มาเตโอ แบงค์ส
Mateo Banks y Keena (18 พฤศจิกายน 1872 – 28 สิงหาคม 1949) [ 1 ]เป็นฆาตกรต่อเนื่อง ชาวอาร์เจนตินา ที่ฆ่าสมาชิกในครอบครัวของเขา 6 คน รวมถึงพนักงานของครอบครัวอีก 2 คน อาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นในที่ดินชนบท 2 แห่งของครอบครัวที่ Parish ใกล้Azul จังหวัดบัวโนสไอเรสประเทศอาร์เจนตินา เมื่อวันที่ 18 เมษายน 1922 [ 2 ]
พื้นหลัง
เกิดในครอบครัวที่มีเชื้อสายไอริชจากChascomúsโดยในปี 1922 พี่น้องตระกูล Banks เป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์สองแห่งใน Parish ซึ่งเป็นพื้นที่ชนบทห่างจาก Azul ไปทางเหนือหลายไมล์ โดยเรียกฟาร์มนี้ว่า "El Trébol" ("The Shamrock") และ "La Buena Suerte" ("The Good Luck") [ 3 ] "El Trébol" และ "La Buena Suerte" ได้รับมรดกมาจากบิดาของพวกเขา ซึ่งเป็นผู้อพยพชาวไอริชชื่อ Matthew Banks ซึ่งเสียชีวิตในปี 1909 [ 4 ]
Matthew Banks แต่งงานกับ Mary Ann Keena & Gibson ซึ่งเสียชีวิตในปี 1908 พวกเขามีบุตรชายและบุตรสาวเจ็ดคน ได้แก่ María Ana, Dionisio, Miguel, Mateo, Pedro, Catalina และ Brígida Pedro และ Brígida เสียชีวิตในปี 1911 โดย Brígida เสียชีวิตในไอร์แลนด์เพียง 18 วันหลังจากแต่งงาน ขณะที่ Catalina ก็แต่งงานในไอร์แลนด์เช่นกัน ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น และหลังจากปี 1922 ก็กลายเป็นทายาทเพียงคนเดียวของพี่น้องของเธอ[ 5 ]
มาเตโอ แบงก์สอาศัยอยู่ห่างจากฟาร์มปศุสัตว์ในบ้านหรูในเมืองกับภรรยาชนชั้นสูงของเขา มักซิมา ไกนซา ลูกชายสามคนและลูกสาวหนึ่งคน[ 4 ] เขาเป็น คาทอลิกที่เคร่งครัดและใจบุญเป็นสมาชิกของสาขาท้องถิ่นของจ็อกกี้คลับอาร์เจนติโนรองกงสุลกิตติมศักดิ์ของสหราชอาณาจักรและตัวแทนการค้าของ บริษัทรถยนต์ สตูดเบเกอร์ในภูมิภาค[ 2 ]มาเตโอ แบงก์สยังเป็นสมาชิกสภาในหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้คนจำนวนมากในอาซูลสงสัยว่าเขากำลังใช้ชีวิตสองด้านด้วยความเย่อหยิ่ง ความฟุ่มเฟือย และความสุรุ่ยสุร่าย ด้วยเหตุนี้ พี่น้องของมาเตโอจึงขับไล่เขาออกจากธุรกิจของครอบครัว[ 4 ]สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับเขาคือ "โลส ปิโนส" ฟาร์มปศุสัตว์ขนาดเล็ก116 เฮกตาร์ (290 เอเคอร์)ที่อยู่ติดกับ "เอล เตรโบล" [ 6 ]
อดีตอาชญากรรมที่ซ่อนเร้น
