ความเสี่ยงสูงสุด
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ริงโก แลม
เขียนโดย	แลร์รี่ เฟอร์กูสัน
ผลิตโดย	โมเช่ ไดอาแมนท์
นำแสดงโดย	ฌอง-คล็อด แวน แดมม์ นาตาชา เฮนสทริจ
ภาพยนตร์	อเล็กซานเดอร์ กรูซินสกี
เรียบเรียงโดย	บิล แพนโกว์
เพลงโดย	โรเบิร์ต โฟล์ค
บริษัทผู้ผลิต	โคลัมเบีย พิคเจอร์ส บริษัท โรเจอร์ เบิร์นบอม โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	โซนี่ พิคเจอร์ส รีลีสซิ่ง
วันที่วางจำหน่าย	13 กันยายน 2539 (สหรัฐอเมริกา) ( 13 กันยายน 1996 )
ระยะเวลาการวิ่ง	100 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	25 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	51.7 ล้านเหรียญสหรัฐ

Maximum Riskเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญสัญชาติ อเมริกันปี 1996 กำกับโดย ริงโก แลมผู้กำกับชาวฮ่องกงซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรกของเขา และนำแสดงโดยฌอง-คล็อด แวน แดมม์และนาตาชา เฮนสทริจด์ เนื้อเรื่องเล่าถึงนักสืบตำรวจชาวฝรั่งเศส อแลง โมโร (แวน แดมม์) ที่เข้าไปพัวพันกับแผนการสมคบคิดระดับนานาชาติที่เกี่ยวข้องกับแก๊งมาเฟียรัสเซียและเจ้าหน้าที่อเมริกันที่ทุจริต โดยมีหลายฝ่ายต้องการเอาชีวิตเขาเพราะเขามีหน้าตาคล้ายกับสายข่าวของแก๊งมาเฟียที่ตายไปแล้ว พันธมิตรเพียงคนเดียวของเขาดูเหมือนจะเป็นอเล็กซ์ บาร์ตเลตต์ (เฮนสทริจด์) แฟนสาวของคนที่หน้าตาเหมือนเขา

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2539 ^{[ 2 ]}ได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ค่อยดีนัก แต่ก็ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในระดับปานกลาง^{[ 3 ]}

ชายคนหนึ่งถูกไล่ล่าไปตามถนนในเมืองนีซ ประเทศฝรั่งเศสจนในที่สุดก็เสียชีวิต ตำรวจ อแลง โมโร ถูกคู่หู เซบาสเตียน พาไปยังที่เกิดเหตุ เพราะใบหน้าของเหยื่อเหมือนกับอแลงมาก ไม้ขีดไฟที่พบในกระเป๋าของเขาชี้ไปที่โรงแรมแห่งหนึ่ง ซึ่งเจ้าของโรงแรมเข้าใจผิดคิดว่าอแลงเป็น "มิคาอิล ซูเวรอฟ" และฝากข้อความทางโทรศัพท์ไว้ให้ว่า "โทรหาอเล็กซ์ โบฮีเมีย" ในห้องของมิคาอิลพบหนังสือเดินทางที่มีวันเกิดเดียวกับอแลง และตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กซิตี้

แม่ของอลันสารภาพว่าเขามีพี่ชายฝาแฝดที่เธอทิ้งไปตั้งแต่แรกเกิดเพราะความยากจน อลันและเซบาสเตียนไปที่สำนักงานของทนายความที่รับมิคาอิลเป็นบุตรบุญธรรม พวกเขาพบว่าห้องนั้นกำลังลุกไหม้ และชายชาวรัสเซียคนหนึ่งทำร้ายอลัน เขาหนีไปพร้อมกับเอกสารการรับบุตรบุญธรรม ซึ่งเปิดเผยว่ามิคาอิลถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมโดยครอบครัวชาวรัสเซียที่อพยพมายังสหรัฐอเมริกา อลันจึงนำหนังสือเดินทางและตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กเพื่อสืบสวนการเสียชีวิตของมิคาอิล

ในนิวยอร์ก อแลงค้นพบว่ามิคาอิลเป็นสมาชิกของมาเฟียรัสเซียหลังจากที่เขาพูดถึงอเล็กซ์ โบฮีเมีย อแลงก็ได้รับการแนะนำให้ไปที่โบฮีเมียคลับในลิตเติลโอเดสซาที่นั่น หญิงคนหนึ่งชื่ออเล็กซ์ บาร์ตเลตต์เข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นมิคาอิลและให้กุญแจห้องพักโรงแรมแก่เขา ด้วยความระแวง อแลงจึงเช่าห้องตรงข้าม

