อ่าน 1 นาที
การตรวจสอบทางการแพทย์
Medical Investigation เป็น ซีรีส์ดรา ม่าทางการแพทย์ ของอเมริกา ที่เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2547 ทางช่อง NBC ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมด 20 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมง...
การตรวจสอบทางการแพทย์
| การตรวจสอบทางการแพทย์ | |
|---|---|
 | |
| ประเภท | ละครทางการแพทย์ |
| สร้างโดย | เจสัน ฮอร์วิช |
| นำแสดงโดย | |
| นักแต่งเพลง | แดนนี่ ลักซ์ |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 1 |
| จำนวนตอน | 20 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ผู้ผลิต |
|
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอ็นบีซี |
| ปล่อย | 9 กันยายน 2547 – 25 มีนาคม 2548 |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
Medical Investigationเป็น ซีรีส์ดรา ม่าทางการแพทย์ ของอเมริกา ที่เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2547 ทางช่อง NBC ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมด 20 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมง ก่อนจะถูกยกเลิกในวันที่ 25 มีนาคม 2548 ซีรีส์ นี้ ร่วมผลิตโดย Paramount Network Televisionและ NBC Universal Television Studio
ซีรีส์นี้กล่าวถึงกรณีศึกษาของทีมผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ชั้นนำของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) ที่ทำการสืบสวน วิกฤต สาธารณสุข ที่ผิดปกติ เช่น การระบาดอย่างฉับพลันของโรค ที่ร้ายแรงและลึกลับ ในความเป็นจริงแล้ว หน้าที่การสืบสวนทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกาโดยปกติแล้วเป็นความรับผิดชอบของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) และหน่วยงานสาธารณสุขท้องถิ่น ในขณะที่ NIH เป็นองค์กรที่เน้นการวิจัยและทฤษฎีเกี่ยวกับโรคเป็นหลัก
หล่อ
- นีล แมคโดนัฟรับบทเป็น ดร. สตีเฟน คอนเนอร์ หัวหน้าทีมแพทย์ ผู้ซึ่งอาชีพทางการแพทย์ทำให้เขาต้องพลัดพรากจากครอบครัว คอนเนอร์เคยเป็นกัปตันในกองทัพสหรัฐฯและเคยร่วมรบในสงครามอ่าวเปอร์เซีย
- เคลลี วิลเลียมส์รับบทเป็น ดร. นาตาลี ดูแรนต์ ผู้เชี่ยวชาญด้านพยาธิวิทยาและระบาดวิทยา ซึ่งมักตั้งคำถามกับคอนเนอร์ แม้ว่าเธอจะเป็นรองหัวหน้าทีมก็ตาม
- คริสโตเฟอร์ กอร์แฮมรับบทเป็น ดร. ไมล์ส แม็คเคบ สมาชิกใหม่และอายุน้อยที่สุดของทีม ซึ่งมักพยายามพิสูจน์คุณค่าของตนเองอยู่เสมอ
- แอนนา เบลค์แนปรับบทเป็น อีวา รอสซี เจ้าหน้าที่ประสานงานด้านสื่อของทีม ซึ่งมีหน้าที่ป้องกันไม่ให้การสืบสวนของทีมก่อให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชน
- ทรอย วินบุชรับบทเป็น แฟรงค์ พาวเวลล์ นักสืบทางการแพทย์ผู้มากความสามารถ ซึ่งเป็นเพื่อนกับคอนเนอร์มานาน ก่อนหน้านี้เคยรับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯ
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "นักบิน" "คุณไม่ได้อยู่คนเดียว" | มาร์ค บัคแลนด์ | เรื่องโดย : เจสัน ฮอร์วิทช์บทโทรทัศน์โดย : เจสัน ฮอร์วิทช์และมิเชลล์ แอชฟอร์ด | 9 กันยายน 2547 | 11.80 [ 1 ] | |