จอร์จินา เดกาโน และ เอดูอาร์โด อากูเอโร มิเอลฮูเออร์รี นักประวัติศาสตร์ของ Azul ได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับชีวิตช่วงต้นของมาเตโอ แบงค์ส และค้นพบหลักฐานบางอย่างที่บ่งชี้ถึงอดีตที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม
เมื่อครอบครัวแบงก์เดินทางมาถึงอาซูลในปี 1897 มาเตโอ แบงก์ส หนุ่มน้อยถูกจ้างเป็นคนงานใน "ลา บูเอนา ซูเอร์เต" ซึ่งในขณะนั้นเป็นของเฮนรี แมคแคร็กเคน ชาวอังกฤษ หลังจากที่เขาไปเกี้ยวพาราสีลูกสาวคนหนึ่งของแมคแคร็กเคนอย่างไม่เหมาะสม มาเตโอ แบงก์สก็เข้าไปพัวพันกับการขโมยเงินจำนวนหนึ่งจากนายจ้างของเขา (คู่สามีภรรยาอีกคู่หนึ่งที่ทำงานในฟาร์มเดียวกันถูกกล่าวหาและถูกไล่ออก) เมื่อแบงก์สอ้างว่าเขาพบเงินที่ถูกขโมยไปบางส่วนในอีกไม่กี่วันต่อมา ความสงสัยทั้งหมดก็ตกอยู่ที่เขา หลังจากเหตุการณ์นี้ไม่นาน ศพของแมคแคร็กเคนก็ถูกพบแขวนอยู่บนต้นไม้ ไม่เคยมีการพิสูจน์ได้ว่าเป็นฆ่าตัวตายหรือฆาตกรรม แต่ครั้งนี้ทุกคนก็ชี้ไปที่แบงก์สอีกครั้ง หลังจากแมคแคร็กเคนเสียชีวิต ครอบครัวของเขาก็เดินทางกลับไปยังอังกฤษ โดยปล่อยให้แมทธิว แบงก์ส ดำเนินกิจการฟาร์มในฐานะผู้เช่า
ต่อมาเขาได้ซื้อ "ลา บูเอนา ซูเอร์เต" และฟาร์มใกล้เคียงชื่อ "เอล เทรโบล" เกิดเหตุการณ์เสียชีวิตจากอาวุธปืนที่น่าสงสัยอีกสองครั้งที่ "ลา บูเอนา ซูเอร์เต" ครั้งแรกเป็นนักท่องเที่ยวจากบัวโนสไอเรส ถูกยิงเสียชีวิตระหว่างการล่าสัตว์ในฟาร์ม และครั้งที่สองเป็นน้องชายของแมทธิว หลังจากเหตุการณ์ยิงกันครั้งที่สอง แมทธิวแนะนำให้ลูกชายที่มีปัญหาของเขาย้ายไปอยู่ที่จังหวัดซานลุยส์ทางตะวันตกของอาร์เจนตินา
เมื่อไปถึงที่นั่น แม้ว่าข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถานที่และวันที่จะมีน้อย แต่ก็เป็นที่ทราบกันว่ามาเตโอได้งานเป็นผู้จัดการฟาร์มปศุสัตว์ และสถานะทางการเงินของเขาก็ดีขึ้นอย่างมาก นักประวัติศาสตร์อ้างว่ามาเตโอ แบงค์ส กลับไปที่อาซูลในปี 1912 หลังจากที่ที่ดินในชนบทที่เขาทำงานอยู่ถูกปล้น และผู้อยู่อาศัยทั้งหมดถูกฆ่าโดยผู้โจมตีที่ไม่ทราบชื่อ ยกเว้นแบงค์สเพียงคนเดียว[ 7 ]
ขณะที่อาศัยอยู่ในซานลุยส์ เขาได้แต่งงานกับแม็กซิมา ไกนซา ลูกสาวของ เจ้าของที่ดินชาว บาสก์ ผู้มั่งคั่ง จากโอลาวาร์เรียเมืองที่อยู่ห่างจากอาซูลไปหลายไมล์[ 5 ]สภาพแวดล้อมทางสังคมชั้นสูงของมาเตโอทำให้เขาแตกต่างจากชีวิตที่เรียบง่ายของพี่น้องของเขา ซึ่งแต่งงานกับผู้หญิงเชื้อสายไอริช[ 8 ]
