" Maveth " เป็นตอนที่สิบของฤดูกาลที่สามของซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่องAgents of SHIELDซึ่งอิงจากองค์กรSHIELD ในหนังสือ การ์ตูนมาร์เวลโดยติดตามฟิล โคลสันและทีมเจ้าหน้าที่ SHIELD ของเขาในการต่อสู้เพื่อหยุดยั้งไฮดราจากการนำมนุษย์กลายพันธุ์ โบราณ ผ่านประตูมิติจากต่างดาว เรื่องราวเกิดขึ้นในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล (MCU) และอ้างอิงถึงภาพยนตร์ในแฟรนไชส์นี้ตอนนี้เขียนบทโดยเจฟฟรีย์ เบลล์และกำกับโดยวินเซนต์ มิเซียโน

Clark Greggกลับมารับบทเป็น Coulson อีกครั้งจากภาพยนตร์ชุดนี้ และร่วมแสดงกับนักแสดงประจำซีรีส์อย่างMing-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood , Adrianne Palicki , Henry SimmonsและLuke Mitchell

"Maveth" ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ABCเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2015 และจากข้อมูลของNielsen Media Researchมีผู้ชม 3.85 ล้านคน

หลังจากเหตุการณ์ใน " Closure " ทีมของ แกรนท์ วอร์ดพบรูปปั้นโบราณรูปสัญลักษณ์ไฮดราบนดาวมาเวธ ดาวเคราะห์ร้างที่เปิดออกผ่านทางโมโนลิธ พวกเขาพบวิลล์ แดเนียลส์และลีโอ ฟิตซ์โน้มน้าวให้วอร์ดปล่อยให้วิลล์นำทางพวกเขาผ่านดินแดนรกร้างไปยังจุดที่ประตูมิติจะเปิดอีกครั้งฟิล โคลสันฟื้นคืนสติและไล่ล่าทีม และหลังจากที่วิลล์นำเหล่า สายลับ ไฮดราเข้าไปในพายุเพื่อให้เขาและฟิตซ์หลบหนี โคลสันก็สังหารทหารและทำร้ายวอร์ด บังคับให้เขาช่วยตามหาฟิตซ์และวิลล์

บนโลกมนุษย์ อัลฟอนโซ "แม็ค" แม็คเคนซีนำทีมสองทีมเข้าไปในปราสาทเพื่อรักษาความปลอดภัยประตูมิติและช่วยเหลือคูลสัน ฟิตซ์ และเจมมา ซิมมอนส์รวมถึงเหล่าอินฮิวแมนที่ ถูกไฮดราจับตัว ไป ซึ่งถูกกิเดียน มาลิค พาตัว มา แม็คไปกับแลนซ์ ฮันเตอร์และบ็อบบี้ มอร์สในขณะที่เดซี่ จอห์น สันไป กับเมลินดา เมย์ลินคอล์นแคมป์เบลล์และโจอี กูเตียร์เรซลินคอล์นทำให้ไฟฟ้าดับ ซึ่งทำให้ซิมมอนส์หนีออกมาและพบกับเหล่าอินฮิวแมนที่ถูกจับตัวไป รวมถึงแอนดรูว์ การ์เนอร์เธอปล่อยเขาไปอย่างไม่เต็มใจเพื่อต่อสู้กับเหล่าสายลับไฮดราที่พยายามจับตัวเธอกลับไป แต่เขาก็ฆ่าอินฮิวแมนคนอื่นๆ ด้วย ในขณะที่แม็ค ฮันเตอร์ และมอร์สยึดห้องประตูมิติได้ เมย์ก็พบกับซิมมอนส์และรู้เรื่องการหลบหนีของแอนดรูว์ และโจอีช่วยเดซี่จากกิเยราโดยการละลายกระสุนสามนัด ทำให้กิเยราหมดสภาพไปเพราะฝีมือของลินคอล์น แม็คสั่งให้เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ออกไปและทำลายปราสาทเพื่อ ไม่ให้ สัตว์ประหลาดหนีออกจากมาเวธได้ แต่เดซี่ปฏิเสธที่จะทิ้งเขาไว้ข้างหลัง

