มาร์ซาลา
เทศบาล
เมืองมาร์ซาลา
ภาพมุมมองของท่าเรือของเมือง และส่วนหนึ่งของทะเลสาบเกลือมาร์ซาลาในฉากหลัง
ธง ตราแผ่นดิน
มาร์ซาลา ที่ตั้งของเมืองมาร์ซาลาในประเทศอิตาลี แสดงแผนที่ประเทศอิตาลี มาร์ซาลา มาร์ซาลา (ซิซิลี) แสดงแผนที่ของเกาะซิซิลี
พิกัด: 37°47′53″เหนือ12°26′03″ตะวันออก / 37.79806°N 12.43417°E / 37.79806; 12.43417
ประเทศ	อิตาลี
ภูมิภาค	ซิซิลี
จังหวัด	ตราปานี (TP)
ก่อตั้ง	396 ปีก่อนคริสตกาล[ 1 ]
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	อันเดรียน่า มาเรีย แพตติ
พื้นที่ [ 2 ]
• ทั้งหมด	243.26 ตาราง กิโลเมตร (93.92 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	3 เมตร (9.8 ฟุต)
ประชากร  (2025) [ 3 ]
• ทั้งหมด	79,693
• ความหนาแน่น	327.60/กม. ² (848.49/ตร.ไมล์)
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา	มาร์ซาเลเซ ลิลิเบตาโน
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	91025
รหัสโทรศัพท์	0923
รหัสISTAT	081011
นักบุญอุปถัมภ์	พระแม่แห่งถ้ำ (มาดอนนา เดลลา คาวา) และนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา
วันนักบุญ	ตามลำดับคือวันที่ 19 มกราคม และ 24 มิถุนายน
เว็บไซต์	comune.marsala.tp.it

มาร์ซาลา ( ภาษาอิตาลี: [marˈsaːla] , ภาษาซิซิลีท้องถิ่น: [maɪsˈsaːla] ; ภาษาละติน : Lilybaeum ) เป็นเมืองและเทศบาลที่ตั้งอยู่ในจังหวัดตราปานีทางตะวันตกสุดของเกาะซิซิลีด้วยประชากร 79,693 คน มาร์ซาลาจึงเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในซิซิลี^{[ 3 ]}

เมืองนี้มีชื่อเสียงจากการที่จูเซปเป การิบัล ดีขึ้นฝั่ง เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1860 ( การเดินทางของทหารพันคน ) และจากไวน์มาร์ซาลาจุดเด่นของพื้นที่นี้คือ เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ ทะเลสาบสตาญโญเนซึ่งเป็นพื้นที่ทางทะเลที่มีบ่อน้ำเค็ม

ชื่อสมัยใหม่น่าจะมาจากภาษาอาหรับمَرْسَى عَلِيّ ( marsā ʿaliyy , "ท่าเรือของอาลี") หรืออาจเป็นمَرْسَى اللّٰه ( marsā llāh , "ท่าเรือของพระเจ้า") ^{[ 4 ]}

กองทัพคาร์เธจที่ส่งไปพิชิตเซลิเนนเตในปี 409 ก่อนคริสต์ศักราช ได้ขึ้นฝั่งและตั้งค่ายใกล้กับบริเวณที่ต่อมากลายเป็นลิลีเบียม ในปี 397 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อ อาณานิคม ฟีนิเชียแห่งโมทยาบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของซิซิลีถูกรุกรานและทำลายโดยทรราชไดโอนิเซียสที่ 1 แห่ง ซีราคิวส์ผู้รอดชีวิตได้ก่อตั้งเมืองขึ้นบนแผ่นดินใหญ่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองมาร์ซาลาในปัจจุบัน พวกเขาเรียกเมืองนี้ด้วย ชื่อ ภาษาปุนิกซึ่งบันทึกไว้ในภาษากรีกว่าLilýbaion ( Λιλύβαιον ) และในภาษาละตินว่าLilybaeumตลอดสองศตวรรษต่อมา เมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าสำหรับสินค้าที่ผลิตแล้ว และทำหน้าที่เป็นท่าเรือยุทธศาสตร์ระหว่างคาร์เธจและดินแดนคาร์เธจในซาร์ดิเนีย เมือง นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยกำแพงป้องกันที่แข็งแกร่ง^{[ 5 ]}ตั้งแต่เริ่มต้น และมีท่าเรือที่เชื่อมต่อกันสามแห่ง เมืองลิลีเบียนของชาวปุนิกไม่เคยถูกพิชิต แม้ว่าจะถูกล้อมหลายครั้ง เช่น โดยปิร์รุสแห่งเอพิรุสและชาวโรมันกำแพงมีความสูงกว่า 10 เมตร (33 ฟุต) และหนา 7 เมตร (23 ฟุต) กำแพงได้รับการเสริมความแข็งแกร่งสำหรับการล้อมเมืองลิลีเบียมของปิร์รุสในปี 278 ก่อนคริสต์ศักราชโดยสร้างกำแพงที่สองห่างจากกำแพงแรก 10 เมตร (33 ฟุต) การล้อมกินเวลา 2 เดือนก่อนที่เขาจะถอนกำลัง^{[ 6 ]}เป็นเมืองเดียวที่ปิร์รุสไม่สามารถพิชิตได้ในระหว่างการรณรงค์ที่ซิซิลี^{[ 7 ]}

