มาซิงเกอร์ ซี
หน้าปกมังงะเล่มแรก
マジンガーZ (มาจินกา เซตโต)
ประเภท	หุ่นยนต์สุดยอด[ 1 ]
มังงะ
เขียนโดย	ไปนากาอิ.
ภาพประกอบโดย	ไปนากาอิ.
เผยแพร่โดย	ชูเอชะ โคดันชะ
นิตยสาร	นิตยสาร Weekly Shōnen Jump (ปี 1972–1973) นิตยสารโทรทัศน์(1973–1974)
การผลิตครั้งแรก	ตุลาคม 1972 – กันยายน 1974
เล่ม	4 ( ชูเอชะ ) 5 ( โคดันฉะ )
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
ผลิตโดย	การวางแผนแบบไดนามิก
เขียนโดย	เคสุเกะ ฟูจิคาวะ ซูซูมุ ทาคาคุ[ 2 ]
เพลงโดย	มิชิอากิ วาตานาเบะ อากิระ อิฟุคุเบะ (เพลงประกอบ)
สตูดิโอ	โตเออิ อนิเมชั่น
ได้รับอนุญาตจาก	NA :ดิสโกเทค มีเดีย
เครือข่ายดั้งเดิม	FNS ( ฟูจิทีวี )
การผลิตครั้งแรก	3 ธันวาคม 2515 – 1 กันยายน 2517 [ 3 ]
ตอนต่างๆ	92
มังงะ
เขียนโดย	ไปนากาอิ.
ภาพประกอบโดย	โกซากุ โอตะ
เผยแพร่โดย	อาคิตะ โชเท็น
นิตยสาร	โบเคน โอ
การผลิตครั้งแรก	ธันวาคม 2515 – กันยายน 2517
เล่ม	5
ภาคต่อ
เกรท มาซิงเกอร์ (1974–1975) มาซิงเกอร์ Z: อินฟินิตี้ (ภาพยนตร์อนิเมะปี 2017)
ซีรีส์อื่นๆ
รายชื่อซีรีส์มาซิงเกอร์ ทั้งหมด
วิดีโอเกม
มาซิงเกอร์ ซี (1993)

มาซิงเกอร์ Z ( ญี่ปุ่น :マジンガーZ , เฮปเบิร์น : Majingā Zetto ; รู้จักกันในชื่อTranzor Zในสหรัฐอเมริกา)เป็น ซีรี่ส์ มังงะหุ่นยนต์ยักษ์ ของญี่ปุ่น เขียนและวาดภาพประกอบโดยโกะ นากาอิเริ่มตีพิมพ์ลงใน นิตยสาร Weekly Shōnen Jumpของ สำนักพิมพ์ ชูเอฉะตั้งแต่เดือนตุลาคม 1972 ถึงสิงหาคม 1973 และนิตยสาร TV Magazineของสำนักพิมพ์โคดันฉะตั้งแต่เดือนตุลาคม 1973 ถึงกันยายน 1974

Mazinger Zได้กลายเป็นแฟรนไชส์สื่อต่างๆ ในเวลาต่อมา โดยได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์โดยToei Animationซึ่งออกอากาศทางFuji TVตั้งแต่เดือนธันวาคม 1972 ถึงเดือนกันยายน 1974 นอกจากนี้ยังมีมังงะอีกชุดหนึ่งที่ออกวางจำหน่ายควบคู่ไปกับรายการโทรทัศน์ โดยวาดโดยGosaku Otaซึ่งเริ่มต้นและจบลงในเวลาใกล้เคียงกับรายการโทรทัศน์ ซีรีส์นี้ตามมาด้วยภาคต่อและภาคแยก หลาย เรื่อง เช่นGreat Mazinger , UFO Robot GrendizerและMazinkaiser Mazinger Z: Infinityเป็นภาพยนตร์ภาคต่อที่ฉายในโรงภาพยนตร์ โดยดำเนินเรื่องสิบปีหลังจาก ซีรี ส์Great Mazingerสร้างโดยToei Animationและเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2018 ^{[ 4 ]}

แม้ว่าซีรีส์นี้จะไม่ใช่ อนิ เมะหุ่นยนต์เรื่องแรกในประวัติศาสตร์ แต่ก็มักถูกยกให้เป็นอนิเมะหุ่นยนต์สมัยใหม่เรื่องแรก