เมื่อผู้คนในนครนิวยอร์กเริ่มตัวเปลี่ยนเป็นสีฟ้า ทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) จึงถูกเรียกตัวมาช่วยรักษาการระบาดครั้งนี้ ในระหว่างการค้นหาสาเหตุ ลูกค้าในร้านอาหารแห่งหนึ่งได้ให้เบาะแสสำคัญ แต่ส่วนผสมอะไรที่ทุกคนกินเหมือนกัน? หลังจากทำงานได้เพียง 3 สัปดาห์ แม็คเคบถูกส่งไปตรวจสอบเด็กทารกที่พ่อแม่ถูกสงสัยว่าทำร้ายร่างกายเธอ โรคที่รู้จักกันดีคือคำตอบของคำถามนั้น นั่นคือโรคกระดูกเปราะ นักแสดงรับเชิญ: ไมเคิล นูรี | ||||||
| 2 | "เบ่งบาน" | มาร์ค บัคแลนด์ | เจสัน ฮอร์วิช | 10 กันยายน 2547 | 10.80 [ 1 ] | |
กลุ่มเด็กสาววัยรุ่นสี่คนถูกสงสัยว่าติดโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์เมื่อพวกเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากมีอาการชัก อย่างไรก็ตาม เมื่อพบว่าไม่ใช่เช่นนั้น ทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) จึงต้องค้นหาสาเหตุที่แท้จริงของอาการชัก และกางเกงตัวหนึ่งก็เป็นกุญแจสำคัญ | ||||||
| 3 | "การกลับบ้าน" | ริค วอลเลซ | มาร์ค อิสราเอล | วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2547 | 8.10 [ 1 ] | |
เมื่อทหารสี่นายกลับจากอิรักและล้มป่วยอย่างหนัก สมมติฐานโดยทั่วไปคือการสัมผัสกับสารเคมีหรือสารชีวภาพ อย่างไรก็ตาม เมื่อกลุ่มผู้สูงอายุในบ้านพักคนชราเสียชีวิตด้วยอาการเดียวกัน ทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) กลับงุนงง | ||||||
| 4 | "หนี" | มาร์ค บัคแลนด์ | แดเนียล อาร์คิน | 24 กันยายน 2547 | 8.30 [ 1 ] | |
เมื่อแขกที่พักในรีสอร์ทแห่งหนึ่งในบาฮามาสเริ่มล้มป่วย ทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) จึงถูกเรียกตัวโดยรัฐบาลท้องถิ่น และเมื่อเด็กคนหนึ่งล้มป่วยด้วยอาการเดียวกัน ทีมงานก็พบความเชื่อมโยงระหว่างโรคเหล่านั้น | ||||||
| 5 | "ลูกหลาน" | ริค วอลเลซ | แบร์รี่ เอ็ม. ชโคลนิค | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2547 | 10.10 [ 1 ] | |
หลังจากที่ชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งได้เห็นเด็กเล็กๆ จำนวนมากป่วยด้วยโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงมานานหลายปี พวกเขาจึงขอความช่วยเหลือจากทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) เพื่อหวังว่าจะค้นพบวิธีรักษา ในตอนแรก คอนเนอร์สงสัยว่าโรงงานเคมีในท้องถิ่นเป็นสาเหตุของโรคร้ายแรงนี้ อย่างไรก็ตาม มีการค้นพบความเชื่อมโยงร่วมกัน และดีเอ็นเอของเด็กๆ นั้นเป็นเบาะแสสำคัญ นักแสดงรับเชิญ: เกรกอรี อิทซินและแอนเดรีย ทอมป์สัน | ||||||
| 6 | "ทีม" | กาย เฟอร์แลนด์ | ลอเรนซ์ แอนดรีส์ | 15 ตุลาคม 2547 | 9.20 [ 1 ] | |
เมื่อนักกีฬาของวิทยาลัยแห่งหนึ่งในแถบมิดเวสต์เริ่มล้มป่วยด้วยโรคร้ายแรง ทีมงานจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) จึงถูกเรียกตัวมาตรวจสอบ ในตอนแรก สาเหตุที่สงสัยคือโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งอย่างไรก็ตาม เมื่อโค้ชและนักศึกษาหญิงบางคนเริ่มป่วยด้วยอาการคล้ายกัน ทีมงาน NIH ก็งุนงง ปรากฏว่าพวกเธอไม่ได้ป่วยเป็นโรคเดียวกัน มีการค้นพบความเชื่อมโยง และสำหรับนักกีฬา งานเลี้ยงกีฬาเป็นคำตอบ และสำหรับนักศึกษาหญิง คำตอบคือลิปสติกจากต่างประเทศแท่งหนึ่ง | ||||||
