มาร์ค โฮลท์ซ
มาร์ค โฮลท์ซ (1 ตุลาคม 1945 – 7 กันยายน 1997) เป็นผู้ประกาศข่าวกีฬา ชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการบรรยายการแข่งขันเบสบอลเมเจอร์ลีกของทีมเท็กซัส เรนเจอร์ส
อาชีพ
ในปี 1981เขาทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายเกมการแข่งขันของทีมเรนเจอร์สทางเคเบิลทีวี จากนั้นตั้งแต่ปี 1982ถึง1994 เขาทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายเกมการแข่งขันทางวิทยุของทีมเรนเจอร์ส โฮลท์ซและ เอริค นาเดลผู้บรรยายร่วมที่เข้าร่วมงานกับเขาในปี 1982กลายเป็นหนึ่งในทีมผู้บรรยายที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในเขตดัล ลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ
ก่อนเข้าร่วมทีมเรนเจอร์ส โฮลท์ซเคยเป็นผู้บรรยายเกมให้กับทีมโอมาฮา รอยัลส์ในปี 1971 และ ทีม เดนเวอร์ แบร์สตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1980 นอกจากนี้ โฮลท์ซยังเป็นผู้ประกาศทางวิทยุคนแรกของ ทีม ดัลลัส แมฟเวอริกส์ใน NBA ในฤดูกาลแรกของพวกเขาในปี 1980–81 และในระหว่างอาชีพของเขา เขายังบรรยายเกมฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยให้กับมหาวิทยาลัยโคโลราโดและมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์รวมถึงบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัยให้กับมหาวิทยาลัยโคโลราโดและมหาวิทยาลัยแบรดลีย์และฮอกกี้น้ำแข็งระดับมหาวิทยาลัยให้กับมหาวิทยาลัยเดนเวอร์ด้วย
ในปี 1995โฮลทซ์กลับมาทำงานด้านการออกอากาศทางโทรทัศน์อีกครั้ง และทำงานในตำแหน่งนี้จนถึงวันที่ 22 พฤษภาคม1997ก่อนที่จะต้องลาออกจากงานเพื่อต่อสู้กับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวซึ่งคร่าชีวิตเขาไปในวันที่ 7 กันยายนของปีนั้น

โฮลท์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสามารถในการดึงดูดความสนใจของผู้คนให้ติดตามเกมได้ แม้ว่าสถานการณ์จะไม่เป็นใจ ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งสำหรับทีมที่มีผลงานโดยทั่วไปไม่ดีนัก
เขาเป็นผู้บรรยาย เกม เพลย์ออฟครั้งแรก ของทีม เท็กซัส เรนเจอร์ส ในการแข่งขันกับ นิวยอร์ก แยงกี้ส์ในปี 1996 นอกจากนี้ โฮลทซ์ยังเป็นผู้บรรยายเกมเพอร์เฟกต์ของเคนนี่ โรเจอร์ส[ 1 ] ในการแข่งขัน กับแคลิฟอร์เนีย แองเจิลส์เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 1994 อีกด้วย
พวกเขายืนอยู่ที่สนามเบสบอล มันไม่มีอะไรดีไปกว่านี้แล้ว! สกอร์อยู่ที่ 1 เหลือ 2 เอาท์ อินนิ่งที่ 9 เกมเพอร์เฟ็กต์เคนนี่ โรเจอร์ส จาก ทีมเรนเจอร์ส ปะทะแกรี่ ดิซาร์ซิน่าจากทีมแองเจิลส์ และลูกขว้าง...ถูกตี ลูกพุ่งตรงไปกลางสนาม... เกรียร์อยู่ตรงนั้น เขากำลังตะโกน...เขาจับได้แล้ว!!! สวัสดี เกมเพอร์เฟ็กต์!!! เคนนี่ โรเจอร์ส ถูกรุมล้อมบนเนินขว้าง! 27 เอาท์ 27! วันที่28 กรกฎาคมเคนนี่ โรเจอร์ส ขว้างเกมเพอร์เฟ็กต์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเท็กซัส เรนเจอร์ส! ม้านั่งสำรองต่างส่งเสียงโห่ร้อง พวกเขารุมล้อมเคนนี่ โรเจอร์ส...ช่างเป็นภาพที่น่าประทับใจในปีแรกของสนามเบสบอลในอาร์ลิงตัน ! เรนเจอร์สชนะไปแล้ว 4 ต่อ 0!
ความตายและการระลึกถึง
โฮลทซ์เริ่มต้นการถ่ายทอดสดเกมเหย้าของเรนเจอร์สทุกครั้งด้วยการกล่าวอย่างร่าเริงว่า "ถึงเวลาเบสบอลในเท็กซัสแล้ว!" [ 2 ]วลีนี้ยังคงถูกใช้บ่อยครั้งทั่วสนามเรนเจอร์สบอลพาร์คโดยทุกคนตั้งแต่ผู้ควบคุมสกอร์บอร์ดไปจนถึงผู้ประกาศเสียงสาธารณะชัค มอร์แกน วลีปิดท้ายที่เป็นเอกลักษณ์ของโฮลทซ์คือ"สวัสดีคอลัมน์แห่งชัยชนะ"ซึ่งเขาจะอุทานหลังจากที่เรนเจอร์สชนะทุกครั้ง เขาสามารถใช้วลีนี้ได้ในวันที่ 22 พฤษภาคม 1997 ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของเขาในฐานะผู้ประกาศ เนื่องจากเรนเจอร์สชนะในเย็นวันนั้น
เพื่อเป็นการระลึกถึงเขา จึงมีการตั้งชื่อทะเลสาบมาร์ค โฮลท์ซ (บริเวณกว้างในลำธารจอห์นสันทางเหนือของสนามเบสบอลเรนเจอร์สในเมืองอาร์ลิงตัน ) ตามชื่อของเขา และหลังจากที่เรนเจอร์สชนะในบ้านทุกครั้ง ป้ายสกอร์บอร์ดกลางสนามจะยังคงแสดงวลีที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาว่า"สวัสดีคอลัมน์แห่งชัยชนะ"
ในปี 1996, 1998 และ 1999 แฟน ๆ ของทีมเท็กซัส เรนเจอร์ส นับพันคนไปตั้งแคมป์รอบทะเลสาบมาร์ค โฮลท์ซ เพื่อรอซื้อตั๋วเข้าชมการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ
เมื่อเรนเจอร์สเอาชนะแทมปาเบย์เรย์สในเกมที่ 5 ของALDSเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2010 เพื่อคว้าชัยชนะในรอบเพลย์ออฟครั้งแรก เอริค นาเดลอุทานว่า "สวัสดีคอลัมน์แห่งชัยชนะ!" ในการถ่ายทอดสดทางวิทยุของเรนเจอร์ส นี่เป็นครั้งแรกที่นาเดลใช้คำนี้หลังจากที่โฮลท์ซเสียชีวิต[ 3 ]นาเดลใช้คำนี้อีกครั้งในวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เมื่อเรนเจอร์สเอาชนะแยงกี้ส์ใน ALCS ทำให้พวกเขาได้ไปเวิลด์ซีรีส์เป็นครั้งแรก