มาซิงเกอร์ Z คือหุ่นยนต์ยักษ์ที่สร้างขึ้นจากโลหะสมมุติที่เรียกว่าซูเปอร์อัลลอย Z (超合金Z , Chōgōkin Zetto )ซึ่งหลอมขึ้นจากธาตุใหม่ (เจแปนเนียม) ที่ขุดได้จากแหล่งแร่ที่พบเฉพาะในตะกอนของภูเขาไฟฟูจิประเทศญี่ปุ่น ศาสตราจารย์จูโซ คาบูโตะ สร้างหุ่นยนต์ตัวนี้ขึ้นมาเพื่อเป็นอาวุธลับต่อต้านกองกำลังชั่วร้าย ซึ่งในซีรีส์นี้แสดงโดยสัตว์ร้ายจักรกลของดร.เฮลล์ ดร.เฮลล์เป็นสมาชิกชาวเยอรมันของทีมโบราณคดีชาวญี่ปุ่นที่ค้นพบซากปรักหักพังของอารยธรรมก่อนยุคกรีกที่สาบสูญบนเกาะบาร์ดอส ซึ่งก็คืออาณาจักรไมซีเน หนึ่งในสิ่งที่พวกเขาค้นพบคือชาวไมซีเนใช้กองทัพไททันเหล็กสูงประมาณ 20 เมตร เมื่อพบต้นแบบของไททันเหล่านั้นใต้ดินที่สามารถควบคุมจากระยะไกลได้ และตระหนักถึงพลังมหาศาลของพวกมันในสนามรบ ดร.เฮลล์ก็คลุ้มคลั่งและฆ่านักวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ ในทีมวิจัยของเขาทั้งหมด ยกเว้นศาสตราจารย์คาบูโตะที่หนีรอดไปได้ ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวกลับไปยังญี่ปุ่นและพยายามเตือนโลกถึงอันตรายที่กำลังจะมาถึง ในขณะเดียวกัน ดร.เฮลล์ได้ตั้งฐานบัญชาการบนเกาะเคลื่อนที่ ก่อตั้งอาณาจักรใต้ดินใหม่ และวางแผนที่จะใช้หุ่นยนต์ยักษ์เพื่อขึ้นเป็นผู้ปกครองโลกคนใหม่ เพื่อต่อต้านสิ่งนี้ คาบูโตะจึงสร้างมาซิงเกอร์ Z และสร้างเสร็จทันเวลาก่อนที่จะถูกสังหารด้วยระเบิดที่วางไว้โดยบารอนอาชูระ มือขวาของเฮลล์ ซึ่งเป็นครึ่งชายครึ่งหญิง ขณะที่เขากำลังจะตาย เขาได้บอกเล่า เกี่ยวกับหุ่นยนต์และการใช้งานให้กับ โคจิ คาบูโตะ หลานชายของเขา โคจิกลายเป็นนักบินของหุ่นยนต์ และจากนั้นเป็นต้นมา เขาได้ต่อสู้กับทั้งหุ่นยนต์ยักษ์และสมุนชั่วร้ายที่ดร.เฮลล์ส่งมา

อนิเมะเรื่องนี้จบลงด้วยการทำลายหุ่นยนต์ตัวเดิมโดยศัตรูตัวใหม่ (หลังจากที่ด็อกเตอร์เฮลล์พ่ายแพ้ในตอนก่อนสุดท้าย) และการเปิดตัวหุ่นยนต์ตัวใหม่ทันที นั่นคือ เกรทมาซิงเกอร์ ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นปรับปรุงของมาซิงเกอร์ พร้อมกับนักบิน เท็ตสึยะ สึรุกิ

ในซีรีส์ Manga Works ของเขาโก นากาอิเปิดเผยว่าเขารักAstro BoyและTetsujin-28มาตั้งแต่เด็ก และอยากสร้างอนิเมะหุ่นยนต์ของตัวเอง^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานที่เขาไม่สามารถสร้างแนวคิดที่เขารู้สึกว่าไม่ได้ลอกเลียนแบบจากสองรายการนั้นมากเกินไป วันหนึ่ง นากาอิสังเกตเห็นการจราจรติดขัดและครุ่นคิดว่าคนขับรถที่อยู่ด้านหลังของการจราจรติดขัดคงชอบวิธีที่จะแซงรถคันข้างหน้า จากความคิดนั้นจึงเกิดเป็นแนวคิดของหุ่นยนต์ยักษ์ที่สามารถควบคุมได้จากภายในเหมือนรถยนต์^{[ 6 ]}ในแนวคิดดั้งเดิม หุ่นยนต์ Mazinger Z มีชื่อว่า Energer Z และถูกควบคุมโดยมอเตอร์ไซค์ที่ขับขึ้นไปด้านหลังและเข้าไปในหัว ซึ่งเป็นแนวคิดที่นำมาใช้ซ้ำกับหุ่นยนต์ Diana A ^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม ความนิยมของKamen Rider ในปัจจุบัน ซึ่งตัวละครหลักมักขับมอเตอร์ไซค์ ทำให้ นากาอิ เปลี่ยนมอเตอร์ไซค์เป็นยานโฮเวอร์คราฟต์เพื่อให้ Mazinger Z โดดเด่นยิ่งขึ้น^{[ 6 ]}ต่อมา Nagai ได้ออกแบบ Energer Z ใหม่ โดยเปลี่ยนชื่อเป็น Mazinger Z ซึ่งเป็นการเล่นคำจากคำภาษาญี่ปุ่นma (魔, ปีศาจ)และjin (神, เทพเจ้า ) ^{[ 6 ]}