| 7 | "ความแปลกแยก" | ไมค์ เฟรสโก | อายันนา ฟลอยด์ | 29 ตุลาคม 2547 | 9.20 [ 1 ] | |
ทีมสืบสวนเดินทางไปยังฟิลาเดลเฟียเพื่อตรวจสอบการระบาดของโรคปริศนาที่เกิดขึ้นกับผู้คนจำนวนมาก ทีมพบว่าเป็นโรคแอนแทรกซ์และต้องเร่งค้นหาต้นตอของการระบาดให้ทันเวลา นักแสดงรับเชิญ: เกล็น มอร์สฮาวเวอร์ | ||||||
| 8 | "การกลายพันธุ์" | มาร์ค บัคแลนด์ | เดวิด กราเซียโน | 5 พฤศจิกายน 2547 | 9.10 [ 1 ] | |
ทีมเดินทางไปยังเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐเวอร์จิเนียเพื่อหาสาเหตุว่าทำไมผู้คนถึงเสียชีวิตจากเชื้อไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ร้ายแรง | ||||||
| 9 | "เด็กหญิงตัวน้อย" | พอล โฮลาฮาน | สตีเวน ลอง มิตเชลล์ และ เคร็ก แวน ซิกเคิล | วันที่ 12 พฤศจิกายน 2547 | ไม่มีข้อมูล | |
หลังจากผู้ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์หลายรายได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคร้ายแรง เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐแมริแลนด์จึงขอความช่วยเหลือจากทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) เด็กหญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่งรอดชีวิตจากอุบัติเหตุ ทำให้เธอเป็นผู้ป่วยเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่เธอต้องการ การปลูกถ่าย ไขกระดูก อย่างเร่งด่วน เนื่องจากพ่อของเธอเสียชีวิตและแม่หายสาบสูญ ทีมงานจึงต้องหาผู้บริจาคให้เธอภายในเวลาที่เหลือน้อยลงเรื่อยๆ และยังต้องหาแหล่งที่มาของโรคที่ไม่ติดต่อนี้ด้วย | ||||||
| 10 | "ราคาของความสุข" | นอร์แบร์โต บาร์บา | ฮวน คาร์ลอส โคโต | 19 พฤศจิกายน 2547 | ไม่มีข้อมูล | |
เมื่อดาราหนังผู้ใหญ่ในลอสแอนเจลิสเริ่มล้มป่วยด้วยโรคร้ายแรง หน่วยงานสาธารณสุขจึงเรียกทีมจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) มาตรวจสอบ ในตอนแรก คอนเนอร์สงสัยว่าอาจเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ เนื่องจากพวกเขาเป็นดาราหนังผู้ใหญ่ อย่างไรก็ตาม เมื่อแม่บ้านคนหนึ่งล้มป่วยด้วยโรคเดียวกัน ก็จำเป็นต้องหาความเชื่อมโยงใหม่ และคำตอบอาจอยู่ที่ศัลยแพทย์ตกแต่ง น้ำ และปลาบางชนิด นักแสดงรับเชิญ: ไมเคิล ไอรอนไซด์และพอล ชูลซ์ | ||||||
| 11 | "ความไม่สะอาด" | เอโลดี คีนี | มาร์ค เอ็ม. ดอดสัน | 3 ธันวาคม พ.ศ. 2547 | 10.30 [ 1 ] | |
โรงพยาบาลแห่งหนึ่งพยายามปกปิดการระบาดของแบคทีเรียกินเนื้อที่ร้ายแรง และผู้แจ้งเบาะแสได้โทรแจ้งสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) ทีมงานตรวจสอบความเป็นไปได้ทั้งหมดและต้องยอมรับว่ามี "ทูตแห่งความตาย" จงใจแพร่เชื้อให้กับผู้ป่วย | ||||||
| 12 | "สไปค์" | เอโลดี คีนี | ปีเตอร์ อีแกน | 7 มกราคม 2548 | 9.70 [ 1 ] | |
