แมรี่ คลัตเตอร์
เกิด	29 มีนาคม พ.ศ. 2473 เมืองชาร์เลอรัว รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 ธันวาคม 2019 (9 ธันวาคม 2019)(อายุ 89 ปี)
อาชีพ	นักชีววิทยาพืช
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1960–2005
เป็นที่รู้จักในด้าน	งานวิจัยด้านพันธุศาสตร์พืชและปฏิสัมพันธ์ของฮอร์โมน การส่งเสริมบทบาทของสตรีในวงการวิทยาศาสตร์ งานที่ได้รับทุนสนับสนุนจากมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
ผลงานที่โดดเด่น	ภาวะพักตัวและการหยุดชะงักของการพัฒนา (1978)

แมรี อี. คลัตเตอร์ (29 มีนาคม 1930 – 9 ธันวาคม 2019) เป็นนักชีววิทยาพืช ชาวอเมริกัน ที่ศึกษาปฏิสัมพันธ์ระหว่างฮอร์โมนพืชและการกระตุ้นยีน เพื่อทำความเข้าใจวิธีการจัดการและเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีน เธอ เป็นชาวเพนซิลเวเนียและได้รับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์กขณะศึกษาเนื้อเยื่อพืช และต่อมาได้สร้างงานวิจัยด้านพันธุศาสตร์ที่ก้าวล้ำที่มหาวิทยาลัยเยล

นอกเหนือจากการวิจัยแล้ว เธอยังใช้เวลาส่วนใหญ่ในการปรับปรุงการสนับสนุนสตรีในวงการวิทยาศาสตร์และแก้ไขปัญหาการเลือกปฏิบัติทางเพศในเรื่องการเลื่อนตำแหน่งและความก้าวหน้า เธอร่วมงานกับมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติในปี 1974 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้อำนวยการดูแลด้านวิทยาศาสตร์ชีวภาพทั้งหมด โดยช่วยใช้ทุนสนับสนุนของมูลนิธิฯ เพื่อสนับสนุนนักวิทยาศาสตร์ตามความสามารถ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานของสตรีที่ถูกมองข้าม การแต่งตั้งและกิจกรรมต่อมาของเธอทำให้เธอได้ช่วยจัดโครงการทางวิทยาศาสตร์หลายโครงการเกี่ยวกับชีววิทยาของพืช รวมถึงจีโนมของพืชต้นแบบArabidopsis thaliana

เธอเคยดำรงตำแหน่งในสมาคมวิทยาศาสตร์ระดับมืออาชีพหลายแห่ง รวมถึงสมาคมส่งเสริมวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกาสมาคมชีววิทยาเซลล์แห่งอเมริกาและสมาคมสตรีในวงการวิทยาศาสตร์ตลอดจนคณะกรรมการของหน่วยงานวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีชีวภาพเธอได้รับรางวัลและปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ มากมาย รวมถึง รางวัล Presidential Rank Award ถึงสามครั้ง ในสามสมัยประธานาธิบดีที่แตกต่างกัน

เฮเลน คลัตเตอร์เกิดที่เมืองชาร์เลอรัว รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2473 โดยมีพ่อแม่ชื่อแฟรงค์และเฮเลน คลัตเตอร์ เธอเข้าเรียนที่วิทยาลัย อัล เลเกนี ซึ่งเธอได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์สาขาชีววิทยา และต่อมาได้ทำงานในห้องปฏิบัติการของราล์ฟ เวทมอร์ที่มหาวิทยาลัยฮา ร์วาร์ด เมื่อ เอียน ซัสเซ็กซ์หนึ่งในสมาชิกห้องปฏิบัติการออกจากห้องปฏิบัติการเพื่อไปเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก คลัตเตอร์จึงคว้าโอกาสเข้าร่วมกับเขาเพื่อเริ่มการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในห้องปฏิบัติการของเขา โดยได้รับ ปริญญา โทวิทยาศาสตร์และปริญญาเอกในขณะที่ศึกษาเกี่ยวกับกระบวนการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2503 ซัสเซ็กซ์ย้ายห้องปฏิบัติการของเขาไปที่มหาวิทยาลัยเยล และคลัตเตอร์ตัดสินใจเข้าร่วมกับเขาในฐานะผู้ช่วยวิจัยงานที่เธอทำร่วมกับนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาได้พัฒนาเป็นโครงการวิจัยอิสระของตนเอง แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วยังคงอยู่ภายใต้ขอบเขตของห้องปฏิบัติการซัสเซ็กซ์ก็ตาม แต่เนื่องจากความไม่เป็นมิตรต่อผู้หญิงในตำแหน่งทางวิชาการระดับสูงในขณะนั้น คลัตเตอร์รู้ว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่เธอจะได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์ถาวรที่เยล เธอสังเกตเห็นการขาดความก้าวหน้าสำหรับผู้หญิงคนอื่นๆ และเห็นว่านักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาชายล้วนของมหาวิทยาลัยไม่ค่อยใส่ใจในประเด็นนี้ ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจสองอย่าง^{[ 1 ]}

