หมู่เกาะเครามา

ชื่อพื้นเมือง : เคะระมะ-โชโต (慶良間諸島)
แผนที่หมู่เกาะเครามา
หมู่เกาะเครามา ที่ตั้งของหมู่เกาะเครามา Show map of Okinawa Island หมู่เกาะเครามา หมู่เกาะเครามะ (จังหวัดโอกินาวา) Show map of Okinawa Prefecture หมู่เกาะเครามา หมู่เกาะเครามะ (หมู่เกาะริวกิว) Show map of Ryukyu Islands หมู่เกาะเครามา หมู่เกาะเครามะ (ญี่ปุ่น) Show map of Japan
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	มหาสมุทรแปซิฟิก
พิกัด	26°12′00″เหนือ127°19′59″ตะวันออก / 26.2°N 127.333°E / 26.2; 127.333
หมู่เกาะ	หมู่เกาะโอกินาวา
จำนวนเกาะทั้งหมด	36
เกาะสำคัญ	เกาะโทคาชิกิเกาะซามามิ
พื้นที่	35.97 ตาราง กิโลเมตร (13.89 ตารางไมล์)
การบริหาร
ญี่ปุ่น
จังหวัด	จังหวัดโอกินาวา
ข้อมูลประชากร
ประชากร	1,625 (ตุลาคม 2553)
ความหนาแน่นของประชากร	45.2/กม. ² (117.1/ตร.ไมล์)
กลุ่มชาติพันธุ์	ริวกิว , ญี่ปุ่น
พื้นที่ชุ่มน้ำแรมซาร์
ชื่อทางการ	แนวปะการังเครามาโชโตะ
กำหนดให้	8 พฤศจิกายน 2548
หมายเลขอ้างอิง	1546 [ 1 ]

หมู่เกาะเครามะ(慶良間諸島, Kerama-shotō ; โอกินาว่า :キラマคิรามะ )เป็นกลุ่มเกาะกึ่งเขตร้อน ห่างจากเกาะโอกินาวา ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 32 กิโลเมตร (20 ไมล์) ในญี่ปุ่น

มีเกาะสี่เกาะที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ได้แก่เกาะโทคาชิกิเกาะซามามิเกาะอะกะและเกาะเกรุมะ [ ^{2 ] เกาะ}เหล่านี้ได้รับการบริหารจัดการในชื่อหมู่บ้านโทคาชิกิและหมู่บ้านซามามิภายในเขตชิมะจิริ [ ^{3 ] แนว} ปะการังเครามะโชโตะเป็น พื้นที่ แรมซาร์^{[ 4 ]}

หมู่เกาะนี้ประกอบด้วยเกาะต่างๆ ดังต่อไปนี้ (-jima/-shima) – เกาะที่มีผู้คนอาศัยอยู่จะถูกเน้นด้วยสีน้ำเงิน – และโขดหิน (คำต่อท้ายอื่นๆ รายการที่ไม่มีชื่อ) ที่มีพื้นที่อย่างน้อย 0.01 ^{ตาราง}กิโลเมตร^{[ 5 ] [ 6 ]}

