มาร์ลา รูซิกา (31 ธันวาคม 1976 – 16 เมษายน 2005) เป็นนักกิจกรรมชาวอเมริกันที่ผันตัวมาเป็นนักทำงานด้านการช่วยเหลือ เธอเชื่อว่ารัฐบาลคู่สงครามมีหน้าที่ทางกฎหมายและทางศีลธรรมที่จะต้องชดเชยค่าเสียหายให้แก่ครอบครัวของพลเรือนที่เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากความขัดแย้งทางทหาร 

ในปี 2546 รูซิกาได้ก่อตั้งองค์กรCampaign for Innocent Victims in Conflict (CIVIC) ซึ่งเป็นองค์กรที่นับจำนวนผู้เสียชีวิตพลเรือนและให้ความช่วยเหลือเหยื่อชาวอิรัก จาก การรุกรานอิรักของสหรัฐฯ ในปี 2546ในปี 2548 เธอเสียชีวิตจากเหตุระเบิดฆ่าตัวตายด้วยรถยนต์ในอิรัก^{[ 1 ]}

รูซิกา เกิดที่เลคพอร์ต รัฐแคลิฟอร์เนียเธอเข้าเรียนในโครงการ Friends World Programของมหาวิทยาลัยลองไอส์แลนด์และใช้เวลาสี่ปีเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วประเทศคอสตาริกาเคนยาคิวบาอิสราเอลและซิมบับเวหลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 1999 รูซิกาได้เป็นอาสาสมัครให้กับองค์กรRainforest Action NetworkและGlobal Exchange ซึ่งตั้งอยู่ในซาน ฟรานซิ ส โก

ก่อนที่จะก่อตั้ง CIVIC ในอิรักเธอประจำอยู่ที่เปชาวาร์ประเทศปากีสถานและต่อมาที่คาบูล ประเทศอัฟกานิสถานภายใต้การสนับสนุนของGlobal Exchangeเธอได้กดดันรัฐบาลสหรัฐฯ ให้จัดตั้งกองทุนช่วยเหลือครอบครัวชาวอัฟกานิสถานที่ได้รับผลกระทบจากปฏิบัติการ Enduring Freedomอย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็แยกตัวออกมาตั้ง CIVIC ด้วยตนเอง และเดินทางถึงคาบูลเพียงไม่กี่วันหลังจากที่กลุ่มตาลีบันถูกขับออกจากอำนาจ ในอัฟกานิสถาน เธอเริ่มทำการสำรวจภาคประชาชนเกี่ยวกับผลกระทบของปฏิบัติการทางทหารต่อพลเรือนชาวอัฟกานิสถาน เพื่อเรียกร้องค่าชดเชยและความช่วยเหลือ ในวันที่ 7 เมษายน 2545 เธอได้ประท้วงหน้าสถานทูตสหรัฐฯ ในคาบูล ร่วมกับพลเรือนหลายคนที่สูญเสียญาติจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2545 รูซิกาเริ่มทำงานร่วมกับUSAIDและคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของวุฒิสภาเพื่อจัดสรรเงินทุนสำหรับการสร้างบ้านใหม่ให้กับครอบครัวที่ได้รับความเสียหายอันเป็นผลมาจากการปฏิบัติการทางทหาร หลังจากได้รับรายงานฉบับแรกของ CIVIC วุฒิสมาชิกแพทริก ลีฮี ( พรรคเดโมแครต - เวอร์มอนต์ ) ได้สนับสนุนร่างกฎหมายเพื่อให้ความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ จำนวน 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐแก่พลเรือนชาวอัฟกันที่ได้รับบาดเจ็บจากกองทัพสหรัฐฯเขากล่าวว่า "มาร์ลา รูซิกากำลังพูดว่า 'เดี๋ยวก่อนทุกคน นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง คุณควรจะรู้เรื่องนี้' เรามีผู้เปิดเผยข้อมูลลับในอุตสาหกรรม บางครั้งเราอาจต้องการผู้เปิดเผยข้อมูลลับในนโยบายต่างประเทศ " ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เธอเดินทางไปแบกแดดหลังจากการรุกรานของสหรัฐฯ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546ความพยายามของ CIVIC ได้รับการนำเสนอในรายการ NightlineและCNNรวมถึงในThe New York Timesและ นิตยสาร Elle "ด้วยงบประมาณที่จำกัด พนักงานแทบไม่มีเลย และพลังงานที่ล้นเหลือ รูซิกาได้สร้างผลกระทบต่อชีวิตผู้คนมากกว่านักล็อบบี้ที่มีประสบการณ์ใน K Street หลายคน" The Washington Postรายงานในปี พ.ศ. 2547 ^{[ 4 ]}รูซิกาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไบโพลาร์ในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2547 ^{[ 5 ]}

