แมรี่ เอเวอร์ราร์ด
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	โดโรธี แมรี เอเวอร์ราร์ด
เกิด	( 8 ตุลาคม 1942 )8 ตุลาคม พ.ศ. 2485 เชฟฟิลด์ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	28 พฤษภาคม 2565 (28 พฤษภาคม 2022)(อายุ 79 ปี) เชฟฟิลด์ ประเทศอังกฤษ
สัญชาติกีฬา	อังกฤษ
อาชีพ
สถานะ	มือสมัครเล่น

โดโรธี แมรี เอเวอร์ราร์ด (หรือ ลอพไฮเมอร์, 8 ตุลาคม 1942 – 28 พฤษภาคม 2022) ^{[ 1 ]}เป็นนักกอล์ฟสมัครเล่นชาวอังกฤษ เธอเป็นรองชนะเลิศในการแข่งขัน Ladies' British Open Amateur Championship ในปี 1967 เธอชนะการแข่งขัน Ladies' British Open Amateur Stroke Play Championshipในปี 1970 และเป็นรองชนะเลิศสองครั้ง และเป็นรองชนะเลิศในการแข่งขันWomen's British Open ในปี 1977 เธอชนะการแข่งขัน English Women's Amateur Championshipในปี 1972 และเป็นรองชนะเลิศสองครั้งในการแข่งขันนี้ เธอเข้าร่วมการแข่งขันCurtis Cupสี่ครั้ง ในปี 1970, 1972, 1974 และ 1978

ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2507 เอเวอราร์ดเป็นผู้ชนะอย่างเหนือความคาดหมายในการแข่งขันชิงแชมป์หญิงแห่งยอร์กเชียร์^{[ 2 ]}ในช่วงปลายเดือน เธอเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์สมัครเล่นหญิงแห่งอังกฤษที่รอยัล ไลแธม แต่พ่ายแพ้ให้กับมาร์ลีย์ สเปียร์แมน สเปียร์แมนนำอยู่ 6 แต้มหลังจาก 16 หลุมจากทั้งหมด 36 หลุมในรอบชิงชนะเลิศ จากนั้นเอเวอราร์ดก็ชนะ 4 หลุมติดต่อกันเพื่อลดช่องว่างเหลือ 2 แต้ม แต่สเปียร์แมนก็กลับมานำอีกครั้งและชนะด้วยสกอร์ 6 และ 5 ^{[ 3 ]}เอเวอราร์ดได้รับเลือกให้เป็นทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันกอล์ฟหญิงระดับนานาชาติในบ้านในเดือนมิถุนายน^{[ 4 ]}