ประการแรก เธอได้ก่อตั้งชั้นเรียนร่วมกับเวอร์จิเนีย วอลบอตเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์และสังคม โดยให้นักเรียนเก็บตัวอย่างน้ำจากแม่น้ำในท้องถิ่นใกล้กับโรงงานและอุตสาหกรรมอื่นๆ เพื่อดูว่าสถานที่เหล่านั้นส่งผลกระทบเชิงลบต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ในนิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัต อย่างไร ประการที่สอง เธอตัดสินใจก่อตั้งสมาคมสตรีร่วมกับวอลบอตแมรี เลค โพลานและนักวิทยาศาสตร์หญิงคนอื่นๆ เพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวทั้งหมดในการส่งเสริมและสนับสนุนผู้หญิงในวงการวิทยาศาสตร์ ในระหว่างการประชุม AAAS ในปี 1971 เธอและวอลบอตได้จัดตั้งกลุ่มสตรีภายในองค์กรและได้รับการอนุมัติงบประมาณเพิ่มเติม 50,000 ดอลลาร์สำหรับการจัดตั้งสำนักงานสตรีในวงการวิทยาศาสตร์^{[ 1 ]}ซึ่งพวกเขาประกาศในวารสาร Scienceในปีถัดมา^{[ 2 ]}

ต่อมาในปี 1974 คลัตเตอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกหมุนเวียนของโครงการชีววิทยาพัฒนาการที่มูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติเธอใช้ตำแหน่งนี้ในการแต่งตั้งนักวิทยาศาสตร์หญิงให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการตรวจสอบที่ NSF และเป็นสมาชิกหมุนเวียนอื่นๆ เธอตรวจสอบให้แน่ใจว่าการแต่งตั้งตำแหน่งนั้นขึ้นอยู่กับคุณสมบัติ และเลือกเฉพาะผู้หญิงที่มีผลงานโดดเด่นในด้านวิทยาศาสตร์ แต่ยังไม่ได้รับตำแหน่งที่สมควรได้รับจากความสำเร็จเหล่านั้น เธอยังช่วยสร้างสำนักงานให้ทุนวิจัยแข่งขันที่กระทรวง เกษตรของ สหรัฐอเมริกาในปี 1977 โดยช่วยจัดหาบุคลากรที่มีความเชี่ยวชาญด้านงานให้ทุนจาก NSF ให้กับสำนักงาน^{[ 1 ]}คลัตเตอร์ได้ดำรงตำแหน่งถาวรที่ NSF และเป็นผู้อำนวยการโครงการ จากนั้นเป็นผู้อำนวยการฝ่ายชีววิทยาเซลล์ ก่อนที่จะเป็นที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ให้กับผู้อำนวยการ NSF ในขณะนั้นคือ เอริช บล็อกในปี 1989 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายวิทยาศาสตร์ชีวภาพทั้งหมดขององค์กร ซึ่งเธอยังคงดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2005 ^{[ 3 ]}เมื่อได้รับมอบอำนาจควบคุมการให้ทุนในฐานะผู้ช่วยผู้อำนวยการ เธอได้กำหนดกฎสำหรับการให้ทุนสนับสนุนการประชุมทางวิทยาศาสตร์ว่า ผู้บรรยายที่ได้รับเลือกให้มานำเสนอผลงานวิจัยจะต้องมีผู้หญิงรวมอยู่ด้วย มิฉะนั้นการประชุมจะไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก NSF ^{[ 4 ]}

