แมรี คาสเซิล
ปราสาทในยาคีดรัมส์ (1956)
เกิด	แมรี แอนน์ โนเบลต์ ( 22 มกราคม 1931 )22 มกราคม พ.ศ. 2474 ปัมปา, เท็กซัส , สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	29 เมษายน 2541 (29 เมษายน 1998)(อายุ 67 ปี) ปาล์มสปริงส์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2491–2505
คู่สมรส	วิลเลียม ฟรานซ์ มินเชน ​ ​ ( ค.ศ.  1957–1959 ) เวย์น โคเต้ ​ ( ค.ศ.  1960–1961 ) เออร์วิน เอ. เฟรซซา ​ ​ ( ค.ศ.  1971–1972 )
เด็ก	1

แมรี คาสเซิล (เกิดแมรี แอนน์ โนเบลต์ ; 22 มกราคม 1931 – 29 เมษายน 1998) เป็นนักแสดง ชาวอเมริกัน เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องWhen the Redskins Rodeในปี 1951, Three Steps to the Gallowsในปี 1953 และGunsmokeในปี 1953 ในปี 1954 เธอปรากฏตัวร่วมกับจิม เดวิส ในบท 'แฟ ^รงกี้ อดัมส์' ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Stories of the Century [ ^{1 ]}

แคสเซิลเกิดเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2474 บนฟาร์มปศุสัตว์ในแพมปา รัฐเท็กซัส [ ^{2 ] ต่อ}มาเธอบรรยายชีวิตในแพมปาว่าเป็นสถานที่ใน "[เท็กซัส] แพนแฮนเดิล ที่อากาศอาจหนาวและเต็มไปด้วยฝุ่น" เออร์บี พี่ชายของแคสเซิลสอนเธอขี่ม้าผาดโผนตั้งแต่อายุยังน้อย ต่อมาครอบครัวย้ายไปฟอร์ตเวิร์ธและจากนั้นไปฟิลลิปส์ รัฐเท็กซัสในวัยเด็ก แคสเซิลป่วยเป็นวัณโรคและต้องหยุดเรียน "พวกเขาเตรียมที่จะส่งฉันไปอยู่บ้านพักคนชราที่เป็นวัณโรค แต่แม่ของฉันทนเห็นไม่ได้ ดังนั้นฉันจึงอยู่บ้าน การพักผ่อนและการนอนหลับอย่างเพียงพอทำให้ฉันหายดี" ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2486 ครอบครัวของเธอย้ายไปอยู่ที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งแคสเซิลได้เข้าเรียนมัธยมปลายที่นั่น ในปี พ.ศ. 2489 เมื่ออายุ 15 ปี เธอให้กำเนิดลูกสาวชื่อจูดิธ แต่ไม่ได้แต่งงานกับพ่อของเด็ก ซึ่งถูกระบุว่าเป็น "ทหารเรือ" ที่ประจำการอยู่ที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย เธอเปลี่ยนนามสกุลเป็น "แคสเซิล" และเป็นนางแบบให้กับบริษัทชุดว่ายน้ำ จนได้รับความสนใจจากแมวมองของโคลัมเบีย พิคเจอร์ ส ที่สังเกตเห็นว่าหญิงสาวผมสีน้ำตาลสูง 5 ฟุต 6 นิ้วคนนี้มีหน้าตาคล้ายกับ ริตา เฮย์เวิร์ธอย่างมากและต่อมาก็ได้เซ็นสัญญากับเธอในฐานะนักแสดง^{[ 3 ] [ 4 ]}