รูปถ่าย	ชื่อ		ขนาด ( ตร.กม. )	ความสูง (เมตร)	กลุ่ม	พิกัด
	ภาษาอังกฤษ	ญี่ปุ่น
	เกาะโทคาชิกิ	渡嘉敷島	15.31	227.3	โทคาชิกิ	26°11′12″N127°21′20″E / 26.186667°N 127.355556°E / 26.186667; 127.355556 (Tokashiki-jima)
	เกาะซามามิ	座間味島	6.66	160.7	ซามามิ	26°14′04″N127°18′27″E / 26.234444°N 127.3075°E / 26.234444; 127.3075 (Zamami-jima)
	เกาะอากะ	阿嘉島	3.82	165.0	ซามามิ	26°11′56″N127°16′41″E / 26.198889°N 127.278056°E / 26.198889; 127.278056 (Aka-jima)
	เกาะแม่	前島	1.60	132.8	โทคาชิกิ	26°12′44″N127°26′50″E / 26.212222°N 127.447222°E / 26.212222; 127.447222 (Maeshima)
	คูบา-ชิมะ	久場島	1.55	270.1	ซามามิ	26°10′17″N127°14′16″E / 26.171389°N 127.237778°E / 26.171389; 127.237778 (Kuba-shima)
	ยาคาบิ-จิมะ	屋嘉比島	1.26	214.4	ซามามิ	26°12′59″N127°14′40″E / 26.216389°N 127.244444°E / 26.216389; 127.244444 (Yakabi-jima)
	เกาะเกรูมา	慶留間島	1.15	157.3	ซามามิ	26°10′54″N127°17′21″E / 26.181667°N 127.289167°E / 26.181667; 127.289167 (Geruma-jima)
	เกาะฟุคาจิ	外地島	0.83	76 ,0	ซามามิ	26°10′06″N127°17′34″E / 26.168333°N 127.292778°E / 26.168333; 127.292778 (Fukaji-shima)
	อามูโรจิมะ	安室島	0.73	98.8	ซามามิ	26°12′26″N127°18′40″E / 26.207222°N 127.311111°E / 26.207222; 127.311111 (Amuro-jima)
	กิชิปปุ-จิมะ	儀志布島	0.49	113.6	โทคาชิกิ	26°13′49″N127°22′10″E / 26.230278°N 127.369444°E / 26.230278; 127.369444 (Gishippu-jima)
	คุโรชิมะ	黒島	0.27	126.1	โทคาชิกิ	26°15′06″N127°24′15″E / 26.251667°N 127.404167°E / 26.251667; 127.404167 (Kuroshima)
	อุนจิมะ	ซัน島	0.26	87 ,0	โทคาชิกิ	26°08′34″N127°20′35″E / 26.142778°N 127.343056°E / 26.142778; 127.343056 (Un-jima)
	กาฮิจิมะ	嘉比島	0.13	51 ,0	ซามามิ	26°13′06″N127°17′10″E / 26.218333°N 127.286111°E / 26.218333; 127.286111 (Gahi-jima)
	กูซูกุชิมะ	城島	0.11	105.9	โทคาชิกิ	26°11′55″N127°22′40″E / 26.198611°N 127.377778°E / 26.198611; 127.377778 (Gusukushima)
	ฮานาริจิมะ	離島	0.10	59.2	โทคาชิกิ	26°09′42″N127°20′18″E / 26.161667°N 127.338333°E / 26.161667; 127.338333 (Hanari-jima)
	อาเกะนาชิกุ-จิมะ	安慶名敷島	0.10	41.6	ซามามิ	26°12′55″N127°17′42″E / 26.215278°N 127.295°E / 26.215278; 127.295 (Agenashiku-jima)
	ซูนาชิรุ-จิมะ	砂白島	0.05	28 ,0	ซามามิ	26°11′03″N127°16′29″E / 26.184167°N 127.274722°E / 26.184167; 127.274722 (Sunashiru-jima)
	โอจิมะ (อุบุอิวะ)	奥武島(うぶ岩)	0.05	45.6	ซามามิ	26°09′24″N127°16′24″E / 26.156667°N 127.273333°E / 26.156667; 127.273333 (Ou-jima (Ubu-iwa))
	คูบาอิวา	くば岩	0.01	14 ,0	ซามามิ	26°09′33″N127°16′23″E / 26.159167°N 127.273056°E / 26.159167; 127.273056 (Kuba-iwa)
	ยูบุอิวะ	ゆぶ岩	0.01	34 ,0	ซามามิ	26°08′50″N127°16′11″E / 26.147222°N 127.269722°E / 26.147222; 127.269722 (Yubu-iwa)
	นากาอิวะ	นะคะ岩	0.01	17 ,0	ซามามิ	26°09′01″N127°16′06″E / 26.150278°N 127.268333°E / 26.150278; 127.268333 (Naka-iwa)
	อชิราเนะ-อิวะ	อาบาราร่า	0.05	–	ซามามิ
	โมการาคุ-จิมะ	モKarak島	0.04	25 ,0	ซามามิ	26°09′22″N127°17′23″E / 26.156111°N 127.289722°E / 26.156111; 127.289722 (Mokaraku-jima)
	สึมิชิโระ-ชิมะ	積城島	0.02	–	ซามามิ	26°10′52″N127°16′25″E / 26.181111°N 127.273611°E / 26.181111; 127.273611 (Tsumishiro-shima)
	อิจากะจาจิมะ	伊釈迦釈島	0.02	56 ,0	ซามามิ	26°12′56″N127°16′06″E / 26.215556°N 127.268333°E / 26.215556; 127.268333 (Ijakaja-jima)
	จิโนะจิสึรุ-จิมะ	地自津留島	0.01	54 ,0	โทคาชิกิ	26°14′16″N127°22′07″E / 26.237778°N 127.368611°E / 26.237778; 127.368611 (Jinojitsuru-jima)
	ซากุฮาระ โนะ ฮานะ	佐久原の鼻	0.01	–	ซามามิ	26°10′42″N127°16′27″E / 26.178333°N 127.274167°E / 26.178333; 127.274167 (Sakuhara no Hana)
	ฟุคาคาเนะ-เซะ	ふkakaね瀬	0.01	47 ,0	ซามามิ	26°10′33″N127°13′45″E / 26.175833°N 127.229028°E / 26.175833; 127.229028 (Fukakane-se)
	ไม่ระบุชื่อ[ 7 ]		0.01	–	ซามามิ	26°11′00″N127°16′21″E / 26.183333°N 127.2725°E / 26.183333; 127.2725 (Felseninsel)
	ไม่ระบุชื่อ[ 8 ]		0.01	–	ซามามิ	26°09′34″N127°17′31″E / 26.159444°N 127.291944°E / 26.159444; 127.291944 (Felseninsel)