ลวดลายของยานโฮเวอร์ไพล์เดอร์ที่เชื่อมต่อเข้ากับหัวของมาซิงเกอร์นั้น ยังได้รับแรงบันดาลใจมาจากมังงะเรื่องDemon Lord Dante ของนากาอิในปี 1971 (ต้นแบบของDevilman ที่ได้รับความนิยมมากกว่า ) ซึ่งปีศาจยักษ์ตัวเอกมีหัวมนุษย์ (ของเรียว อุสึกิ ชายหนุ่มที่รวมร่างกับเขา) อยู่ที่หน้าผาก โคจิ คาบูโตะ ใช้ชื่อสกุลของเขา (คำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่าหมวกกันน็อค) เพราะเขาควบคุมมาซิงเกอร์ Z จากส่วนหัวของมัน

Mazinger ZเขียนและวาดภาพประกอบโดยGo Nagaiเริ่มตีพิมพ์ใน นิตยสาร Weekly Shōnen Jumpในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 ^{[ 7 ] [ 8 ]}ในขณะที่มังงะกำลังตีพิมพ์ในWeekly Shōnen Jump Go Nagai ได้ทำข้อตกลงกับKodanshaเพื่อให้Mazinger Zตีพิมพ์ในTV Magazine ด้วย เพื่อดึงดูดกลุ่มผู้ชมที่อายุน้อยกว่า^{[ 8 ]}หลังจากที่Tadasu NaganoบรรณาธิการบริหารของWeekly Shōnen Jumpทราบถึงข้อตกลงนี้ จึงมีการประกาศว่าการตีพิมพ์Mazinger ZในWeekly Shōnen Jumpจะถูกยุติลง เนื่องจากShueishaคิดว่าไม่เหมาะสมที่จะตีพิมพ์มังงะเรื่องเดียวกันกับบริษัทคู่แข่ง^{[ 8 ]}การตีพิมพ์มังงะในนิตยสารWeekly Shōnen Jumpสิ้นสุดลงในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 และตีพิมพ์ในนิตยสาร TV Magazineตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2516 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2517 ^{[ 7 ] [ 8 ]}มังงะเรื่องนี้ได้รับการรวรวมเป็น เล่ม รวม 4 เล่ม โดยสำนักพิมพ์ Shueisha ในปี พ.ศ. 2516 และ 5 เล่มโดยสำนัก พิมพ์ Kodansha ในปี พ.ศ. 2518 และ พ.ศ. 2519 ^{[ 9 ] [ 10 ]}มังงะเรื่องนี้ยังได้รับการรวรวมเป็นเล่มรวม 5 เล่มโดยสำนักพิมพ์ Asahi Sonoramaในปี พ.ศ. 2517, 4 เล่มโดย สำนักพิมพ์ Chuokoron-Shinshaในปี พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2538 และ 3 เล่มโดยสำนักพิมพ์ Daitoshaในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

อนิเมะดัดแปลงจากMazinger ZผลิตโดยDynamic PlanningและToei Animationโดย Toei รับผิดชอบด้านแอนิเมชั่น^{[ 14 ] [ 15 ]}ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมด 92 ตอน ตั้งแต่วันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2515 ถึงวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2517 ^{[ 14 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 ในนามของDynamic Planningมาซามิ โอบาริและนักสร้างอนิเมชั่นอิสระคนอื่นๆ ( โทชิกิ ฮิราโนะ ) ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของToei Animationได้เริ่มทำงานในมินิซีรีส์ของMazinger Zโดย OVA (Original Video Animation) จะมีชื่อว่าDai-Mazinger (大魔神我, Daimajinga )และจะนำเสนอตัวละครที่คนทั่วไปรู้จัก โดยเริ่มจากตัวเอกอย่างโคจิ หุ่นยนต์จะมีความสมจริงมากขึ้น เช่น จะมีท่อไอเสีย และหมัดจรวดจะไม่สามารถกลับเข้าไปในแขนได้โดยอัตโนมัติ^{[ 16 ]}

