แมท รอย ทอมป์สัน
แมท รอย ทอมป์สัน | |
|---|---|
| เกิด | เลอรอย ทอมป์สัน ( 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2417 ) |
| เสียชีวิต | 8 มิถุนายน 2505 (1962-06-08) (อายุ 88 ปี) ทาโคมารัฐวอชิงตัน |
| ชื่ออื่นๆ | แมทธิว อาร์. ทอมป์สัน, แมตต์ อาร์. ทอมป์สัน, แมทธิว อาร์. ทอมป์สัน, เอ็ม. รอย ทอมป์สัน, รอย ทอมป์สัน |
| การศึกษา | วิทยาลัยเทคนิคโรส มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | โครงการ วิศวกรรมโยธารวมถึงงานก่อสร้างปราสาทสก็อตตีในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นอุทยานแห่งชาติเดธแวลลีย์ |
| คู่สมรส | เพเชนซ์ โอฮารา (ประมาณปี 1896 – 1931) ไอวาห์ แธกซ์ตัน (ประมาณปี 1932 – 1962) |
| เด็ก | ฟิลิป ทอมป์สัน (เกิดปี 1896) ราล์ฟ อี. ทอมป์สัน (เกิดปี1899) แมทธิว อาร์. ทอมป์สัน (เกิดปี 1900) ฮิวจ์ โอฮารา ทอมป์สัน (เกิดปี 1905) เพเชนซ์ ทอมป์สัน (เกิดปี 1910) แม็กซีน ทอมป์สัน (เกิดปี 1915) |
| ผู้ปกครอง) | จอร์จ วอชิงตัน ทอมป์สัน ซูซาน ฟอร์เรอร์ |
แมท รอย ทอมป์สัน (8 กุมภาพันธ์ 1874 – 8 มิถุนายน 1962) หรือที่รู้จักกันในชื่อแมท รอย ทอมป์สัน , แมทธิว อาร์. ทอมป์สัน , แมทธิว อาร์. ทอมป์สัน , เอ็ม. รอย ทอมป์สัน , รอย ทอมป์สันและเลอรอย ทอมป์สันเป็นวิศวกรโยธาและสถาปนิกที่ทำงานในโครงการก่อสร้างและพัฒนาหลากหลายประเภททั่วสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ปราสาทสกอตตี คฤหาสน์ในหุบเขามรณะ ของอัล เบิ ร์ ต มัสซีย์ จอห์นสันมหาเศรษฐีผู้แปลกประหลาด
ชีวประวัติ
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
เลอรอย ทอมป์สัน เกิดที่เมืองดันแลป รัฐไอโอวาในปี 1874 เป็นบุตรชายของจอร์จ วอชิงตัน ทอมป์สันนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ ฐานะปานกลางและซูซาน ฟอร์เรอร์ ภรรยาของเขา บิดาของทอมป์สันย้ายธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ไปที่เมืองทาโคมารัฐวอชิงตัน ขณะที่ทอมป์สันยังเด็กมาก ดังนั้นทอมป์สันจึงเติบโตขึ้นในรัฐวอชิงตัน ในปี 1890 เมื่ออายุได้สิบหกปี ทอมป์สันสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมและเข้าเรียนที่สถาบันเทคโนโลยีโรสโพลีเทคนิคซึ่งเป็นโรงเรียนวิศวกรรมและเทคนิคในเมืองเทอร์เรฮอตรัฐอินเดียนา
เมื่อมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเปิดรับนักศึกษาเป็นครั้งแรกหนึ่งปีต่อมาในปี 1891 ทอมป์สันก็ลงทะเบียนเรียนเป็นนักศึกษาปีสอง ด้วยความยินดี โดยเป็นหนึ่งในนักศึกษาชั้นปีสูงกว่าเพียง 11 คน[ 1 ]จากนักศึกษาทั้งหมด 559 คน ขณะที่เรียนวิศวกรรมโยธาทอมป์สันได้พบกับนักศึกษาปีหนึ่งสาวสวยชื่อเบสซี เพนนิแมนทั้งคู่เข้าร่วม กิจกรรมทางสังคม ของมหาวิทยาลัย ด้วยกันหลายครั้ง รวมถึงเกม ฟุตบอลนัดแรกระหว่างสแตนฟอร์ดกับมหาวิทยาลัยคู่ปรับอย่างแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ซึ่งทีมของสแตนฟอร์ดได้รับชัยชนะโดยมีเพื่อนนักศึกษาและประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในอนาคต อย่างเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ เป็นผู้นำ ทีม ไม่นานนักทอมป์สันและเบสซีก็เริ่มคบหากันอย่างจริงจังและหมั้นหมายกัน ในที่สุด [ 2 ]
ครอบครัวของเบสซี เพนนิแมนร่ำรวยมาก บิดาของเธอ ไฮแรม เพนนิแมน เป็นพลเมืองผู้มีชื่อเสียงในยุคแรกๆ ของวอลนัทครีก รัฐแคลิฟอร์เนียและเป็นผู้สร้างไร่เชดแลนด์ส เบสซีเป็นลูกสาวคนเล็กของไฮแรม และได้รับความรักความเอาใจใส่เป็นอย่างมาก[ 3 ]ด้วยเหตุนี้ ไฮแรมจึงไม่ค่อยพอใจกับการหมั้นหมายของเบสซีกับชายที่ฐานะไม่ร่ำรวยนัก เมื่อบิดาของทอมป์สันสูญเสียความมั่งคั่งที่มีอยู่ไปในวิกฤตเศรษฐกิจปี 1893เบสซีจึงถูกบังคับให้ยกเลิกการหมั้นหมายกับทอมป์สันและย้ายจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดไปยังมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ซึ่งอยู่อีกฝั่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา [ 2 ] ตัวทอมป์สันเองก็ถูกบังคับให้ลาออกจากมหาวิทยาลัยและไปช่วย งานกับพี่น้องเพื่อช่วยเลี้ยงดูครอบครัว
