มาร์จอรี เจสสิกา ซัทเธอร์แลนด์ ทอมสัน (13 ตุลาคม 1913 – 10 มีนาคม 2012) เป็นนักแสดงภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวทีชาวสกอตแลนด์ เธอเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักแสดงประจำในซีรีส์โทรทัศน์ยอดฮิตเรื่องTake the High Roadตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1995 ในรายการ เธอรับบทเป็นเกรซ แลคแลน สตรีผู้เป็นหัวหน้าครอบครัวในท้องถิ่น ซึ่งเป็นหนึ่งใน "ตัวละครหญิงแกร่งหลายคน (ที่) เป็นจุดสนใจ" ^{[ 1 ]}ดอน ฮอฟตันผู้สร้างซีรีส์ยกย่องทอมสันและไอรีน แมคคัลลัม นักแสดงร่วมของเธอ สำหรับความชัดเจนในการพูดสำเนียงสก็อตซึ่งเป็นคุณลักษณะที่สำคัญของบทบาทของพวกเธอในรายการ^{[ 2 ]}

ทอมสันมีความเกี่ยวข้องกับ กลุ่ม ละคร Glasgow Unity Theatreตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1941 โดยรับบทบาทที่หลากหลาย^{[ 3 ]}ในฐานะสมาชิกของกลุ่ม เธอรับบทเป็น Jean Mutrie ในบทบาทนำหญิงในละครเรื่อง The Gorbals Storyซึ่งเป็นละครที่ประสบความสำเร็จของ Robert McLeish ที่เปิดแสดงในปี 1946 ที่ Queen's Theatre, Gallowgateจากนั้นได้ออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงการแสดงที่Garrick Theatre ในลอนดอน ในปี 1948 ^{[ 3 ]}ทอมสันรับบทเดิมอีกครั้งในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ (1950) ^{[ 4 ]}นี่เป็นการเปิดตัวบนจอภาพยนตร์ครั้งแรกของเธอ และนักแสดงนำประกอบด้วยRussell Hunterซึ่งต่อมาได้เป็นสามีคนแรกของเธอ^{[ 5 ]}

เธอเชี่ยวชาญด้านการแสดงบนเวทีตลอดช่วงทศวรรษ 1950 จนกระทั่งได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1960 เธอเล่าให้ไมเคิล เอลเดอร์ฟังว่าไฮไลท์ส่วนตัวของเธอในช่วงปีเหล่านั้นคือการได้ปรากฏตัวในงาน Royal Variety Performance ครั้งแรกของสกอตแลนด์ เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1958 ที่โรงละครอัลฮัมบรา ในกลาสโกว์ ซึ่ง มีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธและดยุคแห่งเอดินบะระเสด็จพระราชดำเนินมา ด้วย ^{[ 3 ]}การปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกของเธอคือบทรับเชิญใน รายการ Para Handy - Master Marinerเธอทำงานกับโทรทัศน์ควบคู่ไปกับการแสดงบนเวทีและงานวิทยุบางส่วน ตลอดระยะเวลา 20 ปีถัดมาจนกระทั่ง รายการ Take the High Roadเริ่มออกอากาศ เธอมีผลงานทางโทรทัศน์มากมาย ซึ่งรวมถึงบทรับเชิญหลายบทในซีรีส์ดั้งเดิม (ทศวรรษ 1960) ของDr. Finlay's Casebook [ ^{3 ] เธอ}เป็นนักแสดงประจำในบท Mrs Gauld ในรายการ High Livingซึ่งออกอากาศเป็นเวลา 3 ปี ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1971 และได้รับการขนานนามว่าเป็นละครน้ำเน่าเรื่องแรกของโทรทัศน์สกอตแลนด์^{[ 3 ]}ในช่วงทศวรรษ 1970 เธอยังคงทำงานในวงการโทรทัศน์ บนเวที และทางวิทยุ สร้างชื่อเสียงในฐานะนักแสดงสมทบหญิงที่ได้รับการเคารพมากที่สุดคนหนึ่งของสกอตแลนด์ เธอปรากฏตัวในสามตอนของซีรีส์โทรทัศน์Sutherland's Lawและยังมีบทบาทประจำในเวอร์ชันวิทยุของThe McFlannels อีกด้วย ^{[ 3 ]}

ทอมสันปรากฏตัวในตอนแรกสุดของรายการTake the High Roadซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1980 ในบทบาทของเกรซ ลัคแลน เธออยู่กับรายการในฐานะนักแสดงหลักคนหนึ่งจนถึงปี 1995 โดยปรากฏตัวในหลายร้อยตอน เกรซเป็นแม่ม่ายของโดนัลด์ ลัคแลน ชาวนาเลี้ยงแกะ และดูแลบ้านให้ลูกชายของเธอ ดูกัล (รับบทโดยอเล็ก มอนทีธ ) ซึ่งสืบทอดตำแหน่งชาวนาจากพ่อของเขาที่อาร์ดเวนในที่ดินเกลนดาร์รอค^{[ 3 ]}เธอออกจากรายการในปี 1993 แต่กลับมาปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญจนถึงปี 1995 เธอเป็นที่รู้จักนอกวงการแสดงในชื่อมาร์จอรี ฮันเตอร์ และเสียชีวิตเมื่ออายุ 98 ปีในเพิร์ธเชียร์เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2012 โดยมีลูกสาวสองคนคือ เลสลีย์ และแอนน์ เป็นผู้สืบสกุล^{[ 6 ]}

• เอลเดอร์, ไมเคิล (1990). สิบปีแห่งการเดินหน้าต่อไป . ลอนดอน: บ็อกซ์ทรี. ISBN 978-1-85283-109-7.
• ฮอฟตัน, ดอน (1982). เลือกเส้นทางสายหลัก . เอดินบะระ: เมนสตรีม. ISBN 978-0-906391-34-1.

• มาร์จอรี ทอมสันที่IMDb