สงครามปุนิกครั้งแรกเริ่มต้นขึ้น ณ ที่นี้ เมื่อ กองทัพ ปุนิกขึ้นฝั่งที่ลิลีไบออนในปี 265–264 ก่อนคริสต์ศักราช จากนั้นจึงเดินทัพข้ามเกาะซิซิลีไปยังเมสซีนาซึ่ง เป็นสถานที่เกิด การปะทะกันครั้งแรกของสงคราม^{[ 8 ]}

ในปี 250 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวโรมันได้ส่งกองเรือขนาดใหญ่ถึง 240 ลำไปยังลิลีเบียม ซึ่งเป็นศูนย์บัญชาการของชาวคาร์เธจ กองทัพโรมันขนาดใหญ่จำนวน 4 กองพลภายใต้การนำของกงสุลทั้งสองก็ถูกส่งไปเช่นกัน^{[ 9 ]}ชาวคาร์เธจเองก็เข้าใจถึงความสำคัญของท่าเรือแห่งนี้และได้ระดมกำลังทั้งหมดเพื่อปกป้องเมือง รวมถึงทหารรับจ้างประมาณ 10,000 คน (ชาวเคลต์และชาวกรีก) ชาวคาร์เธจได้แล่นเรือ 50 ลำจากแอฟริกาภายใต้การบัญชาการของฮันนิบาลเพื่อพยายามปกป้องเมืองโดยการบุกเข้าไปยังใจกลางท่าเรือ ชาวโรมันไม่ได้พยายามหยุดยั้งการเข้าของกองเรือเนื่องจากการปรากฏตัวอย่างกะทันหันและลมที่ไม่เอื้ออำนวยในท่าเรือต่างแดน

กองเรือโรมันพ่ายแพ้ที่เดรปานาในปี 249 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อพยายามโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวที่นั่น ตามมาด้วยการทำลายกองเรือที่เหลือในเวลาต่อมาไม่นานในพายุ ทำให้ชาวโรมันต้องตั้งรับและปิดล้อมเป็นเวลานาน^{[ 10 ]}

การล้อมเมืองลิลีเบียม (250 ปีก่อนคริสตกาล)กินเวลานานถึง 9 ปีโดยที่โรมันไม่ประสบความสำเร็จ คาร์เธจสามารถเสริมกำลังและจัดหาเสบียงให้กับลิลีเบียมได้ในระหว่างสงคราม ทหารรับจ้างชาวกอลบางส่วนวางแผนที่จะทรยศเมือง แต่อเล็กซอน ผู้ซึ่งเคยช่วย เมืองอากริเจนตัม ให้รอดพ้นจากการทรยศในลักษณะเดียวกัน มาก่อนได้ขัดขวางแผนการดังกล่าวโดยแจ้งให้ฮิมิลโก ผู้บัญชาการชาวคาร์เธจทราบ^{[ 11 ]}

ในปี 241 ก่อนคริสตกาล เมืองนี้ถูกยกให้แก่ชาวโรมันเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาสันติภาพที่ยุติสงครามปุนิกครั้งที่หนึ่ง และต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดในซิซิลี

ในปี 218 ก่อนคริสต์ศักราช ในสงครามปุนิกครั้งที่สองยุทธการที่ลิลีเบียมเกิดขึ้นระหว่างกองทัพเรือของคาร์เธจและโรม เมื่อคาร์เธจพยายามโจมตีเมืองอย่างลับๆ เพื่อสร้างฐานทัพขึ้นใหม่มาร์คัส เอมิลิอุส เลปิดัสผู้ปกครองเมืองลิลีเบียม ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้น และเตรียมเรือ 20 ลำของเขา ซึ่งสามารถเอาชนะเรือรบ 50 ลำของฝ่ายตรงข้ามได้

ในสมัยสาธารณรัฐเมืองนี้เจริญรุ่งเรืองด้วยคฤหาสน์และอาคารสาธารณะมากมาย จนได้รับฉายาว่า " เมืองที่งดงามที่สุด" (splendidissima urbs)โดยซิเซโรผู้ดำรงตำแหน่งเควสเตอร์ในภูมิภาคนี้ระหว่างปี 76 ถึง 75 ก่อนคริสต์ศักราช ในช่วงสงครามกลางเมือง ลิลีเบียมถูกล้อมสองครั้ง ในปี 43 ก่อนคริสต์ศักราชโดยเซ็กซ์ตุส ปอมเปียสและในปี 38 ก่อนคริสต์ศักราชโดยเลปิดัสซึ่งในระหว่างนั้นกำแพงเมืองได้รับการเสริมความแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ดังที่ปรากฏในจารึก

กำแพงเมืองถูกทิ้งร้างในช่วงศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช ดังที่เห็นได้จากสิ่งปลูกสร้างที่สร้างทับหรืออยู่ข้างกำแพงเมือง

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลลิลีเบียมอย่างน้อยตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 5 หลังคริสต์ศักราช ถูกทำลายล้างโดยพวกแวนดัลในช่วงศตวรรษที่ 5 หลังคริสต์ศักราช เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิไบ แซนไทน์ ของ จัสติ เนียน ในศตวรรษที่ 6 ในช่วงเวลานั้น เมืองนี้ประสบกับโรคบิด ถูกโจรสลัดปล้น และถูกละเลยจากคอนสแตนติโนเปิลการมาถึงของชาวอาหรับที่ภูเขากรานิโตลาใกล้เคียงในศตวรรษที่ 8 นำมาซึ่งการกลับมาของการค้าและการเริ่มต้นการฟื้นฟูของเมือง เมืองนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นมาร์ซา อาลี "ท่าเรือของอาลี" หรืออาจจะเป็นมาร์ซา อาลี "ท่าเรือใหญ่" เนื่องจากความกว้างของท่าเรือโบราณที่ตั้งอยู่ใกล้กับปุนตา ดัลกา อีกความหมายหนึ่งที่เป็นไปได้คือมาร์ซา อัลลาห์ "ท่าเรือของพระเจ้า"

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 11 พื้นที่นี้ถูกพิชิตโดย กองทัพ นอร์มันอังฌั็งและอารากอนในช่วงเวลานั้น มาร์ซาลาเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก โดยส่วนใหญ่มาจากการค้าขาย อย่างไรก็ตาม การปิดกั้นท่าเรือปุนตาอัลกา ตามพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5เพื่อหยุดยั้ง การรุกรานของชาว ซาราเซนได้ยุติช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองนี้ลง

การพัฒนาไวน์มาร์ซาลาในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ซึ่งนำโดยพ่อค้าชาวอังกฤษที่ตั้งรกรากอยู่ในซิซิลี ได้ช่วยยกระดับการค้าในท้องถิ่นอย่างมาก ส่งผลให้เกิดการขยายตัวทางเศรษฐกิจในมาร์ซาลา รวมถึงการสนับสนุนโครงการโครงสร้างพื้นฐานต่างๆ เช่น ท่าเรือมาร์กิเตลโลในปัจจุบัน

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1860 จูเซปเป การิบัลดีได้ขึ้นฝั่งที่เมืองมาร์ซาลาซึ่งเป็นการเริ่มต้นกระบวนการรวมชาติอิตาลี

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 ในช่วงก่อนการบุกซิซิลีของฝ่ายสัมพันธมิตร ใน ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 การทิ้งระเบิดเมืองโดยฝ่ายสัมพันธมิตรได้สร้างความเสียหายอย่างถาวรต่อศูนย์กลางเมืองสไตล์บาโรกและคร่าชีวิตผู้คนจำนวนมาก: "มาร์ซาลาถูกลบออกจากแผนที่" เป็นหัวข้อข่าวของนิวยอร์กไทมส์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 ^{[ 12 ]}

