Martynivka ( ยูเครน: Мартинівка ) เป็นหมู่บ้านในTrybukhivtsi ชนบท hromada , Chortkiv Raion , Ternopil Oblast , ยูเครน^{[ 1 ]}

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ได้มีการก่อตั้งชุมชนชาวโปแลนด์ชื่อ Wojciechówka (Wojtechówka) ขึ้น ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2489 ก็ได้ใช้ชื่อปัจจุบัน^{[ 2 ]}

หลังจากยุบBuchach Raionเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2020 หมู่บ้านนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Chortkiv Raion ^{[ 3 ]}

• โบสถ์แห่งการประสูติของพระแม่มารี (สร้างขึ้นใหม่ในปี 1990 จากโบสถ์โรมันคาทอลิก) ^{[ 2 ]}

• (ในภาษายูเครน) Сеник Б. , Мартинівка // พจนานุกรมสารานุกรม Ternopil : ใน 4 v. / คณะบรรณาธิการ: H. Yavorskyi and other, Ternopil: "Zbruch", 2005, V. 2: К—О, S. 462. — ISBN 966-528-199-2.
• " 2.) Janówka, wó, pow. buczacki ". พจนานุกรมภูมิศาสตร์แห่งราชอาณาจักรโปแลนด์ (ในภาษาโปแลนด์ ) 3 . วอร์ซอ: Kasa im. โจเซฟา มีอานอฟสกี้โก. พ.ศ. 2425 (  ค.ศ. 1882 ) 432.