คลัตเตอร์ให้การสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อการศึกษาระดับสูงในสาขาชีววิทยาของพืช โดยทำงานในโครงการทุนวิจัยหลังปริญญาเอกด้านชีววิทยาของพืชของ NSF และในปี 1983 ได้ก่อตั้งหลักสูตรชีววิทยาระดับโมเลกุลของพืชที่ห้องปฏิบัติการโคลด์สปริงฮาร์เบอร์เธอสร้างโปรแกรมชีวสารสนเทศภายใต้แผนกชีววิทยาของ NSF ในปี 1991 ซึ่งเธอได้มองเห็นความสำคัญของข้อมูลทางชีววิทยาตั้งแต่เนิ่นๆ เธอยังผลักดันให้เกิดความร่วมมือระหว่างประเทศมากขึ้นในด้านวิทยาศาสตร์และการทำลายกำแพงระหว่างสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ สิ่งนี้ทำให้เธอช่วยก่อตั้งองค์กรต่างๆ รวมถึงโครงการวิทยาศาสตร์พรมแดนมนุษย์ (Human Frontier Science Program)และ ศูนย์ข้อมูลความหลากหลาย ทางชีวภาพระดับโลก (Global Biodiversity Information Facility ) เพื่อให้แน่ใจว่ามีเงินทุนสำหรับการวิจัยเหล่านี้ เธอได้ช่วยสร้างโครงการวิจัยพืชร่วมมือของมูลนิธิแม็กไนต์ (McKnight Foundation Collaborative Crop Research Program)ในปี 1983 ^{[ 1 ]}ในปี 1993 เธอได้กล่าวถึงความเชื่อของเธอว่า โอกาสในการทำงานของผู้หญิงในสาขาวิทยาศาสตร์จะขยายตัวตลอดทศวรรษ โดยสนับสนุนให้ผู้หญิงจำนวนมากไม่เพียงแต่ทำงานด้านวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ยังนำเสนอผลงานของตนในการประชุมและเข้าร่วมคณะกรรมการตรวจสอบและองค์กรสตรีวิชาชีพอีกด้วย^{[ 5 ]}

ระหว่างการวิจัยโครงการจีโนมมนุษย์นักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องเลือกที่จะไม่รวมArabidopsis thalianaเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตต้นแบบสำหรับการทดสอบ ด้วยเหตุนี้ Clutter จึงจัดหาเงินทุนจากแหล่งระหว่างประเทศหลายแห่งเพื่อจัดตั้งโครงการวิจัยจีโนม Arabidopsis thaliana แบบบูรณาการข้ามชาติในปี 1990 ^{[ 6 ]}ซึ่งจะดำเนินการให้เสร็จสิ้นด้วยการจัดลำดับจีโนมของพืชอย่างสมบูรณ์ภายในปี 2000 นอกจากนี้ เธอยังถูกถามเมื่อรัฐสภากำลังอภิปรายเรื่องการจัดหาเงินทุนว่าเธอและ NSF จะยอมรับเงินทุนสำหรับโครงการวิจัยจีโนมพืช (PGRP) หรือไม่ ซึ่งเธอยอมรับโดยมีเงื่อนไขว่าเงินทุนนั้นเป็นเงินใหม่และไม่ได้นำมาจากโครงการริเริ่มอื่น ๆ ของ NSF และ NSF มีอำนาจควบคุมอย่างเต็มที่ในการดำเนินงานของโครงการ เธอเริ่มต้นในปี 1998 โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่า PGRP ไม่ได้เข้ามาแทนที่โครงการริเริ่มด้านชีววิทยาอื่นๆ ที่มีอยู่แล้วของ NSF แต่กลับถูกนำไปใช้เพื่อการวิจัยพืชในพื้นที่ใหม่ทั้งหมด รวมถึงการกำหนดหลักการชี้นำของโครงการ ซึ่งรวมถึงความร่วมมือระหว่างประเทศและภายในภาคอุตสาหกรรมเอกชนด้านการวิจัย การตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิอย่างเต็มรูปแบบของงานวิจัยทั้งหมดที่ผลิตขึ้นเมื่อตัดสินใจให้ทุน และการเผยแพร่ข้อมูลทั้งหมดอย่างรวดเร็วเพื่อให้กลุ่มอื่นๆ สามารถได้รับประโยชน์จากข้อมูลเหล่านั้น^{[ 1 ]}

หลังจากเกษียณอายุจาก NSF ในปี 2548 เธอได้ร่วมก่อตั้งCosmos Group กับ Florence Pat Haseltine ซึ่งเป็นกลุ่มพบปะสังสรรค์ของสตรีที่ทำงานในหน่วยงานรัฐบาลกลาง งานเลี้ยงอาหารค่ำจัดขึ้นทุกเดือนที่ Cosmos Club นอกจาก นี้ เธอยังเป็นคณะกรรมการบริหารของBoyce Thompson Institute อีกด้วย และเธอยังคงเข้าร่วมเป็นสมาชิกของ AAAS และเข้าร่วมการประชุม Plant and Animal Genome Conference ประจำปีอย่างต่อเนื่อง^{[ 1 ]}

