แม็กซ์เวลล์ เมอร์เรย์ (19 มิถุนายน 1885 – 4 สิงหาคม 1948) เป็น นายทหาร กองทัพบกสหรัฐฯผู้มียศสูงถึง พลตรี เมอ ร์เรย์บัญชาการกองพลทหารราบที่ 25ในระหว่างการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์เขาเป็นบุตรชายของพลตรีอาร์เธอร์ เมอร์เรย์

แม็กซ์เวลล์ เมอร์เรย์ เกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1885 ที่เวสต์พอยต์ รัฐนิวยอร์กเป็นบุตรชายของพลตรีอาร์เธอร์ เมอร์เรย์ ( ผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ชายฝั่งคนแรก) และซาราห์ เว็ตมอร์ เดอรัสซี ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นบุตรสาวของพลจัตวาเรเน่ เอ็ดเวิร์ด เดอรัสซีแห่งกองทัพสหภาพ

เมอร์เรย์เข้าศึกษาที่โรงเรียนนายทหารสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1903 ถึง 1907 และได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโททหารม้าเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 1907 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมอร์เรย์ถูกย้ายไปประจำการในเหล่าปืนใหญ่สนามเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1917 และถูกส่งไปประจำการที่ฝรั่งเศส พร้อมกับ กองปืนใหญ่สนามที่ 5กองพลที่ 1

เมอร์เรย์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก ชั่วคราว และได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองปืนใหญ่สนามที่ 5 ระหว่างยุทธการที่แคนติญียุทธการที่ซัวซงส์และยุทธการที่แม่น้ำมาร์นครั้งที่สองสำหรับการเป็นผู้นำของเขา เขาได้รับเหรียญกล้าหาญและดาวเงิน [ ^{1 ] เขา}ยังได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์Croix de guerre พร้อมดาวแห่งความผิดและFourragèreจากรัฐบาลฝรั่งเศสอีก ด้วย

หลังสงคราม เมื่อเมอร์เรย์กลับจากสนามรบในยุโรป เขาได้กลับไปดำรงตำแหน่งพันตรีในกองปืนใหญ่ภาคสนามและได้รับมอบหมายให้บัญชาการศูนย์ฝึกอบรมปืนใหญ่ที่ฟอร์ตแบร็ ก รัฐนอร์ ทแคโรไลนาระหว่างปี 1919 ถึง 1920 เมอร์เรย์ได้เข้ารับการอบรมหลักสูตรพิเศษที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์และหลังจากสำเร็จการศึกษา เขาถูกย้ายไปประจำการที่สำนักงานหัวหน้ากองปืนใหญ่ภาคสนาม ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีวิลเลียม เจ. สโนว์

ในปี ค.ศ. 1924 เมอร์เรย์เข้าศึกษาที่โรงเรียนปืนใหญ่ภาคสนามณฟอร์ตซิลล์รัฐโอคลาโฮมาซึ่งทำให้เขาได้รับความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับปืนใหญ่ภาคสนาม ต่อมาเขาได้เข้าศึกษาที่วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการทหารณฟอร์ตเลเวนเวิร์ธรัฐแคนซัส

ภารกิจต่อไปของเขาคือการดำรงตำแหน่งผู้ช่วยส่วนตัวของผู้ว่าการทั่วไปแห่งฟิลิปปินส์ดไวต์ เอฟ. เดวิสตั้งแต่ปี 1929 ถึง 1932

ต่อมา เมอร์เรย์กลับไปที่ฟอร์ตแบรกก์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการปืนใหญ่ภาคสนาม ในตำแหน่งนี้ เมอร์เรย์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก ในปี พ.ศ. 2479 เขาถูกย้ายไปประจำการที่กรมปืนใหญ่ภาคสนามที่ 5ซึ่งเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่บริหารของหน่วยและเป็นผู้บังคับบัญชาในปีถัดมา^{[ 2 ]}

เมื่อญี่ปุ่น โจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เมอร์เรย์ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 25 (อดีตกองพลฮาวาย ) ในระหว่างการบัญชาการของเขา กองพลที่ 25 ได้ทำการฝึกฝนอย่างเข้มข้นเนื่องจากการประจำการในแปซิฟิก เขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงสิ้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 เมื่อเขาถูกแทนที่โดยพลตรีเจ. ลอว์ตัน คอลลินส์นอกจากนี้ เมอร์เรย์ยังได้รับเหรียญเกียรติคุณ Legion of Merit ครั้งแรก สำหรับการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 25 ^{[ 3 ]}

ต่อมาพลตรีเมอร์เรย์ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 35ซึ่งประจำการอยู่ที่ค่ายซานลุยส์โอบิสโป รัฐแคลิฟอร์เนียพลตรีพอล ดับเบิลยู. บาเดเข้ามารับตำแหน่งต่อจากเขาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 และย้ายไปที่พาซา ดีนา ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาบัญชาการกองกำลังในพื้นที่ภายในกองบัญชาการป้องกันตะวันตกภายใต้การบัญชาการของพลเอกจอห์น แอล. เดวิตต์ [ ^{4 ] เม}อร์เรย์ยังได้รับเครื่องหมาย Oak Leaf ClusterของLegion of Meritสำหรับการรับราชการในกองบัญชาการป้องกันตะวันตก^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2486 พลตรีเมอร์เรย์ถูกย้ายไปยังพื้นที่สู้รบในนิวแคลิโดเนียในเขตแปซิฟิกตอนกลางซึ่งเขาบัญชาการพื้นที่แนวหน้าเกาะกัวดาลคาแนลเขตบัญชาการนี้รวมถึงหมู่เกาะฟิจิ ด้วย สำหรับการ ^{ปฏิบัติ}หน้าที่ในตำแหน่งนี้ เมอร์เรย์ได้รับรางวัล Legion of Merit ชั้นที่สองด้วยเครื่องหมายOak Leaf Cluster [ ^{6 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1945 เมอร์เรย์เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาและได้รับมอบหมายให้ประจำการที่กองบัญชาการกองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพบกในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ในที่สุดเมอร์เรย์ก็เกษียณอายุราชการจากกองทัพเมื่อวันที่ 30 กันยายน ปี 1946

พลตรี แม็กซ์เวลล์ เมอร์เรย์ เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1948 ขณะอายุ 63 ปี ที่บ้านของเขาในเมืองเซียสคอนเซ็ต รัฐแมสซาชูเซตส์ เขาและภรรยา ฟิลลิส เมอเรียล ฮาวาร์ด (ค.ศ. 1890–1976) มีบุตรชายหนึ่งคน คือ พันเอก อาร์เธอร์ แม็กซ์เวลล์ เมอร์เรย์ (จบการศึกษาจากโรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐฯ ปี ค.ศ. 1938) (ค.ศ. 1913–2000) และบุตรสาวหนึ่งคน คือ แอนน์ เมอร์เรย์ เฮสส์ (ค.ศ. 1915–2001 ) เขาถูกฝังเคียงข้างครอบครัวที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันในรัฐเวอร์จิเนีย

นี่คือแถบเหรียญเกียรติยศของพลตรี แม็กซ์เวลล์ เมอร์เรย์:

• เอเอ็นซี เอ็กซ์พลอเรอร์
• นายพลในสงครามโลกครั้งที่สอง