เมื่ออเล็กซ์ไปพบเขาในภายหลัง อแลงก็เปิดเผยว่าเขาเป็นพี่ชายของมิคาอิล อีวาน (ซึ่งเห็นมิคาอิลในคลับ) และพวกอันธพาลของเขาก็มาเพื่อฆ่าเขา โดยเข้าใจผิดคิดว่าเขาคือมิคาอิล อแลงและอเล็กซ์หนีรอดไปได้ อเล็กซ์บอกว่ามิคาอิลเคยเป็นแฟนของเธอและเขามีแผนจะออกจากมาเฟีย ที่บ้านของมิคาอิล อแลงพบว่ามิคาอิลรู้ความจริงเกี่ยวกับตัวเขาเมื่อเห็นบทความในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับวีรกรรมในสงครามของเขา หลังจากที่ชาวรัสเซียมาที่บ้านเพิ่มอีก อแลงและอเล็กซ์ก็หนีไปที่กระท่อมของเพื่อนเธอ

เช้าวันต่อมา เจ้าหน้าที่ FBI สองคนมาที่กระท่อม พวกเขาบอกว่ามิคาอิลเก็บหลักฐานที่ใช้กล่าวหามาเฟียไว้ ซึ่งเขาตั้งใจจะมอบให้พวกเขา เพราะต้องการกลับตัวกลับใจ พวกเขาต้องการให้อลันปลอมตัวเป็นมิคาอิลเพื่อไปเอาของในตู้นิรภัยของเขาที่เมืองนีซ แต่ความจริงแล้ว พวกเขาต้องการทำลายหลักฐานนั้น เพราะมันบ่งชี้ว่าพวกเขาสมรู้ร่วมคิดกับมาเฟีย

เมื่อรู้ว่า FBI ไม่ใช่มาเฟียที่รู้ว่ามิคาอิลตาย อแลงจึงสรุปได้ว่าเจ้าหน้าที่ FBI เป็นคนฆ่ามิคาอิล และปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือ หลังจากการต่อสู้ อแลงใส่กุญแจมือเจ้าหน้าที่ทั้งสองไว้ด้วยกันแล้วออกไปกับอเล็กซ์เพื่อไปเยี่ยมคิรอฟ หัวหน้ามาเฟีย ที่โรงอาบน้ำอแลงบอกคิรอฟว่าอีวานพยายามจะฆ่าเขา คิรอฟโกรธจัดและบอกความจริงเกี่ยวกับหลักฐานที่เขาอ้างว่ามี อีวานจึงส่งนักเลงรัสเซียตัวใหญ่ไปฆ่าคิรอฟและอแลง ในการต่อสู้ที่เกิดขึ้น คิรอฟเสียชีวิต อแลงหนีรอดไปได้ แต่ถูกตำรวจนิวยอร์กจับกุม เจ้าหน้าที่ FBI ที่ทุจริตสองคนพบอเล็กซ์และใช้เธอเป็นเครื่องมือบังคับให้อแลง ซึ่งพวกเขาประกันตัวออกมาจากคุกแล้ว เข้าไปเอาเงินในตู้เซฟ

นโยบายของธนาคารกำหนดไว้ว่ามีเพียงมิคาอิลเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงตู้เซฟได้ ทำให้เจ้าหน้าที่ต้องรออยู่ข้างนอกขณะที่อลันเดินผ่านไปแทน ในตู้เซฟนั้นมีหลักฐานอยู่ และพนักงานธนาคารยังนำกล่องอีกกล่องหนึ่งมาให้ในชื่อของอลัน กล่องนี้มีเงินสดหลายพันดอลลาร์ ปืน และเทปบันทึกเสียงของมิคาอิลที่อธิบายถึงวิธีที่เขาตัดสินใจหนีจากมาเฟียและกลับไปอยู่กับครอบครัว อลันสั่งให้พนักงานธนาคารส่งมอบหลักฐานให้กับสถานทูตสหรัฐฯ และเปิดระบบฉีดน้ำดับเพลิงเพื่อหลบหนี อีวานซึ่งรออยู่พร้อมกับเซบาสเตียนที่ถูกจับเป็นตัวประกัน ส่งคนร้ายชาวรัสเซียเข้าไป คนร้ายฆ่าพนักงานธนาคารและเอาหลักฐานไป แต่อลันตามทันและฆ่าเขาในลิฟต์

ภายนอก เจ้าหน้าที่ตำรวจปิดกั้นทางหนีของอีวาน ทำให้อาลันมีเวลาไล่ตาม ยิงยางรถของอีวาน และช่วยเซบาสเตียนออกมา อีวานเสียชีวิตในซากรถ จากนั้นอาลันไล่ตามเจ้าหน้าที่เข้าไปในห้องเก็บเนื้อ ยิงพวกเขาทั้งสองคน และช่วยอเล็กซ์ออกมา หลักฐานของมิคาอิลเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดของมาเฟียกับเอฟบีไอ นำไปสู่การจับกุมหลายคน อาลันพาอเล็กซ์ไปพบแม่ของเขาเพื่อให้เธอเล่าเรื่องของมิคาอิลให้ฟัง