ความคล้ายคลึงกันระหว่างแคสเซิลกับเฮย์เวิร์ธกลายเป็นข่าวในวงการบันเทิง และทำให้นักเขียนคอลัมน์บางคนเยาะเย้ยเฮย์เวิร์ธเกี่ยวกับการที่แคสเซิลเข้ามาแทนที่เธอในฐานะดารา นักข่าวคนหนึ่งถึงกับเปรียบเทียบขนาดสะโพกของทั้งสอง โดยกล่าวว่าสะโพกของเฮย์เวิร์ธมีขนาด 36 นิ้ว ในขณะที่ของแคสเซิลมีขนาด 36 นิ้วครึ่ง^{[ 2 ]}โคลัมเบียจึงรีบใช้ประโยชน์จากเรื่องนี้โดยการให้เธอร่วมแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในปี 1950 ได้แก่The Tougher They Come , Prairie RoundupและTexans Never Cry [ ^{3 ] ใน}ฉากเปิดของThe Tougher They Comeแคสเซิลถูกแสดงให้เห็นว่านั่งอยู่ที่บาร์ “จ้องมองไปข้างหน้าอย่างเหม่อลอย ความคล้ายคลึงของเธอกับเฮย์เวิร์ธนั้นน่าตกใจ [และ] การอ่านบทของเธอช้าและเย้ายวนอย่างจงใจเพื่อเลียนแบบคู่หูที่มีชื่อเสียงของเธอ” ^{[ 3 ] [ 4 ]}

จากนั้นแคสเซิลได้แสดงนำในภาพยนตร์คาวบอยสี SuperCinecolorเรื่องWhen the Redskins Rode ใน ปี 1951 ในบทเอลิซาเบธ ลีดส์ ซึ่งเป็นลูกครึ่งอินเดียนแดงเผ่าชอว์นีและสายลับฝรั่งเศส ที่พยายามล่อลวงเจ้าชายอินเดียนแดงเผ่าเดลาแวร์ให้ชักชวนให้ผู้คนของเขาร่วมต่อสู้กับฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอังกฤษ เมื่อเฮย์เวิร์ธกลับมาฮอลลีวูดหลังจากแยกทางกับอาลี ข่านสัญญาของแคสเซิลกับโคลัมเบียจึงหมดอายุลงในวันที่ 7 มีนาคม 1951 ^{[ 3 ]}

เกี่ยวกับการที่เธอมีหน้าตาคล้ายกับเฮย์เวิร์ธ คาสเซิลกล่าวว่า "ฉันไม่เคยรังเกียจเลยที่ฉันหน้าตาเหมือนริต้า ฉันคิดว่ามันจะเป็นประโยชน์ แต่ตอนนี้ที่เธออาจจะกลับมาฮอลลีวูด ฉันเริ่มสงสัยแล้ว" ต่อมาคาสเซิลได้เล่าให้คอลัมนิสต์ฟังเกี่ยวกับการพบกันครั้งหนึ่งกับเฮย์เวิร์ธว่า "วันหนึ่งฉันกำลังอยู่ใต้เครื่องเป่าผมที่ร้านทำผม เมื่อมิสเฮย์เวิร์ธเดินเข้ามากับเพื่อน เธอไม่ได้พูดอะไรกับฉันเลย นอกจาก 'สวัสดี' แล้วหลังจากจ้องมองฉันอย่างหนัก เธอก็พูดกับเพื่อนของเธอว่า 'จมูกฉันตรง แต่จมูกเธอเชิดขึ้น เธอดูไม่เหมือนฉันเลยสักนิด'" ^{[ 3 ]}

แคสเซิลยังคง ทำงานให้กับยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส และรับบทนำในภาพยนตร์แนวคาวบอยตะวันตก โดยมักรับบทที่แข็งแกร่งและใช้พละกำลัง เช่น บทนักร้องในบาร์ชื่อ โครา ดูเฟรย์น ในภาพยนตร์เรื่อง กันสโมค (Gunsmoke )

แคสเซิลเปลี่ยนภาพลักษณ์เดิมของเธอด้วยการย้อมผมเป็นสีบลอนด์และเซ็นสัญญากับรีพับลิค พิคเจอร์ส ในปี 1953 โดยร่วมแสดงกับจิม เดวิสในบทบาทที่อาจเป็นบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอในฐานะนักสืบหญิงรถไฟ แฟรงกี้ อดัมส์ ในละครโทรทัศน์แนวคาวบอยเรื่องStories of the Century ของ รีพับลิ ค^{[ 4 ] [ 5 ]}ในรายการความยาว 30 นาทีต่อสัปดาห์ แคสเซิลพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นนักแสดงแอ็คชั่นที่มีความสามารถทั้งการใช้ปืนและหมัด โดยมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับมารี วินด์เซอร์ในบท "เบลล์ สตาร์" และโจน ชอว์ลี ในบทหญิง สาวนอกกฎหมายในเรื่อง "The Doolin Gang" แคสเซิลยังช กก ลอเรีย วินเทอร์สด้วยหมัดขวาในเรื่อง "Little Britches" แคสเซิลยังต่อสู้กับนักแสดงชายด้วย โดยใช้ปืนฟาดบรูซ เบนเน็ตต์ ("Quantrill and His Raiders") และสลิม พิคเกนส์ ("The Wild Bunch of Wyoming") ^{[ 6 ]}

