กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

คิงคองหนีรอด

ลิงสวม/เมชาตัวละคร/สัตว์หุ่นยนต์สมมุติ/หุ่นยนต์ตัวละครในภาพยนตร์/ตัวละครในภาพยนตร์ที่เปิดตัวในปี 1967/ก็อดซิลล่า (แฟรนไชส์) ไคจู/ตัวละครคิงคอง (แฟรนไชส์)/เปลี่ยนเส้นทางไปยังหัวข้อที่เกี่ยวข้อง

King Kong Escapes ( ภาษาญี่ปุ่น :キングコングの逆襲, Hepburn : Kingu Kongu no Gyakushū ; แปลตรงตัวว่า' การโจมตีโต้กลับของคิงคอง' )เป็นภาพยนตร์ไคจู ปี 1967 กำกับโดยอิชิโร่ ฮอน ดะ...

คิงคองหนีรอด

คิงคองหนีรอด
โปสเตอร์ภาพยนตร์
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิキングkonグの逆襲
การถอดเสียง
เฮปเบิร์นฉบับปรับปรุงคิงกุคองกุ โนะ เกียคุชู
กำกับโดยอิชิโร่ ฮอนดะ
เขียนโดยทาเคชิ คิมูระ
เรื่องราวโดยอาร์เธอร์ แรนกิน จูเนียร์
ผลิตโดยโทโมยูกิ ทานากะอาเธอร์ แรนกิน จูเนียร์
นำแสดงโดย
ภาพยนตร์ฮาจิเมะ โคอิซึมิ
เรียบเรียงโดยเรียวเฮ ฟูจิอิ
เพลงโดยอากิระ อิฟุคุเบะ
บริษัทผู้ผลิต
จัดจำหน่ายโดยโตโฮ (ญี่ปุ่น) ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส (สหรัฐอเมริกา)
วันวางจำหน่าย
  •  22 กรกฎาคม 2510  ( 1967-07-22 ) (ญี่ปุ่น)
  •  19 มิถุนายน 2511  ( 1968-06-19 ) (สหรัฐอเมริกา)
ระยะเวลาการวิ่ง
104 นาที (ญี่ปุ่น) 96 นาที (สหรัฐอเมริกา)
ประเทศ
  • ญี่ปุ่น
  • สหรัฐอเมริกา
ภาษาภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ(ค่าเช่าในสหรัฐฯ/แคนาดา) 1 ล้านตั๋ว (ฝรั่งเศส)

King Kong Escapes ( ภาษาญี่ปุ่น :キングコングの逆襲, Hepburn : Kingu Kongu no Gyakushū ; แปลตรงตัวว่า' การโจมตีโต้กลับของคิงคอง' )เป็นภาพยนตร์ไคจู ปี 1967 กำกับโดยอิชิโร่ ฮอน ดะ โดยมีเทคนิคพิเศษโดยเอจิ สึบุรายะภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมผลิตระหว่างญี่ปุ่นและอเมริกา โดย โทโฮและแรนกิน/แบส [ 1 ] และนำแสดงโดยโรดส์ รีซัน ,ลินดา มิลเลอร์ ,อากิระ ทาคาราดะ ,มิเอะ ฮามะ ,ไอเซ อามาโมโตะโดยมีฮารุโอ นาคาจิมะ รับบทเป็นคิงคองและ ฮิโรชิ เซกิตะ รับบทเป็นเมคานิ-คองและ โกโรซอรัส ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากอนิเมะซีรีส์เรื่อง The King Kong Show ของ Toei Animationและ Rankin/Bassและเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองและเรื่องสุดท้ายที่ Toho สร้างขึ้นโดยมีคิงคองเป็นตัวละครหลัก ก่อนที่จะร่วมมือกับ Warner Bros. Picturesและ Legendary Picturesในการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Godzilla vs. Kong (2021)

King Kong Escapesภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของแฟรนไชส์​​King Kongออกฉายในญี่ปุ่นโดย Toho เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1967 และออกฉายในสหรัฐอเมริกาโดย Universal Pictures เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 1968 ซึ่งเป็น ภาพยนตร์ King Kong เรื่องที่สองของ Universal 37 ปีต่อมา ก็มี การสร้างภาพยนตร์ King Kong ฉบับรีเมคครั้งที่สองจากภาพยนตร์ปี 1933 ออกมา เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามและเรื่องสุดท้ายโดย Universal เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2005

