เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนคอนกรีตโค้งขนาดใหญ่ที่มีประตูระบายน้ำ ซึ่ง ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ตั้ง อยู่ข้ามลำธารอดัมส์ใน ภูมิภาค บลูเมาน์ เทนส์ ตั้งอยู่ที่ถนนบิวแชมป์เมดโลว์บาธในเขตการปกครองท้องถิ่นเมืองบลูเมาน์เทนส์รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศ ออสเตรเลีย เขื่อนนี้ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นในปี 1907 โดยกรมโยธาธิการของรัฐนิวเซาท์เวลส์วัตถุประสงค์หลักของเขื่อนคือเพื่อจัดหาน้ำดื่มให้กับภูมิภาคบลูเมาน์เทนส์ตอนบนอ่างเก็บน้ำ ที่กักเก็บไว้ เรียกว่าอ่างเก็บน้ำเมดโลว์บาธเขื่อนนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อเขื่อนเมดโลว์บาธเขื่อนทะเลสาบเมดโลว์เขื่อนอดัมส์ครีกและอ่างเก็บน้ำเมดโลว์บาธทรัพย์สินนี้เป็นของซิดนีย์วอเตอร์ซึ่ง เป็น บริษัทของรัฐแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์เขื่อนนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น มรดกทางวัฒนธรรม ของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1999 ^{[ 2 ] [ 1 ]}

เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนคอนกรีตโค้งผนังบางที่สร้างโดยกรมโยธาธิการของรัฐนิวเซาท์เวลส์ในปี 1907 เพื่อจัดหาน้ำให้กับเมืองใกล้เคียงและอาจเพื่อวัตถุประสงค์ในการประดับตกแต่ง การควบคุมตกอยู่ภายใต้เทศบาลเมืองแบล็คฮีธในปี 1940 จากนั้นจึงโอนไปยัง MWS&DB ในปี 1980 การจัดหาน้ำครั้งแรกให้กับเมดโลว์บาธเกิดขึ้นในปี 1907 และต่อมาได้ขยายไปยังแบล็คฮีธเมกะลองและเมาท์วิกตอเรีย^{[ 2 ]}

เขื่อนเมดโลว์เป็นหนึ่งในเขื่อนที่เรียกว่า "เขื่อนเวด" ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 โดยกรมโยธาธิการรัฐนิวเซาท์เวลส์ภายใต้การกำกับดูแลและ/หรือการออกแบบของนายแอลบี เวด เพื่อจัดหาน้ำให้กับเมืองชนบท เขื่อนเหล่านี้มีความโดดเด่นในการบุกเบิกการใช้ผนังคอนกรีตโค้งบางภายใต้แรงเค้นสูง มีการกล่าวอ้างว่าเขื่อนนี้เมื่อสร้างเสร็จแล้วเป็นเขื่อนประเภทเดียวกันที่บางที่สุดในโลก และการออกแบบพื้นฐานทำให้เกิดความกังวลอย่างมากในวงการวิศวกรรม^{[ 2 ]}

เขื่อนแห่งนี้และตัวอย่างที่คล้ายกันที่Lithgowได้รับการยอมรับในงานวิศวกรรมมาตรฐาน "ประวัติศาสตร์ของเขื่อน" ว่าเป็นผู้นำระดับโลกด้านการออกแบบและการก่อสร้างเขื่อน และยังคงกระตุ้นความสนใจทางวิศวกรรมอย่างต่อเนื่องเนื่องจากผนังเขื่อนมีความบางมาก เอกสารของสถาบันวิศวกรโยธาปี 1909 ระบุว่า นาย CW Darley หัวหน้าวิศวกรของงานสาธารณะ เป็นผู้ริเริ่มการก่อสร้างเขื่อนประเภทนี้ในออสเตรเลียและรับผิดชอบในการก่อสร้างโครงสร้างก่อนหน้านี้ให้แล้วเสร็จ ผู้เขียนเอกสาร (LAB Wade) ทำงานภายใต้นาย Darley ในตำแหน่งผู้ควบคุมงาน และต่อมาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากนาย Darley โดยรับผิดชอบทั้งการออกแบบและการก่อสร้างเขื่อน Lithgow หมายเลข 2, Katoombaและ Medlow ^{[ 2 ]}

