มาชาม
เมือง
ตลาด
มาชาม ตั้งอยู่ในนอร์ทยอร์กเชียร์
ประชากร	1,205 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	SE225808
•  ลอนดอน	195 ไมล์ (314 กิโลเมตร)  ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
เขตปกครองพลเรือน	มาชาม
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	นอร์ทยอร์กเชียร์
เขตพิธีการ	นอร์ทยอร์กเชียร์
ภูมิภาค	ยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ริปอน
เขตไปรษณีย์	HG4
รหัสโทรศัพท์	01765
ตำรวจ	นอร์ทยอร์กเชียร์
ไฟ	นอร์ทยอร์กเชียร์
รถพยาบาล	ยอร์คเชียร์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	สคิปตันและริปอน

Masham ( / ˈ m æ s əm / MASS -əm ) เป็นเมืองตลาดและเขตปกครองในนอร์ทยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ มีประชากร 1,205 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 1 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากยอร์ก ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 34 ไมล์ (55 กิโลเมตร) และเคยอยู่ใน เขต ฮาร์โรเกต เดิม ตั้งอยู่ในเวนส์ลีย์เดล ตอนล่าง บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำยูร์ทางเหนือของจุดบรรจบกับแม่น้ำเบิร์นเล็กน้อย

ชื่อนี้มาจากภาษาแองโกล-แซกซอน "Mæssa's Ham" ซึ่งเป็นบ้านของ Mæssa ^{[ 2 ]}

ชาวโรมันเคยมีอิทธิพลในบริเวณนี้ แต่ผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรกลุ่มแรกคือชาวแองเกิลส์ราวปี ค.ศ. 900 ชาวไวกิงได้บุกเข้ามา เผาทำลายโบสถ์ และยังนำการเลี้ยงแกะเข้ามา ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เมืองนี้เป็นที่รู้จักมาจนถึงทุกวันนี้

Masham ในอดีตเป็นตำบลขนาดใหญ่ในNorth Riding ของ Yorkshireนอกจากเมือง Masham แล้ว ตำบลนี้ยังรวมถึงเมือง Burton -on-Yore , Ellingstring , Ellington High and Low , Fearby , Healey with Sutton , Ilton cum PottและSwintonด้วย^{[ 4 ​​]} ในปี 1866 เมืองต่างๆ เหล่านี้ได้กลายเป็นตำบลแยกต่างหาก^{[ 5 ]} Masham Moor เป็นพื้นที่ทุ่งโล่งทางตะวันตกของตำบลที่ติดกับWest Riding ซึ่ง เป็นพื้นที่ร่วมกันของตำบล Masham และEast Witton ต่อมา ในปี 1934 ได้มีการแบ่งพื้นที่นี้ระหว่างตำบล Healey, Ilton cum Pott และColsterdale ^{[ 6 ]}

พื้นที่ของเขตแพริชโบราณ ยกเว้นเบอร์ตัน-ออน-ยอร์ เป็นที่รู้จักกันในชื่อมาแชมเชอร์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 หรือก่อนหน้านั้น^{[ 7 ]}

โบสถ์เซนต์แมรีน่าจะก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 7 และตั้งอยู่ใกล้ศาลากลางในปัจจุบัน บนพื้นที่ที่เคยรู้จักกันในชื่อเนินค็อกพิต (Cockpit Hill) สุสานแห่งนี้พบศพ 36 ศพจากการขุดค้นเมื่อไม่นานมานี้ โบสถ์ในปัจจุบัน แม้จะมีงานก่อสร้างด้วยหินแบบแองโกล-แซกซอนและตอของไม้กางเขนภาวนาในศตวรรษที่ 8 แต่ส่วนใหญ่เป็นแบบนอร์มันโดยมีการเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 15 มาแชมถูกยกให้แก่ยอร์กมินสเตอร์ในยุคกลาง แต่เนื่องจากอาร์คบิชอปไม่ต้องการเดินทางไกลไปทางเหนือเพื่อดูแลกิจการของเมือง จึงทำให้เขตแพริชนี้ถูกกำหนดให้เป็นเขต พิเศษ

ในช่วงยุคกลาง มาแชมพัฒนาขึ้นเป็นเมืองเล็กๆ ที่มีอุตสาหกรรมโรงสี เหมืองแร่ การผลิตผ้า และการฟอกหนัง^{[ 8 ]}เมืองนี้ได้รับกฎบัตรตลาดฉบับแรกในปี 1251 ความสำคัญของมาแชมในฐานะตลาดแกะที่สำคัญเป็นเหตุผลที่ทำให้มีตลาดขนาดใหญ่และบ้านเรือนสไตล์จอร์เจียน ตลาดแห่งนี้เจริญรุ่งเรืองในตอนแรกเนื่องจากอยู่ใกล้กับอารามเจอร์วอลซ์และฟาวน์เทนส์ซึ่งมีฝูงแกะจำนวนมาก

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2418 เมืองนี้ได้รับการบริการโดยสาย Mashamของทางรถไฟ North Eastern Railwayบริการผู้โดยสารหยุดให้บริการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2473 โดยการขนส่งสินค้ายังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2506 สถานีตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ Ure ที่Low Burton ^{[ 9 ]}