พล็อต

ดร.ฮู นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนผู้ชั่วร้ายสร้างเมคานิ-คองหุ่นยนต์ที่จำลองมาจากคอง ลิงยักษ์ ในตำนาน แห่งเกาะมอนโดเพื่อขุดหาธาตุเอ็กซ์ แร่ธาตุกัมมันตรังสีสูงที่พบได้เฉพาะที่ขั้วโลกเหนือ เท่านั้น เมื่อเมคานิ-คองเข้าไปในถ้ำน้ำแข็งและเริ่มขุดลงไปในธารน้ำแข็ง รังสีจากธาตุเอ็กซ์ได้ทำลายวงจรสมอง ทำให้เมคานิ-คองหยุดทำงาน จากนั้นฮูจึงตั้งเป้าหมายที่จะให้คองตัวจริงมาทำงานให้เสร็จ ฮูถูกตำหนิอย่างหนักจากมาดามปิรานญา ผู้ควบคุมงานหญิง ซึ่งรัฐบาลของประเทศเธอกำลังให้เงินสนับสนุนแผนการของฮู และมักตำหนิเขาอยู่เสมอที่ไม่สามารถทำให้งานสำเร็จได้

ในขณะเดียวกัน เรือดำน้ำที่บังคับการโดยคาร์ล เนลสัน ก็เดินทางมาถึงเกาะมอนโด ซึ่งเป็นที่อยู่ของคอง คองได้ต่อสู้อย่างดุเดือดกับไดโนเสาร์ยักษ์ชื่อโกโรซอรัสและงูทะเล เขาตกหลุมรักร้อยโทซูซาน วัตสัน ขณะที่ฮูเดินทางไปยังเกาะมอนโดเพื่อลักพาตัวคองและพาเขากลับไปยังฐานทัพของเขาที่ขั้วโลกเหนือ คองถูกสะกดจิตด้วยอุปกรณ์แสงไฟกระพริบและสวมหูฟังวิทยุ ฮูสั่งให้คองไปเอาธาตุเอ็กซ์จากถ้ำ เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับหูฟัง ฮูจึงลักพาตัววัตสัน ซึ่งเป็นคนเดียวที่สามารถควบคุมคองได้

หลังจากที่วัตสันและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ถูกฮูจับตัวไป ปิรันย่าพยายามล่อลวงเนลสันให้มาอยู่ฝ่ายตนแต่ไม่สำเร็จ ในที่สุดคองก็หนีรอดและว่ายน้ำไปจนถึงญี่ปุ่น ที่นั่นเขาได้ต่อสู้กับเมคานิ-คองในโตเกียวเมื่อสัตว์ประหลาดทั้งสองเผชิญหน้ากันที่หอคอยโตเกียวคองก็เป็นฝ่ายชนะและทำลายเมคานิ-คอง พร้อมทั้งฆ่าฮูและลูกสมุนของเขา ในที่สุด คองก็ว่ายน้ำกลับไปยังเกาะมอนโดอย่างมีชัย

