จ่าย	1,255 ล้านเปโซ (ปี 2024)
•  หนี้สิน	2,118 ล้านเปโซ (ปี 2024)
ผู้ให้บริการ
• ไฟฟ้า	สหกรณ์ไฟฟ้าเพนนินซูลา (PENELCO)
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
รหัสไปรษณีย์	2105, 2106 ( เขตปลอดภาษีจังหวัดบาตาอัน ), 2109 (คาบคาเบน)
พีเอสจีซี	0300807000
IDD : รหัสพื้นที่	+63 (0)47
ภาษาพื้นเมือง	มาริเวเลโญตากาล็อก
เว็บไซต์	marivelesbataan .gov .ph

Marivelesมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าMunicipality of Mariveles ( ตากาล็อก : Bayan ng Mariveles ) เป็นเทศบาลในจังหวัดBataanประเทศฟิลิปปินส์ จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2567 มีประชากร 156,200 คน ทำให้มีประชากรมากที่สุดในจังหวัด^{[ 5 ]}

มาริเวเลส ได้รับการผนวกเข้ากับราชอาณาจักรสเปนและอินเดียโดยพระ ฟราน ซิสกันในปี ค.ศ. 1578 เดิมทีเรียกว่าเมืองคามายา และเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองมาริเวเลส ซึ่งรวมถึงบาแกคและโมรอง คอร์ เรฮิดอร์และมารากอนดอน คาวิตชื่อมาริเวเลสมาจาก "มาเรีย เวเลซ" แม่ชีชาวเม็กซิกันที่หนีตามพระภิกษุรูปหนึ่งไปในช่วงปี ค.ศ. 1600 ด้วยอ่าวธรรมชาติ ท่าเรือแห่งนี้จึงถูกใช้โดยเรือจากจีนและสเปนเพื่อเติมเสบียง^{[ 6 ]}

พระราชกฤษฎีกาเมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1754 ประกาศเอกราชของเมืองมาริเวเลสจากเมืองปัมปังกา

ในศตวรรษที่ 19 ชาวอเมริกันได้ก่อตั้งสถานีกักกันโรคแห่งแรกใน โรงพยาบาล โรคเรื้อน เก่าของสเปน (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงพยาบาลสุขภาพจิตและทั่วไปมาริเวเลส ) การสำรวจสำมะโนประชากรของสเปนในปี 1818 แสดงให้เห็นว่ามีครอบครัวชาวพื้นเมือง 1,522 ครอบครัว และครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 3 ครอบครัว^{[ 7 ] : 357}

อ่าว Mariveles เป็นที่ตั้งของฐานทัพเรือ Marivelesซึ่งสร้างเสร็จสำหรับกองเรือเอเชียของสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 และยอมจำนนต่อกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2485 สนามบิน Mariveles ซึ่งเป็นรันเวย์ดินยาว 3,800 ฟุต (1,200 เมตร) ที่ฐานทัพแห่งนี้ เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทัพมรณะบาตาอัน^{[ 8 ]}

ในขณะที่ฟิลิปปินส์เผชิญกับความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจและการเมืองในช่วงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ในปี 1969และวาระที่สองของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเฟอร์ดินันด์ มาร์กอส [ ^{9 ] [ 10 ] ได้}มีการเปิดเผยว่าชุมชนสองแห่ง ได้แก่ บาร์ริโอ นาสโก และบาร์ริโอ คามายา ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของคนงานของบริษัทต่อเรือและเหล็กกล้าแห่งชาติ จะถูกรื้อถอนเพื่อเปลี่ยนเป็นเขตการค้าเสรีมาริเวเลส แห่งใหม่ ในปี 1969 (พร้อมกับการจัดตั้งหน่วยงานเขตเศรษฐกิจพิเศษฟิลิปปินส์ (PEZA)) ทำให้ผู้อยู่อาศัยต้องย้ายถิ่นฐานและประท้วงจนกระทั่ง MFTZ กลายเป็น BEPZ ในปี 1972 BEPZ ทำให้ท่าเรือกลายเป็นเขตการค้าและนำอุตสาหกรรมมาสู่เทศบาล การเกษตรเป็นส่วนสำคัญของการส่งออกของท่าเรือ^{[ 11 ]}

