อ่าน 2 นาที
ภาษา Nga La
Nga Laหรือที่รู้จักกันในชื่อMatu Chinเป็นภาษาตระกูลกุกิ-ชินที่พูดกันในเมืองMatupi รัฐชินประเทศเมียนมาร์และในมิโซรัมประเทศอินเดียโดยชาว Matu ภาษา Matu...
ภาษา Nga La
| งา ลา | |
|---|---|
| มาตู ชิน | |
| ภูมิภาค | เมียนมาร์อินเดีย |
| เชื้อชาติ | มาตูปี |
ผู้พูดภาษาแม่ | 30,000 (2012) [ 1 ] |
| ละติน | |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | hlt– รหัสรวมรหัสเฉพาะบุคคล: weu – ราวน์ตู ชิน |
| กลอตโตล็อก | ngal1291 |
Nga Laหรือที่รู้จักกันในชื่อMatu Chinเป็นภาษาตระกูลกุกิ-ชินที่พูดกันในเมืองMatupi รัฐชินประเทศเมียนมาร์และในมิโซรัมประเทศอินเดียโดยชาว Matu ภาษา Matu เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในเมือง Matupiรองจากภาษาพม่าซึ่งเป็นภาษาทางการของเมียนมาร์ อักษรเขียนสำหรับภาษา Matu ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2497 โดย Rev. Johnson และ Rev. Ngai Tim [ 2 ]
ภาษาถิ่นมาตูมีความคล้ายคลึงกันทางคำศัพท์ 78%–89% [ 3 ]ภาษามาตูมีความคล้ายคลึงกันทางคำศัพท์ 66%–71% กับภาษาไทภูมิชิน[ 3 ]
ภาษา Rawngtu ChinพูดกันในตำบลMindat รัฐ Chinและใน 2 หมู่บ้านของตำบลHtilin เขต Magway [ 4 ] สำเนียง Rawngtu ซึ่งรวมถึง Kyonnam, Welaung, Boishi และ Shitwanu มีความคล้ายคลึงกันทางคำศัพท์ ถึง 90% สำเนียง Kyonnam เป็นที่เข้าใจได้ดีในหมู่ชาว Rawngtu ส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ชาว Matu ซึ่งไม่ได้ระบุตนเองว่าเป็นชาว Rawngtu ภาษา Rawngtu มีความคล้ายคลึงกันทางคำศัพท์ 84%–89% กับMatupi Daai , 67%–74% กับKaang Chin , 71%–83% กับสำเนียง Matu และน้อยกว่า 70% กับRungtu [ 4 ]
ภาษาถิ่น
เว็บไซต์ Ethnologueระบุสำเนียงต่างๆ ของชาวมาตูปีในรัฐชินไว้ดังนี้ มีรายงานว่าภาษามาตูจากรัฐมิโซรัม ประเทศอินเดีย ไม่สามารถเข้าใจได้กับกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในมาตูปี ประเทศเมียนมาร์
- ภาษางาลา - ภาษาของชาวพื้นเมือง/ผู้ตั้งถิ่นฐานในมาตูปี (เดิมชื่อบาตูเปอี)
- เซียง - (แลงเกิล (ติ่มไหล), งาแลง, พะแนง, วอยตู)
- โดเอม (วาลัง)
- งุยตู (เลียริง)
- หลังปาง (ช้างเปียง-รามทึม)
- ฮัลตู
- ตาอาว (ไดห์นาน, ลุ่ยหวาง)
- ทุยวัง (อัมโซอิ-ราวทัง)
- มาตูได (มาดู-เว่ยลู่)
- เว่ยหลาง (โครนัม-เลซือ)
- ไทยภูมิ
บรรณานุกรม
- ชินทานิ ทาดาฮิโกะ. 2016. ภาษามาตุ . การสำรวจทางภาษาศาสตร์ของพื้นที่วัฒนธรรมไท (LSTCA) ฉบับที่ 110. โตเกียว: สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมแห่งเอเชียและแอฟริกา (ILCAA).
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษา Nga La
Nga Laหรือที่รู้จักกันในชื่อMatu Chinเป็นภาษาตระกูลกุกิ-ชินที่พูดกันในเมืองMatupi รัฐชินประเทศเมียนมาร์และในมิโซรัมประเทศอินเดียโดยชาว Matu ภาษา Matu...
ภาษาถิ่น
เว็บไซต์ Ethnologue ระบุสำเนียงต่างๆ ของชาวมาตูปีในรัฐชินไว้ดังนี้ มีรายงานว่าภาษามาตูจากรัฐมิโซรัม ประเทศอินเดีย ไม่สามารถเข้าใจได้กับกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในมาตูปี ประเทศเมียนมาร์
บรรณานุกรม
ชินทานิ ทาดาฮิโกะ. 2016. ภาษามาตุ . การสำรวจทางภาษาศาสตร์ของพื้นที่วัฒนธรรมไท (LSTCA) ฉบับที่ 110. โตเกียว: สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมแห่งเอเชียและแอฟริกา (ILCAA).