หล่อ

  • โรดส์ รีซัน รับบทเป็น ผู้บัญชาการคาร์ล เนลสัน โดยอิงจากตัวละครคาร์ล บอนด์ จากรายการ The King Kong Show
    • เคอิ ทากุจิ ให้เสียงพากย์เป็นคาร์ลในเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น
  • Akira Takaradaพากย์เป็น นาวาโท Jiro Nomura
  • ลินดา โจ มิลเลอร์ รับบทเป็น ร้อยโท ซูซาน วัตสัน โดยอิงจากตัวละคร ซูซาน บอนด์ จากรายการ The King Kong Show
    • Akiko Santou พากย์เสียง Susan ในเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น
    • จูลี เบนเน็ตต์พากย์เสียงเป็นซูซานอีกครั้งในเวอร์ชันอเมริกันที่ออกฉายภายหลัง
  • ฮิเดโย อามาโมโตะรับบทเป็น ดร.ฮู นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนและเป็นหนึ่งในตัวร้ายหลักของภาพยนตร์ โดยอิงจากตัวละครชื่อเดียวกันจากรายการ The King Kong Show [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  • มิเอะ ฮามะรับบทเป็น มาดามปิรันย่า
    • เบนเน็ตต์ยังให้เสียงพากย์เป็นปิรันย่าในเวอร์ชั่นอเมริกันด้วย
  • โยชิฟุมิ ทาจิมะในตำแหน่งหัวหน้า
  • นาดาโอะ คิริโนะ รับบทเป็นผู้ช่วยของดร.ฮู
  • Shoichi Hirose , Toru Ibuki, Nadao Kirino, Susumu Kurobe , Sachio Sakai , Kazuo Suzuki, Yoshifumi Tajimaพากย์เป็น Dr. Who's ลูกน้อง
  • แอนดรูว์ ฮิวส์ในฐานะนักข่าวของสหประชาชาติ
  • Ryūji Kita รับบทเป็น สารวัตรตำรวจ
  • มาซาอากิ ทาจิบานะ รับบทเป็นทหารกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น
  • Ikio Sawamura พากย์เป็น Mondo Islander
  • Yasuhisa Tsutsumi รับบทเป็น นายพล
  • ออสมาน ยูซุฟ รับบทเป็น ลูกเรือดำน้ำ
  • ฮารุโอะ นาคาจิมะรับบทเป็นคิงคองลิงยักษ์ในตำนานที่อาศัยอยู่บนเกาะมอนโด และเป็นหนึ่งในตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ ก่อนหน้านี้โชอิจิ ฮิโรเสะ เคยรับบทนี้ ในภาพยนตร์เรื่อง คิงคอง ปะทะ ก็อดซิลลา มาแล้ว
  • ฮิโรชิ เซกิตะ รับบทเป็นเมคานิ-คองหุ่นยนต์รูปร่างคล้ายลิงที่สร้างโดยฮู และเป็นหนึ่งในตัวร้ายหลักของภาพยนตร์
    • เซกิตะยังวาดภาพโกโรซอรัส ไดโนเสาร์ที่อาศัยอยู่ในเกาะมอนโดอีกด้วย

การผลิต

เรื่องราวส่วนหนึ่งเป็นการนำซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์[ 5 ] (ซึ่งเป็นการนำภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1933 มาเล่า ใหม่) กลับมาสร้างใหม่ โดยเล่าเรื่องราวของคิงคองที่ถูกฝึกให้เชื่องและเป็นเพื่อนกับเด็กชายคนหนึ่ง พร้อมทั้งได้รับคำแนะนำให้ต่อสู้เพื่อฝ่ายธรรมะ แนวคิดนี้ (โดยไม่รวมเด็กชาย) ถูกนำมาผสมผสานกับเรื่องราวของนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนที่มีองค์ประกอบจากภาพยนตร์สายลับยอด นิยมในยุคนั้น ดร.ฮูผู้ชั่วร้ายนั้นมีต้นแบบมาจากตัวร้ายของเจมส์ บอนด์ อย่าง ดร.จูเลียส โนและเอิร์นสต์ สตาฟโร บลอฟเฟลด์ส่วนคู่หูของเขา มาดามปิรานฮา เป็นสายลับชาวเอเชียที่รับบทโดยมิเอะ ฮามะซึ่งเพิ่งจบจากภาพยนตร์บอนด์เรื่องYou Only Live Twice (1967) ผู้บัญชาการเรือดำน้ำคาร์ล เนลสัน มีลักษณะคล้ายกับพลเรือเอกเนลสัน ผู้บัญชาการเรือดำน้ำซีวิวในVoyage to the Bottom of the Seaซึ่งเป็นซีรีส์ที่มีสัตว์ประหลาดยักษ์และเรื่องราวเกี่ยวกับการจารกรรมระหว่างประเทศเช่นกัน

จากการสัมภาษณ์กับ Reason เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ Paul Frees พากย์เสียงผู้ชายเกือบทั้งหมดในเวอร์ชันพากย์เสียง ยกเว้น Carl Nelson ซึ่ง Reason กลับมาพากย์เสียงตัวละครนี้อีกครั้ง Frees ถาม Reason ว่าทำไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่ และพูดติดตลกว่า "คุณมาอยู่ที่นี่ทำไม? ผมอาจจะพากย์เสียงคุณได้ดีกว่าคุณเสียอีก" [ 6 ]

ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ จูลี เบนเน็ตต์พากย์เสียงผู้หญิงทั้งหมด รวมถึงเสียงของลินดา มิลเลอร์ด้วย ในขณะที่มิลเลอร์ชอบเสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่น แต่เธอกลับเกลียดเสียงพากย์ของตัวเองในเวอร์ชันอเมริกัน เธอโกรธอาร์เธอร์ แรนกิน จูเนียร์ โปรดิวเซอร์มากที่ไม่เชิญเธอมาพากย์เสียงของตัวเอง ในขณะที่โรดส์ รีซัน (เนลสัน) สามารถพากย์เสียงของเขาใหม่ได้[ 7 ]ปรากฏว่าเรื่องนี้เป็นไปในลักษณะนี้เพราะรีซันเป็นสมาชิกของสมาคมนักแสดงภาพยนตร์ และลินดา มิลเลอร์เป็นเพียงนางแบบ และยังคงอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นในขณะนั้น (ค่าเดินทางไปนิวยอร์กจะสูงมาก) [ 7 ]

ภาพของโกโรซอรัสที่อาศัยอยู่บนเกาะมอนสเตอร์ที่เห็นในภาพยนตร์เรื่องAll Monsters Attack ปี 1969 นั้นเป็นฟุตเทจสำเร็จรูปที่นำมาจากภาพยนตร์เรื่องนี้[ 8 ]

เทคนิคพิเศษ

  • เอจิ สึบุรายะ - ผู้กำกับเทคนิคพิเศษ
  • ซาดามาสะ อาริกาวะ - ผู้กำกับเทคนิคพิเศษรอง
  • เทรุโยชิ นาคาโนะ - ผู้ช่วยผู้กำกับเทคนิคพิเศษ
  • ทาเคโอะ คิตะ - กำกับศิลป์
  • Fumio Nakadai - ผู้อำนวยการฝ่าย Wireworks
  • ยาซูยูกิ อิโนอุเอะ - ชุดอุปกรณ์เทคนิคพิเศษ

ปล่อย

ละครเวที

โปสเตอร์โปรโมทภาพยนตร์ฉบับฉายซ้ำปี 1973 ในญี่ปุ่น

โทโฮออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งในปี พ.ศ. 2516 [ 9 ]โดยเป็นส่วนหนึ่งของChampion Matsuri (東宝チャンピオンまつり) ซึ่งเป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่จัดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2521 และมีภาพยนตร์หลายเรื่องรวมกลุ่มกันและมุ่งเป้าไปที่เด็ก[ 10 ]ในปี 1983 ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในช่วงเทศกาลคืนชีพก็อดซิลล่า[ 11 ]

นอกเหนือจากญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในตลาดต่างประเทศส่วนใหญ่ โดยใช้ชื่อที่แตกต่างกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในเยอรมนีตะวันตกในชื่อKing-Kong, Frankensteins Sohn ( คิงคอง: ลูกชายของแฟรงเกนสไตน์ ) ในเบลเยียมในชื่อLa Revanche de King Kong ( การแก้แค้นของคิงคอง ) ซึ่งเป็นการแปลชื่อภาษาญี่ปุ่นโดยตรง ในอิตาลีในชื่อKing Kong il gigante della foresta ( คิงคอง ยักษ์แห่งป่า ) ในตุรกีในชื่อCanavarlarin Gazabi ( ความโกรธแค้นของเหล่าสัตว์ประหลาด ) ในเม็กซิโกในชื่อEl Regreso de King Kong ( การกลับมาของคิงคอง ) ในฟินแลนด์ในชื่อKing Kong kauhun saarella ( คิงคองบนเกาะแห่งความหวาดกลัว ) และในสวีเดนในชื่อKing Kong på skräckens ö ( คิงคองบนเกาะแห่งความหวาดกลัว ) [ 12 ] [ 13 ]

สื่อภายในบ้าน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีสองครั้ง ครั้งแรกในรูปแบบชุดสองเรื่อง (แยกกล่อง) ร่วมกับKing Kong vs. Godzillaในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2548 [ 14 ]และอีกครั้งในวันที่ 1 เมษายน 2557 [ 15 ]

แผนกต้อนรับ

รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ

โปสเตอร์ภาพยนตร์ฉบับฉายในโรงภาพยนตร์อเมริกา

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2511 โดยฉายควบคู่กับภาพยนตร์ตลก/คาวบอยเรื่องThe Shakiest Gun in the West ของ Don Knotts (ซึ่งเป็นการรีเมคจากภาพยนตร์ตลก/คาวบอยเรื่องThe Paleface ของ Bob Hope ในปี พ.ศ. 2491 ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้จากการฉายในโรงภาพยนตร์ใน อเมริกาและแคนาดา ได้1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ [ 16 ] ซึ่งเทียบเท่ากับรายได้จากการขายตั๋วโดยประมาณ3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 17 ]ในฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่องนี้ขายตั๋วได้ 1,014,593 ใบ[ 18 ]