เหลือเวลาเพียงหนึ่งปีในวาระสุดท้ายที่รัฐธรรมนูญอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส ประกาศใช้กฎอัยการศึกในฟิลิปปินส์^{ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2515 และดำรงตำแหน่งนี้ต่อไปอีกสิบสี่ปี [ 12 ] ยุคกฎอัยการศึกนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการละเมิดสิทธิมนุษยชน [} 13 ] ^{[ 14 ]}โดยเฉพาะอย่าง^{ยิ่งการมุ่งเป้าไป}ที่ฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง นักกิจกรรมนักศึกษา นักข่าว นักทำงานด้านศาสนา เกษตรกร และคนอื่นๆ ที่ต่อสู้กับเผด็จการมาร์กอส^{[ 15 ]}ซึ่งรวมถึงนักกิจกรรมที่ต่อสู้กับการย้ายถิ่นฐานของชุมชนใน Barrio NASSCO และ Barrio Camaya ^{[ 16 ]}หนึ่งในนักกิจกรรมที่โดดเด่นที่สุดคือ เอเวลีน ปาเชโก-มังกูลาบแนน ชาวเมืองมาริเวเลส ซึ่งต่อมาได้รับเกียรติจาก Bantayog ng mga Bayani ของฟิลิปปินส์สำหรับบทบาทของเธอในการต่อต้านระบอบเผด็จการของมาร์กอส^{[ 16 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 พระราชบัญญัติเขตปลอดภาษีบาตาอัน (พระราชบัญญัติสาธารณรัฐ 9728 ซึ่งอนุมัติเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2552) มีผลบังคับใช้ โดยเปลี่ยนเขตแปรรูปเพื่อการส่งออกบาตาอันหรือเขตเศรษฐกิจบาตาอัน (BEPZ/BEZ) ภายใต้ PEZA ให้เป็นเขตปลอดภาษีบาตาอัน (FAB) ของหน่วยงานเขตปลอดภาษีบาตาอัน (AFAB) ^{[ 6 ]}

ในสมัยแรกของการดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี เอซ เจลโล คอนเซปซิออน ในปี 2017 ตราประจำเทศบาลได้รับการปรับปรุงให้เป็นแบบปัจจุบัน ซึ่งประกอบด้วยดาวและดวงอาทิตย์บนธงชาติฟิลิปปินส์ ปลา ธัญพืช เครื่องหมายแสดง เหตุการณ์การเดินทัพมรณะบาตาอันภูเขา และเฟือง พร้อมด้วยปีที่ก่อตั้งคือปี 1757 สีของตราเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีชมพูในเวอร์ชันที่สอง ซึ่งใช้ระหว่างปี 2019 ถึง 2022 ในสมัยของ โจ กัสตาเนดา เมื่อคอนเซปซิออนเริ่มดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีสมัยที่สองในวันที่ 30 มิถุนายน 2022 ตราประจำเทศบาลจึงกลับมาเป็นสีเขียวเหมือนเดิม

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2567 ด้วยการอนุมัติจากสำนักงานประธานาธิบดีแห่งฟิลิปปินส์โดยผ่านทางเลขาธิการบริหารลูคัส เบอร์ซามินตราแผ่นดินฉบับที่สามซึ่งเป็นแบบปัจจุบันของตราแผ่นดินปี 2560 จึงเริ่มถูกนำมาใช้ โดยตราแผ่นดินฉบับนี้มีลักษณะคล้ายกับตราประทับใหญ่ของฟิลิปปินส์และได้ตัดปีที่ก่อตั้งออกไป อย่างไรก็ตาม ตราแผ่นดินฉบับแรกยังคงถูกนำมาใช้อย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน

เมืองมาริเวเลสตั้งอยู่บริเวณอ่าวมาริเวเลส ซึ่งเป็นอ่าว ขนาดใหญ่ ทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรบาตาอัน ติดกับอ่าวมะนิลาทางทิศตะวันออก และทะเลจีนใต้ทางทิศตะวันตก

