มัตสึเอะ 松江市
เมืองหลวงของจังหวัดและเมืองศูนย์กลาง
ทิวทัศน์เมืองมัตสึเอะจากภูเขาชินยามะ ศาลเจ้ายาเอกากิ ศาลเจ้ามิโฮะ ปราสาทมัตสึเอะ ทะเลสาบชินจิ ทามัตสึคุริออนเซ็น ประภาคารมิโฮโนะเซกิ คุมาโนะ ไทชะ เกสโชจิ
ธง ตราสัญลักษณ์
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองมัตสึเอะ
มัตสึเอะ สถานที่ตั้งในประเทศญี่ปุ่น
พิกัด: 35°28′05″เหนือ133°02′55″ตะวันออก / 35.46806°N 133.04861°E / 35.46806; 133.04861
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภูมิภาค	ชูโงกุ ( ซันอิน )
จังหวัด	ชิมาเนะ
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	อุเอซาดะ อากิฮิโตะ (ตั้งแต่เมษายน 2021) ( อิสระ )
พื้นที่
• ทั้งหมด	572.99 ตารางกิโลเมตร( 221.23 ตารางไมล์)
ประชากร  (31 มีนาคม 2566)
• ทั้งหมด	196,748
• ความหนาแน่น	343.37/กม. ² (889.33/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	9:00 UTC+ ( JST )
ที่อยู่ศาลากลาง	86 ซูเอ็ตสึงุ มัตสึเอะชิ ชิมาเนะ-เคน 690-8540
ภูมิอากาศ	ซีเอฟเอ
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สัญลักษณ์
ดอกไม้	ดอกคามิเลียดอกโบตั๋น
ต้นไม้	สน , ดอกซากุระ

มัตสึเอะ( ภาษาญี่ปุ่น :松江市, Hepburn : Matsue-shi )เป็นเมืองหลวงของจังหวัดชิมาเนะประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ในภูมิภาคชูโกกุของเกาะฮอนชู^{[ 1 ] [ 2 ]}ณ วันที่ 31 มีนาคม 2023 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 196,748 คน ใน 91,287 ครัวเรือน และมีความหนาแน่นของประชากร 340 คนต่อตารางกิโลเมตร^[ 3 ^{]พื้นที่ทั้งหมด}ของเมืองคือ 572.99 ตารางกิโลเมตร (221.23 ตารางไมล์) มัตสึเอะเป็นที่ตั้งของ ปราสาทมัตสึเอะสมัย โทกูงาวะ ซึ่งเป็นหนึ่งใน ปราสาท ศักดินา ที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่ง ในญี่ปุ่น

มัตสึเอะตั้งอยู่ทางเหนือสุดของจังหวัดชิมาเนะ ระหว่างทะเลสาบชินจิและนาคาอุมิบนฝั่งแม่น้ำโอฮาชิซึ่งเชื่อมต่อทะเลสาบทั้งสอง แม้ว่าตัวเมืองจะทอดยาวไปถึงชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นก็ตาม มัตสึเอะเป็นศูนย์กลางของเขตมหานครทะเลสาบ ชินจิ-นาคาอุมิ ซึ่งมีประชากรประมาณ 600,000 คนในปี 2020 เขตมหานครทะเลสาบชินจิ-นาคาอุมิเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสี่บน ชายฝั่ง ทะเลญี่ปุ่นรองจากนีงาตะคานาซาวะและฟุกุอิ^{[ 4 ]}

เมืองมัตสึเอะมีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen Cfa ) โดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่นมากและฤดูหนาวที่เย็น ปริมาณน้ำฝนมีมากตลอดทั้งปี และค่อนข้างมากในเดือนมิถุนายน กรกฎาคม และกันยายน อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในมัตสึเอะอยู่ที่ 15.2 °C (59.4 °F) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 1,791.9 มม. (70.55 นิ้ว) โดยเดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุด อุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ยอยู่ในเดือนสิงหาคม ประมาณ 27.1 °C (80.8 °F) และต่ำสุดในเดือนมกราคม ประมาณ 4.6 °C (40.3 °F) ^{[ 5 ]}อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในมัตสึเอะคือ 38.5 °C (101.3 °F) เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1994 อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้คือ −8.7 °C (16.3 °F) เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1977 ^{[ 5 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของญี่ปุ่น ประชากรของเมืองมัตสึเอะในปี 2020 มีจำนวน 203,616 คน^{[ 8 ]}เมืองมัตสึเอะได้ทำการสำมะโนประชากรมาตั้งแต่ปี 1920