นักโต้คลื่นและนักวอลเลย์บอลจากเมืองชายทะเลแห่งหนึ่งติดโรคปริศนา ดร.คอนเนอร์และทีมงานสืบสวนและพบว่าฝูงแมวน้ำในบริเวณใกล้เคียงเป็นต้นเหตุของโรค คอนเนอร์ต้องหาแหล่งที่มาของโรคให้เจอก่อนที่ฝูงแมวน้ำจะตายหมด | ||||||
| 13 | "เผ่า" | มาร์ค บัคแลนด์ | เจสัน ฮอร์วิทช์และเดวิด กราเซียโน | วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2548 | 9.30 [ 1 ] | |
ครอบครัวหนึ่งประสบกับโรคปริศนา คอนเนอร์พบว่าอีกครอบครัวหนึ่งก็ติดเชื้อโรคเดียวกัน เบาะแสช่วยให้พวกเขาค้นพบว่าพวกเขาติดเชื้อไข้ทรพิษทีมต้องหาคำตอบว่าไข้ทรพิษนั้นเกิดจากฝีมือมนุษย์หรือเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ | ||||||
| 14 | "สถานีน้ำแข็ง" | เจฟฟรีย์ ไรเนอร์ | มาร์ค เอ็ม. ดอดสัน และ เจฟฟ์ บราวน์สไตน์ | 28 มกราคม 2548 | ไม่มีข้อมูล | |
ทีมวิจัยติดอยู่ในพายุหิมะในแถบอาร์กติก ขณะพยายามหาสาเหตุของโรคปอดบวมในผู้ป่วยที่ทำให้เกิดอาการทางจิต และที่แย่ไปกว่านั้น หนึ่งในสมาชิกของทีมก็ป่วยด้วยโรคเดียวกัน | ||||||
| 15 | "กับดักหนู" | นอร์แบร์โต บาร์บา | แบร์รี เอ็ม. ชโคลนิค, สตีเวน ลอง มิทเชลล์ และเครก แวน ซิกเคิล | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 | 8.70 [ 1 ] | |
ทีมเดินทางไปยังบัลติมอร์เพื่อช่วยหยุดยั้งการระบาดของโรคระบาดซึ่งเป็นโรคที่คร่าชีวิตผู้คนจำนวนมากในยุโรปช่วงยุคกลาง แต่ในระหว่างนั้น พวกเขากลับเปิดโปงตำรวจฉ้อฉลหลายนายที่พยายามปกปิดคดีฆาตกรรม นักแสดงรับเชิญ: ไมเคิล คัดลิทซ์ | ||||||
| 16 | "ผู้รอดชีวิต" | เคร็ก ซิสก์ | อายานนา ฟลอยด์ และ เจฟฟ์ เบราน์สไตน์ | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 | 7.80 [ 1 ] | |
คดีสองคดีแยกกัน โดยคอนเนอร์ ดูแรนต์ และพาวเวลล์อยู่ในนครนิวยอร์กเพื่อพยายามรักษาผู้ป่วยที่เป็นอัมพาตอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์ก่อการร้าย 11 กันยายนขณะที่ไมล์สและอีวาอยู่ทางใต้เพื่อพยายามหาสาเหตุที่ทำให้ภรรยาที่ตั้งครรภ์ของทหารแท้งลูก | ||||||
| 17 | "ฮาล์ฟ ไลฟ์" | ร็อกแซน ดอว์สัน | เดวิด เอห์ร์มัน | 18 กุมภาพันธ์ 2548 | ไม่มีข้อมูล | |
ทีมงานจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) ร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ตำรวจจากสถานีตำรวจที่ 55 ในนครนิวยอร์ก เพื่อพยายามหาต้นตอของการระบาดของโรคมาเบิร์ก ซึ่งเป็นโรคร้ายแรงที่ยังไม่มีวิธีรักษา พวกเขายังพยายามตามหาผู้ป่วยรายแรก ซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมที่หลบหนี และเป็นผู้แพร่กระจายโรคไปทั่วนครนิวยอร์ก ตอนนี้เป็นตอนจบของตอนที่เชื่อมโยงกับThird Watchซึ่งเริ่มต้นในตอน " In the Family Way " โดย มี Molly Price , Anthony Ruivivarและ Yvonne Jung มาร่วมแสดงเป็น ตัวละคร จาก Third Watch ตามลำดับ คือ Faith Yokas, Carlos Nieto และ Holly Levine | ||||||
| 18 | "สมุดดำ" | เอโลดี คีนี | ไมเคิล บี. ซิลเวอร์ | 25 กุมภาพันธ์ 2548 | 8.30 [ 1 ] | |
