มอริส บัคมาสเตอร์
เกิด	( 11 มกราคม 1902 )11 มกราคม พ.ศ. 2445 เบรเรตัน , สแตฟฟอร์ดเชียร์
เสียชีวิต	17 เมษายน 2535 (17 เมษายน 1992)(อายุ 90 ปี) ฟอเรสต์โรว์อีสต์ซัสเซ็กซ์
ความจงรักภักดี	สหราชอาณาจักร
สาขา	กองทัพบกอังกฤษ
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2483–2489
อันดับ	พันเอก
หน่วย	กอง กำลังรบอังกฤษ กองพลทหารราบที่ 50
คำสั่ง	แผนก F ของฝรั่งเศสSOE
การรบ / ปฏิบัติการ	ยุทธการแห่งฝรั่งเศสปฏิบัติการเมเนซ
รางวัล	ดูด้านล่าง

พันเอกมอริซ เจมส์ บัคมัสเตอร์OBE (11 มกราคม 1902 – 17 เมษายน 1992) เป็นหัวหน้าหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (Special Operations Executive) ส่วนที่ F ของฝรั่งเศส ซึ่งไม่ใช่ฝ่ายสนับสนุนเดอโกล และได้รับเหรียญกล้าหาญ Croix de Guerre

นอกเหนือจากการรับราชการทหารในช่วงสงครามแล้ว บัคมัสเตอร์ยังดำรงตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายองค์กรของ บริษัทฟอร์ดมอเตอร์สาขาฝรั่งเศสโดยในช่วงหลังสงครามได้ประจำการอยู่ที่เมืองดาเกนแฮมเขาเขียนบันทึกความทรงจำสองเล่มเกี่ยวกับการรับใช้ขบวนการต่อต้านในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

มอริซ บัคมัสเตอร์ เกิดเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2445 ที่เรเวนฮิลล์เบรเรตันรูเกลีย์ส แต ฟฟอร์ดเชียร์ประเทศอังกฤษเป็นบุตรชายของอีวา มาทิลดา (บุตรสาวของอาร์บี นาสัน แพทย์แห่งนูเนียตันวอร์วิกเชียร์) ^{[ 1 ] [ 2 ]}และเฮนรี เจมส์ บัคมัสเตอร์ กรรมการบริษัทที่ดำเนินกิจการโรงเบียร์ เขาเติบโตที่มาร์แชมลอดจ์เจอร์ราร์ดส์ครอส [ ^{3 ] เขา}ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตัน^{[ 4 ]}

Buckmaster แสดงให้เห็นถึงความใฝ่รู้ทางวิชาการและได้รับทุนการศึกษาเพื่อศึกษาวิชาคลาสสิกที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดแต่ไม่สามารถเรียนต่อได้เนื่องจากบิดาของเขาล้มละลาย หลังจากประสบปัญหาทางการเงินในช่วงต้นปี 1912 ^{[ 5 ]}บิดาของเขาได้รับคำสั่งภายใต้ "พระราชบัญญัติล้มละลายปี 1914" ในเดือนมิถุนายน 1921 ^{[ 6 ]}