ทอมป์สันได้งานทำในโรงเลื่อยที่บ้านเกิดในทาโคมาเขาและเบสซียังคงติดต่อกันทางจดหมาย แต่ความถี่ลดลง ที่คอร์เนลล์ เบสซีได้พบกับชายคนใหม่อัลเบิร์ต มัสซีย์ จอห์นสัน นักศึกษาวิศวกรรมอีกคน และตกหลุมรักเขา[ 3 ]อัลเบิร์ต จอห์นสันสำเร็จการศึกษาจากคอร์เนลล์ในปี 1895 และแต่งงานกับเบสซีหนึ่งปีต่อมา ทอมป์สันก็แต่งงานในปี 1896 กับผู้หญิงที่เขาพบในทาโคมา ชื่อเพเชนซ์ โอฮารา[ 2 ]
ทอมป์สันและเบสซีไม่ได้พบกันอีกเลยจนกระทั่งปี 1904 ฟิลิป บุตรคนแรกของทอมป์สันและเพเชียนซ์ เกิดในปี 1896 และในปี 1904 เพเชียนซ์ได้ให้กำเนิดบุตรอีกสองคน รวมถึงแมทธิว รอย ทอมป์สัน หรือที่รู้จักกันในชื่อแมท ในปี 1900 [ 2 ]อัลเบิร์ต จอห์นสันและเบสซี กำลังเดินทางไปอลาสก้าเมื่อพวกเขาตัดสินใจแวะพักที่พิวเจ็ตซาวด์เพื่อเยี่ยมครอบครัวของทอมป์สัน จอห์นสันประสบอุบัติเหตุรถไฟร้ายแรงในปี 1899 ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถมีบุตรได้ ดังนั้นสำหรับเบสซี การได้พบกับลูกๆ ของทอมป์สันจึงเป็นเหมือนภาพชีวิตที่เธออาจจะมี และเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและคลุมเครือกับแมท บุตรชายคนที่สามของทอมป์สัน[ 1 ]
ในที่สุด เพเชนซ์และทอมป์สันก็มีลูกด้วยกันหกคน และเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวที่กำลังเติบโต เขาจึงทำงานด้านวิศวกรรมโยธาหลายตำแหน่ง โชคร้ายสำหรับเพเชนซ์ งานของทอมป์สันทำให้เขาต้องอยู่ห่างจากบ้านเป็นเวลานานขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงหลายปีก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1ทอมป์สันได้เข้าร่วมโครงการของรัฐบาลทั่วประเทศที่พยายามประเมินมูลค่าทรัพย์สินทั้งหมดที่เป็นของบริษัทรถไฟ เพื่อเป็นการเตรียมการให้คณะกรรมการการค้าข้ามรัฐเพิ่มการบริหารจัดการ รถไฟ อเมริกันงานนี้ทำให้เขาต้องเดินทางไปทั่วประเทศ และระหว่างปี 1919 ถึง 1924 ทอมป์สันใช้เวลาส่วนใหญ่ในชิคาโกการแยกจากกันเป็นเวลานานระหว่างทอมป์สันกับภรรยาทำให้เกิดความตึงเครียดอย่างมากต่อชีวิตสมรสของพวกเขา และอาจทำให้เกิดความห่างเหินระหว่างกัน[ 2 ]
เบสซีและอัลเบิร์ต จอห์นสันมีที่อยู่อาศัยหลักอยู่ที่ชิคาโก ซึ่งเป็นที่ตั้งของธุรกิจหลักของอัลเบิร์ต และทอมป์สันก็ไปเยี่ยมพวกเขาบ่อยครั้ง
ปราสาทของสก็อตตี้

ในปี พ.ศ. 2467 งานของทอมป์สันทำให้เขาต้องออกจากชิคาโกอีกครั้ง และเขาขาดการติดต่อกับครอบครัวจอห์นสัน เบสซีและอัลเบิร์ตได้เริ่มขั้นตอนแรกของการก่อสร้างบ้านพักตากอากาศของพวกเขาที่ไร่เดธแวลลีย์ในเดธแวลลีย์รัฐแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2465 และในช่วงปลายปี พ.ศ. 2467 พวกเขาได้เตรียมพร้อมสำหรับการก่อสร้างครั้งใหญ่[ 4 ]และกำลังมองหาสถาปนิกและวิศวกรที่จะช่วยพวกเขาทำให้ความฝันของพวกเขาเป็นจริง