งานในช่วงแรกของ Ruzicka ในอัฟกานิสถานได้รับอิทธิพลส่วนหนึ่งจากแนวทางที่ไม่เป็นทางการและไม่เป็นไปตามแบบแผนในการทำข่าวและการสนับสนุน นักข่าวที่พบเธอในคาบูลมักจดจำเธอในฐานะคนที่มีพลัง เข้ากับคนง่าย และไม่เหมือนใคร โดยสังเกตว่าเธอพึ่งพาเครือข่ายส่วนตัวอย่างมากในการดำเนินงานวิจัยของเธอ เธอสร้างชื่อเสียงในหมู่นักข่าวชาวต่างชาติในด้านการจัดงานสังสรรค์ การรักษาความสัมพันธ์ส่วนตัวที่กว้างขวาง และการใช้ความสัมพันธ์เหล่านั้นเพื่อจัดหาการเดินทาง ล่าม และการเข้าถึงพื้นที่ห่างไกล แม้จะไม่มีบทบาทอย่างเป็นทางการในสถาบัน เธอก็สร้างบทบาทให้กับตัวเองโดยการเดินทางไปทั่วเพื่อพบกับครอบครัวชาวอัฟกันที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งและรวบรวมคำให้การเพื่อบันทึกความเสียหายต่อพลเรือน^{[ 6 ]}

ความพยายามในภายหลังของเธอในวอชิงตันสะท้อนให้เห็นถึงรูปแบบที่ตรงไปตรงมาและเน้นการด้นสดเช่นกัน อดีตเพื่อนร่วมงานเล่าว่าเธอเข้าหาสำนักงานของสภาคองเกรสโดยไม่มีประสบการณ์ด้านความสัมพันธ์กับรัฐบาลมาก่อน บางครั้งถึงกับเล่นโรลเลอร์เบลดไปตามทางเดินของวุฒิสภา แม้จะขาดการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ แต่เธอก็ได้รับการอธิบายว่าเป็นคนที่ไม่เกรงกลัวและขับเคลื่อนด้วยความเชื่อที่ว่าการสูญเสียของพลเรือนต้องการวิธีแก้ปัญหาที่เป็นรูปธรรมมากกว่าการประท้วงเชิงสัญลักษณ์ ปฏิสัมพันธ์ของเธอกับบุคลากรทางทหารของสหรัฐฯ ก็พัฒนาไปตามกาลเวลาเช่นกัน แม้ว่าจะมีรากฐานมาจากการเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม แต่เธอก็มองว่าความร่วมมือกับสมาชิกกองทัพแต่ละคนเป็นสิ่งสำคัญในการได้รับความช่วยเหลือสำหรับครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม รูซิกาเองกล่าวในภายหลังว่ามุมมองของเธอเปลี่ยนไปจากการทำงานภาคสนาม ทำให้เธอมุ่งเน้นไปที่การลดผลกระทบของสงครามต่อพลเรือนมากกว่าการต่อต้านสงครามในหลักการ^{[ 6 ]}

สิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตของรูซิกาถูกซื้อโดยพาราเมาท์ พิคเจอร์ส^{[ 12 ]}สตูดิโอยังซื้อสิทธิ์ในหนังสือSweet Relief: The Marla Ruzicka Storyโดยเจนนิเฟอร์ อับราฮัมสัน ซึ่งเริ่มทำงานร่วมกับรูซิกาในการเขียนหนังสือก่อนที่เธอจะเสียชีวิตคริสเตน ดันสต์ตกลงที่จะรับบทเป็นรูซิกาในภาพยนตร์ที่เขียนบทโดยลอเรน สกาฟาเรีย

รูซิกาปรากฏตัวสั้นๆ ในสารคดีเรื่องEnron: The Smartest Guys in the Roomในฐานะหนึ่งในผู้ประท้วงที่ขัดขวางการกล่าวสุนทรพจน์ของเจฟฟรีย์ สกิลลิง ที่เดอะคอมมอนเวล ธ์คลับ

• Sweet Relief: The Marla Ruzicka Storyชีวประวัติ จัดพิมพ์โดยSimon & Schuster
• เว็บไซต์ CIVIC
  • ความสูญเสียของพลเรือนชาวอิรักจากสงครามผลกระทบจากปฏิบัติการของ CIVIC ในอิรัก
• https://www.comune.re.it/Applicazioni/stradarioCAP.nsf/PESVieWeb/7EA1880ADE750DACC1257705003A6E51?opendocument , เทศบาลเมืองเรจโจเอมิเลีย พิธีเปิดถนนสายใหม่

นิตยสารและหนังสือพิมพ์

• หนังสือพิมพ์อิสระ (Independent )มรดกที่ทำให้หลายๆ ฉบับต้องอับอาย(เก็บถาวรเมื่อ 2005-04-20 ที่Wayback Machine)
• เดอะโกลบแอนด์เมล์ ,เพื่อนของฉันเสียชีวิตขณะช่วยเหลือพลเรือนชาวอิรัก (บทความไว้อาลัยโดย มาร์ค แมคคินนอน)
• เดอะการ์เดียน ,มาร์ลา รูซิกา (ข่าวการเสียชีวิต)
• หนังสือพิมพ์ Lake County Record-Bee ,แถลงการณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ Marla Ruzicka - บันทึกคำพูดของวุฒิสมาชิก Barbara Boxer วันที่ 18 เมษายน 2558
• ซาลอน ,มาร์ลา รูซิกา, ขอให้เธอไปสู่สุคติ
• วอชิงตันโพสต์ รายงานว่าผู้ช่วยเหลือเหยื่อถูกสังหารในอิรัก
• วอชิงตันโพสต์นักกิจกรรมชาวอเมริกันเยียวยาชีวิตผู้ประสบภัยจากสงคราม เรียกร้องค่าชดเชยให้แก่ครอบครัวผู้เสียหาย

เว็บไซต์

• Alternet , การไว้อาลัยมาร์ลา มาร์ลา รูซิกา เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมผู้กล้าหาญเสียชีวิตในกรุงแบกแดดเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ขณะที่รถของเธอถูกกลุ่มกบฏโจมตี เก็บถาวรเมื่อ2006-04-08 ที่Wayback Machine , จิลล์ แคร์โรลล์
• กลับสู่อิรักหัวใจและจิตสำนึกของเรา - โดย คริสโตเฟอร์ อัลบริตตันนักข่าวประจำอิรัก
• บล็อกสปอต , มาร์ลา รูซิกา (1976-2005) เพื่อรำลึกถึงนักมนุษยธรรมระดับโลก ผู้จากไปในหน้าที่ , บล็อกแห่งความทรงจำจากเพื่อนๆ ของมาร์ลา
• IMDb , Sweet ReliefบนIMDb - ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของมาร์ลา
• Google , ภาพความทรงจำของมาร์ลา บทความไว้อาลัยโดย thefullmonte.com
• Uruknetรำลึกถึงมาร์ลา รูซิกา
• ยูทูบ , รำลึกถึงมาร์ลา
• พอดแคสต์ NPR: การแปลแบบคร่าวๆ , หน้าแรก/หน้าหลัก