ในเทพปกรณัมกรีกบิวเทส เป็น อาร์โกนอตเพียงคนเดียวที่กระโดดลงทะเลขณะแล่นเรือผ่านไซเรนเพราะเขาไม่อาจต้านทานเสน่ห์แห่งเสียงเพลงของพวกนางได้ แต่อโฟรไดท์ช่วยเขาไว้และพาเขาไปยังลิลีเบียม^{[ 13 ]}

พื้นที่โบราณสถานมาร์ซาลาได้รับการสำรวจทั้งจากการขุดค้นและ การ ศึกษาภูมิประเทศลิลีเบียมเมืองโบราณ ตั้งอยู่บนพื้นที่รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าบนแหลมคาโปโบเอโอ ซึ่งเป็นแหลม หินเตี้ยๆ ที่ลาดเอียงลงสู่ทะเลอย่างนุ่มนวล ผังเมืองของเมืองนี้สามารถย้อนเวลากลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช โดย ถนนวิอาเลวิตตอริโอเวเนโตในปัจจุบันคือถนนเดคูมานัสแม็กซิมัสและถนนวิอาเลเซซาเรบัตติสติคือถนนคาร์โดแม็กซิมัส^{[ 14 ]}

จากการค้นพบทางโบราณคดีที่ Capo Boeo พบว่า Lilybaeum ได้รับการสร้างขึ้นใหม่สองครั้ง ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช และในศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช ไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะเชื่อมโยงการสร้างใหม่ครั้งหลังกับการเกิดแผ่นดินไหวที่เกาะครีตในปี 365แม้ว่าวรรณกรรมและการค้นพบทางโบราณคดีในที่อื่นๆ จะแสดงให้เห็นว่าเมืองอื่นๆ ในซิซิลี เช่นSelinunteได้รับผลกระทบ^{[ 15 ]}

เศษซากกำแพงเมือง พื้น และผนังของอาคารสาธารณะและส่วนตัวหลายส่วนยังคงปรากฏให้เห็น การขุดค้นในหลายจุดใต้เมืองสมัยใหม่ได้เผยให้เห็นพื้นโมเสกที่งดงามในบ้านเรือนต่างๆ

พิพิธภัณฑ์โบราณคดี Baglio Anselmi จัดแสดงตัวอย่างเรือของชาวคาร์เธจที่อาจใช้ในระหว่างยุทธการที่หมู่เกาะอีเกตส์ (241 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งพบที่ก้นทะเลนอกชายฝั่งเมืองมาร์ซาลา รวมถึงซากโบราณอื่นๆ จากบริเวณนั้น เช่น เครื่องปั้นดินเผา รูปปั้นหินอ่อน และโมเสก^{[ 16 ]}สุสานและอนุสาวรีย์งานศพที่ทาสีอย่างสวยงามจำนวนมากได้รับการขุดค้น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการอนุรักษ์สีที่เป็นเอกลักษณ์

ประตูทางเข้าเมืองทั้งสามแห่งที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยนอร์มันได้แก่ Porta Nuova, Porta di Mare และ Porta Mazara ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 17 และ 18 ในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมมาก: Porta Mazara (ภาษาอังกฤษ : "Mazara Gate" ) สร้างขึ้นใหม่ในปี 1572 ^{[ 17 ]}ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้; Porta di Mare (ภาษาอังกฤษ: "Sea Gate" ) (เปลี่ยนชื่อเป็น Porta Garibaldi) สร้างขึ้นใหม่ในปี 1685 ^{[ 18 ]}ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง; Porta Nuova (ภาษาอังกฤษ: "New Gate" ) สร้างขึ้นใหม่ในปี 1790 ^{[ 19 ]}และตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองสภาเมืองตัดสินใจรื้อกำแพงเมืองในปี 1887 เพื่อเปิดทางให้กับการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว พร้อมกับการรื้อถอนนี้ ประตูทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือที่เรียกว่า Porta Trapani ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ได้รับฉายาว่า "Porticella" เนื่องจากมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับประตูอีกสามแห่งของเมือง โดยเดิมทีตั้งอยู่ที่ทางแยกของVia PellegrinoและVia Sardegna ^{[ 20 ]}