ในปี 1924 แมท ทอมป์สัน บุตรชายคนโตของแมท รอย ได้รับงานเป็นเลขานุการฝ่ายงานให้กับYMCA Boysในพอร์ตแลนด์ รัฐ โอเรกอน [ 2 ] ด้วยความคิดถึง เขาจึงตัดสินใจเขียนและส่งคำอวยพรวันคริสต์มาส สั้นๆ ไปให้ครอบครัวจอห์นสัน เมื่อได้รับการ์ดของแมท อัลเบิร์ต จอห์นสันจึงตอบกลับด้วยโทรเลขถามถึงที่อยู่ของพ่อของแมท แมทจึงตอบตกลง และในไม่ช้าจอห์นสันก็เสนองานดูแลการก่อสร้างที่ไร่เดธแวลลีย์ให้กับทอมป์สัน ในขณะนั้น ทอมป์สันอาศัยอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี.และทำงานเป็นผู้ประเมินทางรถไฟอาวุโสกับ คณะ กรรมการการค้าข้ามรัฐ[ 4 ] ทอมป์สันลา พักงานราชการเป็นเวลาหนึ่งปี และไปอยู่กับเบสซีและอัลเบิร์ตที่ เดธแวลลีย์ในวันที่ 6 พฤศจิกายน 1925 หลังจากประเมินงานที่จะต้องทำที่ไร่เดธแวลลีย์อย่างรวดเร็ว ทอมป์สันก็ตระหนักว่าหนึ่งปีนั้นไม่เพียงพอ และไม่แน่ใจว่าไร่จะเสร็จสมบูรณ์เมื่อใด เขาจึงลาออกจากงานในวอชิงตัน ดี.ซี. อย่างสิ้นเชิง[ 4 ]
นอกเหนือจากคำแนะนำทางเทคนิคและแนวทางที่เฉพาะเจาะจงในช่วงแรกแล้ว อัลเบิร์ต จอห์นสันมีส่วนร่วมในกระบวนการก่อสร้างน้อยมาก และเป็นเบสซีที่ทำงานอย่างใกล้ชิดกับทอมป์สันในการออกแบบขั้นสุดท้ายของสิ่งที่จะกลายเป็นปราสาทสก็อตตี จอห์นสันได้สร้างอาคารหลังหนึ่งบนที่ดินเป็นบ้านหลักซึ่งโดยทั่วไปแล้วถูกอธิบายว่าเป็นกล่องปูนฉาบเรียบๆ[ 2 ]แม้ว่าจอห์นสันจะชอบการออกแบบกล่องเรียบๆ และรู้สึกว่ามัน "เป็นสัญลักษณ์ว่าทุกสิ่งที่เขาทำนั้นถูกต้อง" [ 5 ]เบสซีคิดว่ามันน่าเกลียดและรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อทอมป์สันนำเสนอภาพร่างชุดหนึ่งที่ออกแบบกล่องปูนฉาบใหม่ให้เป็นบ้านสไตล์สเปนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ซึ่งค่อนข้างคล้ายกับรูปแบบของอาคารที่ทั้งสองคนเคยเห็นที่สแตนฟอร์ด[ 4 ]
ตลอดระยะเวลาหกปีถัดมา ทอมป์สันได้ดูแลทีมงานก่อสร้างและความต้องการด้านโลจิสติกส์ของโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่ไร่เดธแวลลีย์และที่ดินใกล้เคียงของจอห์นสันที่ไร่โลเวอร์ไวน์ จอห์นสันจ่ายเงินเดือนให้เขาเดือนละ 400 ดอลลาร์โดยครึ่งหนึ่งส่งกลับบ้านที่ทาโคมาเพื่อเลี้ยงดูเพเชนซ์และลูกๆ ของเขา[ 4 ]อย่างไรก็ตาม เงินจำนวนนี้ไม่สามารถทดแทนสามีได้ และในปี 1931 เพเชนซ์ โอฮาราที่ห่างเหินกันมานานและทอมป์สันก็หย่าร้างกัน[ 6 ]เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา การก่อสร้างที่ไร่เดธแวลลีย์ก็ยุติลงเนื่องจากปัญหาทางการเงินของจอห์นสันและข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์ที่ดิน[ 6 ]
ปีต่อมา
ทอมป์สันเกือบจะหมดตัวและไม่มีเหตุผลที่จะกลับไปทาโคมา เขาจึงย้ายไปอยู่ที่รีโนรัฐเนวาดา ซึ่ง อยู่ไม่ไกล นัก ทอมป์สันอยู่ในรีโนได้ไม่นานก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับคนรู้จักของเขา นางไอวาห์ แธกซ์ตัน ซึ่งเขาได้พบเธอขณะที่เธอกำลังพักผ่อนอยู่ที่ไร่เดธแวลลีย์เมื่อไม่นานมานี้กับสามีของเธอ ซึ่งเธอได้หย่าร้างไปแล้ว[ 6 ]ทอมป์สันและไอวาห์ แธกซ์ตันแต่งงานกันในไม่ช้า
ทอมป์สันเขียนจดหมายถึงอัลเบิร์ต จอห์นสันหลายครั้งเพื่อขอทำงานที่ไร่เดธแวลลีย์ หากการก่อสร้างจะกลับมาดำเนินการต่อในอนาคตอันใกล้ แม้กระทั่งส่งประวัติย่อ ที่ซ้ำซ้อนไป ในบางครั้ง[ 6 ]ต่อมาจอห์นสันได้มอบงานเล็กๆ น้อยๆ ให้ทอมป์สันที่ปราสาท รวมถึงการชักชวนให้เขาวาดภาพที่ไม่ระบุที่มาในหนังสือแนะนำปราสาทสก็อตตีที่เบสซีรวบรวมไว้สำหรับนักท่องเที่ยว[ 6 ]และสำรวจที่ดินแปลงหนึ่งในซานตามาเรีย รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อตรวจสอบสถานะการเป็นเจ้าของ[ 7 ]ในปี 1947 ช่วงปลายชีวิตของจอห์นสัน เขาพยายามโทรหาทอมป์สันอีกครั้งเพื่อดูแลการสร้างสระว่ายน้ำให้เสร็จสมบูรณ์ แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น[ 2 ]
แทนที่จะทำงานประจำที่ปราสาทต่อไป ทอมป์สันกลับไปทำงานตามสัญญาด้านวิศวกรรมกับรัฐบาล และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2476 ทอมป์สันและภรรยาใหม่ของเขาย้ายไปลอสแอนเจลิส[ 8 ]เพื่อไปทำงานกับMetropolitan Water Districtและทำงานในโครงการ Los Angeles Colorado River Aqueduct แห่งใหม่
