"มาโยเรส"
ซิงเกิลโดยBecky GและBad Bunny
จากอัลบั้มมาลา ซานตา
ภาษา	ภาษาสเปน
ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ	"รุ่นเก่ากว่า"
ปล่อยแล้ว	14 กรกฎาคม 2560
บันทึกแล้ว	กุมภาพันธ์ 2560
ประเภท	ลาตินป๊อป เร็กเกตัน คัมเบีย[ 1 ]
ความยาว	3 : 22
ฉลาก	เคโมซาเบะ อาร์ซีเอ โซนี่ ลาติน
นักแต่งเพลง	เซอร์แวนโด พรีเมรา มาริโอ คาเซเรส แพทริค อิงกุนซา อเล็กซานเดอร์ คาสติลโล เบนิโต อันโตนิโอ มาร์ติเนซ
โปรดิวเซอร์	ฮอร์เก ฟอนเซกา
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Becky G
"Que Nos Animemos" (2017) " มาโยเรส " (2017) " Díganle " (2017)
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Bad Bunny
"Tu No Metes Cabra" (2017) " มาโยเรส " (2017) "Báilame (Remix)" (2017)
มิวสิกวิดีโอ
"Mayores"บน YouTube

" Mayores " เป็นเพลงของนักร้องชาวอเมริกันBecky Gและแร็ปเปอร์ชาวเปอร์โตริโกBad Bunnyแต่งโดย Mario Caceres, Servando Primera, Saul Castillo, Bad Bunny และ Patrick Ingunza วางจำหน่ายโดยKemosabe , RCA RecordsและSony Music Latinเป็นซิงเกิลนำ จาก อัลบั้มสตูดิโอ เปิดตัว Mala Santaของ Gomez เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2017 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เพลง" Mayores" ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของสเปนเอกวาดอร์ชิลี ปารากวัย เปรู โบลิเวีย ฮอนดูรัส เม็กซิโก นิการากัวปานามาและเอลซัลวาดอร์ขณะเดียวกันก็ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 ในชาร์ตBillboard Hot Latin Songs ^{[ 4 ]} มิ ว สิ กวิดีโอของเพลงนี้เผยแพร่บนYouTubeเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2017 และมียอดวิวสะสมมากกว่า 2.5 พันล้านวิวบน YouTube ณ เดือนตุลาคม 2025 ^{[ 5 ]}

โกเมซอธิบายว่าเพลงนี้เริ่มต้นมาจาก "เรื่องตลก" หลังจากที่เธอได้ยืนยันความสัมพันธ์กับนักฟุตบอลเซบาสเตียน เล็ตเก็ตซึ่งอายุมากกว่าเธอ 5 ปี เธอเริ่มใช้แฮชแท็ก #6DaysTillMAYORES บนทวิตเตอร์ซึ่งในที่สุดก็เริ่มติดเทรนด์ ตัวเลขลดลงเรื่อยๆ ในแต่ละวัน จนกระทั่งถึง #MAYORESOutNow

เพลง "Mayores" เปิดตัวที่อันดับ 12 บน ชาร์ต Hot Latin Songsซึ่งเป็นอันดับสูงสุดที่โกเมซเคยทำได้ในชาร์ตนี้ และในที่สุดเพลงนี้ก็ขึ้นไปสูงสุดที่อันดับ 3 บนชาร์ตดังกล่าว

เพลงนี้ยังเปิดตัวที่อันดับ 72 ใน ชาร์ต PROMUSICAE ของสเปน หลังจากนั้นสี่สัปดาห์ก็ไต่ขึ้นไปถึงอันดับ 4 ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดของเธอ แซงหน้าอันดับ 37 ของเพลง " Shower " และในที่สุดก็ขึ้นไปถึงอันดับหนึ่ง

ในที่สุดเพลงนี้ก็ติดชาร์ตBillboard Hot 100โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 74 นับเป็นการปรากฏตัวครั้งที่สี่ของโกเมซในชาร์ตนี้ในรอบกว่าสองปี ต่อจากเพลงฮิตติดท็อป 20 อย่าง “Shower” (2014) เพลงที่ร่วมงานกับเชอร์ ลอยด์ “ Oath ” (2012) ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 73 และ “ Can't Stop Dancin' ” (2014) ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 88 ในช่วงต้นปี 2015 เพลงนี้ยังทำให้แบด บันนี่ได้เข้าสู่ชาร์ต Hot 100 เป็นครั้งแรกอีกด้วย

มิวสิกวิดีโอที่ถ่ายทำในลอสแอนเจลิสและซานฟรานซิสโกถูกอัปโหลดบน บัญชี Vevo ของโกเมซ เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2017 ณ เดือนตุลาคม 2025 มียอดวิวมากกว่า 2.5 พันล้านครั้งบนYouTube ^{[ 6 ]}