เมืองมัตสึเอะตั้งอยู่ในจังหวัดอิซูโมะ โบราณ และมีแหล่งโบราณคดี มากมาย จาก ยุค ยาโยอิโคฟุนและนารา อยู่ภายในเขตเมือง บริเวณนี้ยังเป็นฐานที่มั่นของตระกูลอามาโกะในช่วงยุคเซ็นโกคุ อีกด้วย เมืองปราสาท มัตสึเอะ ในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นโดยโฮริโอ โยชิฮารุ เจ้าเมืองมัตสึเอะ เมื่อเขาสร้างปราสาทมัตสึเอะและวางผังเมืองโดยรอบในช่วงห้าปี ตั้งแต่ปี 1607 ถึง 1611 มัตสึเอะยังคงเป็นที่ตั้งของแคว้นมัตสึเอะภายใต้รัฐบาลโชกุนโทกู งาวะ จนกระทั่งการฟื้นฟูเมจิ ทาดาอุจิ บุตรชายของโฮริโอ โยชิฮารุ เสียชีวิตก่อนบิดา ดังนั้นแคว้นจึงตกทอดไปยังทาดาฮารุ หลานชายของเขา อย่างไรก็ตาม ทาดาฮารุเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท ดังนั้นแคว้นจึงตกทอดไปยังตระกูลเคียวโกคุเคียวโกคุ ทาคัตสึกุ รับใช้โอดะ โนบุนางะและโทโยโทมิ ฮิเดโย ชิ ทาดา ทากะ บุตรชายของทาคัตสึกุ แต่งงานกับฮัตสึ บุตรสาวคนที่ 4 ของฮิเดทาดะ เขาเข้าร่วมในยุทธการโอซาก้าและมีรายงานว่าตัดหัวศัตรูได้ถึง 300 หัว ในปี 1634 เขาได้รับตำแหน่งปกครองจังหวัดอิซูโมะ ต่อจากโฮริโอ ทาดาฮารุ ผู้ไม่มีทายาท ในช่วงที่เขาปกครอง เขาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในโครงการทางวิศวกรรมที่ช่วยควบคุมการไหลของแม่น้ำฮิอิกาวะ

ในปี ค.ศ. 1637 ทาดาทากะเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท และดินแดนจึงตกเป็นของตระกูลมัตสึไดระนาโอมาสะเป็นบุตรชายคนที่สามของโทกูงาวะ ฮิเด ยาสุ ฮิเดยาสุ ไดเมียวแห่งแคว้นเอจิเซ็นเป็นบุตรชายคนที่สองของโทกูงาวะ อิเอยาสุทำให้นาโอมาสะเป็นหลานชายของโชกุนโทกูงาวะคนแรก นาโอมาสะสร้างชื่อเสียงจากการเข้าร่วมรบในยุทธการโอซาก้าเมื่ออายุ 14 ปี เขาเป็นไดเมียวแห่งโอโนะในแคว้นเอจิเซ็น และต่อมาเป็นไดเมียวแห่งมัตสึโม โตะ ในแคว้นชินาโนะก่อนที่จะขึ้นเป็นผู้ปกครองอิซูโมะในปี ค.ศ. 1638 แตกต่างจากผู้ปกครองคนก่อนๆ นาโอมาสะมีบุตร และทายาทของเขาสามารถปกครองอิซูโมะได้ถึงสิบชั่วอายุคนจนถึงปลายยุคเอโดะโดยรวมแล้ว มีไดเมียว ตระกูล มัตสึไดระสิบ คนปกครองมัตสึเอะ ผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดรองจากคนแรก (มัตสึไดระ นาโอมาสะ) คือคนที่เจ็ดมัตสึไดระ ฮารุซาโตะหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ ฟุไม (不昧公) ^{[ 9 ]}เขาได้ปฏิวัติระบบการบริหารของตระกูลมัตสึเอะซึ่งประสบปัญหาทางการเงินและทำให้กลับมาตั้งตัวได้ เขาลงทุนใน ต้น หม่อนและส่งเสริมอาหารพิเศษ เช่น หอย ชิจิมิซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่อของมัตสึเอะ ฮารุซาโตะเป็นผู้ที่ชื่นชอบพิธีชงชาญี่ปุ่น เป็นอย่างมาก ด้วยอิทธิพลของเขาที่มีต่อขนมวากาชิ ขนมญี่ปุ่นสำหรับพิธีชงชาจากมัตสึเอะจึงมีชื่อเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนมที่เรียกว่าวากาคุสะ