หลังจากนั้น ทอมป์สันได้เปลี่ยนความสนใจด้านวิศวกรรมของเขาไปที่สัญญาทางทหารและการป้องกัน ประเทศเขาช่วยวางแผนและออกแบบฐานทัพทหารหลายแห่งทั่วโลก รวมถึงฐานทัพอากาศคาเดนาในโอกินาวาประเทศญี่ปุ่น[ 9 ]
ในที่สุดทอมป์สันก็เกษียณอายุในปี 1954 เมื่ออายุได้แปดสิบปี[ 10 ]เขาเสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติใกล้บ้านเกิดของเขาในเมืองทาโคมา รัฐวอชิงตัน เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1962 เมื่ออายุได้แปดสิบแปดปี[ 2 ]
ชีวิตส่วนตัวที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง

เรื่องราวความรักของเบสซี่และทอมป์สัน
หลายคนในชีวิตของทอมป์สัน รวมถึงลูกๆ และภรรยาคนแรกของเขา ต่างก็มีความเห็นว่าทอมป์สันไม่เคยลืมรักแรกของเขา เบสซี จอห์นสัน นามสกุลเดิม เพนนิแมน การติดต่อสื่อสารระหว่างทั้งคู่บ่อยครั้งและมากเพียงใด ทำให้คนรู้จักหลายคนสงสัยในธรรมชาติของมิตรภาพระหว่างทอมป์สันและเบสซี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความพิการตลอดชีวิตที่อัลเบิร์ต จอห์นสันได้รับจากอุบัติเหตุรถไฟในปี 1899 ไม่กี่ปีหลังจากแต่งงานกับเบสซี หลายคนคิดว่าเบสซีไม่สมหวังหากไม่มีลูกๆ ที่เธออาจจะมีได้ และในการพยายามทุ่มเทพลังงานไปในด้านอื่น จึงทำให้เธอมักจะครุ่นคิดถึงความสัมพันธ์ในอดีตของเธอด้วยความอาลัยอาวรณ์[ 11 ]
คำสารภาพ
ในระดับหนึ่ง ดูเหมือนว่าทอมป์สันได้ยืนยันข้อสงสัยที่แพร่หลายเกี่ยวกับตัวเขาและเบสซี แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเขาจะเป็นคนรอบคอบที่เก็บเรื่องส่วนตัวไว้กับตัวเอง แต่ความจริงของเรื่องนี้อาจมากเกินกว่าที่เขาจะรับได้ และเขาจึงสารภาพความรู้สึกที่มีต่อเบสซีในจดหมายถึงเพเชนซ์ โอฮารา ภรรยาในขณะนั้นของเขา เพเชนซ์อธิบายจดหมายฉบับนั้นไว้ดังนี้:
"...ตอนที่ [ทอมป์สัน] อาศัยอยู่ในชิคาโกและทำงานให้กับบริษัทรถไฟ เขาใช้เวลาอยู่กับครอบครัวจอห์นสันบ่อยมาก [ทอมป์สัน] เขียนจดหมายมาหาฉันในช่วงเวลานั้นว่า 'เบสซีคือรักแท้เพียงหนึ่งเดียวในชีวิตของเขา ถ้าเขาไม่ได้เจอเธออีก 25 ปี เขาก็จะรักเธอมากเท่าเดิม' มีรายละเอียดอื่นๆ เกี่ยวกับการขอจูบ ซึ่งไม่แน่ใจว่าได้จูบหรือไม่ ฉันลืมไปแล้ว แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เบสซีก็แสดงบทบาทที่ถูกต้องและดีงาม เธอเป็นผู้หญิงที่เคร่งศาสนาและคงไม่เห็นด้วยกับการหย่าร้างของ [ทอมป์สัน] แต่ในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง เธอคงแอบคิดเงียบๆ ว่าเธอคือรักแท้ของเขา..."
— เพเชนซ์ โอฮารา อ้างในปราสาทสก็อตตี้ว่าเป็นลูกของเบสซี่[ 2 ]
แน่นอนว่าการสารภาพเช่นนั้นจะไม่ก่อให้เกิดประโยชน์หรือเป็นที่ต้อนรับในชีวิตสมรสส่วนใหญ่ และถึงแม้บางคนจะอ้างว่าความห่างเหินกันมายาวนานระหว่างเพเชนซ์และทอมป์สันเป็นสาเหตุที่นำไปสู่การหย่าร้างในที่สุดในปี 1924 แต่คนอื่นๆ กลับมองว่าการแยกจากกันของพวกเขาส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการแทรกแซง ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจก็ตาม โดยเบสซีเอง ในขณะที่กำลังค้นคว้าเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของบิดาของเขากับปราสาทสก็อตตีเพื่อบันทึกไว้ในปี 1933 แมท บุตรชายของทอมป์สัน ได้หารือเกี่ยวกับประเด็นนี้กับเจ้าหน้าที่บางคนของปราสาท ซึ่งน่าจะมีโอกาสสังเกตทอมป์สันและเบสซีได้ดีกว่าตัวแมทเอง[ 12 ]แมทสรุปว่า:
"...ผมค่อนข้างเห็นด้วยกับข้อสังเกตของคุณเอิร์ลส์ว่าเป็นความจริงโดยพื้นฐาน...ผมถามเขาว่าเขาคิดว่าคุณนายเจ. เป็นคนยุให้คุณพ่อไปขอหย่าหรือไม่ (เรื่องนี้เกิดขึ้นกับเธออย่างกะทันหัน) เขาบอกว่าเขาไม่รู้ และเขาก็ไม่คิดว่าเธอจะไม่ทำแบบนั้น..."