Buckmaster ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่ Eton ต่ออีกหนึ่งปีสุดท้ายด้วยทุนการศึกษาและการสอนพิเศษให้กับเด็กชายรุ่นน้อง และนับจากนั้นเป็นต้นมา เขาต้องพึ่งพาทรัพยากรของตนเองทั้งหมด หลังจากสอนหนังสืออยู่ระยะหนึ่ง เขาก็เดินทางไปฝรั่งเศส ซึ่งในไม่ช้าเขาก็พูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่วและได้รับตำแหน่งนักข่าวในหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสLe Matin [ ^{7 ] ต่อ}มาเขาย้ายไปทำงานด้านการธนาคารเป็นเวลาหกปี ซึ่งที่ Schroeders เขาได้พบกับ May Dorothy Steed (เกิดที่ลิมาในปี 1904) ภรรยาในอนาคตของเขา พวกเขาแต่งงานกันในปี 1927 และมีลูกสามคน คือ Michael (รู้จักกันในชื่อ Tim) ในปี 1930, Sybil Romola (ในปารีส ปี 1933) และ Mary (รู้จักกันในชื่อ Tina) กลับมาที่ลอนดอนในปี 1935 ในปี 1929 เขาได้รับการว่าจ้างให้ช่วยจัดตั้งสาขาของบริษัท Ford Motorในหลายประเทศในยุโรป ในที่สุดก็กลายเป็นผู้จัดการอาวุโสของสาขาฝรั่งเศสของบริษัท Ford Motor ของอเมริกา ในขณะที่เดินทางไปทั่วฝรั่งเศสในบทบาทนี้ เขาได้รับความรู้เกี่ยวกับเมืองต่างๆ และเครือข่ายถนนเป็นอย่างมาก

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น บัคมัสเตอร์กลับไปอังกฤษ เขาเข้าร่วมกองทัพอังกฤษและเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2482 ได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโท (หมายเลขประจำตัว 101877) ^{[ 8 ]}เขาเข้าร่วมกองกำลังรบของอังกฤษและต่อสู้ในฝรั่งเศสจนกระทั่งถอยทัพไปยังดันเคิร์กโดยอพยพออกไปบนเรือลำสุดท้ายลำหนึ่งเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2483 เมื่อกลับจากฝรั่งเศส บัคมัสเตอร์ได้ย้ายจากกองร้อยทหารราบไปกองร้อยข่าวกรองโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 และได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอก ชั่วคราว ^{[ 9 ]}

หลังจากนั้น บัคมัสเตอร์เป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของกองพลทหารราบที่ 50 (นอร์ธัมเบรียน)ซึ่งเขาตัดสินใจลาออกหลังจากที่กองพลมีกำหนดจะเคลื่อนพลไปยังตะวันออกกลาง เขามีส่วนร่วมในปฏิบัติการเมเนซในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 ซึ่งเป็นความพยายามที่ล้มเหลวในการยึดท่าเรือดาการ์ในดินแดนฝรั่งเศสเดิม^{[ 10 ] [ 11 ]}หลังจากการประชุมกับเจอรัลด์ เทมป์เลอร์เขาได้รับการคัดเลือกเข้าสู่หน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) หรือ MO1(SP) ^{[ 12 ]} ในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2483 การปฏิบัติหน้าที่ของเขาในยุทธการที่ฝรั่งเศสและที่ดันเคิร์กได้รับการยอมรับและมีการกล่าวถึงเขาในรายงานทางการ บันทึกอย่างเป็นทางการแสดงยศของเขาเป็นร้อยโทรักษาการพันตรี^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2484 บัคมัสเตอร์ได้รับการแต่งตั้งให้ประจำการในแผนกฝรั่งเศสของ SOE และหลังจากถูกส่งไปประจำการที่แผนก T ซึ่งเป็นแผนกเบลเยียม เพื่อช่วยเหลือฮาร์ดี้ เอมีส์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 เขาได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นหัวหน้าแผนก F ในอนาคต^{[ 14 ]}แผนกนี้รับสมัครสายลับจากบรรดาชาวฝรั่งเศสที่ไม่ได้เลือกที่จะเป็นพันธมิตรโดยตรงกับนายพลชาร์ลส์ เดอ โกลล์แผนก RF ของ SOE ทำงานร่วมกับสมาชิกของขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสที่ภักดีต่อโกลล์อย่างชัดเจน มักมีความตึงเครียดอย่างมากระหว่างแผนก F และ RF ^{[ 15 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 พันตรีบัคมัสเตอร์เข้ารับตำแหน่ง ต่อจากเฮนรี อาร์. แมริออตต์ พลเรือน (ผู้อำนวยการแผนกฝรั่งเศสของ คอร์ทอ ลด์ ) โดย ได้รับการสนับสนุนจาก นิโคลัส โบดิงตันทำงานจากอพาร์ตเมนต์ในออร์ชาร์ดคอร์ทใกล้ถนนอ็อกซ์ฟอร์ดภารกิจของเขาคือการสร้างองค์กรที่สามารถดำเนินการก่อวินาศกรรมและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับศัตรู รวมถึงจัดหาเงินและอุปกรณ์ให้กับขบวนการต่อต้านฝรั่งเศส ระหว่างปี พ.ศ. 2484 ถึง พ.ศ. 2487 องค์กรของเขาได้ส่งสายลับ 366 คนไปประจำการในฝรั่งเศสและจัดตั้งเครือข่ายเกือบ 50 เครือข่าย^{[ 16 ]}ต่อมาสำนักงานได้ย้ายไปที่ 64 ถนนเบเกอร์ลอนดอน