แม้ว่าStories of the Centuryจะได้รับรางวัลเอมมีสาขาซีรีส์คาวบอยหรือผจญภัยยอดเยี่ยม แต่แคสเซิลก็ถูกแทนที่โดยคริสติน มิลเลอร์แม้ว่าเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงจะไม่เคยถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ^{[ 2 ]}มิลเลอร์กล่าวว่าเธอเป็นตัวเลือกแรกสำหรับซีรีส์นี้ แต่ปฏิเสธเพราะเธอตั้งครรภ์ โดยบอกกับนักข่าวว่า "แมรี่ทำตอนแรกๆ พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นพวกเขาจึงโทรหาฉัน และในเวลานั้นลูกของฉันอายุหกเดือน ดังนั้นฉันจึงทำ 13 ตอนสุดท้าย" ^{[ 7 ]}มิลเลอร์ไม่สามารถเทียบเท่า "ความแข็งแกร่ง อารมณ์ขัน และเคมีที่เข้ากันได้ดีกับจิม เดวิส" ของแคสเซิลได้ และรายการก็ทำผลงานได้ไม่ดีนักเมื่อไม่มีแคสเซิล^{[ 3 ]}

แมรี คาส เซิล ป่วยด้วยโรคที่ไม่ระบุสาเหตุในช่วงกลางทศวรรษ 1950 ซึ่งทำให้เธอทำงานได้ไม่เต็มที่ ในปี 1956 เธอกลับมาในลุคผมบลอนด์อีกครั้ง และได้รับบทในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Crashing Las Vegas ของกลุ่มBowery Boys จอห์น บัสติน คอลัมนิสต์ด้านบันเทิงเขียนว่า "แมรี คาสเซิล ดาราสาวดาวรุ่งที่ประสบปัญหาในการเริ่มต้นอาชีพเพราะหน้าตาคล้ายกับริตา เฮย์เวิร์ธอย่างมาก ตอนนี้เธอดูไม่เหมือนริตาแล้วหลังจากทำผมบลอนด์ใหม่" คาสเซิลปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการในช่วงทศวรรษ 1950 ได้แก่The Bob Cummings Show , Chevron Hall of Stars , Cheyenne , The O. Henry Playhouse , Dragnet , Perry MasonและThe Adventures of Ozzie and Harrietในปี 1957 Republic Pictures ได้ปล่อย ภาพยนตร์ เรื่อง The Last Stagecoach Westซึ่งคาสเซิลและเดวิสร่วมแสดงด้วยกัน โดยภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมทีถ่ายทำเป็นตอนนำร่องของStories of the Centuryในช่วงต้นทศวรรษ ในปี 1960 เธอมีบทบาทเล็กๆ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Tightrope ! การปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้ายของแคสเซิล ในบทบาทสาวเต้นรำนิรนาม อยู่ในตอนหนึ่งของGunsmoke ในปี 1962 ^{[ 3 ]}

ในคืนก่อนวันคริสต์มาส พ.ศ. 2490 แคสเซิลและวิลเลียม ฟรานซ์ มินเชน สามีของเธอในขณะนั้น ได้ทะเลาะวิวาทกันจนกีดขวาง การจราจร บนถนนซันเซ็ต สตริปในขณะเกิดเหตุ จูดิธ ลูกสาววัย 10 ขวบของแคสเซิลนั่งอยู่เบาะหลังรถ^{[ 2 ]}แคสเซิลซึ่งอยู่ในสภาพมึนเมาถูกจับกุมหลังจากที่เธอเตะและกัดเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เข้ามาระงับเหตุ^{[ 3 ] [ 4 ]}

