มาร์ติน จอร์จ คาร์รูเธอร์ส (เกิด 7 สิงหาคม 1972) เป็นอดีตนักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าให้กับแอสตันวิลลา , ฮัลล์ซิตี้ , สโต๊ คซิตี้ , ปีเตอร์โบ โรห์ยูไนเต็ด , ยอร์คซิตี้ , ดาร์ลิงตัน , เซาธ์เอนด์ยูไนเต็ด , สกันธอร์ ปยูไนเต็ด , แมคเคิลส์ฟิลด์ทาวน์ , บอสตันยูไนเต็ด , ลินคอล์นซิตี้และเคมบริดจ์ยูไนเต็ด^{[ 1 ]} ปัจจุบันเขาเป็นผู้จัดการ ทีมของบาสฟอร์ดยูไนเต็ด

คาร์รูเธอร์สเกิดที่เมืองนอตติงแฮมและเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับแอสตันวิลลาเขาไม่สามารถแทรกตัวเข้าไปอยู่ในทีมชุดใหญ่ที่วิลลาพาร์คได้และหลังจากถูกยืมตัวไปเล่นที่ฮัลล์ซิตี้ซึ่งเขายิงได้ 6 ประตูจาก 13 นัด เขาก็ย้ายไปร่วมทีมสโต๊คซิตี้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2536 ^{[ 1 ]}เขายิงได้ 9 ประตูจาก 45 นัดในฤดูกาล พ.ศ. 2536-2537โดยสโต๊คจบฤดูกาลในอันดับที่ 10 ^{[ 1 ]}เขายิงได้ 8 ประตูจาก 42 นัดใน ฤดูกาล พ.ศ. 2537-2538 ^{[ 1 ]}เขาประสบปัญหาเรื่องฟอร์มการเล่นในฤดูกาลพ.ศ. 2538-2539โดยยิงได้เพียง 3 ประตู หลังจากเสียตำแหน่งในทีมใน ฤดูกาล พ.ศ. 2539-2530เขาก็ย้ายไปร่วม ทีมปี เตอร์โบโรห์ยูไนเต็ดในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2539 เขาใช้เวลา 3 ปีที่ปีเตอร์โบโรห์ ยิงได้ 21 ประตูจาก 67 นัดในลีก และหลังจากถูกยืมตัวไปเล่นที่ยอร์คซิตี้ ช่วงสั้นๆ เขาก็เซ็นสัญญากับดาร์ลิงตัน^{[ 1 ]}

ไม่นานหลังจากนั้น เขาได้ย้ายไปอยู่กับเซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ดก่อนจะประสบความสำเร็จมากที่สุดในอาชีพการค้าแข้งกับสคันธอร์ป ยูไนเต็ดโดยทำไป 34 ประตูจาก 86 เกมลีก จากนั้น คาร์รูเธอร์ส ก็ไปเล่นให้กับแมคเคิลส์ฟิลด์ ทาวน์ , บอสตัน ยูไนเต็ด , ลินคอล์น ซิตี้และปิดฉากอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับ เค มบริดจ์ ยูไนเต็ด

จากนั้นเขาไปเล่นฟุตบอลนอกลีก โดยเข้าร่วมGrantham Townในปี 2005 ^{[ 3 ]}และต่อมา เข้าร่วม Ilkeston Town (ในตอนแรกเป็นการยืมตัว) ในปี 2006 ^{[ 4 ]}เขาได้เป็นผู้เล่นและผู้ช่วยผู้จัดการทีมที่ Ilkeston ก่อนจะเข้าร่วมArnold Townในปี 2008 ^{[ 5 ]}และได้เป็นผู้จัดการทีมร่วมกับChris Freestone หลังจากผ่านไป สองเกมในฤดูกาล 2009–10 ^{[ 6 ]}ทั้งคู่ลาออกจากสโมสรในเดือนมิถุนายน 2012 ^{[ 7 ]}และ Carruthers ได้เซ็นสัญญากับBasford Unitedในฐานะผู้เล่นในปี 2012 และได้เป็นผู้เล่นและผู้จัดการทีมในปี 2013 เขาออกจากสโมสรในเดือนมีนาคม 2019 ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการที่Quorn [ ^{9 ]}ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน เขาออกจากสโมสรเพื่อไปเป็นหัวหน้าโค้ชที่Ilkeston Town โดยร่วมงานกับ Mark Clifford อดีตผู้ช่วยผู้จัดการ ^ของ Basford United ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของสโมสร^{[ 10 ]}ในฤดูกาล 2021–22 Ilkeston ได้รับการเลื่อนชั้นในฐานะแชมป์ของNorthern Premier League Division One Midlands Carruthers ออกจากสโมสรด้วยความยินยอมร่วมกันเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2022 ^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2565 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมMatlock Town [ ^{12 ] Carruthers}ลาออกจากตำแหน่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 ^{[ 13 ]}หลังจากการลาออก Carruthers กลับไปที่ Basford United ^{[ 14 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 เขากลับไปที่ Basford United อีกครั้งในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายฟุตบอล^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2568 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีม Basford United อีกครั้ง^{[ 16 ]}

หลังจากเกษียณอายุแล้ว เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการศึกษาที่Notts County Academy ^{[ 17 ]}

แหล่งที่มา: ^{[ 18 ]}

• ประวัติส่วนตัวอย่างไม่เป็นทางการของมาร์ติน คาร์รูเธอร์สที่The Forgotten Imp