ในเชลซี ลอนดอน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 บัคมัสเตอร์ได้แต่งงานกับแอนนา เซซิเลีย สตีเวนสัน (นามสกุลเดิม เรนสไตน์) เธอเป็นลูกสาวของช่างทำผมชาวเยอรมันเชื้อสายบาวาเรียที่เติบโตในอีสต์ลอนดอน และเป็นอดีตภรรยาของทนายความเมลฟอร์ด สตีเวนสัน^{[ 17 ]}

ที่แผนก F บัคมัสเตอร์ทำงานอย่างใกล้ชิดกับเวรา แอตกินส์ ผู้ช่วยของเขา ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของแผนกและเป็นที่ปรึกษาสายลับด้วย ในช่วงสงคราม แผนก F ดูแลสายลับกว่า 400 คน ซึ่งหลายคนหายสาบสูญไป หลังสงคราม แอตกินส์มีหน้าที่ค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา รวมถึงสายลับที่เธอฝึกฝนมาด้วย ปรากฏว่าบัคมัสเตอร์ปฏิเสธที่จะเชื่อ แม้ว่าจะได้รับหลักฐานแล้วว่าเครือข่ายของพวกเขาถูกบุกรุก ส่งผลให้สายลับหลายคนถูกจับกุมและเสียชีวิตเป็นเวลากว่าหนึ่งปี แม้จะมีคำเตือนจากสายลับก็ตาม^{[ 18 ]}ในช่วงสงคราม เขามักจะทำงานวันละ 16 ถึง 18 ชั่วโมง และบ่อยครั้งก็มากกว่านั้น

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1944 บัคมัสเตอร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกและเดินทางไปทั่วฝรั่งเศสที่เพิ่งได้รับอิสรภาพ โดยบรรยายและกล่าวสุนทรพจน์ในภารกิจที่โรงแรมเซซิลในปารีส ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "JUDEX" ซึ่งยังเปิดโอกาสให้มีการเคลียร์วงจรและเครือข่ายของแผนก F อีกด้วย^{[ 19 ]}

การรับใช้ในช่วงสงครามของ Buckmaster ได้รับการยกย่องด้วยการมอบเหรียญOBEซึ่งผิดปกติในแผนกพลเรือน เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2488 (พันเอก Buckmaster ได้รับการระบุอย่างรอบคอบว่าเป็น "ผู้ช่วยพลเรือน" ที่ "กระทรวงสงคราม" ^{[ 20 ]} ) และเหรียญCroix de Guerreจากฝรั่งเศส

เมื่อสงครามสิ้นสุดลง พลเอกดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ ผู้บัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตร กล่าวว่าหน่วยนี้ช่วยย่นระยะเวลาสงครามลงได้หกเดือน “มันเทียบเท่ากับ 15 กองพล” เขากล่าว^{[ 21 ]} เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 รัฐบาลสหรัฐฯ ได้มอบเหรียญเกียรติยศ Legion of Merit (Officer) ให้แก่บัคมัสเตอร์^ซึ่งปรากฏในLondon Gazetteและเขาถูกระบุว่าเป็นพันเอกในหน่วยข่าวกรอง [ ^{22 ]}