Maximum Riskเป็นภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรกของRingo Lamซึ่งJean-Claude Van Dammeได้ติดต่อเป็นการส่วนตัวให้มากำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสไตล์การสร้างภาพยนตร์ของฮ่องกงและอเมริกา Lam กล่าวว่า "ตอนที่ผมทำงานในMaximum Risk ... ผมได้เรียนรู้ว่าพวกเขาซื้อถนนทั้งสาย จ่ายเงินให้ร้านค้าทุกร้าน รถทุกคัน ตัวประกอบทุกคน พวกเขาได้รับเงินทั้งหมดใช่ไหม? ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุม - แต่นั่นไม่ใช่กรณีในฮ่องกง" ^{[ 5 ]}

เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าThe Exchangeจากนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นBloodstone [ ^{6 ] Jason} Friedberg และ Aaron Seltzerซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากScary Movieและภาพยนตร์ล้อเลียนเรื่องอื่นๆ ได้ทำการเขียนบทใหม่ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ได้รับเครดิต^{[ 7 ]}

การถ่ายทำเกิดขึ้นในสถานที่จริงที่เมืองโตรอนโต ประเทศแคนาดา (ใช้เป็นฉากแทนเมืองนิวยอร์ก) เมืองนีซและกรุงปารีสประเทศฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ฉากสถานีรถไฟนั้นถ่ายทำจริงทั้งในนิวยอร์กและฟิลาเดลเฟียเนื่องจากไม่มีสถานที่ที่เทียบเคียงได้ในโตรอนโต ส่วนฉากไล่ล่าบนถนนและบันไดรถไฟใต้ดินนั้นถ่ายทำที่สถานีไบรตันบีชในบรูคลินและฉากบนชานชาลาถ่ายทำที่สถานีเบิร์กส์มาร์เก็ต-แฟรงก์ฟอร์ด ในฟิลาเดลเฟี ย

Rémy Julienneเป็นผู้ประสานงานการแสดงผาดโผนยานพาหนะของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 8 ]}

Maximum Riskเปิดตัวเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2539 และขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์ในสหรัฐอเมริกา โดยทำรายได้ 5.6 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์แรก^{[ 9 ]}ทำรายได้รวม 14 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 52 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก^{[ 10 ] [ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์ในสหรัฐอเมริกา โดยทำรายได้ 5.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรก^{[ 9 ]}

Rotten Tomatoesซึ่งเป็นเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์รายงานว่า 34% ของนักวิจารณ์ 38 คนที่ทำการสำรวจให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 4.5/10 ^{[ 11 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้เฉลี่ยอยู่ที่ "B−" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 12 ]}

Leonard Klady จากVarietyเขียนว่า "มันเป็นความสุขที่เร้าใจซึ่งไม่ยอมถูกขัดขวางด้วยรายละเอียดปลีกย่อยของพล็อตเรื่องหรือความสอดคล้องของตัวละคร และเลือกที่จะเน้นความตื่นเต้นเร้าใจมากกว่าอารมณ์" ^{[ 13 ]} Richard Harrington จากThe Washington Postเขียนว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้พึ่งพาฉากไล่ล่าด้วยรถยนต์มากเกินไป ซึ่งสุดท้ายก็กลายเป็นส่วนสำคัญของภาพยนตร์^{[ 14 ]} Lawrence Van Gelder จากThe New York Timesเขียนว่า "ตั้งแต่ต้นจนจบ 'Maximum Risk' นำเสนอฉากผาดโผนสุดตระการตาที่ออกแบบท่าทางและประสานงานโดย Charles Picerni และฉากไล่ล่าด้วยรถยนต์ที่น่าหวาดเสียวและชวนคลื่นไส้ ซึ่งเป็นผลงานของ Remy Julienne ปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศสแห่งศิลปะนี้" ^{[ 8 ]}

เควิน โทมัสจากLos Angeles Timesเรียกมันว่า "ภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยที่แข็งแกร่งและดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็ว" ซึ่งแวน แดมม์ "แสดงได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ^{[ 15 ]}ในทางกลับกัน ปีเตอร์ สแต็ค จากSan Francisco Chronicleวิจารณ์การแสดงของแวน แดมม์ ซึ่ง "ถูกบั่นทอนด้วยบทที่อ่อนแอ แม้แต่ริงโก แลม ผู้กำกับภาพยนตร์แอ็คชั่นชาวฮ่องกงมากประสบการณ์ก็ช่วยไม่ได้" ^{[ 16 ]}

• Double Impactภาพยนตร์แอ็คชั่นปี 1991 ที่แวน แดมม์รับบทเป็นฝาแฝดเหมือนกันทุกประการ
• มาเฟียรัสเซียในวัฒนธรรมสมัยนิยม

• Maximum Riskบน IMDb
• ความเสี่ยงสูงสุดที่ Rotten Tomatoes
• Maximum Riskที่ Box Office Mojo