แม็กซิโม ยาเบส
จ่าสิบเอกแม็กซิโม ยาเบส
ชื่อเล่น	"แม็กซ์"
เกิด	( 29 มกราคม 1932 ) 29 มกราคม 1932 โลดี รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	26 กุมภาพันธ์ 2510 (1967-02-26) (อายุ 35 ปี) จังหวัดเต็ยนินห์สาธารณรัฐเวียดนาม
สถานที่ฝังศพ	สุสานแห่งชาติฟอร์ตโลแกนเมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2493–2510
อันดับ	จ่าสิบเอก
หน่วย	กองร้อย A กองพันที่ 4 กรมทหารราบที่ 9 กองพลทหารราบที่ 25
ความขัดแย้ง	สงครามเวียดนาม  ( DOW )
รางวัล	เหรียญกล้าหาญ (Medal of Honor) และเหรียญหัวใจสีม่วง (Purple Heart)

แม็กซิโม ยาเบส (29 มกราคม 1932 – 26 กุมภาพันธ์ 1967) เกิดที่เมืองโลดี รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นทหารกองทัพบกสหรัฐฯ ที่ ได้รับ เหรียญกล้าหาญสูงสุด ( Medal of Honor ) ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารสูงสุดของสหรัฐฯหลังเสียชีวิต จากวีรกรรมของเขาใกล้กับเกาะฟูฮวาดงใน เวียดนามใต้ระหว่างสงครามเวียดนามยาเบสแสดงความกล้าหาญอย่างยิ่ง โดยการใช้ร่างกายของเขาเป็นโล่กำบังผู้อื่นในบังเกอร์ เคลื่อนย้ายทหารที่บาดเจ็บสองนายไปยังที่ปลอดภัยเพื่อรับการรักษาพยาบาล และทำลายตำแหน่งปืนกลของฝ่ายศัตรูก่อนที่จะได้รับบาดเจ็บสาหัส

ยาเบสเกิดที่เมืองโลดี รัฐแคลิฟอร์เนีย และย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่เมืองโอคริดจ์ รัฐโอเรกอน ตั้งแต่อายุยังน้อย ที่นั่นเขาได้รับการศึกษาในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา ในปี 1950 เขาลาออกจากโรงเรียนมัธยมโอคริดจ์และเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯเขาร่วมรบในสงครามเกาหลีกับกองพันรบที่ 187

ในปี 1967 ยาเบสมีตำแหน่งเป็นจ่าสิบเอก โดยรับราชการในกองทัพบกมาแล้ว 17 ปี เขาถูกส่งไปประจำการที่กองร้อย A กองพันที่ 4 กรมทหารราบที่ 9สังกัดกองพลทหารราบที่ 25ในเวียดนามใต้ กองพลดังกล่าวประจำการอยู่ที่ค่ายฐานทัพคูจีทางตะวันตกเฉียงเหนือของไซง่อน ตั้งแต่เดือนมกราคม 1966

กองร้อยอัลฟ่าของยาเบสได้รับมอบหมายให้คุ้มครองหน่วยวิศวกรของกองทัพบก ซึ่งมีหน้าที่ใช้รถไถปรับพื้นที่ระหว่างหมู่บ้านกับไร่ เพื่อป้องกันไม่ให้พลซุ่มยิงและทหารฝ่ายศัตรูมีที่กำบังในป่าทึบ

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 กองกำลังเวียดกงได้โจมตีตำแหน่งของกองร้อย A เป็นระลอกๆ โดยเป่าหวีดและยิง ปืน กลอัตโนมัติอย่างดุเดือด เวียดกงที่บุกทะลวงแนวลวดหนามเข้ามาได้ขว้างระเบิดมือใส่บังเกอร์บัญชาการ ยาเบสวิ่งเข้าไปในบังเกอร์และใช้ร่างกายของเขาปกป้องผู้ที่อยู่ในนั้น ขณะเดียวกันก็ได้รับบาดเจ็บจากสะเก็ดระเบิดมือจำนวนมาก จากนั้นยาเบสก็เคลื่อนไปยังบังเกอร์อีกแห่งและใช้เครื่องยิงระเบิดมือยิงใส่ศัตรู หยุดยั้งการบุกทะลวงแนวป้องกันเพิ่มเติม ยาเบสช่วยเพื่อนร่วมรบที่ล้มลงสองคนก่อนที่จะสังเกตเห็นปืนกลของศัตรูภายในแนวป้องกันซึ่งคุกคามตำแหน่งทั้งหมด ยาเบสจึงเข้าโจมตีพลปืนกลของศัตรู เขาสามารถสังหารพลปืนกลทั้งหมดได้ก่อนที่จะได้รับบาดเจ็บสาหัส^{[ 1 ]}ทหารอเมริกัน 24 นายและเวียดกงกว่า 113 นายเสียชีวิตในการโจมตีครั้งนี้