• 1 เมษายน พ.ศ. 2432: เมืองมัตสึเอะก่อตั้งขึ้นพร้อมกับการวางระบบเทศบาลสมัยใหม่
• 31 มีนาคม พ.ศ. 2548: เมืองมัตสึเอะได้ผนวกรวมเมืองคาชิมะมิโฮโนเซกิชิมาเนะชินจิทามายุและยาซึกะรวมถึงหมู่บ้านยาคุโมะซึ่งทั้งหมดอยู่ในเขตยาซึกะเพื่อสร้างเมืองมัตสึเอะใหม่และขยายใหญ่ขึ้น^{[ 10 ] [ 11 ]}

• 1 สิงหาคม 2554: เมืองฮิกาชิอิซูโมะ (ซึ่งอยู่ในเขตยาซึกะ เช่นกัน ) ถูกรวมเข้ากับเมืองมัตสึเอะ^{[ 12 ]}
• 1 เมษายน 2561: เมืองมัตสึเอะกลายเป็น เมืองศูนย์กลางที่มีอำนาจปกครองตนเองมากขึ้น

เมืองมัตสึเอะมี รูปแบบการปกครองแบบ นายกเทศมนตรีและสภาโดยมีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง และ สภาเมือง ที่ มีสมาชิก 34 คน เมืองมัตสึเอะส่ง สมาชิก 11 คนเข้าสู่สภาจังหวัดชิมาเนะ ในด้านการเมืองระดับชาติ เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 1 จังหวัดชิมาเนะของสภาผู้แทนราษฎร แห่ง รัฐสภาญี่ปุ่น

มัตสึเอะเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญในภูมิภาค และเป็นหนึ่งในเมืองฐานของภูมิภาคซันอินร่วมกับโยนาโกะมีสำนักงานใหญ่ของบริษัทหลายแห่งที่ดำเนินงานในภูมิภาคซันอิน การเกษตร การประมงเชิงพาณิชย์ และการท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม เมืองนี้มีฐานอุตสาหกรรมขนาดเล็กเท่านั้น

• วิทยาลัยเทคโนโลยีมัตสึเอะ
• มหาวิทยาลัยชิมาเนะ
• วิทยาลัยจูเนียร์ มหาวิทยาลัยชิมาเนะ

เมืองมัตสึเอะมีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 33 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้นของรัฐ 17 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลายของรัฐ 1 แห่งที่ดำเนินการโดยเทศบาลเมือง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมปลายของรัฐอีก 7 แห่งที่ดำเนินการโดยคณะกรรมการการศึกษาจังหวัดชิมาเนะ จังหวัดชิมาเนะยังดำเนินการโรงเรียนการศึกษาพิเศษสำหรับผู้พิการอีก 5 แห่ง และยังมีโรงเรียนมัธยมปลายเอกชนอีก 4 แห่ง

JR West (JR West) - สายหลักซานอิน

• ชินจิ - กิมาจิ - ทามัตสึคุริออนเซ็น - โนกิ - มัตสึเอะ - ฮิกาชิ-มัตสึเอะ - อิยะ

สาย JR West (JR West) - สาย Kisuki

• ชินจิ - มินามิ ชินจิ

รถไฟฟ้าอิจิบาตะ (บาตะเดน) - สายคิตะ-มัตสึเอะ

• สึโนโมริ - ทาคาโนมิยะ - สวนมัตสึเอะโวเกล - ไอคามาจิ - นางาเอะ - อาซาฮิกาโอกะ - สวนมัตสึเอะอิงลิชมาเอะ - มัตสึเอะ-ชินจิโกะ-ออนเซ็น

• ทางด่วนฮามาดะ
• ทางด่วนมัตสึเอะ
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 9
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 54
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 431
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 432
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 485

เมืองมัตสึเอะไม่มีสนามบิน สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:

• สนามบินอิซูโมะ
• สนามบินโยนาโกะ

เมืองพี่น้องของมัตสึเอะได้แก่: ^{[ 13 ]}

• นิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนาสหรัฐอเมริกา ปี 1990 (เริ่มดำเนินการ)/1994 (ลงนามข้อตกลงอย่างเป็นทางการ)
• เมืองจี่หลิน มณฑลจี่หลินประเทศจีน ปี 1995 (เริ่มดำเนินการ)/1999 (ลงนามข้อตกลงอย่างเป็นทางการ)
• เมืองจินจูจังหวัดคยองซังใต้ประเทศเกาหลีใต้ ปี 1999 (ข้อตกลงอย่างเป็นทางการ)
• เมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียงประเทศจีน ปี 1994 (เริ่มดำเนินการ)/ปี 2003 (ลงนามข้อตกลงอย่างเป็นทางการ)
• เมืองหยินฉวน มณฑลหนิงเซี่ยประเทศจีน ปี 1994 (เริ่มดำเนินการ)/ปี 2004 (ลงนามข้อตกลงอย่างเป็นทางการ)