— แมท ทอมป์สันจดหมายถึง ราล์ฟ อี. ทอมป์สัน[ 12 ]
การมีส่วนร่วมของจอห์นสัน
ยังมีอีกหลายคนที่รู้สึกว่าหลักฐานที่น่าเชื่อถือที่สุดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ลับๆ ระหว่างทอมป์สันกับเบสซีนั้น มาจากตัวอัลเบิร์ต จอห์นสันเอง ในการปฏิบัติต่อทอมป์สัน แมทหนุ่มและเพเชนซ์น้องสาวของเขาเห็นพ้องกันว่าจอห์นสันแสดงพฤติกรรมเป็นปรปักษ์ต่อพ่อของพวกเขาในบางครั้ง ในการให้สัมภาษณ์ร่วมกัน พวกเขายืนยันว่า:
"ดูเหมือนจะมีความรู้สึกเป็นปฏิปักษ์หรือความขัดแย้งทางอารมณ์บางอย่างระหว่างอัลเบิร์ต จอห์นสันและทอมป์สัน และดูเหมือนว่าทุกครั้งที่นายจอห์นสันเห็นลายเซ็นของรอย ทอมป์สันบนภาพวาดหรือเอกสาร เขาจะลบมันออก"
- Shirley Harding ผู้สัมภาษณ์/ผู้ถอดความ บทสัมภาษณ์ร่วมของครอบครัวทอมป์สัน[ 13 ]
อันที่จริง ทอมป์สันได้รับมอบหมายจากจอห์นสันในปี 1941 ให้วาดภาพส่วนต่างๆ ของปราสาทสก็อตตีเพื่อนำไปรวมไว้ในหนังสือคู่มือท่องเที่ยวที่เบสซีเขียนขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวของปราสาท ตามธรรมเนียมปฏิบัติของศิลปิน ทอมป์สันได้ใส่ชื่อย่อของเขาไว้ในภาพแต่ละภาพอย่างแนบเนียน[ 14 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาที่พิมพ์หนังสือเล่มเล็กนั้น ชื่อย่อของเขาถูกลบออกจากภาพทั้งหมด ยกเว้นภาพเดียว ซึ่งแมทหนุ่มคาดเดาว่าอาจถูกอำพรางไว้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบได้ดีจนมองข้ามไป[ 14 ]จอห์นสันยังได้รับการยกย่องว่าคัดค้านการหย่าร้างของทอมป์สันกับเพเชนซ์ โอฮาราอย่างรุนแรง โดยขอร้องให้ทั้งทอมป์สันและเพเชนซ์พิจารณาใหม่ แต่ก็ไม่เป็นผล ไม่ชัดเจนว่าแรงจูงใจของเขาในการคัดค้านการหย่าร้างนั้นเป็นเรื่องทางศาสนาหรือส่วนตัว[ 10 ]
เบสซี่และแมทน้อย
"ในปี 1920 ผมใช้เวลาหกสัปดาห์อยู่กับพ่อ ซึ่งตอนนั้นสำนักงานของพ่ออยู่ที่เมืองออโรรา รัฐอิลลินอยส์ ไม่ไกลจากชิคาโก พ่อกับผมไปพักอยู่กับครอบครัวจอห์นสันในช่วงสุดสัปดาห์สองสามครั้ง ครั้งหนึ่งเมื่อผมกับเบสซีอยู่ด้วยกันตามลำพัง เธอพูดกับผมด้วยน้ำเสียงที่แฝงไปด้วยความรู้สึกว่า 'ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าคุณเป็นลูกชายแท้ๆ ของฉันเลย'"
— แมท ทอมป์สันปราสาทของสก็อตตี้เป็นลูกของเบสซี่[ 2 ]
การนอกใจของทอมป์สัน
"...พ่อค่อนข้างสนิทสนมกับภรรยาคนหนึ่งของเอิร์ล ซึ่งเอิร์ลก็ไม่ได้ว่าอะไร แต่เขาบอกนางเอิร์ลให้ตบเขาตรงจุดสำคัญๆ ถ้าเธอไม่ชอบ และเธอก็ทำให้พ่อสงบลงได้ พฤติกรรมของพ่อกับผู้หญิงนั้นอยู่ใน 'ความคิด' ของเขา เขาจะลูบคลำพวกเธอแต่จะไม่ข่มขืน จอห์นสันมีผู้หญิงของเขา และนางจอห์นสันมีพ่อ..."