เขื่อนทั้งสิบสามแห่งในลักษณะนี้สร้างด้วยคอนกรีต (ไม่เสริมเหล็ก) มีลักษณะโค้งตามแผนผัง โดยอาศัยความมั่นคงจากความสามารถของวัสดุในผนังและด้านข้างของหุบเขาในการต้านทานแรงอัดเท่านั้น ในการออกแบบเขื่อนเหล่านี้ คำถามที่ซับซ้อนเกี่ยวกับความเค้นที่อาจเกิดขึ้นและความช่วยเหลือที่อาจได้รับจากน้ำหนักของผนังถูกละเลย เนื่องจากถือว่าข้อกำหนดในทางปฏิบัติทั้งหมดจะได้รับการตอบสนองหากในทางทฤษฎีเขื่อนถูกมองว่าเป็นเพียงส่วนของทรงกระบอกแข็งที่อยู่ภายใต้แรงดันน้ำภายนอก รัศมีของทรงกระบอกนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะทางธรรมชาติของพื้นที่ โดยระบุไว้ที่อื่นในเอกสารว่าการใช้ผนังโค้งดังกล่าวถูกจำกัดไว้เฉพาะหุบเขาและช่องเขาที่ค่อนข้างแคบ^{[ 2 ]}

การออกแบบในท้องถิ่นนี้ (และปรากฏว่าประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์) เป็นไปตามแบบอย่างที่เคยมีมาก่อนและอาจจะกล้าหาญกว่าในปี 1884 ที่เขื่อน Bear Valley ในแคลิฟอร์เนีย แต่เช่นเดียวกับงานในแคลิฟอร์เนีย การออกแบบนี้กลับนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากวิชาชีพวิศวกรรมในสมัยนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จเมื่อเผชิญกับทฤษฎีแบบดั้งเดิม ซึ่งในเวลานั้นมุ่งเน้นไปที่กำแพงเขื่อนแบบแรงโน้มถ่วง^{[ 2 ]}

ความคิดเห็นของสมาชิกสถาบันในปี พ.ศ. 2452 ได้แก่: ^{[ 2 ]}

• วอลเตอร์ ฮันเตอร์: เมื่อมองดูภาพตัดขวางแล้ว เขาคงรู้สึกกังวลเล็กน้อยหากต้องนอนค้างคืนทางด้านล่างของเขื่อนแห่งใดแห่งหนึ่ง
• นายซี.อี. โจนส์: ความกังวลของเขาเกิดขึ้น และเขาคิดว่าสถานการณ์ได้มาถึงจุดที่อันตรายแล้ว เขาเป็นห่วงวิศวกรที่รับผิดชอบเขื่อนต่างๆ ที่กล่าวถึงในเอกสารเป็นอย่างมาก และเขาคิดว่าวิศวกรผู้รับผิดชอบในออสเตรเลียอาจนอนไม่หลับในบางครั้ง
• นายเรจินัลด์ อี. มิดเดิลตัน กล่าวว่า "ชื่นชมความกล้าหาญ" ของเหล่านักออกแบบ
• พันเอก เจ. เพนนีควิก กล่าวว่า "ผมไม่คิดว่าจะมีวิศวกรคนไหนกล้าแสดงความคิดเห็นของตัวเอง จนกระทั่งมีการก่อสร้างโรงงานในรัฐนิวเซาท์เวลส์"

แม้แต่เซอร์อเล็กซานเดอร์ บินนี ผู้ทรงเกียรติ อดีตประธานสถาบัน ก็ยังกล่าวว่า "การมองดูหน้าตัดทำให้รู้สึกขนลุก" อย่างไรก็ตาม เขายังคงสนับสนุนการออกแบบนี้ในฐานะความสำเร็จในทางปฏิบัติ: ไม่ใช่เรื่องของการโต้แย้งทฤษฎีหรือสูตร เขื่อนถูกสร้างขึ้นและตั้งอยู่ได้ ปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะนี้คือ นักคณิตศาสตร์ต้องแสดงให้เห็นว่าความเครียดนั้นได้รับการรองรับในผนังที่แคบเช่นนี้ได้อย่างไร เหตุผลทั้งหมดของการออกแบบที่กล้าหาญและไม่เป็นไปตามแบบแผนในขณะนั้นคือเรื่องเศรษฐกิจ ดังที่ผู้ริเริ่ม นายดาร์ลีย์ กล่าวไว้ว่า เมืองเล็กๆ ไม่สามารถจ่ายค่าเขื่อนแรงโน้มถ่วงราคาแพงได้ ดังนั้นจึงเป็นกรณีของการสร้างเขื่อนราคาถูกหรือไม่ก็ไม่มีน้ำประปา^{[ 2 ]}

เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนกักเก็บน้ำขนาดเล็กที่ใช้ผนังคอนกรีตโค้งบางภายใต้แรงกดสูง ความจุในการออกแบบสำหรับอ่างเก็บน้ำคือ304.5 เมกะลิตร (10.75 × 10 ^ ⁶ ลูกบาศก์ฟุต)โดยมีความสูงของผนัง (สูงสุด) 20.6 เมตร (68 ฟุต)รัศมีของความโค้งของผนังเขื่อนคือ18.5 เมตร (61 ฟุต)ความยาวของผนังคือ38.2 เมตร (125 ฟุต)และความหนาของผนังที่ด้านบนคือ1.1 เมตร (3 ฟุต 7 นิ้ว)เขื่อนยังคงใช้งานอยู่ทุกวันเพื่อวัตถุประสงค์ที่ออกแบบไว้ สร้างจากคอนกรีต (ไม่เสริมเหล็ก) โค้งตามแผนผัง โดยความมั่นคงขึ้นอยู่กับความสามารถของวัสดุในผนังและด้านข้างของหุบเขาในการต้านทานแรงอัดเท่านั้น^{[ 2 ]}       

เขื่อนแห่งนี้มีโรงสูบน้ำขนาดเล็กที่หุ้มด้วยแผ่นเหล็ก corrugatedซึ่งมีปั๊มอยู่ 3 ตัว ในปี 1993 ปั๊มเหล่านี้ได้รับการประเมินว่ามีความสำคัญในระดับหนึ่ง โดย 2 ตัวมีอายุตั้งแต่ปี 1927 และตัวที่สามมีอายุตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1930 ^{[ 2 ]}

ณ วันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนจัดหาน้ำแห่งแรกที่สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาพื้นที่อัปเปอร์บลูเมาน์เทนส์และเป็นตัวอย่างสำคัญของเขื่อนชุด "เวด" ที่สร้างขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์ระหว่างช่วงปี 1890 ถึงต้นปี 1900 เพื่อจัดหาน้ำประปาให้กับเมืองชนบทในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ซึ่งใช้ผนังโค้งคอนกรีต เขื่อนนี้เกี่ยวข้องกับกรมโยธาธิการของรัฐนิวเซาท์เวลส์ และการออกแบบเป็นผลงานของวิศวกรชั้นนำสองคนของออสเตรเลีย คือ LAB Wade และ CW Darley เขื่อนเมดโลว์เป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาเขื่อนโค้งคอนกรีตผนังบาง และสร้างความขัดแย้งอย่างมากเมื่อสร้างเสร็จ เนื่องจากมีชื่อเสียงว่ามีผนังที่บางที่สุดเมื่อเทียบกับเขื่อนอื่นๆ ในโลก เขื่อนนี้ยังคงเป็นตัวอย่างในตำราเรียนของการออกแบบและการก่อสร้างรูปแบบนี้ การสร้างเขื่อนเมดโลว์เสร็จสมบูรณ์ถือเป็นก้าวสำคัญในการจัดหาน้ำประปาที่เชื่อถือได้สำหรับเมดโลว์บาธ แบล็คฮีธ และพื้นที่โดยรอบ^{[ 2 ]}