แม้ว่ามัตสึเอะจะไม่ได้เป็นเมืองมิตรภาพอย่างเป็นทางการ แต่ก็มีการแลกเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องกับดับลินประเทศไอร์แลนด์มาตั้งแต่ปี 1988 เมื่ออดีตนายกเทศมนตรีนาคามูระ โยชิจิโรเดินทางมาเยือนเมืองนี้^{[ 14 ]}

• โอกุจิ, ไอจิ
• โอโนมิจิ, ฮิโรชิมา
• ซูสุ, อิชิคาวะ
• ทาคาระซึกะ, เฮียวโงะ
• นิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา

• วัด เกสโชจิเป็นวัดพุทธที่มีชื่อเสียงในเรื่องดอกไฮเดรนเจียและรูปปั้นเต่าหินขนาดใหญ่
• ซากปรักหักพัง อิซุโมะ โคคุบุนจิซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติ^{[ 15 ]}
• คาโมสุ จินจา
• คุมาโนะ ไทชะอิจิโนะมิยะแห่งจังหวัดอิซุโมะ

• พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ลาฟคาดิโอ เฮิร์นสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับนักเขียนลาฟคาดิโอ เฮิร์นผู้ซึ่งเคยสอนอยู่ที่เมืองมัตสึเอะระหว่างปี 1890-1891 ทั่วทั้งเมืองมีอนุสาวรีย์และสถานที่สำคัญต่างๆ ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เฮิร์น
• ปราสาทมัตสึเอะหนึ่งใน 12 ปราสาทดั้งเดิมที่ยังคงเหลืออยู่ในญี่ปุ่น เป็นปราสาทที่ใหญ่เป็นอันดับสอง สูงเป็นอันดับสาม และเก่าแก่เป็นอันดับหก บริเวณปราสาทมีทางเดินคดเคี้ยวผ่านป่าผสมของไผ่ ไม้พุ่ม และต้นไม้ ซึ่งหลายต้นมีอายุเก่าแก่และระบุสายพันธุ์ได้ ล้อมรอบบริเวณปราสาทและสวนปราสาทด้วยคูเมืองโบราณ "โฮริกาวะ"
• มิโฮะ จินจา
• ศาล เจ้าซาดะในเมืองมัตสึเอะเป็นที่ตั้งของซาดะชินโนห์ ซึ่งเป็นการรำศักดิ์สิทธิ์ที่ประกอบด้วยพิธีกรรมการชำระล้างหลายขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเสื่อกกภายในศาลเจ้า นักเต้นจะถือเสื่อเหล่านั้นแล้วนำไปถวายเทพเจ้าเพื่อใช้นั่ง มีการแสดงรำหลากหลายรูปแบบบนเวทีในศาลเจ้าพร้อมกับการร้องเพลง เป่าขลุ่ย และตีกลอง ศิลปะการแสดงนี้ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นโดยชุมชน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 ซาดะชินโนห์ได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติของยูเนส โก^{[ 16 ]}
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะชิมาเนะ
• ทามัตสึคุริออนเซ็น
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะทานาเบะ
• ศาลเจ้ายาเอกากิ

เทศกาลดั้งเดิมต่างๆ ยังคงจัดขึ้น เช่น โดเกียวเร็ตสึ ซึ่งเป็นขบวนแห่กลองที่จัดขึ้นทุกปีในวันอาทิตย์ที่สามของเดือนตุลาคม^{[ 17 ]}และโฮราเนนยะ ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลเรือที่สำคัญที่สุดสามอันดับแรกของญี่ปุ่นที่จัดขึ้นเพียงครั้งเดียวทุก 10 ปี (ครั้งล่าสุดในเดือนพฤษภาคม 2019) ^{[ 18 ]}

• มาริ ฟูนาคิช่างทำเครื่องประดับชาวออสเตรเลีย
• ฮิโรยูกิ โฮโซดะนักการเมือง
• ทาคาชิ นากาอิแพทย์และนักเขียนคาทอลิก
• เคอิ นิชิโคริ (เกิดปี 1989) นักเทนนิส เกิดที่เมืองมัตสึเอะ
• วาคัตสึกิ เรย์จิโรอดีตนายกรัฐมนตรี
• ชิโระ ซาโนะ นักแสดงชาย

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับมัตสึเอะ

• เว็บไซต์ทางการของเมืองมัตสึเอะ(ภาษาญี่ปุ่น)
• หน้าเว็บข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ
• มัตสึเอะ จาก Japan Guide