— แมท ทอมป์สันจดหมายถึง ราล์ฟ อี. ทอมป์สัน[ 12 ]
โครงการวิศวกรรมของทอมป์สัน
- บริษัทที่ดินมหาวิทยาลัย (พ.ศ. 2440 –พ.ศ. 2444) [ 15 ]
- ผู้ช่วยวิศวกรของรัฐวอชิงตัน (พ.ศ. 2444 –พ.ศ. 2450) [ 16 ]
- วิศวกรประจำเทศมณฑลเพียร์ซ เคาน์ตี้ วอชิงตัน (พ.ศ. 2456 –พ.ศ. 2458) [ 15 ]
- หัวหน้างานทางหลวงของรัฐวอชิงตัน (พ.ศ. 2458 –พ.ศ. 2460) [ 15 ]
- พันตรีเอ็ดเวิร์ด โบว์สและ จอห์น เอช. สปริง
- ผังของสวนสาธารณะรีเจนท์สพาร์ค เมืองทาโคมารัฐวอชิงตัน[ 17 ]
- ผังเมืองเธาซันโอ๊คส์ เบิร์กลีย์แคลิฟอร์เนีย[ 15 ]
- คณะกรรมการการค้าข้ามรัฐคณะกรรมการประเมินราคา (พ.ศ. 2461 –พ.ศ. 2468) [ 16 ]
- วิศวกรประเมินทางรถไฟ[ 18 ]
- วิศวกรก่อสร้างปราสาทสกอตตีหุบเขามรณะรัฐแคลิฟอร์เนีย (พ.ศ. 2468 –พ.ศ. 2474) [ 1 ]
- วิศวกรประเมินราคาของสำนักงานประปาเขตมหานครลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย (ค.ศ. 1931 – 1940 )
- ท่อส่งน้ำแม่น้ำโคโลราโดลอสแอนเจลิส[ 16 ]
- คิสเนอร์, เคอร์ติส และ ไรท์
- ผัง ฐานทัพอากาศโมฮาวี (พ.ศ. 2485) [ 18 ]
- ฐานทัพรูสเวลต์เกาะเทอร์มินัลรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 18 ]
- บริษัท โฮล์มส์ แอนด์ นาร์เวอร์ อิงค์, วิศวกรโยธาอาวุโส (ปี 1943 – 1952)
- การศึกษาความเป็นไปได้เบื้องต้นของสถานีทดสอบอาวุธยุทโธปกรณ์ทางทะเลไชน่าเลค อินโยเคิร์นแคลิฟอร์เนีย[ 1 ]
- การทดสอบอะตอมบิกินี[ 1 ]
- การวางแผนฐานทัพอากาศคาเดนา ที่โอกินาว่าประเทศญี่ปุ่น (พ.ศ. 2491) [ 1 ]
- การทดสอบปรมาณูที่สนามทดสอบEniwetok หมู่เกาะมาร์แชลล์ (พ.ศ. 2495) [ 1 ]
การผจญภัยในวิศวกรรมโยธา
การเดินทางด้วยรถยนต์
ตลอดอาชีพการงานที่ประสบความสำเร็จของเขา ทอมป์สันเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกนวัตกรรมด้านวิศวกรรมโยธาสมัยใหม่ ในขณะที่ทำงานเป็นวิศวกรประจำเทศมณฑลเพียร์ซ รัฐวอชิงตัน ทอมป์สันเริ่มทดลองออกแบบระบบถนนของเทศมณฑล โดยคำนึงถึง รถยนต์ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่เขามองว่าเป็นวิธีการขนส่งที่สำคัญที่สุดในอนาคต[ 19 ]ระหว่างปี 1913 ถึง 1914 ทอมป์สันได้เดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาด้วยรถยนต์รุ่น Model Tเพื่อตรวจสอบระบบถนนในท้องถิ่นทั่วประเทศ เพื่อหาแนวคิดเกี่ยวกับประเภทของถนนที่เหมาะสมที่สุดสำหรับรถยนต์และเหมาะสมที่สุดสำหรับเทศมณฑลเพียร์ซเอง[ 19 ]ถนนที่เขาเลือกใช้ในที่สุดนั้นกว้างเก้าฟุตและทำจากคอนกรีต เขารู้สึกว่าถนนเหล่านี้เป็นการประนีประนอมที่ยอดเยี่ยมระหว่างประสิทธิภาพการจราจรและงบประมาณ เพื่อให้สามารถสร้างถนนได้มากที่สุดทั่วเทศมณฑลเพียร์ซ เมื่อทอมป์สันออกจากงานที่เทศมณฑลเพียร์ซในปี พ.ศ. 2458 หลังจากโครงการก่อสร้างถนนของเขาเสร็จสมบูรณ์ มีคนกล่าวว่ามีเพียงเทศมณฑลอื่นอีกแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่มีถนนลาดยางมากกว่าเทศมณฑลเพียร์ซ[ 19 ]
เขาสมควรได้รับสิ่งนั้นแล้ว
แม้ว่าการศึกษาที่ทอมป์สันได้รับระหว่างที่เขาเรียนที่Rose PolytechnicและStanfordจะเทียบเท่ากับปริญญาตรีเต็มรูปแบบ แต่สถานการณ์ทางการเงินของครอบครัวเขาหลังจากวิกฤตเศรษฐกิจปี 1893และความจำเป็นที่เขาต้องออกจากโรงเรียนในเวลาต่อมา ทำให้ทอมป์สันไม่ได้รับเอกสารทางการบางอย่างที่เพื่อนร่วมชั้นของเขาได้รับเพื่อรับรองทักษะของเขา ต่อมาในอาชีพการงานของเขา เมื่อสิ่งต่างๆ เหล่านี้เริ่มเป็นทางการมากขึ้น ทอมป์สันจึงสมัครขอใบอนุญาตสถาปนิกภูมิทัศน์ ของแคลิฟอร์เนีย เขาได้รับแจ้งว่าเขาจะต้องสอบผ่านจึงจะได้รับใบอนุญาต และเขาก็ยินยอม ในวันที่กำหนด ทอมป์สันได้รับข้อสอบ แต่หลังจากดูข้อสอบแล้ว เขาก็ประท้วงว่าเขาไม่สามารถสอบได้ ปรากฏว่าข้อสอบนั้นเป็นข้อสอบที่เขาเขียนเองเมื่อหลายปีก่อน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาได้รับใบอนุญาต[ 13 ]