เขื่อนเมดโลว์ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2542 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงแนวทางหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนเก็บน้ำแห่งแรกที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาอัปเปอร์บลูเมาน์เทนส์ และเป็นตัวอย่างสำคัญของเขื่อนชุด "เวด" ที่สร้างขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์ระหว่างช่วงปี 1890 ถึงต้นปี 1900 สำหรับการจัดหาน้ำประปาให้กับเมืองชนบทในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ซึ่งใช้ผนังโค้งคอนกรีต เขื่อนนี้ได้รับการออกแบบโดยกรมโยธาธิการของรัฐนิวเซาท์เวลส์ และการออกแบบเป็นผลงานของ LAB Wade หนึ่งในวิศวกรด้านการจัดหาน้ำชั้นนำของออสเตรเลีย ซึ่งสานต่องานก่อนหน้านี้ของ CW Darley ประธานคณะกรรมการการประปาและบำบัดน้ำเสียแห่งมหานครตั้งแต่ปี 1893 เขื่อนเมดโลว์เป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาเขื่อนโค้งคอนกรีตผนังบาง และสร้างความขัดแย้งอย่างมากเมื่อสร้างเสร็จ มันยังคงเป็นตัวอย่างในตำราเรียนของรูปแบบการออกแบบและการก่อสร้างนี้ การสร้างเขื่อนเมดโลว์เสร็จสมบูรณ์เป็นขั้นตอนสำคัญในกระบวนการจัดหาน้ำประปาที่เชื่อถือได้สำหรับเมดโลว์บาธ แบล็คฮีธ และพื้นที่โดยรอบ^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะทางสุนทรียศาสตร์และ/หรือความสำเร็จทางด้านความคิดสร้างสรรค์หรือเทคนิคในระดับสูงในรัฐนิวเซาท์เวลส์

เขื่อนเมดโลว์เป็นสิ่งก่อสร้างที่เรียบง่ายและสวยงาม ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่งดงาม เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของเขื่อนโค้งคอนกรีตผนังบาง ความบางของส่วนผนังทำให้เห็นคุณค่าทางวิศวกรรมที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบเขื่อนได้อย่างชัดเจน^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดกลุ่มหนึ่งในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ด้วยเหตุผลทางสังคม วัฒนธรรม หรือจิตวิญญาณ

เขื่อนเมดโลว์มีความสำคัญต่อวิชาชีพวิศวกรรม ดังที่เห็นได้จากการขึ้นทะเบียนมรดกทางวิศวกรรมของรัฐนิวเซาท์เวลส์ (1994) ^{[ 2 ]}

เขื่อนเมดโลว์มีความสำคัญต่อชุมชนของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ดังที่เห็นได้จากการรวมอยู่ใน ทะเบียนของ National Trust of Australia (NSW) (1985) ^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้มีศักยภาพที่จะให้ข้อมูลที่จะช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ดียิ่งขึ้น

เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนโค้งคอนกรีตผนังบางที่สุดที่สร้างขึ้นในออสเตรเลีย และทั้งในแง่ของตัวเขื่อนเองและโดยรวมแล้ว เป็นหนึ่งในเขื่อนจำนวนมากที่สร้างขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งใช้การออกแบบและวัสดุที่คล้ายคลึงกัน ทำให้มีข้อมูลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับประสิทธิภาพในระยะยาวของการก่อสร้างเขื่อนประเภทนี้^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้มีแง่มุมที่แปลกใหม่ หายาก หรือใกล้สูญพันธุ์ของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์

เขื่อนเมดโลว์เป็นเขื่อนกักเก็บน้ำแห่งแรกที่สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาพื้นที่อัปเปอร์บลูเมาน์เทนส์ เขื่อนเมดโลว์เป็นผู้นำระดับโลกในการพัฒนาเขื่อนโค้งคอนกรีตผนังบาง และมีผนังที่บางที่สุดเมื่อเทียบกับเขื่อนอื่นๆ ในโลกในขณะที่สร้างเสร็จ^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของกลุ่มสถานที่/สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

เขื่อนเมดโลว์เป็นตัวแทนของเขื่อนชุด "เวด" ที่สร้างขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์ระหว่างช่วงปี 1890 ถึงต้นปี 1900 เพื่อจัดหาน้ำประปาให้กับเมืองชนบทในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ซึ่งใช้ผนังโค้งคอนกรีตบางๆ แม้ว่าจะเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของเขื่อนชุดนั้นก็ตาม^{[ 2 ]}

เขื่อนได้รับเครื่องหมายทางวิศวกรรมประวัติศาสตร์จาก^Engineers Australiaซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการรับรองมรดกทางวิศวกรรม [ ^{3 ]}

• เขื่อนบลูเมาน์เทนส์
• รายชื่ออ่างเก็บน้ำและเขื่อนในรัฐนิวเซาท์เวลส์
• ซิดนีย์ วอเตอร์