นักธรรมชาติวิทยาชาร์ลส์ เฮดลีย์ (ค.ศ. 1862–1926) เกิดที่เมืองมาแชม ซึ่งบิดาของเขาคือบาทหลวงโทมัส เฮดลีย์ เป็นเจ้าอาวาส^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 การแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ สเตจที่ 1 จากลีดส์ไปยังฮาร์โรเกตได้ผ่านเมืองนี้^{[ 11 ]}

ก่อนการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นในนอร์ทยอร์กเชอร์ในปี 2023 เมืองนี้อยู่ในเขตเทศบาลเมืองฮาร์โรเกต มา แชมเป็นส่วนหนึ่งของ เขตเลือกตั้ง มาแชมเชอร์ของ เทศบาลเมืองนั้นเขตเลือกตั้งนี้ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกถึงคอลสเตอร์เดล โดยมีประชากรรวม 2,350 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 12 ]}ตั้งแต่ปี 2023 เมืองนี้อยู่ภายใต้การดูแลของสภาเทศบาลนอร์ทย อร์กเชอร์ ซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น แบบรวมศูนย์

ณ ปี 2025 เขตแพริชนี้ใช้สภาแพริชรวมกลุ่มที่เรียกว่าสภาแพริชมาแชม ร่วมกับเบอร์ตัน-ออน-ยอร์ เอลลิง ตันไฮแอนด์โลว์และสวินตันกับวอร์เธอร์มาร์สเก^{[ 13 ]}

ตลาด Masham เปิดทำการวันพุธ วันเสาร์ และวันจันทร์ที่เป็นวันหยุดธนาคาร โดยมีตลาดเกษตรกรทุกวันอาทิตย์แรกของเดือนตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน^{[ 14 ]}มีงานแสดงแกะประจำปีจัดขึ้นในเดือนกันยายน^{[ 15 ]}และแกะพันธุ์ Mashamได้รับการตั้งชื่อตามเมืองนี้ บริเวณตลาดซึ่งเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในเขต^{[ 16 ]}มีอาคารสองและสามชั้นเรียงรายอยู่ทางด้านทิศใต้และทิศตะวันตก ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นที่ตั้งของโบสถ์เซนต์แมรีพร้อมสุสานขนาดใหญ่

แม้ว่า Masham จะเป็นเมืองขนาดค่อนข้างเล็ก แต่ก็มีโรงเบียร์ที่ยังคงดำเนินงานอยู่สองแห่ง ได้แก่Black Sheep BreweryและTheakstonsซึ่งตั้งอยู่ห่างกันเพียงไม่กี่ร้อยหลา โรงเบียร์ Black Sheep Brewery เป็นผู้สนับสนุนเทศกาลดนตรีพื้นบ้านประจำปี ศิลปินที่เคยมาแสดงก่อนหน้านี้ ได้แก่Hugh Cornwellจากวง The Stranglers [ ^{17 ] เมือง}นี้ยังเคยเป็นที่ตั้งของโรงเบียร์ Lightfoot Brewery มาเป็นเวลานาน โรงเบียร์นี้ถูกซื้อโดยตระกูล Theakston และปิดตัวลงในทศวรรษ 1920 ปัจจุบันอาคารโรงเบียร์ Lightfoot ถูกใช้โดย Black Sheep

งานชุมนุมเครื่องจักรไอน้ำและออร์แกนงานรื่นเริงมาแชมจัดขึ้นทุกปี^{[ 18 ]}เริ่มตั้งแต่ปี 1965 เพื่อระดมทุนให้กับศาลาว่าการเมืองมาแชมซึ่งมูลนิธิการกุศลชุมชนศาลาว่าการเมืองมาแชมเป็นผู้ดำเนินการระดมทุน เมืองนี้จัดงานเทศกาลศิลปะทุกสองปี^{[ 19 ]}

เมืองนี้มี สโมสร สนุ๊กเกอร์และบิลเลียดซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2414 ^{[ 20 ]}

ข่าวท้องถิ่นและรายการโทรทัศน์จัดทำโดยBBC North East and CumbriaและITV Tyne Teesสัญญาณโทรทัศน์ได้รับจากเครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์Bilsdale ^{[ 21 ]}

สถานีวิทยุท้องถิ่น ได้แก่BBC Radio York , Greatest Hits Radio Harrogate & the Yorkshire DalesและDales Radio ^{[ 22 ]}

เมืองนี้มีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นให้บริการ คือHarrogate Advertiser ^{[ 23 ]}

สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือสถานีThirskและNorthallertonซึ่งทั้งสองแห่งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลักชายฝั่งตะวันออกแม้ว่าในอดีตเมืองนี้เคยมีสถานีรถไฟเป็นของตัวเองบนเส้นทางรถไฟสาย Masham ^{ก็ตาม}เมืองนี้ตั้งอยู่บนถนน A6108ระหว่างRipon , Leyburn , RichmondและScotch Corner [ ^{24 ]}และอยู่ห่างจากมอเตอร์เวย์ A1(M) ไปทางทิศตะวันตกหลายไมล์ Masham มีบริการรถประจำทางสาย 144 (ไป Bedale ) และ 159 (Ripon – Leyburn และ Richmond) ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในเมืองมาแชม

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมาแชม

• เยี่ยมชมมาแชม
• สภาตำบลมาแชม