อายุมาก่อนความงาม
ในปี พ.ศ. 2490 เมื่อบริษัท Holmes & Narver, Inc. ซึ่งเป็นนายจ้างของ Thompson ในขณะนั้น ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าสัญญาของพวกเขาในการวางผังฐานทัพอากาศที่Kadenaจะต้องอาศัยวิศวกรที่มีทักษะด้านการออกแบบภูมิทัศน์และการระบายน้ำอย่าง Thompson ซึ่งขณะนั้นอายุ 73 ปีแล้ว จึงขอให้ส่งเขาไปทำงานในโครงการที่โอกินาวา Holmes & Narver ปฏิเสธคำขอของ Thompson ในตอนแรกเนื่องจากอายุของเขา แต่เมื่อวิศวกรภูมิทัศน์รุ่นน้องสองคนของพวกเขาไม่ผ่านการตรวจร่างกายตามที่กำหนด Thompson จึงได้รับเลือกโดยปริยาย[ 9 ]
ชื่อของทอมป์สัน
มีความสับสนมากมายเกี่ยวกับชื่อของทอมป์สัน ชื่อเกิดของทอมป์สันในปี 1874 คือ เลอรอย ทอมป์สัน เด็กชายที่รู้จักกันในชื่อเลอรอย หรือมักเรียกสั้นๆ ว่า "รอย" นั้น ไม่มีชื่อกลางที่เป็นที่นิยมในสมัยนั้น ญาติของทอมป์สัน ซึ่งบางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าเป็นลูกพี่ลูกน้อง และบางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าเป็นลุง รู้สึกว่าจะเป็นการเหมาะสมกว่าสำหรับรอยน้อยที่จะมีชื่อสามชื่อที่ทันสมัยกว่า ญาติคนนี้ซึ่งมีชื่อว่าแมท เสนอให้รอยใช้ชื่อ "แมท" แลกกับการได้รับม้าตัวเล็กๆ เป็นของขวัญ ซึ่งเขาจะได้รับเมื่ออายุครบ 21 ปี ทอมป์สันยินดีตอบรับและอนุญาตให้เปลี่ยนชื่อเป็นแมท รอย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชื่อแมทเป็นชื่อที่เพิ่มเข้ามาในภายหลัง จึงดูไม่จำเป็นเท่าไหร่ในช่วงชีวิตวัยเด็กของทอมป์สัน ครอบครัวและเพื่อนสนิทจึงยังคงเรียกเขาว่ารอยเฉยๆ
เมื่อทอมป์สันเติบโตเป็นผู้ใหญ่ เขาก็เริ่มใช้ชื่อเต็มของตนเอง และเริ่มเรียกตัวเองว่า เอ็ม. รอย ทอมป์สัน ในแวดวงวิชาชีพ ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 รูปแบบการตั้งชื่อได้เปลี่ยนไป และกลายเป็นเรื่องปกติที่ผู้ชายจะเรียกตัวเองด้วยรูปแบบ " ชื่อจริงอักษรกลางนามสกุล" แทนที่จะเป็นรูปแบบเดิมที่เน้นชื่อกลาง[ 1 ] ทอมป์สันเริ่มเรียกตัวเองว่า แมท อาร์. ทอมป์สัน แต่ด้วยความผิดหวัง เขาพบว่าชื่อในรูปแบบนี้ทำให้เกิดความสับสนอย่างมากเลขานุการพนักงานบัญชี และคนรู้จักของเขาทุกคนต่างคิดว่าชื่อ "แมท" เป็นชื่อเล่นและเริ่มเรียกเขาด้วยวาจาและบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรว่า แมท อาร์. ทอมป์สัน แมทธิว อาร์. ทอมป์สัน และแมทธิว อาร์. ทอมป์สัน ซึ่งล้วนไม่ถูกต้อง เพื่อทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้นไปอีก เมื่อทอมป์สันพยายามนำทักษะด้านวิศวกรรมของเขาไปใช้ในงานป้องกัน ประเทศในภายหลัง ใบรับรองการเกิดที่เขาได้รับจากรัฐบาลเพื่อตรวจสอบประวัติระบุชื่อตามชื่อเกิดตามกฎหมายของเขาคือ เลอรอย ทอมป์สัน ซึ่งชื่อนี้ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับชื่อที่เขาเป็นที่รู้จักในปัจจุบัน[ 1 ]
เพื่อชี้แจงให้ชัดเจนในคราวเดียว ทอมป์สันจึงดำเนินการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายเป็น Matthew Roy Thompson อย่างไรก็ตาม ชื่อนี้ก็เป็นชื่อที่ทอมป์สันตั้งให้กับลูกชายคนที่สามของเขาตั้งแต่แรกเกิดในปี 1900 ทอมป์สันและแมท ลูกชายของเขามักจะล้อเล่นกันว่า แม้ว่าทอมป์สันจะเป็นพี่ชาย แต่แมทก็คือ "Matthew R. Thompson, Sr. " และทอมป์สันก็คือ "Matthew R. Thompson, Jr. " เพราะลำดับการตั้งชื่อของพวกเขา[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของเบสซี จอห์นสัน , ห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี, NPS: DEVA
- เฮนเดอร์สัน, แรนดัล. "เขาสร้างปราสาทของสก็อตตี้..." นิตยสารเดสเซิร์ตเดือนกันยายน พ.ศ. 2495; หน้า 4-10.