งานวิจัยตลอดชีวิตของ Clutter มุ่งเน้นไปที่เนื้อเยื่อพืช เซลล์ และวิธีการพัฒนาเซลล์ให้เป็น รูปแบบ ที่แตกต่างกันเทคนิคที่เธอพัฒนาขึ้นเพื่อกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงของเซลล์นั้น ต่อมาเรียกว่าการรีโปรแกรม [ ^{1 ] เธอ}ตีพิมพ์บทความ^{[ 7 ]}ในวารสารScience ฉบับเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2503 ซึ่งกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงของเนื้อเยื่อหลอดเลือดในยาสูบโดยใช้การเหนี่ยวนำฮอร์โมน ซึ่งจะเป็นบทความที่มีการถกเถียงกันอย่างมาก แสดงให้เห็นว่าเซลล์สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างบังคับ^{[ 1 ]}ในปีต่อมา เธอได้ประกาศผลการทดลองที่ประสบความสำเร็จโดยใช้ฮอร์โมนพืชเพื่อเปลี่ยนเซลล์เก็บสะสมอาหารให้เป็นเซลล์ที่นำน้ำแทน^{[ 8 ]}

หลังจากเข้าร่วมห้องปฏิบัติการของซัสเซ็กซ์ เธอเริ่มทำงานเกี่ยวกับวิธีที่ออกซินส่งผลต่อการแบ่งเซลล์และวิธีที่ฮอร์โมนดังกล่าวเคลื่อนที่ไปทั่วเนื้อเยื่อพืช ความก้าวหน้าในสาขาการมีอยู่ของโครโมโซมโพลีทีนในพืชเป็นแรงบันดาลใจให้คลัตช์พยายามตรวจจับลำดับยีนเฉพาะเป็นครั้งแรกในพืชที่มีชีวิต ซึ่งเธอทำงานร่วมกับทอม เบรดี้ " นักศึกษาปริญญาโทคนแรกอย่างไม่เป็นทางการ" ของเธอ ^{[ 1 ]}และตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปี 1972 ^{[ 9 ]}

Clutter เข้าร่วมAmerican Society for Cell Biologyในช่วงปีแรกๆ ของการวิจัยของเธอ ก่อนที่จะก่อตั้ง คณะ อนุกรรมการสตรีในสาขาชีววิทยาเซลล์ในปี 1971 เธอทำงานเพื่อรวบรวมสมาชิกสำหรับการประชุมครั้งต่อไปของกลุ่ม และประสบความสำเร็จในการชักชวนสตรีเกือบพันคนเข้าร่วมองค์กร เธอได้เป็นสมาชิกของAssociation for Women in Science ในปี 1994 และได้เป็น สมาชิกเต็มตัวของกลุ่มในปี 1996 ก่อนหน้านี้เธอได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกของ AAAS และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหาร^{[ 3 ]}

ในช่วงหลังของอาชีพการงาน เธอทำหน้าที่เป็นผู้แทนประธานของสหรัฐอเมริกาสำหรับคณะทำงานด้านเทคโนโลยีชีวภาพของคณะกรรมาธิการยุโรปของสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เธอยังเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการผู้บริหารห้องสมุดการแพทย์แห่งชาติและเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านการวิจัย การขยายผล การศึกษา และเศรษฐศาสตร์การเกษตรแห่งชาติ เธอยังได้รับตำแหน่งประธานคณะอนุกรรมการเทคโนโลยีชีวภาพของคณะกรรมการวิทยาศาสตร์แห่งสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (NSTC) และสุดท้าย เธอทำหน้าที่เป็นประธานร่วมของคณะอนุกรรมการระบบนิเวศของคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ/NSK ^{[ 3 ]}

คลัตเตอร์ได้รับรางวัลหลายรางวัลในระหว่างช่วงชีวิตของเธอ รวมถึงรางวัลความเป็นผู้นำด้านบริการสาธารณะทางวิทยาศาสตร์จากสมาคมนักชีววิทยาพืชแห่งอเมริกาและรางวัลระดับประธานาธิบดี สามรางวัล จากประธานาธิบดีสามคน^{[ 1 ]}เธอยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากวิทยาลัยอัลเลเกนีและวิทยาลัยเมาท์โฮลโยคอีก ด้วย ^{[ 3 ]}มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์กมอบเหรียญเกียรติยศครบรอบสองร้อยปีให้แก่เธอในปี 1988 ^{[ 10 ]}

คลัตเตอร์มีพี่น้องสามคน เป็นพี่ชายสองคนและน้องสาวหนึ่งคน^{[ 1 ]}

• —, บรรณาธิการ (1978). ภาวะพักตัวและการหยุดชะงักของการพัฒนา: การวิเคราะห์เชิงทดลองในพืชและสัตว์ . Elsevier Science . หน้า 328. ISBN 9781483276427.^{[ 11 ]}