สแตนลีย์ เรเซอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพบก ได้มอบเหรียญกล้าหาญให้แก่ภรรยาและบุตรของยาเบส ในพิธีที่จัดขึ้น ณ เพนตากอน ในเดือนตุลาคม ปี 1968

อ้างอิง: ^{[ 2 ]}

ด้วยความกล้าหาญและไม่เกรงกลัวต่ออันตรายอย่างเด่นชัด เกินกว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย จ่าสิบเอกยาเบสได้แสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นกับกองร้อยเอ ซึ่งทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยในการปฏิบัติการเคลียร์พื้นที่ ในช่วงเช้าตรู่ กองร้อยถูกโจมตีอย่างหนักด้วยอาวุธปืนอัตโนมัติและปืนครก ตามมาด้วยการโจมตีจากกองกำลังขนาดกองพันจาก 3 ด้าน ศัตรูได้รุกคืบเข้ามาในเขตป้องกันและเข้าโจมตีบังเกอร์ที่ตั้งกองบัญชาการของกองร้อย ที่ตั้งกองบัญชาการถูกยิงอย่างหนักขึ้นเรื่อยๆ และตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกยึดครอง เมื่อระเบิดมือของศัตรูหลายลูกตกลงมาในที่ตั้งกองบัญชาการ จ่าสิบเอกยาเบสได้ตะโกนเตือนและใช้ร่างกายของเขาเป็นโล่กำบังเพื่อปกป้องผู้อื่นในบังเกอร์ แม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัสจากสะเก็ดระเบิดจำนวนมาก และแม้จะถูกยิงอย่างหนักจากศัตรู เขาก็ยังคงอยู่ที่นั่นเพื่อยิงคุ้มกันและช่วยให้คนอื่นๆ ในกลุ่มบัญชาการเคลื่อนย้ายไปยังตำแหน่งใหม่ได้ เมื่อกลุ่มบัญชาการไปถึงตำแหน่งใหม่ จ่าสิบเอกยาเบส... ยาเบสเคลื่อนที่ฝ่ากระสุนปืนของศัตรูอย่างไม่หยุดยั้งไปยังบังเกอร์อีกแห่งที่อยู่ห่างออกไป 50 เมตร ที่นั่นเขาคว้าเครื่องยิงระเบิดจากเพื่อนร่วมรบที่ล้มลง และยิงใส่ทหารเวียดกงที่กำลังโจมตีในระยะประชิด หยุดยั้งการรุกคืบของศัตรูเข้ามาในบริเวณนั้น เมื่อเห็นทหารบาดเจ็บ 2 นายนอนแน่นิ่งอยู่ในบริเวณที่ถูกยิง เขาจึงพาพวกเขาไปยังที่ปลอดภัยเพื่อรับการรักษาพยาบาล เขาเริ่มยิงอย่างแม่นยำและมีประสิทธิภาพอีกครั้ง สังหารทหารศัตรูไปหลายนาย และบังคับให้คนอื่นๆ ถอยหนีออกจากบริเวณใกล้เคียงกับที่ทำการบัญชาการ ขณะที่การต่อสู้ดำเนินต่อไป เขาเห็นปืนกลของศัตรูอยู่ภายในบริเวณนั้น ซึ่งคุกคามตำแหน่งทั้งหมด เขาจึงวิ่งข้ามพื้นที่โล่ง เข้าโจมตีปืนกล สังหารพลประจำปืน ทำลายอาวุธ และล้มลงได้รับบาดเจ็บสาหัส การกระทำที่กล้าหาญและเสียสละของจ่าสิบเอกยาเบสช่วยชีวิตเพื่อนทหารจำนวนมาก และเป็นแรงบันดาลใจให้เพื่อนร่วมรบของเขาสามารถขับไล่การโจมตีของศัตรูได้อย่างมีประสิทธิภาพ จิตวิญญาณการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อ ความกล้าหาญอันเหนือธรรมดา และความไม่เกรงกลัวต่ออันตรายถึงชีวิตของเขา เป็นไปตามประเพณีทางทหารระดับสูงสุด และสร้างเกียรติประวัติอย่างสูงแก่ตัวเขาเองและกองทัพของประเทศชาติ