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

บทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวอเมริกันในยุคนั้นมีทั้งด้านบวกและด้านลบวินเซนต์ แคนบีนักวิจารณ์ภาพยนตร์จากนิวยอร์กไทมส์ให้บทวิจารณ์ในเชิงลบ โดยแสดงความคิดเห็นว่า "คนญี่ปุ่น...ไม่ค่อยเก่งเรื่องการสร้างหนังสัตว์ประหลาดแบบ 'King Kong Escapes' เท่าไหร่ ผู้สร้างภาพยนตร์ของโตโฮเก่งเรื่องการสร้างฉากจำลองขนาดเล็ก แต่การถ่ายทำ หลายส่วน —การจับคู่ฉากจำลองกับฉากจริง—ทำได้แย่มาก...โครงเรื่องก็ล้าสมัยอย่างสิ้นหวัง..."

อย่างไรก็ตาม นิตยสาร Film Bulletinฉบับวันที่ 15 กรกฎาคม 1968 ให้บทวิจารณ์ในเชิงบวกมากกว่า โดยกล่าวว่า "ผู้ใหญ่ที่ชื่นชอบความบันเทิงในรูปแบบการ์ตูนจะพบว่าเรื่องนี้สนุกดี และภาพยนตร์ที่จัดจำหน่ายโดย Universal (สร้างในญี่ปุ่น) มีจุดเด่นมากมายที่จะดึงดูดกลุ่มวัยรุ่นที่ไม่ได้ไปโรงเรียนจำนวนมาก"

บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesมีคะแนนความเห็นชอบ 63% จาก 8 รีวิว โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.1/10 [ 19 ]

มรดก

"กอริลลา" ต่อสู้กับ ซู เปอร์ฮีโร่ กรีนแมน จากการ์ตูนเรื่องGo! Greenman ปี 1973 โดย "กอริลลา" รับบทโดยชุดคิงคองจากภาพยนตร์เรื่องนี้

โทโฮต้องการใช้คิงคองอีกครั้งหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ คิงคองถูกรวมอยู่ในร่างแรกของภาพยนตร์เรื่องDestroy All Monsters ในปี 1968 [ 20 ]แต่ในที่สุดก็ถูกตัดออกเนื่องจากลิขสิทธิ์ของโทโฮเกี่ยวกับตัวละครนี้กำลังจะหมดอายุ อย่างไรก็ตาม โทโฮก็ได้ใช้ประโยชน์จากชุดนี้ โดยนำชุดนี้กลับมาใช้ใหม่เพื่อรับบทเป็นตัวละคร "กอริลลา" ในตอนที่ 38 ของรายการซูเปอร์ฮีโร่ยักษ์Go! Greenman ของโทโฮ ตอนสามส่วนนี้มีชื่อว่า "Greenman vs. Gorilla" ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 1974 ถึง 23 มีนาคม 1974 [ 21 ]

โทโฮจะนำตัวละครโกโรซอรัสมาสู่ซีรีส์ก็อดซิลลาในDestroy All Monstersโดยใช้ชุดเดียวกันกับในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชุดนี้ถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งในอีกสี่ปีต่อมา (ในสภาพที่ทรุดโทรม) เพื่อรับบทเป็นตัวละครในตอนที่ 6 ของรายการซูเปอร์ฮีโร่ยักษ์ของโทโฮGo! Godmanตอนที่มีทั้งหมดหกตอน ชื่อตอนว่า "Godman vs. Gorosaurus" ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน 1972 ถึงวันที่ 15 พฤศจิกายน 1972 [ 22 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมื่อแผนการ สร้างภาพยนตร์รีเมคเรื่อง King Kong vs. Godzillaในชื่อGodzilla vs. King Kongล้มเหลว โตโฮจึงวางแผนที่จะนำเมคานิ-คอง กลับมา เป็นคู่ต่อสู้ของก็อตซิลลาในโปรเจกต์Godzilla vs. Mechani-Kongอย่างไรก็ตาม โคอิจิ คาวากิตะ ระบุว่า การขออนุญาตใช้แม้แต่เพียงรูปลักษณ์ของคิงคองก็เป็นเรื่องยาก คาวากิตะกล่าวว่า:

โตโฮต้องการให้ก็อตซิลล่าต่อสู้กับคิงคองเพราะ ภาพยนตร์ เรื่อง King Kong vs. Godzillaประสบความสำเร็จอย่างมาก อย่างไรก็ตาม สตูดิโอคิดว่าการขออนุญาตใช้คิงคองจะเป็นเรื่องยาก ดังนั้นจึงตัดสินใจใช้เมคานิคองแทน ไม่นานหลังจากนั้นก็พบว่าการขออนุญาตใช้แม้แต่ภาพลักษณ์ของคิงคองก็เป็นเรื่องยากเช่นกัน ดังนั้นโครงการจึงถูกยกเลิก เมคานิคองจะมีเครื่องฉีด โดยจะมีคนจำนวนหนึ่งถูกฉีดเข้าไปในก็อตซิลล่าขณะที่หุ่นยนต์กำลังต่อสู้กับเขา จากนั้นพวกเขาจะต่อสู้กับก็อตซิลล่าจากภายใน ในขณะที่เมคานิคองก็ต่อสู้กับเขาจากภายนอก จะมีโลกแปลก ๆ มากมายอยู่ภายในก็อตซิลล่า แนวคิดนี้คล้ายกับแนวคิดที่ใช้เป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่อง Fantastic Voyage มาก [ 23 ] [ 24 ]

อย่างไรก็ตาม เมคานิ-คองที่ได้รับการสร้างใหม่ได้ปรากฏตัวในมังงะเรื่องGodzilla, King of the Monsters ของ สำนักพิมพ์ Kodansha (เนื่องจากเหตุการณ์ในKing Kong Escapesถือเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องในมังงะ) โดยดร. แมด โอนิยามะ เพื่อช่วยเมคาก็อดซิลล่าต่อสู้กับก็อดซิลล่า แต่สุดท้ายก็ถูกราชาแห่งสัตว์ประหลาดทำลายลงในการต่อสู้

  • King Kong Escapesที่IMDb
  • King Kong Escapes ได้รับคะแนนรีวิว จากRotten Tomatoes
  • "ซูซาน วัตสัน พูดแล้ว! ลินดา มิลเลอร์ นักแสดงหญิง รำลึกถึงการหลบหนีของคิงคอง !" 25 สิงหาคม 2558—บทสัมภาษณ์กับนักแสดงหญิง ลินดา มิลเลอร์ (ซูซาน วัตสัน)
  • "キングkonグの逆襲 (คิงกุ คงกุ โนะ เกียคุชู)" (ในภาษาญี่ปุ่น) ฐานข้อมูลภาพยนตร์ญี่ปุ่นสืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2550 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=King_Kong_Escapes&oldid=1361222691 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คิงคองหนีรอด

King Kong Escapes ( ภาษาญี่ปุ่น :キングコングの逆襲, Hepburn : Kingu Kongu no Gyakushū ; แปลตรงตัวว่า' การโจมตีโต้กลับของคิงคอง' )เป็นภาพยนตร์ไคจู ปี 1967 กำกับโดยอิชิโร่ ฮอน ดะ...

พล็อต

ดร. ฮู นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนผู้ชั่วร้ายสร้างเมคานิ-คองหุ่น ยนต์ ที่จำลองมาจากคอง ลิงยักษ์ ในตำนาน แห่งเกาะมอน โด เพื่อขุดหาธาตุเอ็กซ์ แร่ธาตุกัมมันตรังสีสูงที่พบได้เฉพาะที่ ขั้วโลกเหนือ เท่านั้น เมื่อเมคานิ-คองเข้าไปในถ้ำน้ำแข็งและเริ่มขุดลงไปในธารน้ำแข็ง...

หล่อ

{{cite book |last=Ragone |first=August |title=Eiji Tsuburaya: Master of Monsters |year=2007 |publisher=Chronicle Books |location=San Francisco |isbn=978-0-8118-6078-9 |page=161}} {{cite book|title=King Kong: The History of a Movie Icon from Fay Wray to Peter...

การผลิต

เรื่องราวส่วนหนึ่งเป็นการนำ ซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ [ 5 ] (ซึ่งเป็นการนำ ภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1933 มาเล่า ใหม่) กลับมาสร้างใหม่ โดยเล่าเรื่องราวของคิงคองที่ถูกฝึกให้เชื่องและเป็นเพื่อนกับเด็กชายคนหนึ่ง พร้อมทั้งได้รับคำแนะนำให้ต่อสู้เพื่อฝ่ายธรรมะ แนวคิดนี้...