- รายงานเกี่ยวกับโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ ฉบับพิเศษสำหรับนักแปลห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี อุทยานแห่งชาติ: DEVA
- ภาคผนวก ก. ชีวประวัติของบุคคลสำคัญที่เกี่ยวข้องกับไร่เดธแวลลีย์
- ลิฟวิงสตัน, ดิวอีย์. การศึกษาแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์: เขตประวัติศาสตร์เดธแวลลีย์ สก็อตตีฉบับร่าง ห้องสมุดแหล่งข้อมูลปราสาทสก็อตตี NPS: DEVA
- แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากร Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- ฮาร์ดิง, เชอร์ลีย์. "การสัมภาษณ์ร่วมของครอบครัวทอมป์สัน" แฟ้มเอกสารแนวตั้งของ แมท รอย ทอมป์สันห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตีส์ อุทยานแห่งชาติ: DEVA
- ทอมป์สัน, แมท. "จดหมายถึง ราล์ฟ อี. ทอมป์สัน." แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ แมท รอย ทอมป์สัน , ห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี, NPS: DEVA.
- Thompson, Mat. "Scotty's Castle was Bessie's Baby." แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากร Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- หมวด: การหย่าร้าง
- หมวด: ข้อเท็จจริง
- ส่วน: ตอนจบ
- ส่วน: นอกจุดศูนย์กลาง
- หัวข้อ: เบสสายและภาพพิมพ์แกะสลัก
- "แมตต์ อาร์. ทอมป์สัน บุตรชายของทหารผ่านศึกผู้ร่วมรบในยุทธการเกตตีสเบิร์ก และผู้สร้างพระราชวังแห่งหุบเขามรณะอันโด่งดัง กำลังมาเยือนที่นี่" หนังสือพิมพ์เกตตีสเบิร์กไทมส์ , 27 กรกฎาคม 1956
- Osness, Richard D. เรื่องราวของสิงโตและความฝัน เรื่องราวของบุรุษและความเป็นจริง: ประวัติศาสตร์เมืองเฟอร์เครสต์ฉบับภาพประกอบ วอชิงตันฉบับครบรอบ 200 ปี 1976
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากร Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Thompson, Mat. "Scotty's Castle was Bessie's Baby." แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากร Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- 1 2 แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของเบสซี จอห์นสันห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสก็อตตี NPS: DEVA
- 1 2 3 4 5ลิฟวิงสตัน, ดิวอี้.การศึกษาแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์: เขตประวัติศาสตร์เดธแวลลีย์สกอตตีฉบับร่าง ห้องสมุดแหล่งข้อมูลปราสาทสกอตตี NPS: DEVA หน้า 124-126
- ↑ Thompson, Mat. "Off Dead Center", Scotty's Castle was Bessie's Baby. แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากร Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- 1 2 3 4 5 Livingston, Dewey.การศึกษาแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์: เขตประวัติศาสตร์ Death Valley Scottyฉบับร่าง ห้องสมุดทรัพยากรปราสาท Scotty, NPS: DEVA. หน้า 166-169.
- ↑ภาคผนวก กรายงานโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ ฉบับพิเศษสำหรับนักแปลห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี อุทยานแห่งชาติ: DEVA หน้า 90
- ↑การศึกษาแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์: เขตประวัติศาสตร์เดธแวลลีย์สกอตตี ฉบับร่างห้องสมุดแหล่งข้อมูลปราสาทสกอตตี NPS: DEVA หน้า 168
- 1 2 Thompson, Mat. "ตอนจบ", "Scotty's Castle was Bessie's Baby." แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากร Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- 1 2 Thompson, Mat. "การหย่าร้าง", "ปราสาทสกอตตีเป็นที่รักของเบสซี" แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี, NPS: DEVA.
- ↑ Thompson, Mat. "ข้อเท็จจริง", "ปราสาทสกอตตีเป็นที่รักของเบสซี" แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี, NPS: DEVA.
- 1 2 3ทอมป์สัน, แมท. "จดหมายถึง ราล์ฟ อี. ทอมป์สัน, 1933." แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของแมท รอย ทอมป์สัน , ห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี, NPS: DEVA.
- 1 2ฮาร์ดิง, เชอร์ลีย์. "การสัมภาษณ์ร่วมของครอบครัวทอมป์สัน". แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของแมท รอย ทอมป์สัน , ห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสก็อตตี, NPS: DEVA.
- 1 2 Thompson, Mat. "The String Bass and the Etchings," "Scotty's Castle was Bessie's Baby." แฟ้มเอกสารแนวตั้ง ของ Mat Roy Thompson , หอสมุดอ้างอิง Scotty's Castle, NPS: DEVA.
- 1 2 3 4 "แมตต์ อาร์. ทอมป์สัน บุตรชายของทหารผ่านศึกที่ต่อสู้ในยุทธการเกตตีสเบิร์ก และผู้สร้างพระราชวังแห่งหุบเขามรณะอันเลื่องชื่อ กำลังมาเยือนที่นี่"เดอะเกตตีสเบิร์กไทมส์ 27 กรกฎาคม 1956 แฟ้มเอกสารแนวตั้งของ แมตต์ รอย ทอมป์สันห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสก็อตตีส์ อุทยานแห่งชาติ: เดวา
- 1 2 3ภาคผนวก กรายงานโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ ฉบับพิเศษสำหรับนักแปลห้องสมุดทรัพยากรปราสาทสกอตตี NPS: DEVA
- ↑รายงานโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ ฉบับพิเศษสำหรับนักแปลหน้า 89
- 1 2 3เฮนเดอร์สัน, แรนดัล. "เขาสร้างปราสาทของสก็อตตี้..."นิตยสารเดสเซิร์ทเดือนกันยายน พ.ศ. 2495; หน้า 4-10.
- 1 2 3ออสเนส, ริชาร์ด ดี., หน้า 10