นี่คือชายหาดที่น่าสนใจของหมู่เกาะเครามา:

• 
  หาดอามะบนเกาะซามามิ
• 
  หาดอาฮาเรนบนเกาะโทคาชิกิ
• 
  ชายหาดโทคาชิกุบนเกาะโทคาชิกิ
• 
  ชายหาดโทคาชิกุ

หมู่เกาะนี้มีแนวปะการัง ขนาดใหญ่หลายแห่ง สองแห่งได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่แรมซาร์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ได้แก่ พื้นที่ 120 เฮกตาร์ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของเกาะโทคาชิกิและรอบเกาะฮานาริ และพื้นที่ 233 เฮกตาร์รอบเกาะอิจากะจา เกาะกาฮิ และเกาะอาเกนาชิกุ ซึ่งอยู่ระหว่างเกาะอะกะและเกาะซามามิแนวปะการังเหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยของปะการัง 248 ชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสกุลAcropora ^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2557 น่านน้ำและเกาะต่างๆ ได้รับการคุ้มครองในฐานะอุทยานแห่งชาติเครามะโชโตะ

• 
  แนวปะการัง หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะ
• 
  แนวปะการัง หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะ
• 
  ปลาการ์ตูน หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะ

เกาะอะกะ ฟุคาจิ เกริมะ และยาคาบิเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติเพียงแห่งเดียวของกวางเครามะ ( Cervus nippon keramae ) ที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นประชากรกวางซิกา ญี่ปุ่นที่ถูกนำเข้ามา ในต้นศตวรรษที่ 17 และปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมบนเกาะได้ตั้งแต่นั้นมา^{[ 10 ]}

หมู่เกาะเครามะเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรริวกิว (ค.ศ. 1429–1879) ในอดีต โดยชาวเกาะได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักเดินเรือบนเรือค้าขายของอาณาจักรไปยังประเทศจีน^{[ 11 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและก่อนการรบที่โอกินาวาทหารจากกองพลทหารราบที่ 77ได้ยกพลขึ้นบกที่หมู่เกาะเครามะเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1945 มีการยกพลขึ้นบกเพิ่มเติมตามมา และหมู่เกาะเครามะก็ถูกยึดครองได้ภายในห้าวันถัดมา เครามะถูกใช้เป็นฐานทัพสำหรับการโจมตีโอกินาวาระหว่างการรบนั้นเอง ได้เกิดเหตุการณ์ฆ่าตัวตายหมู่ของพลเรือนครั้งแรก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการรบที่โอกินาวา เรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ ลำแรกที่จอดเทียบท่าในอ่าวคือ เรือ USS  Makin Islandซึ่ง เป็นเรือบรรทุกเครื่องบินขนาดเล็ก

หลังจากนั้น หมู่เกาะแห่งนี้ เช่นเดียวกับหมู่เกาะริวกิวอื่นๆ อยู่ภายใต้การปกครองทางทหารของสหรัฐฯ ก่อนที่จะถูกส่งคืนให้กับญี่ปุ่นในปี 1972

หมู่เกาะเครามะเป็นสถานที่เกิดเรื่องราวความรักระหว่างสุนัขสองตัวที่อาศัยอยู่บนเกาะใกล้เคียงกัน ซึ่งถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นในปี 1988 เรื่องI Want to See Marilyn (Marilyn ni Aitai) ^{[ 12 ]} ปัจจุบันที่นี่เป็นชายหาดและแหล่งดำน้ำยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนโอกินาวา

• 
  กองพลทหารราบที่ 77บนเกาะซามามิระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2

หมู่เกาะเครามะให้บริการโดยสนามบินเครามะซึ่งตั้งอยู่บนเกาะฟุคาจิ [ ^{13 ] นอกจาก}นี้ยังมีเรือเฟอร์รี่ให้บริการเป็นประจำจากนาฮาไปยังเกาะที่ใหญ่ที่สุดสามเกาะ ได้แก่ อะกะ ซามามิ และโทคาชิกิ ยังมีเรือเฟอร์รี่ให้บริการระหว่างเกาะต่างๆ รวมถึงทัวร์ล่องเรือด้วย

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับหมู่เกาะเครามะ

• ข้อมูลจาก IMDB สำหรับภาพยนตร์เรื่องI Want to See Marilyn