เมืองนี้ ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของเกาะซิซิลีก่อตั้งขึ้นบนแหลมลิลิเบโอ ซึ่งสามารถมองเห็น หมู่เกาะเอจาเดียนและทะเลสาบสตาญโญเน ได้

พื้นที่ของเมืองมาร์ซาลา ซึ่งมีพื้นที่ 241 ตารางกิโลเมตร (93 ตารางไมล์) มีมรดกทางวัฒนธรรมและภูมิทัศน์ที่อุดมสมบูรณ์ รวมถึงทะเลสาบสตากโนเน ซึ่งเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ และมีเกาะ โมเซียตั้ง อยู่ภายในทะเลสาบแห่งนี้

เมืองมาร์ซาลาเคยมีประชากรประมาณ 86,000 คน จนกระทั่งสิ้นปี 1970 เมื่อเปโตรซิโนหมู่บ้านที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของมาร์ซาลา ตัดสินใจที่จะแยกตัวออกมาเป็นเมืองปกครองตนเองหลังจากการลงประชามติในท้องถิ่น

พื้นที่เมืองมาร์ซาลาจัดอยู่ในเขตแผ่นดินไหวระดับ 2 (ปานกลาง) ในช่วง 200 ปีที่ผ่านมา มีการบันทึกแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงปานกลางถึงสูงไว้ 3 ครั้ง:

• 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2371 – ขนาด 5.17 (ประมาณมาตรา VI Mercalli )
• 15 มกราคม 2511 – เกิดแผ่นดินไหวที่เบลิเชซึ่งในเมืองมาร์ซาลา มีความรุนแรงถึงระดับ 7 ตามมาตราเมอร์คาลลี (แม้ว่าความรุนแรงจะสูงถึงระดับ 10 ในบางพื้นที่)
• 7 มิถุนายน พ.ศ. 2524 – ขนาด 4.60 (มาตราส่วน IV–V scala Mercalli) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ Borgo Elefante ในMazara del Valloห่างจากใจกลางเมือง Marsala ประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์)

เมืองมาร์ซาลา (Marsala) มี ภูมิอากาศ แบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Köppen : Csa ) ที่มีฤดูร้อนร้อนจัดและแห้งแล้ง ควบคู่กับฤดู หนาวที่ไม่หนาวจัดและมีฝนตกปานกลางสภาพอากาศ ในมาร์ซา ลาคล้ายคลึงกับเมืองตราปานี (Trapani ) ที่อยู่ใกล้เคียง

โดยทั่วไปฤดูร้อนจะมีอากาศอบอุ่น โดยมี อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 37 °C (99 °F) ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 ^{[ 21 ]}ในฤดูร้อน เนื่องจากอากาศแห้ง จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้สัมผัสกับอิทธิพลของ ลม ซีรอคโคซึ่งพัดพาฝุ่นและทรายจากทะเลทราย ซาฮารามาด้วย

โดยทั่วไป ฤดูหนาวจะมีฝนตกและอากาศเย็นกว่า โดยอุณหภูมิอยู่ระหว่างต่ำสุด 1 องศาเซลเซียส (34 องศาฟาเรนไฮต์) (ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2557) และสูงสุด 21 องศาเซลเซียส (70 องศาฟาเรนไฮต์) หิมะตกน้อยมาก เนื่องจากอุณหภูมิไม่เคยลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็งแม้ว่าจะมีหิมะตกมาก่อน เช่น ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2557 ^{[ 22 ]}

ณ ปี 2025 มีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองมาร์ซาลาจำนวน 79,693 คน โดยเป็นชาย 49.7% และหญิง 50.3% ผู้เยาว์คิดเป็น 15.2% ของประชากรทั้งหมด และผู้รับบำนาญคิดเป็น 25.0% ซึ่งเมื่อเปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยของอิตาลีที่มีผู้เยาว์ 14.9% และผู้รับบำนาญ 24.7% ^{[ 27 ]}