คดีฆาตกรรม
ในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1922 เวลารุ่งสาง มาเตโอ แบงก์ส ออกเดินทางจากอาซูลโดยรถไฟไปยังหมู่บ้านปาริช พร้อมกับหญิงสาวคนหนึ่งชื่อ มาเรีย โฮเซฟา ไกตัน ซึ่งได้รับการว่าจ้างเป็นคนรับใช้โดยมาเรีย อานา น้องสาวที่ยังไม่ได้แต่งงานของแบงก์ส มาเรีย โฮเซฟา เป็นลูกสาวคนโตของฮวน ไกตัน หนึ่งในคนงานในฟาร์มของดิโอนิซิโอ น้องชายของเขา เวลา 9 นาฬิกา แบงก์สและหญิงสาวเดินทางมาถึงเอล เทรโบล แบงก์สได้พบกับช่างทำรั้วและน้องชายของเขาที่กำลังทำงานอยู่ที่โลส ปิโนส ฟาร์มของแบงก์สที่อยู่ติดกับเอล เทรโบล พวกเขาดื่มชามาเตกับแบงก์ส ไม่นานหลังจากนั้น แบงก์สก็ไปเยี่ยมมิเกลและดิโอนิซิโอ น้องชายของเขาที่เอล เทรโบลและลา บูเอนา ซูเอร์เต ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่กับครอบครัว ในระหว่างที่พักอยู่กับพวกเขา เขาพยายามวางยาพิษญาติของเขาด้วยสตรีกนินในอาหาร กลางวัน แต่กลิ่นและรสชาติที่ไม่พึงประสงค์ทำให้ต้องทิ้งอาหารนั้นไป[ 6 ]
ในช่วงบ่าย เมื่อแบงส์รู้ตัวว่าแผนการวางยาพิษครอบครัวของเขาล้มเหลว[ 9 ]เขาจึงเดินทางโดยรถม้าจากโลสปิโนสไปยังลาบูเอนาซูเอร์เต ซึ่งดิโอนิซิโอน้องชายของเขาพักอยู่กับซาริตาลูกสาววัยสิบสองปีของเขา หลังจากฆ่าน้องชายด้วยปืนลูกซองสองลำกล้องสองนัด[ 9 ]จากนั้นเขาก็ทุบตีซาริตาด้วยลำกล้องปืนและโยนเธอลงไปในบ่อน้ำ แบงส์จึงยิงอีกสองนัดลงไปในบ่อน้ำ ทำให้เธอเสียชีวิต ฮวน ไกตัน ซึ่งมาถึงในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ก็ถูกแบงส์ยิงเสียชีวิตทันทีที่คนงานลงจากม้า[ 9 ]
จากนั้นแบงค์เดินทางกลับไป 5 กิโลเมตรถึงเอล เทรโบล ซึ่งเขาได้พบกับคนงานในชนบทอีกคนชื่อเคลาดีโอ โลอิซา หลังจากโน้มน้าวโลอิซาว่าดิโอนิซิโอป่วยและต้องการความช่วยเหลือ พวกเขาก็ไปที่ลา บูเอนา ซูเอร์เต ระหว่างทางระหว่างฟาร์มทั้งสองแห่ง แบงค์ยิงโลอิซาเสียชีวิตและซ่อนศพ[ 2 ]