ในช่วงต้นปี 1967 เอเวอราดคว้าแชมป์ยอร์กเชียร์เป็นครั้งที่สอง^{[ 1 ]}ในเดือนมิถุนายน เธอเป็นรองชนะเลิศในการแข่งขัน Ladies' British Open Amateur Championshipที่ Royal St David's โดยแพ้ให้กับลิซ แชดวิกในรอบชิงชนะเลิศ เธอตามหลังอยู่ 2 หลุมโดยเหลืออีก 3 หลุมให้เล่น ก่อนที่จะชนะ 2 หลุมถัดไปด้วยสกอร์ 3 อย่างไรก็ตาม เธอทำโบกี้ในหลุมสุดท้าย และพาร์ 3 ของแชดวิกก็เพียงพอสำหรับการคว้าชัยชนะอย่างหวุดหวิด^{[ 5 ]}เดือนถัดมา เธอชนะการแข่งขันHovis Internationalที่ Woolaton Park โดยทำคะแนนนำหน้าวิเวียน ซอนเดอร์ส รองชนะเลิศถึง 7 สโตรก ^{[ 6 ]}นอกจากนี้ ในปี 1967 เธอยังได้ลงเล่นให้กับทีม Great Britain & Ireland ในการแข่งขันVagliano Trophyและเธอยังเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษในการแข่งขัน European Ladies' Team Championshipที่โปรตุเกส และการแข่งขันWomen's Home Internationalsอีก ด้วย ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}เอเวอราร์ดพลาดการคัดเลือกสำหรับ การแข่งขันเค อร์ติสคัพ ปี 1968 แต่ในเดือนตุลาคมได้เล่นให้กับทีมบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์สามคนในการแข่งขันเอสปิริโตซานโตโทรฟีในออสเตรเลีย^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1974 เธอเป็นผู้เล่นประจำในการแข่งขันระดับนานาชาติให้กับสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ และให้กับอังกฤษ เธอเล่นกอล์ฟระดับสูงสุดน้อยลงในปี 1975 และ 1976 แต่กลับมาเล่นอีกครั้งในปี 1977 และ 1978 เธอเล่นใน แมตช์ Curtis Cup สี่ ครั้ง สามครั้งในอเมริกา และ แมตช์ Vagliano Trophy สี่ครั้ง นอกจากการปรากฏตัวในEspirito Santo Trophyที่ออสเตรเลียในปี 1968 แล้ว เธอยังเล่นในอาร์เจนตินาในปี 1972 และฟิจิในปี 1978 เธอเล่นในทีมที่ชนะCommonwealth Trophy ปี 1971 ที่นิวซีแลนด์^{[ 1 ]}ในช่วงต้นปี 1973 เธอเป็นส่วนหนึ่งของทีมอังกฤษที่ไปทัวร์แอฟริกาตะวันออก ในขณะที่ในเดือนตุลาคม 1973 เธอเล่นให้กับสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ใน Women's International Series ที่ออสเตรเลีย^{[ 1 ] [ 10 ]}

ในปี 1970 เธอชนะการแข่งขัน Ladies' British Open Amateur Stroke Play Championshipที่Royal Birkdaleโดยนำหน้าFrances Smith สองส โตรก^{[ 11 ]}เธอเป็นรองชนะเลิศในการแข่งขันในปี 1971 และ 1973 รองจากBelle RobertsonและAnne Stant [ ^{12 ] [ 13 ] ตั้งแต่}ปี 1976 การแข่งขันได้เปิดให้ผู้เล่นมืออาชีพเข้าร่วมและกลายเป็นWomen's British Openในปี 1977 เธอเป็นรองชนะเลิศให้กับVivien Saundersโดยแพ้ด้วย "การนับคะแนนย้อนหลัง" ทั้งคู่เสมอกันที่ 306 แต่ Saunders ทำคะแนนในรอบสุดท้ายได้ดีกว่า 76 ต่อ 79 ของ Everard Saunders ซึ่งเป็นผู้เล่นมืออาชีพ ได้รับรางวัลที่หนึ่ง 210 ปอนด์^{[ 14 ]}หลังจากได้รองชนะเลิศในการแข่งขัน English Women's Amateur Championshipในปี 1964 เธอชนะการแข่งขันนี้ในปี 1972 โดยเอาชนะAngela Bonallack 2 และ 1 ในรอบชิงชนะเลิศ และได้รองชนะเลิศเป็นครั้งที่สองในปี 1977 โดยแพ้ให้กับVanessa Marvin [ ^{15 ] [ 16 ] ใน}ปี 1973 เธอได้รองชนะเลิศให้กับ Belle Robertson ในการแข่งขัน Helen Holm Scottish Women's Open Championshipครั้ง แรก ^{[ 17 ]}เธอชนะการแข่งขันAvia Foursomes ในปี 1978 โดยเล่นคู่กับ Vivien Saunders ^{[ 18 ]}เธอเคยได้รองชนะเลิศในการแข่งขันนี้ในปี 1970 และ 1972 โดยเล่นคู่กับSally Barber [ ^{19 ] [ 20 ] เธอ}ชนะการแข่งขันSunningdale Foursomesในปี 1973 โดยเล่นคู่กับ John Putt โดยเอาชนะCarl MasonและHoward Clark 6&5 ในรอบชิง ชนะเลิศ ^{[ 21 ]}

