มารุเซ็น-ยูโชโดะ
ชื่อพื้นเมือง | 丸善雄松堂株式会社 |
|---|---|
| พิมพ์ | คาบูชิกิ ไกชะ |
| TYO : 8236 | |
| อุตสาหกรรม | ขายปลีก |
| ก่อตั้ง | 3 พฤษภาคม 2437 ( 1894-05-03 ) |
| สำนักงานใหญ่ | 28-23 Shinkawa 1-chome, Chūō-ku , Tokyo 104-0033 อาคาร Tokyo Daiya หมายเลข 5,, ญี่ปุ่น |
บุคคลสำคัญ | 代表取締役社長 矢野正也,早矢仕有的 |
| สินค้า | การ ตกแต่งภายในร้านจำหน่ายสิ่งพิมพ์เพื่อการศึกษาและวิชาการ |
| รายได้ | 655 ล้านเยน[ 1 ] (2023) |
| |
| สินทรัพย์รวม | 27,256 ล้านเยน[ 1 ] (2023 [ 1 ] ) |
| เจ้าของ | 丸善CHIホールデジングス100% |
จำนวนพนักงาน |
|
| บริษัทในเครือ |
|
| เว็บไซต์ | https://yushodo.maruzen.co.jp/ |
บริษัท มารุเซ็น-ยูโชโดะ จำกัด(丸善雄松堂株式会社, Maruzen-Yushodo Kabushiki-gaisha )เป็นสำนักพิมพ์และบริษัทการค้าเฉพาะทางรายใหญ่ของญี่ปุ่น ดำเนินธุรกิจหลากหลาย รวมถึงการก่อสร้างและการออกแบบตกแต่งภายในสถานที่ทางวัฒนธรรม และการให้บริการห้องสมุดแบบเอาท์ซอร์ส บริษัทนี้เป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดโดย มารุเซ็น ชี โฮลดิ้งส์ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของได นิปปอน พริ้นติ้ง
สำนักงานใหญ่ที่จดทะเบียนตั้งอยู่ที่Nihonbashi 2-chome (อาคาร Nihonbashi Maruzen Tokyu) Chuō-ku โตเกียวและสำนักงานใหญ่อยู่ที่Shinkawa 1-chome, Chūō-ku
บริษัทนี้ไม่เกี่ยวข้องกับบริษัท Maruzen Oil เดิม (ต่อมาคือ Cosmo Oil) ซึ่งใช้ชื่อ Maruzen หรือ Maruzen รวมถึงบริษัท Maruzen ผู้ผลิตอาหารรสเลิศ เช่น "Cheekama" บริษัท Maruzen ผู้ผลิตอุปกรณ์ครัวเชิงพาณิชย์ บริษัท Maruzen ผู้ผลิตปืนแอร์ซอฟต์ และ Carport Maruzen ร้านจำหน่ายอุปกรณ์เสริมรถยนต์
ประวัติองค์กร
การก่อตั้ง
บริษัทก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2412 ชื่อบริษัทในขณะก่อตั้งคือ "Maruya Shosha" และตัวละครสมมติ "Maruya Zenpachi" ถูกระบุว่าเป็นตัวแทนในทะเบียนบริษัท ทำให้เกิดชื่อ Maruzen ขึ้นมา[ 2 ] [ 3 ]ร้านค้าแห่งแรกในนิฮงบาชิมีชื่อว่า "Maruya Zenshichi Store (ชื่อภาษาอังกฤษ ZPMaruya & Co.Ltd.)" [ 4 ]ผู้ก่อตั้งคือ Hayashi Yuteki ศิษย์ของFukuzawa Yukichiตามคำกล่าวของ Wadagaki Kenzo Hayashi เลือกชื่อนี้หลังจากปรึกษากับ Fukuzawa บริษัทนี้เดิมชื่อ "球善" (Maruzen) โดยใช้อักษรจีน "球" (หมายถึง "ทรงกลม") จากคำว่า "โลก" (地球) และกล่าวกันว่าการนำเข้าและจำหน่ายหนังสือตะวันตกเป็นหนทางหนึ่งในการแสวงหาความรู้จากทั่วโลก[ 5 ]นับตั้งแต่ก่อตั้ง Maruzen เป็นที่รู้จักในฐานะบริษัทสมัยใหม่แห่งแรกของญี่ปุ่น โดยได้ละทิ้งการสืบทอดทางสายเลือดในสมัยนั้นและแยกความเป็นเจ้าของและการจัดการออกจากกัน Maruzen มีส่วนช่วยในการนำวัฒนธรรมและวิชาการตะวันตกเข้ามาสู่ญี่ปุ่นสมัยใหม่ และจริยธรรมที่ปลูกฝังโดยผลิตภัณฑ์ที่บริษัทนำเสนอเรียกว่า "วัฒนธรรม Maruzen" และเป็นที่รักของปัญญาชนจำนวนมาก นอกเหนือจากร้านหนังสือแล้ว บริษัทยังจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ข้อมูลทางวิชาการไปจนถึงเสื้อผ้า เครื่องเขียนหรูหรา และสถาปัตยกรรม และลักษณะของบริษัทการค้าตั้งแต่เริ่มก่อตั้งยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ ในปี 1947 Tsukasa Tadashi ได้ขึ้นเป็นประธานและประกาศใช้ระบอบเผด็จการ
การปรับโครงสร้างครั้งล่าสุด