มาริเวเลสอยู่ห่างจาก บาลางา 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) และห่างจาก มะนิลา 164 กิโลเมตร (102 ไมล์) โดยใช้ทางด่วนนอร์ทลูซอน (NLEX), ถนนโฮเซ่ อาบาด ซานโตสและถนนโรมันไฮเวย์ มีอาณาเขตติดกับบาแกคทางทิศตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือลิมายทางทิศเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ และอ่าวมะนิลาทางทิศตะวันออก

ตามข้อมูลของสำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์เทศบาลมีพื้นที่ 153.90 ตารางกิโลเมตร (59.42 ตารางไมล์) ^{[ 17 ]}ซึ่งคิดเป็น11.21% ของพื้นที่ทั้งหมดของบาตาอัน 1,372.98 ตารางกิโลเมตร (530.11 ตารางไมล์) ในจำนวนนี้ ประมาณ 69% เป็นทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ 19% เป็นป่าไม้ 6% เป็นพื้นที่เกษตรกรรม และอีก 6% ที่เหลือใช้สำหรับที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรม

มาริเวเลสแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 18 บารังไกโดย 2 บารังไกตั้งอยู่ในเขตอำนาจของเขตปลอดภาษีบาตาอัน (FAB) ^{[ 19 ]}แต่ละบารังไกประกอบด้วยปูโรคและบางแห่งมีซิติโอ

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2024 เมืองมาริเวเลสมีประชากร 156,200 คน^{[ 26 ]}ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,000 คนต่อตารางกิโลเมตร (2,600 คนต่อตารางไมล์)

Mariveles เป็นที่ตั้งของ ชุมชน Aetaที่พูดภาษาแซมบาลิกที่ เรียกว่าMariveleño

อัตราการเกิดความยากจนในเมืองมาริเวเลส

แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

เขตปลอดภาษีบาตาอัน^{[ 35 ]} (เดิมชื่อเขตการค้าเสรีมาริเวเลสตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายน 1969 ถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน 1972 และเขตแปรรูปเพื่อการส่งออกบาตาอัน (BEPZ) และเขตเศรษฐกิจบาตาอัน (BEZ) ตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน 1972 ถึงวันที่กรกฎาคม 2010 ภายใต้การกำกับดูแลของหน่วยงานเขตเศรษฐกิจฟิลิปปินส์ (PEZA)) เป็นนิคมอุตสาหกรรมขนาด 1,691 เฮกตาร์ (4,180 เอเคอร์) ในเมืองมาริเวเลส ซึ่งมีข้อได้เปรียบทางธุรกิจมากมาย รวมถึงมาตรการจูงใจทางภาษี ทรัพยากรธรรมชาติ และการบริหารจัดการภายใต้ ประธานและผู้บริหาร ของหน่วยงานเขตปลอดภาษีบาตาอัน (AFAB) โมฮัมเหม็ด ฮุสเซน ปังกันดามัน^{[ 36 ]}เป็นเขตปลอดภาษีแห่งเดียวในประเทศที่มีเขื่อนความจุ 10.9 ล้านลูกบาศก์เมตร ซึ่งส่งน้ำได้ 14 ล้านแกลลอนทุกวัน นอกจากนี้ยังมีโรงบำบัดน้ำและโรงบำบัดน้ำเสียที่ใช้แนวทางการจัดการน้ำเสียอย่างยั่งยืน

ตามระเบียบการปกครองท้องถิ่นในฟิลิปปินส์ [ ^{37 ] [ 38 ]}ที่ตั้งทางการเมืองของรัฐบาลเทศบาลอยู่ที่ศาลาว่าการเทศบาล ในประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ (1521–1898) Gobernadorcillo คือหัวหน้าผู้บริหารที่ดำรงตำแหน่งใน^Presidenciaในช่วงการปกครองของอเมริกา (1898–1946) ( ประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ (1898-1946) ) นายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น รวมถึงผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง ดำรงตำแหน่งที่ศาลาว่าการเทศบาล ฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารปฏิบัติหน้าที่ใน Sangguniang Bayan (ห้องประชุม) และศาลแขวง ตามลำดับ และตั้งอยู่ที่ชั้นสองของศาลาว่าการและอาคารที่อยู่ติดกัน

นายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งหลังการเลือกตั้งระดับชาติและระดับท้องถิ่นปี 2022 ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นสมัยที่สอง คือ เอซ เจลโล "เอเจ" ซี. คอนเซปซิออน

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองมาริเวเลส (2022–2025): ^{[ 39 ]}

• นายกเทศมนตรี: เอซ เจลโล คอนเซปซิออน
• รองนายกเทศมนตรีเทศบาล: Angelito S. Rubia
• สมาชิกสภาเทศบาล:
  • โรนัลด์ อาร์. อาร์เซนัล
  • ซูซาน เอ็ม. มูริลโล
  • เจสเตอร์ อีวาน โอ. ริคาเฟรนเต้
  • โฮเซ่ เอ็ม. คารันดัง
  • ดานิโล ที. บานาล
  • โอมาร์ บี. คอร์เนโฮ
  • วอนเนล เอ. อิซิป
  • เจฟฟ์ บี. เปนาโลซา
• ประธานเทศบาล ABC: Marcialito L. Balan

ผู้แทนเขตเลือกตั้ง (เขตเลือกตั้งที่ 3 จังหวัดบาตาอัน): มาเรีย แองเจลา การ์เซีย

สถานที่ท่องเที่ยว กิจกรรม และสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองมาริเวเลส ได้แก่:

• อ่าวมาริเวเลส ไฟว์ ฟิวเจอร์ส: กลุ่มอ่าวที่เมื่อมองจากมุมสูงแล้วดูเหมือนนิ้วมือมนุษย์ห้าอัน
• ภูเขามาริเวเลส
• หลักกิโลเมตรที่ 0 ของการเดินขบวนมรณะบาตาอัน
• ลาซาเรโต เด มาริเวเลส : สถานีตรวจโรคที่จัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลสเปนในช่วงทศวรรษ 1850 เพื่อตรวจสอบและฆ่าเชื้อสินค้าและผู้โดยสารที่เข้ามาในมะนิลา ชาวอเมริกันเมื่อเข้ายึดครองฟิลิปปินส์ได้ใช้ระบบเดียวกันนี้ในท่าเรือของตน^{[ 40 ] [ 41 ]}ซากปรักหักพังของสถานที่เก่าสามารถพบได้ภายในบริเวณโรงพยาบาลจิตเวชมาริเวเลสในตัวเมืองมาริเวเลส
• โบสถ์มาริเวเลส

สามารถเดินทางไปยังมาริเวเลสได้โดยเรือข้ามฟากที่วิ่งระหว่างมาริเวเลสและมะนิลา ซึ่งใช้เวลาเดินทางประมาณ 40 นาที

ทางด่วนจังหวัดบาตาอันหรือที่รู้จักกันในชื่อ โรมันซูเปอร์ไฮเวย์ เป็นทางด่วนเก็บค่าผ่านทางแบบจำกัดการเข้าถึง ซึ่งเชื่อมต่อจังหวัดบาตาอันกับจังหวัดต่างๆ ใน ภูมิภาค เซ็นทรัลลูซอนของฟิลิปปินส์ เมืองมาริเวเลสอยู่ตรงทางออกหมายเลข 55

สาธารณูปโภค:

• พื้นที่ความร้อนใต้พิภพมาริเวเลสในบาตาอัน: พื้นที่ความร้อนใต้พิภพที่ตั้งอยู่ตามแนวโค้งภูเขาไฟลูซอนตะวันตก^{[ 42 ]}
• โรงไฟฟ้าถ่านหิน GN Power Mariveles (GMCP) ที่ Alas-asin: โรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหินขนาด 600 เมกะวัตต์ (บริษัท Ayala Corp. ซื้อในราคา 155 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเดือนธันวาคม 2012) ^{[ 43 ]}
• สถานีไฟฟ้าย่อยมาริเวเลส ของบริษัทการไฟฟ้าแห่งชาติฟิลิปปินส์ (NGCP) เป็นที่ตั้งของสายส่งไฟฟ้าแรงสูง 500 กิโลโวลต์ จำนวน 3 สาย ได้แก่ สายบัลซิก-มาริเวเลส สาย MPGC มาริเวเลส-NGCP มาริเวเลส และสาย GNPower ดิงกินิน-NGCP มาริเวเลส โดยสายแรกดำเนินการและบำรุงรักษาโดย NGCP ส่วนสองสายหลังดำเนินการโดยบริษัทผลิตไฟฟ้า (บริษัทมาริเวเลส พาวเวอร์ เจเนอเรชั่น คอร์ปอเรชั่น (MPGC) และบริษัท GN Power ดิงกินิน จำกัด (GNPD) ซึ่งเป็นเจ้าของสายส่งทั้งสองสายตามลำดับ)

สำนักงานเขตโรงเรียนมาริเวเลสกำกับดูแลสถาบันการศึกษาทั้งหมดภายในเทศบาล ดูแลการจัดการและการดำเนินงานของโรงเรียนเอกชนและรัฐบาลทั้งหมด ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาถึงมัธยมศึกษา^{[ 44 ]}

สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษา ได้แก่:

• มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคแห่งฟิลิปปินส์ บาตาอัน (PUP) เป็นมหาวิทยาลัยของรัฐที่เปิดสอนหลักสูตรปริญญาตรี (วิทยาลัย) โดยนักศึกษาจะได้รับทุนการศึกษาจากรัฐบาล (หลังจากสอบผ่านการสอบเข้า) มหาวิทยาลัยแห่งนี้เปิดทำการในปี 1976 และตั้งอยู่ที่หมู่บ้านมาลายาเขตปลอดภาษีบาตาอัน (FAB)
• สถาบันการเดินเรือแห่งเอเชียและแปซิฟิก (MAAP) ตั้งอยู่ที่คามายาพอยต์ หมู่บ้านอาลาส-อาสิน เปิดสอนหลักสูตรเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการเดินเรือ นักเรียนจะได้รับการคัดเลือกหลังจากผ่านการสอบทางวิชาการและสมรรถภาพทางกายอย่างเข้มงวด
• สาขา TESDA Mariveles Bataan ตั้งอยู่ที่ Barangay Camaya และใกล้กับตลาดสาธารณะ ศาลาว่าการเทศบาล Mariveles และเขต Freeport ของ Bataan โดยเปิดสอนหลักสูตรด้านเทคนิคและอาชีวศึกษา
• ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศซอฟต์เน็ต (SITC) ตั้งอยู่ที่ชั้นสอง อาคาร SFB #8 คณะศิลปกรรมศาสตร์ เปิดสอนหลักสูตรอนุปริญญาด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์
• สถาบันอนุสรณ์ลามะ จำกัด
• โรงเรียนคาทอลิกเซนต์นิโคลัสแห่งมาริเวเลส (SNCSM) ตั้งอยู่ที่ถนนปาเดร ซาโมรา ใกล้กับโบสถ์เซนต์นิโคลัสแห่งโทเลนไทน์

• 
  ทางเดินริมอ่าว, สวนสาธารณะประชาชน
• 
  ภาพถ่ายระยะไกลของเมืองมาริเวเลส
• 
  หลักกิโลเมตรที่ศูนย์ของการเดินขบวนมรณะ
• 
  ภาพถ่ายคาบสมุทรบาตาอันเมื่อวันที่ 24 มกราคม 1945 แสดงให้เห็นฐานทัพอากาศมาริเวเลส ท่าเรือ และสนามบิน ญี่ปุ่นกำลังทิ้งระเบิดรันเวย์ มาริเวเลสยอมจำนนเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1942 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ "การเดินทัพมรณะบาตาอัน " มาริเวเลสถูกยึดคืนในเดือนกุมภาพันธ์ 1945
• 
  โรงพยาบาลประจำเขตมาริเวเลส

• สังฆมณฑลโรมันคาทอลิคบาลังกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมาริเวเลส

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมาริเวเลส
• รหัสภูมิศาสตร์มาตรฐานของฟิลิปปินส์