เมื่อกลับมาที่เอล เทรโบลอีกครั้ง แบงส์ใช้เวลาช่วงเย็นที่เหลืออยู่กับผู้ที่พักอยู่ที่นั่น ได้แก่ มาเรีย อานา น้องสาวของแบงส์ มิเกล น้องชายของเขาซึ่งป่วยหนัก[ 4 ]จูเลีย ดิลลอน ภรรยาของมิเกล มาเรีย เออร์ซิเลีย ลูกสาวตัวน้อยของไกตัน และเซซิเลียและอนิตา ลูกสาวอีกสองคนของดิโอนิซิโอ[ 3 ]ในตอนกลางคืน เขาปลุกน้องสาวของเขา ชักชวนให้เธอไปที่ลา บูเอนา ซูเอร์เตเพื่อไปดูดิโอนิซิโอ แล้วยิงเธอที่ด้านหลังระหว่างทาง ก่อนจะทิ้งร่างไร้ชีวิตของเธอลงจากรถม้า เขากลับไปที่เอล เทรโบล ปลุกมิเกล จูเลีย น้องสะใภ้ของเขา และเซซิเลียวัย 15 ปี แล้วยิงพวกเขาทั้งหมดเสียชีวิต เขาทิ้งอนิตาวัย 5 ขวบและมาเรีย เออร์ซิเลียวัย 4 ขวบไว้ให้มีชีวิตและขังพวกเธอไว้ในห้อง[ 2 ]ก่อนที่จะให้เด็กหญิงทั้งสองดื่มน้ำและกินขนมปังกรอบ[ 7 ]
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 19 เมษายน แบงส์ได้ขอความช่วยเหลือจากราฟาเอล มาร์เควสตัน แพทย์ประจำครอบครัว ซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเอล เทรโบล โดยอ้างว่าครอบครัวของเขาถูกฆาตกรรมทั้งหมดในการพยายามปล้นโดยลอยซาและไกตัน ซึ่งเขาได้ยิงเพื่อป้องกันตัว และขอให้มาร์เควสตันพาเขาไปที่อาซูล ระหว่างทางไปเมืองด้วยรถของแพทย์ และยังคงถือปืนลูกซองติดตัวไปด้วย แบงส์ได้เสนออย่างน่าสงสัยว่าไม่จำเป็นต้องมีการชันสูตรศพ เมื่อถึงบ้านของเขาในอาซูล เขาได้สั่งโลงศพเจ็ดโลงทางโทรศัพท์ไปยังห้องเก็บศพในท้องถิ่น เนื่องจากเขารู้ว่าศพของลอยซายังหาไม่พบ จากนั้นแบงส์พยายามติดต่อเพื่อนของเขา อากุสติน คารุส ทนายความชื่อดัง ซึ่งในที่สุดก็ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเขา[ 9 ]
เรื่องราวของแบงค์ส
ตามคำกล่าวของแบงค์ เขาพบไกตันและโลอิซาหลังจากที่พวกเขาโจมตีครอบครัวของเขา แบงค์จึงยิงไกตันเสียชีวิตและยิงโลอิซาบาดเจ็บ ซึ่งโลอิซาหนีไป[ 3 ]หลังจากยิงแบงค์ที่เท้า รอยกระสุนในรองเท้าของเขาถูกเปิดเผยในภายหลังว่าเป็นรอยที่ทำขึ้นโดยใช้เหล็กแหลม[ 2 ]เขากล่าวอ้างว่าเขาใช้เวลาอยู่กับมิเกลน้องชายของเขาขณะที่เขากำลังจะตาย แม้ว่าการชันสูตรพลิกศพจะแสดงให้เห็นว่ามิเกลเสียชีวิตทันที[ 10 ]ในที่สุด อัยการก็เชื่อมโยงแบงค์กับการซื้อกระสุนที่ใช้ในการฆาตกรรมและการพยายามวางยาพิษครอบครัวของเขาก่อนหน้านี้ในวันเกิดเหตุฆาตกรรม เขายังสารภาพในบางช่วง แต่ต่อมาอ้างว่าเป็นการสารภาพภายใต้การบีบบังคับจากเจ้าหน้าที่[ 2 ]และการข่มขู่ลูกสาวของเขา[ 11 ]
แรงจูงใจ
ในระหว่างการสืบสวน พบว่าแบงค์สูญเสียทรัพย์สินไปกับการพนัน[ 12 ]และเกือบจะยากจนข้นแค้น แม้ว่าจะขายมรดกส่วนหนึ่งให้กับพี่น้องของเขาแล้วก็ตาม นอกจากนี้ เขายังขายปศุสัตว์จำนวนมากที่ไม่ใช่ของเขาหลังจากปลอมลายเซ็นของดิโอนิซิโอ[ 9 ]