ฟิตซ์และวิลล์พบซากปรักหักพังของอารยธรรมโบราณ และวิลล์อธิบายว่าชาวเมืองมาเวธ "หวาดกลัวการเปลี่ยนแปลง" และทำสงครามกันเองจนกระทั่งทำลายล้างกันเอง เมื่อวิลล์สะดุดล้ม ฟิตซ์จึงหยุดเพื่อช่วยทำแผลที่ขาของเขา และพบว่ากระดูกโผล่ออกมา ความรู้โดยตรงของฟิตซ์ทำให้เขารู้ว่าแท้จริงแล้วเขาคือสัตว์ประหลาดที่สิงอยู่ในร่างที่ฟื้นคืนชีพของวิลล์ ซึ่งจริงๆ แล้ววิลล์เสียชีวิตไปแล้วจากการช่วยซิมมอนส์จากมัน^{[ a ]} "วิลล์" โจมตีฟิตซ์ขณะที่คูลสันพบพวกเขา แต่เมื่อคูลสันยิง "วิลล์" หลายครั้งเพื่อช่วยฟิตซ์ วอร์ดก็โจมตีเขา เครื่องจักรของปราสาทเปิดประตูมิติโดยอัตโนมัติ และฟิตซ์ป้องกันไม่ให้ "วิลล์" หนีออกไปได้โดยการทำลายร่างของวิลล์ด้วยปืนยิงพลุ คูลสันเอาชนะวอร์ดและบีบหน้าอกของเขาด้วยมือเทียมจนตาย หลังจากกลับมายังโลกผ่านประตูมิติ คูลสันและฟิตซ์ก็หนีไปพร้อมกับแม็คและเดซี่ ขณะที่เมย์ทำลายปราสาทด้วยขีปนาวุธของยานเซเฟอร์ ทีมกลับไปยังฐานทัพอากาศ ซิมมอนส์กอดฟิตซ์ไว้อาลัยให้กับการสูญเสียวิลล์ และลินคอล์นจูบเดซี่ คูลสันสบตากับฟิตซ์ พูดถึงการตายของวอร์ดบนดาวมาเวธ อย่างไรก็ตาม สัตว์ประหลาดเข้าสิงร่างของวอร์ดและมาถึงโลกก่อนที่ประตูมิติจะปิดลง และถูกมาลิคที่กำลังหนีเผชิญหน้า

ในเดือนพฤศจิกายน 2015 มาร์เวลประกาศว่าตอนที่สิบของซีซั่นจะมีชื่อว่า "Maveth" ซึ่งเขียนบทโดยผู้อำนวยการสร้างJeffrey Bellและกำกับ โดย Vincent Misiano ^{[ 1 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2015 มาร์เวลได้เปิดเผยว่านักแสดงหลัก ได้แก่Clark Gregg , Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood , Adrianne Palicki , Henry SimmonsและLuke Mitchellจะรับบทเป็นPhil Coulson , Melinda May , Grant Ward , Daisy Johnson , Leo Fitz , Jemma Simmons , Lance Hunter , Bobbi Morse , Alphonso "Mack" MackenzieและLincoln Campbellตามลำดับ^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่านักแสดงรับเชิญสำหรับตอนนี้จะรวมถึงBlair Underwood รับบท เป็นAndrew Garner , Constance Zimmerรับบทเป็นRosalind Price , Juan Pablo Raba รับ บท เป็นJoey Gutierrez , Powers Boothe รับบท เป็นGideon Malick , Mark Dacascosรับบทเป็นGiyera , Garrett Hines รับบทเป็นทหาร Hydra และ Brandon Ford Green รับบทเป็นทหารคนที่สาม^{[ 1 ]} Hines และ Green ไม่ได้รับเครดิตนักแสดงรับเชิญในตอนนี้ Underwood, Zimmer, Raba, Boothe และ Dacascos กลับมารับบทเดิมจากตอนก่อนหน้าของซีรีส์^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Dillon Caseyก็เป็นนักแสดงรับเชิญเช่นกัน โดยกลับมารับบทWill Danielsจากตอน " 4,722 Hours " ^{[ 6 ]}

การถ่ายทำฉากดาวเคราะห์ต่างดาวเกิดขึ้นในเหมืองหินแห่งหนึ่งในSimi Valleyรวมถึงบริเวณทะเลทรายโมฮาวีใกล้กับNorthridge ในลอสแอนเจลิส^{[ 7 ]}

นักแต่งเพลงBear McCrearyทำงานร่วมกับวงออร์เคสตราขนาดใหญ่กว่าปกติสำหรับ "Maveth" ซึ่งเป็นวงออร์เคสตราขนาด 90 ชิ้น แทนที่จะเป็น 50 หรือ 70 ชิ้นตามปกติที่จำเป็นสำหรับซีรีส์นี้ ดนตรีประกอบถูกบันทึกที่ Newman Scoring Stage ใน สตูดิโอ 20th Century Foxในวันเสาร์หลังวันขอบคุณพระเจ้า McCreary เรียกตอนนี้ว่า "ทางแยกระหว่างเรื่องราวเก่าและใหม่ มีการนำธีมดนตรีที่สำคัญอย่างน้อยครึ่งโหลมาใช้ตลอดทั้งตอน รวมถึงธีมใหม่สองธีมที่ผมแนะนำเพื่อเป็นตัวแทนของตัวละครใหม่" ^{[ 8 ]}

"Maveth" ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาทางช่อง ABCเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2015 ^{[ 1 ]}

ในสหรัฐอเมริกา ตอนดังกล่าวได้รับส่วนแบ่งผู้ชม 1.3/4 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 49 ปี ซึ่งหมายความว่ามีผู้ชม 1.3 เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนทั้งหมด และ 4 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่รับชมโทรทัศน์ในช่วงเวลาที่ออกอากาศ มีผู้ชมทั้งหมด 3.85 ล้านคน^{[ 9 ]}

• "Maveth"ทางช่อง ABC
• "Maveth"ที่IMDb