หลังจากหย่ากับมินเชนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2492 เธอถูกพบหมดสติอยู่บนชายหาดมาลิบู โดยสวมเพียงชุดชั้นในและกางเกงใน เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินที่เข้าช่วยเหลือได้ช่วยชีวิตเธอและนำตัวส่งโรงพยาบาลฉุกเฉินมาลิบู หนึ่งเดือนต่อมา แคสเซิลถูกจับกุมในข้อหาเมาสุราในที่สาธารณะ และถูกจับกุมอีกครั้งในอีกสองสัปดาห์ต่อมา เมื่อเธอถูกพบว่าเมาสุราอยู่ในรถยนต์และทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ช่วยชีวิตเธอไว้ จากนั้นแคสเซิลพยายามแขวนคอตนเองในห้องขัง เธอได้รับการช่วยชีวิต ปล่อยตัวโดยการประกันตัว และสุดท้ายก็จ่ายค่าปรับ^{[ 3 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2492 แคสเซิลถูกฟ้องร้องในศาลเนื่องจากหนี้สิน 4,500 ดอลลาร์ เธอไม่สามารถชำระหนี้ได้ จึงยื่นขอเป็นบุคคลล้มละลายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2403 โดยระบุหนี้สิน 13,678 ดอลลาร์ และทรัพย์สินของเธอคือเสื้อผ้ามูลค่า 300 ดอลลาร์ ในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2403 แคสเซิลถูกจับกุมอีกครั้งในข้อหาเมาสุราในที่สาธารณะ ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากได้รับการปล่อยตัว เธอสารภาพผิดในข้อหาไม่มาศาลตามนัดในคดีละเมิดกฎจราจรในปี พ.ศ. 2491 ฝ่าไฟแดง และไม่มีใบอนุญาต และถูกสั่งให้จ่ายค่าปรับ 50 ดอลลาร์^{[ 3 ]}

แคสเซิลแต่งงานสามครั้ง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2490 แคสเซิลหนีไปลาสเวกัสกับวิลเลียม ฟรานซ์ มินเชน นักแสดงหนุ่มไฟแรง การแต่งงานที่วุ่นวายนี้กินเวลาเพียงสองปีกว่าๆ และทั้งคู่หย่าร้างกันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2492 เธอแต่งงานกับสามีคนที่สองคือ เวย์น โคท นายหน้าประกันภัย ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2503 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 เธอขอให้ศาลสั่งยกเลิกการแต่งงาน และทั้งคู่หย่าร้างกันในปีถัดมา ในวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 เธอแต่งงานกับสามีคนที่สามคือ เออร์วิน แองเจโล เฟรซซา นักดนตรี การแต่งงานสิ้นสุดลงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2515 ^{[ 3 ]}

หลังจากอาชีพในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ของเธอสิ้นสุดลง แคสเซิลได้ทำงานหลากหลายอาชีพในธุรกิจร้านอาหารและความบันเทิง รวมถึงการทำงานเป็นพนักงานต้อนรับที่ห้องอาหาร Garden Room ในโรงแรมThe Hollywood Roosevelt ^{[ 2 ]}เธอได้รับการจดจำในฐานะดาราภาพยนตร์ตะวันตกบนจอเงิน เธอเริ่มเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ตะวันตก และได้รับจานเงินที่ระลึกจาก Gene Autry ในงานเทศกาลภาพยนตร์ตะวันตกประจำปีครั้งแรกในปี 1976 ที่โรงแรม Biltmoreในลอสแอนเจลิส^{[ 3 ]}

แคสเซิลได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไบโพลาร์ พฤติกรรมของเธอเริ่มก่อกวนมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเธอได้รับยาที่เหมาะสมในภายหลัง ช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเธอใช้ชีวิตอยู่ที่คอนโดของเธอในปาล์มสปริงส์ แคสเซิลเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดในปาล์มสปริงส์เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2541 ^{[ 4 ] [ 2 ] [ 6 ]}