ข่าวนี้ซึ่งตอนแรกถูกปกปิดเป็นความลับอย่างแน่นหนา กลับรั่วไหลออกมาและถูกเผยแพร่โดยสื่อเฉพาะกลุ่ม โตเอะจึงประท้วง โดยบอกกับไดนามิกว่าสิทธิ์ในการสร้างแอนิเมชั่นมาซิงเกอร์เป็นของพวกเขาแต่เพียงผู้เดียว และพวกเขาไม่ยอมให้ มีการสร้างแอนิเมชั่นมา ซิงเกอร์โดยบริษัทอื่น ส่งผลให้ โครงการ ไดมาจิงกะถูกระงับ สถานการณ์ยิ่งแย่ลงไปอีกเพราะนากาอิเองก็กำลังมีคดีความกับโตเอะอยู่ โดยฟ้องร้องในข้อหาไม่ให้เครดิตและไม่จ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้เขาสำหรับการสร้างไกคิงในปี 1976 อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่นั้นมา ความสัมพันธ์ระหว่างนากาอิและโตเอะก็ดีขึ้นเรื่อยๆ

ในปี 1976 บริษัท Consolidated Amusement Co.ซึ่งเป็นบริษัทบันเทิงในโฮโนลูลูได้รับลิขสิทธิ์ตอนแรก 52 ตอนของซีรีส์จาก Toei ตามรายงานของหนังสือพิมพ์Honolulu Star-Bulletinและได้ว่าจ้างM&M Communicationsซึ่งเป็นสตูดิโอเสียงในท้องถิ่น ให้ผลิตเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ Consolidated ซึ่งบริหารเครือข่ายโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งในฮาวาย ได้นำตอนต่างๆ ของMazinger Z มาจัดฉายรอบบ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์สำหรับเด็กในโรงภาพยนตร์ของตน โดยเริ่มจากการโปรโมทครั้งใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า (27 และ 28 พฤศจิกายน) ในปีเดียวกันนั้น ด้วยการ "ปรากฏตัว" (โมเดลอิเล็กทรอนิกส์ขนาด 10 ฟุต) ที่ศูนย์การค้า Pearlridgeตามที่โปรโมทในหนังสือพิมพ์ Honolulu Advertiserชุดตอนแรกเปิดตัวที่โรงภาพยนตร์ Pearlridge 4-Plex ในวันเสาร์ที่ 4 ธันวาคม 1976 (ตามรายงานของHonolulu Star-Bulletin ) แตกต่างจากการดัดแปลงภาษาอังกฤษอื่นๆ ของซีรีส์อนิเมะต่างๆ ในเวลานั้นMazinger Zยังคงใช้เนื้อเรื่องและชื่อตัวละครเดิม การพากย์เสียงภาษาอังกฤษนี้ยังออกอากาศในฟิลิปปินส์ ด้วย ซึ่งได้รับความนิยมมากจนมีการพากย์เสียงเพิ่มเติมในท้องถิ่น^{[ 17 ]}

มีการกล่าวอ้างบางประการว่าFrontier Enterprises ได้ผลิต Mazinger Zเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1970 โดยระบุว่าเป็นหนึ่งในผลงานซีรีส์ที่บริษัท Frontier Enterprises รับผิดชอบในการแปล แต่ไม่สามารถขายให้กับเครือข่ายได้ จึงไม่เคยออกอากาศหรือวางจำหน่าย^{[ 18 ] [ 19 ]}

ซีรีส์นี้ออกอากาศบางส่วนในสเปนทางช่องTVE 1ในเวลาเดียวกัน มีข่าวลือว่าซีรีส์นี้ถูกถอนออกจากการออกอากาศเนื่องจากมีรายงานว่ากระตุ้นให้ผู้ชมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะมีพฤติกรรมรุนแรง แต่ตามคำกล่าวของClaudio Biern Boydในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2021 ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย^{[ 20 ]}