จ่าสิบเอกแม็กซิโม ยาเบส ได้รับการฝังศพด้วยพิธีทางทหารอย่างสมเกียรติ ณสุสานแห่งชาติฟอร์ตโลแกนใน เมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด

บุคคล ธุรกิจ และองค์กรหลายสิบแห่งในโอ๊คริดจ์ รัฐโอเรกอนได้บริจาคเวลา เงิน แรงงาน และวัสดุเพื่อสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อเป็นเกียรติแก่ยาเบส พวกเขาจ้างประติมากรทิม เอาท์แมนให้สร้างอนุสรณ์สถาน ซึ่งประกอบด้วยน้ำพุ เสาธง และรูปปั้นครึ่งตัวทำจากทองสัมฤทธิ์ที่มีรูปเหมือนของยาเบสตั้งอยู่บนฐานหินแกรนิต รายละเอียดเกี่ยวกับวีรกรรมที่ยาเบสได้รับเหรียญกล้าหาญถูกสลักไว้ที่ฐาน อนุสรณ์สถานตั้งอยู่ในสวนกรีนวอเตอร์ส ทางด้านตะวันออกของโอ๊คริดจ์ ทางใต้ของทางหลวงหมายเลข 58 เมืองเอลปาโซ รัฐเท็กซัสยังได้ให้เกียรติยาเบสด้วยการตั้งชื่อถนนสายหนึ่งตามชื่อของเขา ชื่อของเขาสามารถพบได้บนแผง 15E บรรทัดที่ 102 ของกำแพงอนุสรณ์สถานเวียดนามในวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 3 ]}

ในบรรดาเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญรางวัลที่แม็กซิโม ยาเบสได้รับนั้น มีดังต่อไปนี้:

	หน่วยCSIB กองพลทหารราบที่ 25
	กรมทหารราบที่ 9 เมาแล้วขับ
	สายสะพายไหล่ทหารราบ
	1. บาร์บริการต่างประเทศ
	แถบบริการ 4 แถบ

• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ
• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญในสงครามเวียดนาม
• ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญชาวฮิสแปนิก

สามารถค้นหาข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับวีรกรรมของจ่าสิบเอกแม็กซิโม ยาเบส ได้ในหนังสือต่อไปนี้:

• เชลบี แอล. สแตนตัน (2003). ลำดับการรบในเวียดนาม: คู่มืออ้างอิงฉบับสมบูรณ์พร้อมภาพประกอบเกี่ยวกับกองกำลังรบและสนับสนุนของกองทัพบกสหรัฐฯ ในเวียดนาม ค.ศ. 1961–1973 . สำนักพิมพ์สแต็กโพล. ISBN 0-8117-0071-2.
• ริชาร์ด ซี. แคมป์เบล (1995). นกอินทรีสองตัวในแสงอาทิตย์: คู่มือวัฒนธรรมฮิสแปนิกในสหรัฐอเมริกา . สำนักพิมพ์ทูอีเกิลส์. ISBN 1-884512-74-7.
• เอ็ดเวิร์ด เอฟ. เมอร์ฟี (1987). วีรบุรุษผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญแห่งเวียดนาม . สำนักพิมพ์บัลแลนไทน์. ISBN 0-345-33890-1.
• รอน โอเวนส์ (2004). เหรียญกล้าหาญ: ข้อเท็จจริงและตัวเลขทางประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์เทอร์เนอร์. ISBN 1-56311-995-1.

• "ใบหน้าจากกำแพง"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2010
• "แม็กซิโม ยาเบส" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2010 .
• "Amazon" . Amazon . สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม 2553 .