โลว์ตันเกิดที่เชสเตอร์ฟิลด์ดาร์บีเชอร์^{[ 4 ]}เขาเข้าร่วมทีมเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดเมื่ออายุ 15 ปีหลังจากเล่นให้กับลีดส์ ยูไนเต็ดและก้าวหน้าขึ้นจากระบบเยาวชนของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดไปจนถึงระดับสำรอง โดยเปลี่ยนจากตำแหน่งฟูลแบ็กมาเป็นกองหลังตัวกลาง^{[ 5 ]}หลังจากยืมตัวไปเล่นที่เชฟฟิลด์ เอฟซีในปี 2008 ^{[ 6 ]}ในเดือนมกราคม 2009 โลว์ตันถูกยืมตัวไปเล่นให้กับเฟเรนซ์วารอส สโมสรพี่น้องของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดในฮังการีพร้อมกับแซม เวดจ์บิวรี ผู้เล่นสำรองอีกคน เพื่อหาประสบการณ์ในทีมชุดใหญ่ เขาประเดิมสนามในลีกคัพฮังการีในเดือนถัดมา^{[ 7 ]}โดยลงเล่นให้กับสโมสรทั้งหมด 20 นัด^{[ 8 ] [ 9 ]}

เมื่อกลับมาเล่นในแชมเปี้ยนชิพ โลว์ตันพบว่าตัวเองอยู่นอกทีมชุดใหญ่ และได้ประเดิมสนามให้กับเบลดส์ในเกมที่เสมอกับคาร์ดิฟฟ์ซิตี้ 1-1 ในช่วงปลายเดือนมีนาคม 2010 ^{[ 6 ]}โดยลงมาเป็นตัวสำรองในช่วงท้ายเกม ก่อนจะประเดิมสนามให้กับสโมสรอย่างเต็มตัวในนัดสุดท้ายของฤดูกาล^{[ 10 ] [ 11 ]}

ในฤดูกาลถัดมา โลว์ตันได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมเปิดฤดูกาลของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ที่ไปเยือนคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้แต่กลับโดนใบแดงไล่ออก แม้จะเจออุปสรรคนี้ เขาก็กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ได้อีกครั้ง และได้รับรางวัลเป็นสัญญาฉบับใหม่เมื่อสิ้นเดือนกันยายน^{[ 12 ]}โลว์ตันยังคงลงเล่นเป็นตัวสำรองอย่างต่อเนื่อง และตอบแทนความเชื่อมั่นของยูไนเต็ดด้วยการทำประตูแรกในระดับอาชีพในช่วงกลางเดือนตุลาคม โดยทำประตูได้ในเกมที่เสมอกับเบิร์นลีย์ 3-3 ในบ้าน ^{[ 13 ]}โลว์ตันลงเล่นอย่างสม่ำเสมอในช่วงที่เหลือของฤดูกาล ทำประตูได้ทั้งหมด 4 ประตู แต่ก็ไม่สามารถช่วยให้สโมสรรอดพ้นจากการตกชั้นได้^{[ 14 ] [ 15 ]}

เนื่องจาก ในขณะนั้นทีม Blades อยู่ในลีกวัน Lowton จึงยังคงเป็นผู้เล่นหลักและได้รับรางวัลเป็นการต่อสัญญาในเดือนสิงหาคม 2011 ^{[ 16 ]}โดยลงเล่นให้กับ Blades รวม 55 นัดในฤดูกาลถัดไปและทำประตูได้ 6 ประตู^{[ 17 ]}

โลว์ตันย้ายไปแอสตันวิลลาในเดือนกรกฎาคม 2012 ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย แต่เชื่อกันว่าประมาณ 3  ล้านปอนด์ กลายเป็น นักเตะคนที่สองที่ พอล แลมเบิร์ตเซ็นสัญญาเข้ามาในฐานะผู้จัดการทีมวิลลา^{[ 18 ]}และประเดิมสนามในพรีเมียร์ลีก เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2012 ใน เกมกับเวสต์แฮมยูไนเต็ด [ ^{19 ] เมื่อ}วันที่ 15 กันยายน โลว์ตันทำประตูแรกในลีกให้กับวิลลาในเกมที่ชนะสวอนซีซิตี้ 2-0 ในบ้าน ^{[ 20 ]} เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2013 โลว์ตันเซ็นสัญญาฉบับใหม่ระยะ เวลาสี่ปีเพื่ออยู่กับแอสตันวิลลาจนถึงฤดูร้อนปี 2017 ^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2015 เบิร์นลีย์ได้เซ็นสัญญากับโลว์ตันเป็นเวลาสามปีด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผยซึ่งเชื่อกันว่าอยู่ที่ประมาณ 1  ล้านปอนด์บวกโบนัส^{[ 22 ] [ 23 ]}โลว์ตันลงเล่นนัดแรกให้กับเบิร์นลีย์เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ในฐานะตัวสำรองนาทีที่ 84 ในเกมกับน็อตติงแฮมฟอเรสต์ การลงเล่นเป็นตัวจริง ครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในเกมกับชาร์ลตันแอธเลติกเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม^{[ 24 ]}ประตูแรกและประตูเดียวของเขาในฤดูกาลนั้นคือประตูที่สี่ของเบิร์นลีย์ในเกมที่ถล่มมิลตันคีนส์ดอนส์ 5-0 เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2016 ^{[ 24 ]}โลว์ตันลงเล่น 27 นัดในฤดูกาลแรกของเขากับเบิร์นลีย์ ซึ่งทั้งหมดอยู่ในลีก^{[ 24 ]}ขณะที่เบิร์นลีย์คว้าแชมป์แชมเปี้ยนชิพและเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก^{[ 25 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2023 โลว์ตันเซ็นสัญญากับสโมสรวิทตัน อัลเบียน ในนอร์เทิร์ น พรีเมียร์ลีก ดิวิชั่น วัน เวส ต์^{[ 27 ] [ 28 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 โลว์ตันได้เข้าร่วมสโมสรฟุตบอล Precision Football ในลีกดิวิชั่น 2 ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์^{[ 29 ]}