Discotek Mediaได้รับสิทธิ์ในการจำหน่ายวิดีโอสำหรับชมที่บ้านในอเมริกา^{[ 21 ]}ผลที่ได้คือการวางจำหน่ายตอนทั้งหมด 92 ตอนของซีรีส์ต้นฉบับใน 2 ชุด ได้แก่Mazinger Z TV Series Vol 1, Ep. 1–46 และMazinger Z TV Series Vol 2, Ep. 47–92 ต่อมา Discotek Media ได้วางจำหน่ายดีวีดีแบบสองตอนในวันที่ 29 เมษายน 2557 ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

ในสหรัฐอเมริกา บริษัท Three B. Productions Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทผลิตรายการที่นำโดย Bunker Jenkins ได้พัฒนาMazinger Zสำหรับโทรทัศน์อเมริกันโดยการผลิตเวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษ ซึ่ง Jenkins เปลี่ยนชื่อเป็นTranzor Zการดัดแปลงนี้ออกอากาศในปี 1985 และเช่นเดียวกับรายการอนิเมะพากย์ภาษาอังกฤษหลายรายการที่ออกอากาศทางโทรทัศน์อเมริกันในขณะนั้น ได้มีการตัดต่อใหม่สำหรับผู้ชมชาวอเมริกัน^{[ 27 ]}ชื่อภาษาญี่ปุ่นหลายชื่อที่ใช้ในMazinger Zถูกเปลี่ยนสำหรับการดัดแปลงเป็นTranzor Zตัวอย่างเช่น Koji Kabuto กลายเป็น Tommy Davis, Sayaka Yumi กลายเป็น Jessica Wells, Shiro กลายเป็น Toad, Professor Yumi กลายเป็น Dr. Wells, Dr. Hell กลายเป็น Dr. Demon, Baron Ashura กลายเป็น Devleen, Count Brocken กลายเป็น Count DeCapito และ Archduke Gorgon กลายเป็น Genghis the Ghastly มีเพียง 65 ตอนจากทั้งหมด 92 ตอนที่พากย์เป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจาก 65 เป็นจำนวนตอนขั้นต่ำที่กำหนดสำหรับการออกอากาศซ้ำ ตอนจบของซีรีส์ไม่ได้พากย์เสียงภาษาอังกฤษ แต่จบลงด้วยการที่ดร.เดมอนพ่ายแพ้ ส่วนชะตากรรมของเจงกิสข่านยังคงค้างคาอยู่

ซีรีส์เหล่านี้ได้สร้างสิ่งที่เรียกว่า "ภาพยนตร์รวมทีม" ขึ้นมาในช่วงแรก ซึ่งเป็นเหมือนตอนยาวที่นำมาซิงเกอร์ Z มาจับคู่กับผลงานสร้างสรรค์อื่นๆ ของโก นากาอิ เช่น มา ซิงเกอร์ Z ปะทะ เดวิลแมนในปี 1973 รวมถึง มา ซิงเกอร์ Z ปะทะ ดร. เฮลล์และมาซิงเกอร์ Z ปะทะ นายพลแห่งความมืดผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งออกฉายในปี 1974 ทั้งสองเรื่อง

ในโอกาสครบรอบ 45 ปีของแฟรนไชส์ ​​ได้มีการประกาศสร้างภาพยนตร์ภาคต่อชื่อMazinger Z: Infinityซึ่งดำเนินเรื่องราวสิบปีหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2018

Mazingerยังประสบความสำเร็จในด้านวิดีโอเกม (อย่างน้อยก็ในญี่ปุ่น) ในฐานะหนึ่งในตัวละครหลักในซีรีส์เกมจำลองการต่อสู้ชื่อดังSuper Robot Warsที่วางจำหน่ายโดยBanprestoซึ่งมีตัวละครและยูนิตจาก รายการที่เกี่ยวข้องกับ Mazinger เกือบทั้งหมด รวมถึงแฟรนไชส์อนิเมะอื่นๆ ด้วย ในปี 1994 Banpresto ได้วางจำหน่ายเกมอาร์เคดชื่อMazinger Zซึ่งเป็นเกมยิง แนวตั้ง ที่มีตัวละครให้เลือก 3 ตัว ได้แก่ Mazinger Z, Great MazingerและGrendizer [ ^{28 ]} Mazinger Zได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2022 โดยHamster Corporation ^และในที่สุดก็ถูกรวมอยู่ใน ซีรีส์ Arcade Archivesเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2023 สำหรับNintendo SwitchและPlayStation 4ส่วนเกมMazin Saga: Mutant Fighter สำหรับ Sega Genesisนั้นวางจำหน่ายโดยSegaในปี 1993 สามารถเล่นได้สองวิธี คือ แบบเลื่อนด้านข้าง และแบบต่อสู้ตัวต่อตัว^{[ 29 ]}