การปรากฏตัวในรายการเคอ ร์ติสคัพ 4 ครั้งของเอเวอราร์ดเกิดขึ้นในช่วงที่สหรัฐอเมริกาครองความยิ่งใหญ่ในรายการนี้ โดยชนะ 13 แมตช์ติดต่อกันตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1984 ใน 4 แมตช์ที่เธอเล่นในสหรัฐอเมริกา เธอชนะด้วยคะแนน 11 ​​1/2 –6 1/2 ( 1970 ), 10–8 (1972), 13–5 (1974) และ 12–6 (1978) ในปี 1970 เอเวอราร์ดชนะ 2 ใน 3 แมตช์ และเสมอกันอีก 1 แมตช์ เธอเอาชนะแนนซี เฮเกอร์ในแมตช์เดี่ยวเพียงแมตช์เดียวของเธอ^{[ 22 ] [ 23 ]}ในปี 1972 เธอแพ้ 3 ใน 4 แมตช์ แต่เอาชนะบาร์บารา แมคอินไทร์ในรอบสุดท้ายของแมตช์เดี่ยว^{[ 24 ] [ 25 ]}ในปี 1974 เธอแพ้ 3 ใน 4 แมตช์อีกครั้ง โดยชนะ 1 แมตช์ในประเภทโฟร์ซัม^{[ 26 ] [ 27 ]}ในปี พ.ศ. 2521 เธอชนะการแข่งขันทั้งสองนัดในวันแรก รวมถึงชัยชนะในการแข่งขันเดี่ยวกับNoreen Uihleinและเสมอกับ Uihlein ในวันสุดท้าย หลังจากแพ้ในการแข่งขันโฟร์ซัม^{[ 28 ] [ 29 ]}ในการแข่งขันทั้งสี่ครั้ง เธอชนะหกนัด แพ้เจ็ดนัด และเสมอสองนัด

เอเวอร์ราร์ดแต่งงานกับจอห์น ดี. ลอพไฮเมอร์ในปี 1979 ^{[ 30 ]}ลอพไฮเมอร์เป็นผู้อำนวยการของสมาคมกอล์ฟแห่งสหรัฐอเมริกาและต่อมาได้เป็นกรรมการของLPGAต่อมาทั้งคู่ได้หย่าร้างกัน และเอเวอร์ราร์ดกลับไปอังกฤษ^{[ 31 ]}เอเวอร์ราร์ดเสียชีวิตที่เชฟฟิลด์เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2022 ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

• ถ้วยเคอร์ติส (ตัวแทนสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์): ปี 1970, 1972, 1974, 1978
• ถ้วยรางวัล Vagliano (ตัวแทนจากสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์): ปี 1967, 1969, 1971 (ผู้ชนะ), ปี 1973 (ผู้ชนะ)
• เอสปิริตู ซานโต โทรฟี (ตัวแทนบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์): 1968 , 1972 , 1978
• ถ้วยรางวัลคอมมอนเวลธ์ (ตัวแทนสหราชอาณาจักร): ปี 1971 (ผู้ชนะ)
• การแข่งขันคริกเก็ตหญิงระดับนานาชาติ (ตัวแทนจากสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์): 1973
• การแข่งขันชิงแชมป์ทีมหญิงแห่งยุโรป (ตัวแทนจากอังกฤษ): ปี 1967 (ชนะเลิศ), ปี 1971 (ชนะเลิศ), ปี 1973 (ชนะเลิศ), ปี 1977 (ชนะเลิศ)
• การแข่งขันรักบี้หญิงระดับนานาชาติในประเทศ (ในนามทีมชาติอังกฤษ): ปี 1964 (ชนะเลิศ), ปี 1967 (ชนะเลิศร่วม), ปี 1969, ปี 1970 (ชนะเลิศ), ปี 1972 (ชนะเลิศ), ปี 1973 (ชนะเลิศ), ปี 1977 (ชนะเลิศ), ปี 1978 (ชนะเลิศ)