คอนเนอร์สงสัยว่าเป็นการก่อการร้ายเมื่อสมาชิกรัฐสภาสองคนและเจ้าหน้าที่ตำรวจอีกหนึ่งคนล้มป่วยด้วยโรคปริศนา อย่างไรก็ตาม เมื่อหัวหน้าแก๊งค้าประเวณีป่วยด้วยอาการเดียวกัน โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่ไม่รู้จักจึงกลายเป็นสาเหตุที่น่าสงสัย ตอนนี้พวกเขาจึงต้องแข่งกับเวลาและเจ้านายจอมจู้จี้อย่าง ดร.อีวิง เพื่อตามหาหญิงขายบริการที่อาจเป็นต้นกำเนิดของการระบาดร้ายแรงนี้ | ||||||
| 19 | "ภารกิจลาโรคา ตอนที่หนึ่ง" | คาเรน กาวิโอลา | สตีเวน ลอง มิตเชลล์ และ เคร็ก แวน ซิกเคิล | 18 มีนาคม 2548 | 8.50 [ 1 ] | |
คอนเนอร์และพาวเวลล์ต้องเดินทางไปยังเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในเม็กซิโกหลังจาก เกิด แผ่นดินไหวทำให้แนทาลี อีวา และไมล์สติดอยู่ เมื่อพวกเขาไปตามหาไมล์สที่ติดอยู่ในโบสถ์มิชชั่นลาโรคา พวกเขากลับถูกกลุ่มกบฏจับตัวไป | ||||||
| 20 | "ภารกิจลาโรคา ภาคสอง" | พอล โฮลาฮาน | มาร์ค เอ็ม. ดอดสัน, เดวิด เอห์ร์แมน , สตีเวน ลอง มิทเชลล์ และ เครก แวน ซิกเคิล | 25 มีนาคม 2548 | 8.00 [ 1 ] | |
ทีมแพทย์พบว่าโรคที่พวกเขากำลังเผชิญอยู่คือเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากแบคทีเรียและสิ่งที่ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีกคือ นักการเมืองฉ้อฉลที่ขโมยาไปและเรียกค่าไถ่ ในขณะเดียวกัน ผู้คนในมิชชั่นลาโรคา (ไมล์ส, คอนเนอร์, พาวเวลล์, เนสเตอร์, ฮวน, คริส และบาราคัส) หนีออกมาได้ทันก่อนที่โบสถ์จะพังถล่ม และพาผู้ป่วยไปโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา | ||||||
การออกอากาศซ้ำ
ช่องUSA Networkเริ่มออกอากาศตอนที่ฉายซ้ำเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2548 ส่วนการออกอากาศซ้ำในระบบความคมชัดสูง (HD) นั้นออกอากาศทาง ช่อง Universal HDและในเดือนมกราคม 2550 ซีรีส์นี้เริ่มออกอากาศทาง ช่อง Sleuthซึ่ง เป็นช่องเคเบิลของNBC Universal ที่เน้นเรื่องราวลึกลับและอาชญากรรม
ลิงก์ภายนอก
- การสืบสวนทางการแพทย์ที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การตรวจสอบทางการแพทย์
Medical Investigation เป็น ซีรีส์ดรา ม่าทางการแพทย์ ของอเมริกา ที่เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2547 ทางช่อง NBC ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมด 20 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมง...
หล่อ
นีล แมคโดนัฟ รับบทเป็น ดร. สตีเฟน คอนเนอร์ หัวหน้าทีมแพทย์ ผู้ซึ่งอาชีพทางการแพทย์ทำให้เขาต้องพลัดพรากจากครอบครัว คอนเนอร์เคยเป็น กัปตัน ใน กองทัพสหรัฐฯ และเคยร่วมรบใน สงครามอ่าว เปอร์เซีย เคลลี วิลเลียมส์ รับบทเป็น ดร.
ตอนต่างๆ
เมื่อผู้คนในนครนิวยอร์กเริ่มตัวเปลี่ยนเป็นสีฟ้า ทีมงานของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) จึงถูกเรียกตัวมาช่วยรักษาการระบาดครั้งนี้ ในระหว่างการค้นหาสาเหตุ ลูกค้าในร้านอาหารแห่งหนึ่งได้ให้เบาะแสสำคัญ แต่ส่วนผสมอะไรที่ทุกคนกินเหมือนกัน?
การออกอากาศซ้ำ
ช่อง USA Network เริ่มออกอากาศตอนที่ฉายซ้ำเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2548 ส่วนการออกอากาศซ้ำในระบบความคมชัดสูง (HD) นั้นออกอากาศทาง ช่อง Universal HD และในเดือนมกราคม 2550 ซีรีส์นี้เริ่มออกอากาศทาง ช่อง Sleuth ซึ่ง เป็นช่องเคเบิลของ NBC Universal...