อัยการสรุปว่าแบงส์ต้องการปกปิดความผิดในอดีตของเขาจากครอบครัวและรับมรดกของทั้งมาเรีย อานาและมิเกล เขาไม่สามารถได้รับมรดกของดิโอนิซิโอเนื่องจากภรรยาของดิโอนิซิโอยังมีชีวิตอยู่และอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวชในลาพลาตานี่ (รวมถึงความเยาว์วัยของเธอที่ทำให้เธอเป็นพยานที่ไม่น่าเชื่อถือ) อธิบายได้ว่าทำไมอนิตาจึงไม่ถูกฆ่า เนื่องจากดิโอนิซิโอยังคงมีทายาท (ภรรยาของเขา) จึงไม่คุ้มค่า แบงส์ยังไว้ชีวิตมาเรีย เออร์ซิเลียเพราะการตายของเธอจะขัดแย้งกับเรื่องราวของเขาที่ว่าพ่อของเธอ ฮวน ไกตัน เป็นหนึ่งในผู้กระทำความผิด[ 2 ]
การพิจารณาคดี การตัดสินลงโทษ และชีวิตในภายหลัง
หลังจากการพิจารณาคดีครั้งแรกในอาซูลพบว่าเขามีความผิด แบงค์ได้รับประโยชน์จากการพิจารณาคดีครั้งที่สองในลาพลาตาเนื่องจาก ข้อผิดพลาด ทางกฎหมาย[ 9 ]การพิจารณาคดีทั้งสองครั้งจบลงด้วยโทษจำคุกตลอดชีวิต ในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง ทนายความชื่อดังอันโตนิโอ ปาลาซิโอส ซินนีพยายามเรียกความเห็นใจจากคณะลูกขุนโดยให้แบงค์วางยาพิษตัวเองต่อหน้าพวกเขาด้วยยาไซยาไนด์ (ในปริมาณที่ไม่ถึงแก่ชีวิต) แต่แบงค์ไม่ได้ทำเช่นนั้น สื่อที่ชอบสร้างข่าวฉาวในเวลานั้นตั้งฉายาให้แบงค์ว่า "มาเตโอโช" ซึ่งเป็นการเล่นคำในภาษาสเปนที่แปลว่า "ฉันฆ่าแปดคน" [ 2 ]แม้ว่าในที่สุดเขาจะถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและถูกคุมขังในเรือนจำอุชัวยา ในปี 1924 แต่เขาก็ได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากประพฤติดีในปี 1942 [ 9 ] เมื่อถูกภรรยาและลูกชายปฏิเสธเมื่อเขาพยายามตั้งรกรากในเมืองโอลาวาร์เรีย ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ ณ ขณะนั้น แบงค์จึงย้ายไปบัวโนสไอเรสโดยใช้ชื่อปลอมว่า เอดูอาร์โด มอร์แกน[ 12 ]ซึ่งคาดว่าได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากฟรานซิสโก ลูกชายคนโตของเขา[ 7 ]มาเตโอ แบงค์เสียชีวิตที่นั่นในปี 1949 จากการลื่นล้มในห้องน้ำของอพาร์ตเมนต์ของเขาในย่านฟลอเรสเมื่ออายุ 76 ปี[ 2 ] [ 4 ]ศพของเขาถูกฝังในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายที่สุสานลาชาคาริตา[ 4 ]