หลังสงคราม บัคมัสเตอร์กลับไปทำงานที่บริษัทฟอร์ดมอเตอร์ โดยทำงานที่ดาเกนแฮมในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ ในปี 1946 และ 1947 เขาเขียนบทความแปดตอนเกี่ยวกับ F Section ให้กับนิตยสาร Chambers ซึ่งปัจจุบันเลิกตีพิมพ์ไปแล้ว ในชื่อเรื่องThey Came By Parachuteเขาเขียนบันทึกความทรงจำสองเล่ม คือSpecially Employed (1952) และThey Fought Alone (1958) เขาได้รับการสัมภาษณ์สำหรับสารคดีปี 1969 เรื่อง^The Sorrow and the Pity [ ^{23 ]}

ในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของ "SOE ในฝรั่งเศส" (HMSO) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดประวัติศาสตร์การรณรงค์ที่ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลอังกฤษ ผู้เขียนMRD Footได้เขียนถึง Buckmaster ว่า "เขาเป็นบุคคลที่มีสีสันและในหลายๆ ด้านก็เป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกัน เขาไม่ได้เป็นที่นิยมไปทั่ว แต่ก็ไม่มีหัวหน้าหน่วยที่ดีกว่านี้อีกแล้ว" ^{[ 14 ]} Buckmaster เป็นที่ปรึกษาและปรากฏตัวในภาพยนตร์ เรื่อง Odetteซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับOdette Sansom (ต่อมาคือ Odette Churchill และ Hallowes)

ถนนมอริซ บัคมัสเตอร์ เลน ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นที่เดิมของโรงเรียนข่าวกรองทางการทหารในเมืองแอชฟอร์ด มณฑลเคนต์ ได้รับการตั้งชื่อตามเขา ลินัส โรชรับบทเป็นเขาในภาพยนตร์เรื่องA Call to Spy ในปี 2019

• ได้ รับการกล่าวถึงในรายงานเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2483 ^{[ 13 ]}
• เมดาย เดอ ลา เรซิตองซ์ประเทศฝรั่งเศส^{[ 16 ] [ 24 ]}
• เลฌอ็อง เดอ ฮอนเนอร์ฝรั่งเศส^{[ 16 ] [ 24 ]}
• เหรียญ Legion of Merit (Officer) ของสหรัฐอเมริกา มอบให้เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 ^{[ 22 ] [ 24 ] [ 25 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (ฝ่ายพลเรือน) (เจ้าหน้าที่) พระราชทานเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2488 ^{[ 20 ]}
• ครัวซ์เดอเกร์ 1939–1945ฝรั่งเศส

• แพทริค ฮาวาร์ธ (1980). ปฏิบัติการลับ: เหล่าชายและหญิงแห่งหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 0710005733.
• Michael Richard Daniell Foot, SOE ในฝรั่งเศส บันทึกเกี่ยวกับการทำงานของหน่วยปฏิบัติการพิเศษของอังกฤษในฝรั่งเศส ค.ศ. 1940–1944ลอนดอน สำนักงานสิ่งพิมพ์ของสมเด็จพระราชินีนาถ 1966, 1968; สำนักพิมพ์ Whitehall History Publishing ร่วมกับ Frank Cass, 2004 ประวัติอย่างเป็นทางการของ SOE ในยุโรป
• André Gillois , L'Histoire secrète des Français à Londres , Le Cercle du nouveau Livre, Librairie Jules Taillandier, 1973.
• เวริตี้, ฮิวจ์ (2013). เราลงจอดใต้แสงจันทร์ . สำนักพิมพ์เครซี. ISBN 9780947554750.
• MRD Foot (2006). SOE ในฝรั่งเศส . Routledge. ISBN 0415408008.