ในช่วงทศวรรษ 1990 การบริหารจัดการของ Maruzen เสื่อมถอยลง และหุ้นของบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์โตเกียวส่วนที่ 1 กลายเป็นหุ้นเก็งกำไร ในปี 1999 บริษัทมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวพันธบัตร Princeton [ 6 ]และบันทึกผลขาดทุนพิเศษจำนวนมากถึง 5.6 พันล้านเยน
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 บริษัทได้เปิดร้านเรือธงแห่งใหม่ คือ ร้านมารุโนอุจิ เมนสโตร์ ที่มารุโนอุจิ โออาโซะ เพื่อแทนที่ร้านนิฮงบาชิเดิม และได้ปิดร้านนิฮงบาชิชั่วคราวเพื่อปรับปรุงใหม่ เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2548 แผนการปรับโครงสร้างธุรกิจที่ยื่นต่อกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม ตามพระราชบัญญัติการฟื้นฟูอุตสาหกรรม ได้รับการอนุมัติ และบริษัทได้รับการลดหย่อนภาษีการจดทะเบียนและใบอนุญาต ในวันถัดมา คือวันที่ 4 สิงหาคม บริษัท ไดวะ ซีเอ็มบีซี พรินซิพเพอร์ตี้ส์ ได้ลงทุน 100 พันล้านเยน ทำให้บริษัทกลายเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดด้วยสัดส่วน 21.66% และเริ่มดำเนินการตามแผนการปรับโครงสร้าง เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2550 บริษัทได้เข้าสู่พันธมิตรทางธุรกิจและเงินทุนกับ ได นิปปอน พริ้นติ้ง (DNP) ในวันที่ 10 ของเดือนเดียวกันนั้น บริษัท ไดวะ ซีเคียวริตี้ส์ เอสเอ็มบีซี พรินซิพเพอร์ตี้ส์ ได้โอนหุ้นให้กับบริษัท มารูเซ็น จำกัด และบริษัท จุนคุโด บุ๊คสโตร์ จำกัด และต่อมาบริษัทได้รับการจัดสรรหุ้นให้แก่บุคคลภายนอกในวันที่ 13 พฤษภาคม และ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2551 ทำให้บริษัทกลายเป็นบริษัทย่อยของ ได นิปปอน พริ้นติ้ง
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ได นิปปอน พริ้นติ้ง ประกาศในข่าวประชาสัมพันธ์ว่า บริษัท มารุเซ็น จำกัด บริษัท โทโชกัน ริวสึ เซ็นเตอร์ จำกัด และบริษัท จุนคุโด บุ๊คสโตร์ จำกัด จะควบรวมกิจการภายใต้การลงทุนของได นิปปอน พริ้นติ้ง ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 มารุเซ็นและโทโชกัน ริวสึ เซ็นเตอร์ ได้จัดตั้งบริษัทโฮลดิ้งชื่อ บริษัท CHI Group จำกัด และควบรวมกิจการผ่านการโอนหุ้น ส่งผลให้มารุเซ็นถูกถอนออกจากตลาดหลักทรัพย์ และ CHI Group ได้เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แทน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 แผนกบริหารร้านค้าถูกแยกออกไปจัดตั้งเป็นบริษัท มารุเซ็น บุ๊คสโตร์ จำกัด[ 7 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 ร้านหนังสือจุนคุโดและร้านหนังสือมารุเซ็นกลายเป็นบริษัทย่อยของ CHI Group แผนกสิ่งพิมพ์ถูกแยกออกไปจัดตั้งเป็นบริษัท มารุเซ็น พับลิชชิ่ง จำกัด[ 8 ]ซึ่งกลายเป็นบริษัทย่อยที่ CHI Group ถือหุ้นทั้งหมดในวันเดียวกัน ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 กลุ่ม CHI ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Maruzen CHI Holdings Co., Ltd. ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ร้านหนังสือ Maruzen ได้ควบรวมกิจการกับร้านหนังสือ Junkudo และเปลี่ยนชื่อเป็น Maruzen Junkudo Bookstore Co., Ltd. [ 9 ]ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 บริษัท Maruzen Co., Ltd. ได้ควบรวมกิจการกับร้านหนังสือ Yushodo และเปลี่ยนชื่อเป็น Maruzen-Yushodo Co., Ltd.