ในคลิปวิดีโอ โกเมซนอนอยู่บนโซฟา สลับกับฉากที่เธอและแบด บันนี่อยู่ที่บาร์ แคสเปอร์ สมาร์ท รับบทเป็นชายสูงวัยร่ำรวย เดินเข้ามาในบาร์และรู้สึกสนใจโกเมซ เขาพาเธอไปที่บ้านของเขา ขณะที่แบด บันนี่กำลังแร็ปอยู่ในบาร์ ฉากเหล่านี้ยังสลับกับฉากที่นักร้องทั้งสองแสดงบนดาดฟ้าของโรงแรมรอสลิน แอนเน็กซ์ในเวลากลางคืน โกเมซยั่วยวนสมาร์ทและใส่กุญแจมือเขาไว้กับเตียง เธอเล่นกับนาฬิกาของเขาก่อนที่จะลุกจากเตียงและจากไปพร้อมกับกระเป๋าเงินเต็มใบ แบด บันนี่ดูเหมือนจะรอเธออยู่ และทั้งคู่จูบกันก่อนขึ้นรถ วิดีโอจบลงด้วยทั้งคู่ขับรถออกไป

เนื่องจากเพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โกเมซจึงได้รับเชิญให้ไปแสดงที่สถานีวิทยุหลายแห่งและระหว่างการสัมภาษณ์ เธอร้องเพลงนี้ทั้งแบบปกติและแบบอะคูสติกที่ iHeart Radio Mi Música นอกจากนี้เธอยังร้องเพลงนี้ในสเปนในรายการ La Vida Moderna และ Sale el Sol ในแบบอะคูสติก และแบบปกติในรายการ Operación Triunfo การแสดงของเธอในรายการหลังได้รับความสนใจเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อเพลงตามคำขอของโปรดิวเซอร์ เนื่องจากพวกเขาคิดว่าเนื้อเพลงนั้น "ลามกเกินไป" แม้ว่าโกเมซจะตกลง แต่ต่อมาเธอกล่าวว่ามันทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจ และบอกว่าเธอรับข้อเสนอนั้น "ด้วยความเคารพ" และเพราะมันเป็น "โอกาสที่ดี" แต่เชื่อว่าคงไม่มีใครทำแบบนี้กับผู้ชาย โดยยกตัวอย่างโอซูนาและเอนริเก อิเกลเซียส^{[ 7 ]}

โกเมซแสดงเพลงนี้ร่วมกับแบด บันนี่ในงานประกาศรางวัลเพลงละตินอเมริกาประจำปี 2017ซึ่งเธอยังเป็นพิธีกรอีกด้วย การแสดงดังกล่าวถูกอัปโหลดลงยูทูบในภายหลังและมียอดวิวมากกว่า 91 ล้านวิว^{[ 8 ]}เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในเซ็ตลิสต์ของเธอในฐานะศิลปินเปิดการแสดงในทัวร์ PSA ของFifth Harmony ในปี 2017 และในทัวร์ของเธอเองในปี 2018 เธอร้องเพลงนี้เป็นครั้งสุดท้ายในการแสดงที่ Viña del Marเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2019 โกเมซและแบด บันนี่แสดงเพลงนี้ในทัวร์ X 100pPre ของแบด บันนี่ เมื่อวันที่ 8 มีนาคมและ 22 เมษายน 2019 ^{[ 9 ]}โกเมซรวมเพลง "Mayores" ไว้ในเมดเลย์สามครั้ง ครั้งแรกในงานประกาศรางวัลเพลงละตินอเมริกาประจำปี 2019ร่วมกับ " Sin Pijama " และ " Mala Santa " ก่อนที่จะได้รับรางวัล Extraordinary Evolution Award จากพิตบูล ครั้งที่สองคือในงานMTV Europe Music Awards ปี 2019โดยครั้งนี้ใช้เพลง "24/7" ซึ่งเป็นเพลงจากอัลบั้มเดบิวต์ของเธอแทนเพลง "Mala Santa" ^{[ 10 ]}ครั้งที่สามคือในงานLOS40 Music Awards ปี 2019โดยใช้เมดเลย์เวอร์ชั่นดั้งเดิม การแสดงทั้งสามครั้งมีการเรียบเรียงที่แตกต่างกัน ในการแสดงครั้งหลังสุด โกเมซได้เขียนเนื้อเพลงท่อนของ Bad Bunny ใหม่โดยใช้เนื้อเพลงจาก "มุมมองความสัมพันธ์ของเธอ" รวมถึงการอ้างอิงถึงการร่วมงานกับDaddy Yankee , Natti Natashaและแร็ปเปอร์ ในเพลง " Dura (Remix) " ^{[ 11 ]}โกเมซได้แสดงเพลงนี้ในงานCoachella ปี 2023ในวันที่ 14 และ 21 เมษายน 2023 ^{[ 12 ]}

• Jorge Fonseca – ฝ่ายผลิต
• ยาสมิล มาร์รูโฟ – วิศวกรรมศาสตร์, กีโร
• ริชาร์ด บราโว – วิศวกรรม, เครื่องเคาะจังหวะ
• Mambo Kingz – วิศวกรรม
• กาบี้ มิวสิค – วิศวกรรม
• ไมค์ ฟูลเลอร์ – วิศวกรผู้เชี่ยวชาญ

เครดิตดัดแปลง^จาก Qobuz ^{[ 2} ]

• รายชื่อเพลงอันดับหนึ่ง ใน ชาร์ต Billboard Hot Latin Songs และ Latin Airplay ประจำปี 2018