มาสการาเด
โอเปร่าโดยคาร์ล นีลเซน
โปสเตอร์สำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์
นักเขียนบทละคร	วิลเฮล์ม แอนเดอร์เซน
ภาษา	เดนมาร์ก
รอบปฐมทัศน์	11 พฤศจิกายน 2449 ( 1906-11-11 ) โรงละครหลวงแห่งเดนมาร์กโคเปนเฮเกน

Maskarade (หน้ากาก ) เป็นโอเปร่าสามองก์โดยคาร์ล นีลเซ่น ประพันธ์ บทประพันธ์ภาษาเดนมาร์กโดยวิลเฮล์ม แอนเดอร์เซนโดยอิงจากบทละครตลกของลุดวิก โฮลเบิร์กเปิดการแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1906 ณโรงละครหลวงแห่งเดนมาร์กกรุงโคเปนเฮเกน Maskaradeได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในเดนมาร์ก โดยถือเป็นโอเปร่าประจำชาติของประเทศ

นีลเซ่นเริ่มพิจารณาที่จะเขียนโอเปร่าโดยอิงจากบทละครMaskarade ของโฮลเบิร์ก ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขาติดต่อวิลเฮล์ม อันเดอร์เซน (1864–1953) ซึ่งเขารู้จักตั้งแต่สมัยเรียน โดยหวังว่าจะโน้มน้าวให้เขาเขียนบทโอเปร่า อันเดอร์เซนปฏิเสธในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ตกลง ทำให้นีลเซ่นสามารถเริ่มประพันธ์เพลงได้ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1904 โรงละครหลวงได้กำหนดตารางการแสดงโอเปร่าแม้กระทั่งก่อนที่โอเปร่าจะเสร็จสมบูรณ์ อันที่จริง นีลเซ่นประพันธ์เพลงโหมโรงเสร็จในวันที่ 3 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์ของโอเปร่า^{[ 1 ]}

การแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของMaskaradeจัดขึ้นที่โรงละครหลวงเดนมาร์กในโคเปนเฮเกนเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1906 ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามตั้งแต่เริ่มต้น โดยมีการแสดงถึง 25 รอบในช่วงสี่เดือนแรก อย่างไรก็ตาม บทวิจารณ์ในสื่อนั้นค่อนข้างหลากหลาย โดยส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าองก์แรกดีที่สุด องก์ที่สองค่อนข้างอ่อนแอ และองก์ที่สามขาดความชัดเจนในเชิงละคร แม้ว่าดนตรีจะยอดเยี่ยมก็ตาม^{[ 1 ]}การประกาศแผนการที่จะดัดแปลงละครตลกคลาสสิกของ Holberg ให้เป็นโอเปร่าบุฟฟาทำให้เกิดความไม่พอใจในแวดวงวรรณกรรมเดนมาร์ก แต่โอเปร่ากลับได้รับความนิยมในทันที มากกว่าละครเสียอีก ปัจจุบันถือเป็นโอเปร่าประจำชาติของเดนมาร์ก และประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในประเทศ ซึ่งเป็นผลมาจากเพลงที่มีท่วงทำนอง มากมาย การเต้นรำ และบรรยากาศ "โคเปนเฮเกนแบบเก่า" ที่แฝงอยู่ ในปี 2006 กระทรวงวัฒนธรรมของเดนมาร์กได้ยกให้เป็นหนึ่งในสิบสองผลงานดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

โอเปร่าเรื่องนี้ไม่ได้เปิดตัวในสหรัฐอเมริกาจนกระทั่งปี 1972 เมื่อคณะโอเปร่าเซนต์พอลในมินนิโซตา ทำการแสดง โดย มีวาทยกรคืออิกอร์ บูเคทอฟฟ์แมรี เบธ เพล รับบทเป็นลีโอโนรา และคลินตัน แวร์ รับบทเป็นลีแอนเดอร์^{[ 4 ]}การแสดงครั้งแรกในนิวยอร์กที่มีรายงานคือโดย คณะ โอเปร่าบรองซ์ในปี 1983 ^{[ 5 ]}มีการแสดงในสหรัฐอเมริกาอีกครั้งในปี 2014 โดยมีการ เปิดตัวรอบปฐมทัศน์ ในชิคาโกเมื่อวันที่ 18 มกราคม ที่โรงละครวิตทัม โดยคณะ Vox3 Collective ^{[ 6 ]} Maskaradeได้รับการฟื้นฟูครั้งสำคัญในระดับนานาชาติในปี 2005 ในการผลิตใหม่โดยเดวิด พาวน์ทนีย์ซึ่งทำการแสดงที่เทศกาลเบรเกนซ์ในเดือนสิงหาคมของปีนั้น และเดินทางไปยังโรงโอเปร่าหลวงในเดือนถัดไปสำหรับการแสดงครั้งแรกของคณะ^{[ 7 ] [ 8 ]}โอเปร่าเรื่องนี้เคยแสดงในสหราชอาณาจักรที่Morley College ในลอนดอน ในปี 1983 และที่เมืองลีดส์โดยOpera Northในปี 1990 ^{[ 9 ]}