ความร่วมมือ
ในปี 2547 หลังจากรวมกิจการบริษัทย่อยด้านไอทีแล้ว บริษัทได้เข้าสู่การเป็นพันธมิตรด้านเงินทุนและธุรกิจกับ Kyocera Communication Systems ก่อตั้งบริษัทใหม่ชื่อ Kyocera Maruzen System Integration (KMSI) และลงทุนในบริษัทดังกล่าว 27.3% (Kyocera Communication Systems เข้าซื้อกิจการในปี 2559)
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ได้ลงนามในสัญญากับ Amazon.co.jp เพื่อดำเนินการร้านค้าออนไลน์ร่วมกันภายใต้แบรนด์เดียวกัน และเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ได้โอนฟังก์ชันร้านหนังสือออนไลน์ให้กับ Amazon.co.jp และตั้งชื่อว่า "ร้านค้าออนไลน์ Maruzen" ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2553 [ 10 ]
เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2551 บริษัทได้เข้าเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับบริษัท AM/PM Japan Co., Ltd. ซึ่งเป็นผู้ดำเนินกิจการร้านสะดวกซื้อampmในเดือนเมษายน บริษัทได้เปิดร้านค้ารูปแบบใหม่ "Maruzen Campus Shop" ในมหาวิทยาลัยยามานาชิ กาคุอินและวิทยาลัยยามานาชิ กาคุอิน จูเนียร์ และได้ขยายสาขาไปยังมหาวิทยาลัยและสถานที่อื่นๆ ในเวลาต่อมา
ร้านค้าหลักของ Maruzen
ร้านมารูเซ็นสาขา นิฮงบาชิ (ตั้งอยู่ในอาคารนิฮงบาชิ มารูเซ็น โทคิว) เป็นสำนักงานใหญ่ (จดทะเบียน) แห่งแรกของมารูเซ็น ตั้งอยู่ติดกับสถานีรถไฟใต้ดินนิฮงบาชิร้านมารูเซ็นสาขาแรกเปิดในปี 1870 ปิดทำการชั่วคราวในเดือนตุลาคม 2547 เพื่อปรับปรุง และเปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 9 มีนาคม 2550 หลังจากการปรับปรุงโดยบริษัทโทคิว เรียลเอสเตท
ร้านสาขาซาคาเอะ นาโกย่า (ในอาคารมารุเซ็น นาโกย่า) เปิดทำการในปี 1874 นับเป็นร้านสาขาหลักของบริษัทในภูมิภาคชูบุมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ร้านปิดทำการเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2555 เนื่องจากการปรับปรุงอาคาร ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทในเครือโตเกียว ทาเทโมโนะ ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่ชั้น 6 และ 7 ของอาคารมารุเอที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน และเปิดทำการอีกครั้งในเดือนกันยายนปีเดียวกัน นอกจากนี้ยังได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารใหม่ในเขตซาคาเอะที่บริษัท Heiwa Real Estate สร้างขึ้นในปี 2015 ร้านสาขาหลักแห่งใหม่ในนาโกย่าเริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2015 [ 11 ] [ 12 ]ร้านเดิมในมารุเออิยังคงดำเนินการต่อไปในชื่อ "ร้านนาโกย่าซาคาเอะ" [ 13 ]แต่บริษัทได้ปิดชั้น 7 เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2015 และชั้น 6 เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2015 และประกาศเจตนาที่จะถอนตัวออกจากมารุเออิ[ 14 ]
ร้านหนังสือบนถนนคาวารามาจิในเกียวโต (เขตนาคาเกียว เมืองเกียวโต ปิดแล้ว) - ร้านเดิมตั้งอยู่บนถนนซันโจ ฟูยาโช ซึ่งเป็นฉากในนวนิยายเรื่อง "เลมอน" ของคาจิอิ โมโตจิโร ร้านที่สองตั้งอยู่บนถนนคาวารามาจิ ทาโกะยาคุชิอากะรุ ปิดตัวลงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 ก่อนหน้านี้เคยมีร้านหนังสือมากมายบนถนนคาวารามาจิในเมืองเกียวโต แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจำนวนร้านหนังสือลดลง และนี่เป็นหนึ่งในแนวโน้มของการปิดตัวของร้านหนังสือ[ 15 ]หลังจากมีการตัดสินใจปิดร้าน แฟนๆ หลายคนได้ทิ้งเลมอนไว้เพื่อเป็นเกียรติแก่นวนิยายเรื่องนี้ และยอดขายของ "เลมอน" ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ร้านหนังสือจุนคุโดะ ซึ่งเป็นร้านหนังสือในกลุ่มเดียวกัน ได้เปิดทำการในเกียวโต บีแอล บนถนนคาวารามาจิ ซันโจ แต่ได้เปิดใหม่ในชื่อมารุเซ็นในปี พ.ศ. 2558 เมื่อมีการปรับปรุงสถานที่[ 16 ]