เศรษฐกิจของมาร์ซาลายังคงขึ้นอยู่กับการผลิตไวน์ แม้ว่าการท่องเที่ยวจะเป็นอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตและกำลังกลายเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญของเมืองเช่นกัน ด้วยชายฝั่งยาว 14 กิโลเมตร (8.7 ไมล์) ^{[ 28 ]}ของหาดทรายและทะเลใส การเข้าถึงหมู่เกาะเอจาเดียน ที่อยู่ใกล้เคียง และสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของทะเลสาบเกลือซาลินาเดลลาลากูนาและทะเลสาบสตาญโญเนทำให้มาร์ซาลาเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญของซิซิลี

• มหาวิหารมาร์ซาลา (ศตวรรษที่ 17) อุทิศแด่นักบุญโทมัสแห่งแคนเทอร์เบอรีสร้างขึ้นบนที่ตั้งของมหาวิหารนอร์มันเดิมตั้งแต่ปี 1176 มีออร์แกนที่มีท่อเสียง 4,317 ท่อ
• โบสถ์แห่งการชำระบาป (Church of Purgatorio)
• โบสถ์แห่ง Addolorata
• โบสถ์แห่งอิทริเอลลา
• อาราม โบสถ์ และหอระฆังของคาร์ไมน์
• โบสถ์เซนต์แมทธิว
• โบสถ์และอารามนักบุญปีเตอร์
• โบสถ์นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา

• ย่านสเปน (ศาลากลาง)
• พระราชวัง VII เมษายน (ศตวรรษที่ 16-17) สร้างขึ้นบนที่ตั้งของบ้านพักของปิซานี
• พระราชวังฟิซี
• พระราชวังกริญญานี
• พระราชวังสปาโน-บูร์โจ
• โรงละครชุมชนแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 มีที่นั่ง 300 ที่นั่ง เปิดทำการอีกครั้งในปี 1994 และอุทิศให้กับเอลิโอโดโร โซลลิมา
• โรงภาพยนตร์ Cine Teatro Impero สร้างขึ้นในสมัยฟาสซิสต์
• สถาบันเทคนิคการเกษตรพร้อมโรงเรียนเฉพาะทางด้านไวน์ "Abele Damiani" Marsala – รวม IPSAA Strasatti พร้อมแผนกการบริการ (โรงเรียนมัธยมของรัฐ)

• วิลลา อาราบา, คาราบินิเอรี (ตำรวจทหารและหน่วยรักษาความปลอดภัยสาธารณะ), กองบัญชาการ และศูนย์ปฏิบัติการ
• ปราสาทมาร์ซาลา (เดิมเป็นเรือนจำของรัฐ จนกระทั่งเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา)
• ประตูและกำแพงโบราณของเมืองมาร์ซาลา

การผลิตไวน์ขนาดใหญ่เริ่มต้นในปี 1773 โดยได้รับการสนับสนุนจาก John Woodhouse พ่อค้าชาวอังกฤษ แหล่งผลิตไวน์ที่สำคัญ ได้แก่ Ingham-Whitaker, le Cantine Florio, Martinez, Pellegrino, Rallo, Mineo, Bianchi, Baglio Hopps, Donnafugata, Alagna, Caruso e Minini ห้องใต้ดิน Marsala ยังผลิตไวน์แดงและไวน์ขาวด้วย พันธุ์ต่างๆ ได้แก่ Alcesti, De Bartoli, Fina, Vinci, Birgi, Mothia, Paolini e Baglio Oro ในปี 2012 Marsala ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงแห่งไวน์แห่งยุโรป^{[ 29 ]}

• จูเลีย อดาโม
• อัลโบโรซี
• อิกนาซิโอ บอชเชตโตอายุของวงดนตรีโอเปร่าป๊อปชาวอิตาลีอิล โวโล
• มิเคเล่ เจนนา
• แองเจโล "แองเจโลเลือด" เจนนา
• วินเซนโซ เจนนา
• อันโตนิโอ เจนนา จูเนียร์
• โจ แมสเซอเรีย

เมืองมาร์ซาลาเป็นเมืองคู่แฝดกับ:

• เคลิเบียตูนิเซีย^{[ 30 ]}
• โมดิกาอิตาลี^{[ 31 ]}
• เขตนิซาประเทศโปแลนด์^{[ 32 ]}
• ปอร์โต ประเทศโปรตุเกส^{[ 33 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมาร์ซาลา

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาอิตาลี)
• เกี่ยวกับการผลิตไวน์มาร์ซาลา