แม้ว่าผลงานนี้จะได้รับความนิยมในประเทศบ้านเกิดของเขา แต่นีลเซ่นก็ไม่ได้พอใจกับผลงานนี้ทั้งหมด โดยอ้างถึงจุดอ่อนเชิงโครงสร้างในสององก์สุดท้าย แต่เขาก็ไม่เคยลงมือแก้ไขผลงานนี้เลย บทโหมโรงและบัลเลต์จากองก์ที่สาม ("ระบำไก่ตัวผู้") ได้รับการนำมาแสดงบ่อยครั้ง ดังที่สมาคมคาร์ล นีลเซ่นได้บันทึกไว้ โดยระบุว่าบทโหมโรงนี้เป็นหนึ่งในผลงานของนีลเซ่นที่ได้รับการนำมาแสดงมากที่สุดในคอนเสิร์ตในยุโรปและอเมริกาเหนือ^{[ 10 ]}

ช่วงเวลา: ฤดูใบไม้ผลิ ปี 1723

สถานที่: โคเปนเฮเกน

เรื่องราว revolves รอบตัว Leander และ Leonora หนุ่มสาวสองคนที่พบกันโดยบังเอิญในงานเลี้ยงสวมหน้ากาก สาบานรักแท้ต่อกันและแลกแหวนกัน วันรุ่งขึ้น Leander เล่าเรื่องความรักครั้งใหม่ให้ Henrik คนรับใช้ฟัง เขาเสียใจมากเมื่อ Henrik เตือนว่าพ่อแม่ของเขาได้หมั้นหมายเขากับ Leonora ลูกสาวของ Leonard จาก Slagelse ที่ห่างไกล เรื่องราวซับซ้อนขึ้นเมื่อ Leonard เอง ซึ่ง Leonora ลูกสาวของเขาเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ มาฟ้องพ่อของ Leander ว่า Leonora กำลังตกหลุมรักคนที่เธอพบในงานเลี้ยงสวมหน้ากากเมื่อคืนก่อน ในองก์ที่สาม ทุกอย่างคลี่คลายเมื่อทุกฝ่ายแอบไปงานเลี้ยงสวมหน้ากากในตอนกลางคืน ซึ่งทุกอย่างก็ถูกเปิดเผยออกมาด้วยความพึงพอใจของทุกคน

เนื่องในโอกาสครบรอบ 150 ปีวันเกิดของคาร์ล นีลเซ่น โรงละครหลวงในโคเปนเฮเกนได้จัดการแสดงMaskarade ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจำนวน 11 รอบ ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม 2015 ^{[ 12 ] [ 13 ]} ตารางการแสดงของ Royal Danish Operaในปี 2015 ยังรวมถึงการแสดงโอเปร่าเวอร์ชันห้องดนตรีในอีก 3 สถานที่ในเดนมาร์ก ตั้งแต่กลางเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนกันยายน บทโหมโรง Maskaradeได้ถูกนำมาแสดงในคืนแรกของBBC Proms ของอังกฤษ ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2015 ^{[ 14 ] [ 15 ]}

• Grondahl (ผู้ควบคุมวง) บน Danacord, 1954 ^{[ 16 ]}
• Frandsen (ผู้ควบคุมวง) บนยูนิคอร์น 1977 ^{[ 17 ]}
• Schirmer (วาทยกร) บน Decca บันทึกในปี 1996, 1998 ^{[ 18 ]}
• Schirmer (วาทยกร) จาก Bregenz บน Capriccio, 2005 ^{[ 19 ]}
• Schønwandt (วาทยกร) จากโคเปนเฮเกน บน Dacapo, 2006 ^{[ 20 ]}

• หมายเหตุและบทที่มาพร้อมกับNielsen, Carl; แอนเดอร์เซ่น, วิลเฮล์ม; เฮาก์ลันด์, อาเกจ; เรสมาร์ก, ซูซาน; เฮนนิ่ง-เจนเซ่น, เกิร์ต; สคอฟฮุส, โบ; คริสเตนเซ่น, ไมเคิล; ราฟน์, เคิร์ต; บอนด์-แฮนเซ่น, เฮนเรียตต์; โรโฮล์ม, มาเรียนน์; เชอร์เมอร์, อัลฟ์; โฮลเบิร์ก, ลุดวิก; วิทยุเดนมาร์ก; ซิมโฟเนียร์เคสเทรต; Radiokoret (เดนมาร์ก) (1998), Maskarade (ในภาษาเดนมาร์ก), Decca, OCLC 42520568 

• Maskarade : โน้ตเพลงในโครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ
• รายชื่อผลงานเพลง (สมาคมคาร์ล นีลเซน)
• บันทึกเกี่ยวกับการประพันธ์โอเปร่า (สมาคมคาร์ล นีลเซ่น)