ร้านSogo สาขาชินไซบาชิโอซาก้าปิดตัวลงเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2550 ร้านนี้มีต้นกำเนิดมาจากร้าน Sogo สาขาโอซาก้า ชินไซบาชิ ซึ่งเปิดทำการในปี 1871 เป็นสาขาที่สองต่อจากร้าน Sogo สาขาโตเกียว นิฮงบาชิ ต่อมาในเดือนกันยายน 2548 ร้านได้ย้ายไปอยู่ที่ห้าง Sogo สาขาชินไซบาชิ ที่เปิดทำการอีกครั้ง และได้ขยายกิจการและเปิดใหม่ในชื่อร้าน Sogo สาขาโอซาก้า ชินไซบาชิ นอกจากจะมีหนังสือเฉพาะทางหลากหลายประเภท เช่น หนังสือศิลปะและหนังสือต่างประเทศแล้ว ยังจำหน่ายเครื่องเขียนคุณภาพสูง และเป็นศูนย์กลางของถนนช้อปปิ้งชินไซบาชิ-ซูจิ (ชั้น 11 และ 12 ของห้าง Sogo สาขาชินไซบาชิ) ซึ่งดึงดูดผู้เช่าที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านที่มุ่งเป้าไปที่ผู้สูงอายุ สาเหตุของการปิดตัวไม่ได้เปิดเผย แต่เชื่อว่าร้านไม่สามารถดึงดูดลูกค้าได้ตามที่วางแผนไว้ในชั้นบนของห้างสรรพสินค้า เนื่องจากสินค้าที่จำหน่ายมีจำกัด ทำให้ประวัติศาสตร์ 136 ปีของร้านที่สืบเนื่องมาจากร้าน Sogo สาขาโอซาก้า ชินไซบาชิ ต้องจบลง เมื่อวันที่ 2 กันยายนของปีเดียวกัน หลังจากที่ร้านดังกล่าวปิดตัวลง ร้านหนังสือซันเซโดะได้เปิดทำการขึ้นมาแทนที่ แต่ก็ต้องปิดตัวลงอีกครั้งเมื่อร้านสาขาหลักโซโกะ ชินไซบาชิปิดตัวลงเช่นกัน
ของที่ระลึกทางวรรณกรรม
ในปี 2009 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 140 ปี บริษัทได้ออกปากกาหมึกซึมรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นชื่อ "Lemon" ซึ่งบรรจุอยู่ในกล่องเดียวกับหนังสือการ์ตูน " Lemon " ฉบับ Shincho Bunko นอกจากนี้ยังได้ออกปากการุ่น "Soseki" ซึ่งบรรจุอยู่ในกล่องเดียวกับสำเนาต้นฉบับลายมือของKokoroซึ่งเป็นสำเนาของ Onoto ที่Natsume Sōsekiได้รับจาก Uchida Roan
มรดก
หนึ่งในทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของชื่อข้าวฮายาชิคือเป็นการยกย่องผู้ก่อตั้ง Maruzen คือ Hayashi Masaru [ 17 ]ในส่วนนี้ Maruzen มีข้าวฮายาชิอยู่ในเมนูที่ "ร้านอาหาร Maruzen" (เดิมชื่อ Golfers Snack หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า Snack) บนชั้นดาดฟ้าของร้านสาขาหลัก Nihonbashi เดิม และปัจจุบันจำหน่าย "เนื้อวัวฮายาชิ" และ "เนื้อหมูฮายาชิ" ภายใต้แบรนด์ Maruzen "Chubo Gaku" ที่ชั้น 4 ของร้านสาขาหลัก Marunouchi และชั้น 3 ของร้านสาขา Nihonbashi
เรื่องอื้อฉาว
บริษัทปฏิเสธคำสั่งซื้อจากศูนย์ศิลปะแห่งชาติโตเกียวเพื่อดำเนินการห้องอ้างอิงที่นั่นก่อนที่จะเริ่มดำเนินการ (เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2556) และต่อมาถูกระงับการซื้อหนังสือและธุรกรรมอื่น ๆ กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติ ซึ่งเป็นสถาบันบริหารอิสระที่ดำเนินการพิพิธภัณฑ์ เป็นเวลาสี่เดือน[ 18 ]
ลิงก์ภายนอก
- "丸善雄松堂株式会社 - まなびのつながりを育む" [ Maruzen-Yushodo Co., Ltd. - การเชื่อมต่อการเรียนรู้ที่บำรุงเลี้ยง] บริษัท มารุเซ็น-ยูโชโดะ จำกัด丸善雄松堂株式会社.
- ประวัติความเป็นมาของมารุเซ็น ยุโชโดะ , yushodo.maruzen.co.jp