มาซิงเกอร์ยังคงเป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จที่ยั่งยืนที่สุดของโก นากาอิ โดยได้ก่อให้เกิด ผลิตภัณฑ์ มากมาย ในด้านสินค้าที่ระลึก ชุดโมเดล ของเล่นพลาสติกและโลหะหล่อ (เช่น ไลน์ Soul of Chogokin ที่โด่งดัง) ฟิกเกอร์ และของสะสมอื่นๆ

รูปปั้น Mazinger Z สูง 40 ฟุตถูกสร้างขึ้นในชานเมืองที่ชื่อว่า "Mas del Plata" ในเมืองตาร์ราโกนา ( แคว้นกา ตาลุญญาประเทศสเปน ) ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เพื่อใช้เป็นทางเข้าของชานเมือง แต่ชานเมืองดังกล่าวก็สร้างไม่เสร็จ และรูปปั้นก็ยังคงอยู่ที่นั่น^{[ 30 ]}

อนิเมะ Mazinger Z ได้รับเรตติ้งผู้ชม สูงอย่างต่อเนื่อง ตลอดการออกอากาศ^{[ 31 ]}ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยมสูงสุดกินเวลาประมาณเดือนตุลาคม พ.ศ. 2516 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2517 ซึ่งในช่วงเวลานั้นได้รับเรตติ้งผู้ชมสูงถึงยี่สิบกว่าเปอร์เซ็นต์เป็นประจำ^{[ 31 ]}ตอนที่ 68 ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2517 ได้รับเรตติ้งสูงสุดของซีรีส์ที่ 30.4% ทำให้Mazinger Zเป็นหนึ่งในซีรีส์อนิเมะที่ได้รับเรตติ้งสูงที่สุดตลอดกาล^{[ 31 ]}

Mazinger Zช่วยสร้างกระแสความนิยมอนิเมะหุ่นยนต์ในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 32 ]}ซีรีส์นี้โดดเด่นในด้านการแนะนำคุณลักษณะมาตรฐานที่เป็นที่ยอมรับของอนิเมะหุ่นยนต์ยักษ์ ซึ่งรวมถึงการปรากฏตัวครั้งแรกของหุ่นยนต์ที่ถูกควบคุมโดยผู้ใช้จากภายในห้องนักบิน^{[ 33 ]}

เนื่องจากแฟรนไชส์นี้ได้รับความนิยมอย่างมากในเกาหลีใต้ พวกเขาจึงสร้างเวอร์ชันของตัวเองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากไตรภาคภายใต้ชื่อRobot Taekwon V ^{[ 34 ]}ซึ่งกลายเป็นที่นิยมอย่างมากในเกาหลีและแพร่หลายไปทั่วโลก รวมถึงมีการลอกเลียนแบบอื่นๆ อีกหลายรายการ เช่นSuper Mazinger 3เป็นต้น^{[ 35 ]}

ในปี 2544 นิตยสารAnimage ของญี่ปุ่น ได้เลือก ซีรีส์อนิเมะ Mazinger Z ให้ เป็นผลงานอนิเมะที่ดีที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 11 ^{[ 36 ]} TV Asahiได้จัดทำโพลล์ 4 ครั้งในปี 2548 และ 2549 เพื่อกำหนดอนิเมะ 100 เรื่องที่คนญี่ปุ่นชื่นชอบมากที่สุด โดยMazinger Zได้รับอันดับที่ 91 สองครั้งและอันดับที่ 98 หนึ่งครั้ง^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

กิเยร์โม เดล โตโรได้อ้างถึงรายการดังกล่าว ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในเม็กซิโกบ้านเกิดของเขาในช่วงทศวรรษ 1980 ว่าเป็นอิทธิพลสำคัญต่อ^Pacific Rim [ ^{40 ]}

ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 Mazinger Z มียอดจำหน่ายทั่วโลกรวมทั้งสิ้น 20 ล้านชุด^{[ 41 ]}

• ไดมาจิน
• เดวิลแมน
• เก็ตเตอร์ โรโบ
• อิจิโร่ มิซึกิ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมาซิงเกอร์ซี

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Mazinger Zถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2012 ที่ Wayback Machineของ Toei Animation
• มาซิงเกอร์ Z (มังงะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network