เมแกน แบร์รี่
แบร์รี่ในปี 2024
นายกเทศมนตรีคนที่ 7 ของมหานครแนชวิลล์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน 2558 ถึงวันที่ 6 มีนาคม 2561
นำหน้าโดย	คาร์ล ดีน
ประสบความสำเร็จโดย	เดวิด ไบรลีย์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	เมแกน คริสติน มุลเลอร์ 22 กันยายน 1963( 22 กันยายน 1963 ) ซานตาอานา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	บรูซ แบร์รี่
เด็ก	1
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเบเกอร์ ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ ( ปริญญาโทบริหารธุรกิจ )
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

เมแกน คริสติน แบร์รี^{[ 1 ]} ( นามสกุลเดิมมุลเลอร์ ; เกิด 22 กันยายน 1963) เป็นนักธุรกิจหญิงและนักการเมืองชาวอเมริกัน^{[ 2 ]}ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี คนที่ 7 ของรัฐบาลมหานครแนชวิลล์และเทศมณฑลเดวิดสัน^{[ 3 ]}ตั้งแต่ปี 2015 จนถึงวันที่ 6 มีนาคม 2018 เมื่อเธอลาออกหลังจากสารภาพผิดในข้อหาลักทรัพย์ที่เป็นความผิดร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์นอกสมรสกับพนักงานของเมืองซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยของเธอ^{[ 4 ]}แบร์รีเป็นสมาชิกของพรรคเดโมแครต

แบร์รีเกิดเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2506 ในซานตาอานารัฐแคลิฟอร์เนียและเติบโตในโอเวอร์แลนด์พาร์ค รัฐแคนซัสซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเอกชนหญิงล้วนNotre Dame de Sionในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 5 ]}เธอได้รับปริญญาตรีด้านการศึกษาประถมศึกษาจากมหาวิทยาลัยเบเกอร์ในเมืองบอลด์วินซิตี้ รัฐแคนซัสในปี พ.ศ. 2529 ซึ่งเธอเป็นสมาชิกของAlpha Chi Omega [ ^{6 ] เธอ}ยังได้รับ ปริญญาโทบริหารธุรกิจ (MBA)จากOwen Graduate School of Managementที่มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ในปี พ.ศ. 2536 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

แบร์รีทำงานด้านจริยธรรมทางธุรกิจและความรับผิดชอบต่อสังคมของบริษัทโทรคมนาคมข้ามชาติNortel Networks [ ^{8 ] ตั้งแต่}ปี 2003 ถึง 2012 แบร์รีดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่Premier, Inc.ซึ่งเป็นองค์กรจัดซื้อจัดจ้างกลุ่มด้านการดูแลสุขภาพ^{[ 8 ]}เธอยังทำงานเป็นหัวหน้าของ Barry & Associates ซึ่งเป็นองค์กรที่ปรึกษาอิสระให้กับบริษัทข้ามชาติในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับจริยธรรมทางธุรกิจและความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร^{[ 8 ]}

แบร์รีได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งหนึ่งในห้าที่นั่งแบบไม่จำกัดเขตในสภาเมโทรที่มีสมาชิก 40 คนเป็นครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 ^{[ 9 ]}และได้รับเลือกตั้งใหม่เป็นวาระที่สองเป็นเวลาสี่ปีในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 ในการได้รับเลือกตั้งใหม่ เธอเป็นผู้ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดในบรรดาผู้ดำรงตำแหน่งทั้งห้าคนที่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวาระที่สองได้สำเร็จ^{[ 10 ]}

ในระหว่างวาระแรกของการดำรงตำแหน่งในสภา แบร์รีดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการงบประมาณและการเงินของสภา และคณะกรรมการการศึกษา ในปี 2552 เธอเป็นผู้นำความพยายามในสภาในการผ่านร่างกฎหมายห้ามการเลือกปฏิบัติต่อพนักงานของเมืองโดยอิงจากรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ^{[ 11 ]}ในระหว่างปีสภา 2556–2557 เธอดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการกฎระเบียบ และดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการงบประมาณและการเงิน และคณะกรรมการบุคลากร

แบร์รี่ทำพิธีแต่งงานเพศเดียวกันครั้งแรกในแนชวิลล์เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2015 ^{[ 12 ]}

แบร์รีเริ่มการหาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในเดือนเมษายน พ.ศ. 2556 โดยยื่นเอกสารต่อคณะกรรมการการเลือกตั้งเขตเดวิดสัน โดยแต่งตั้งลีห์ วอลตัน ทนายความจากแนชวิลล์เป็นเหรัญญิกในการหาเสียงของเธอ^{[ 13 ]}เธอได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดสำหรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีในการเลือกตั้งครั้งนี้ แต่ไม่ได้รับคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด ทำให้เธอต้องเข้าสู่การเลือกตั้งรอบสองกับ เดวิด ฟ็อกซ์ ผู้จัดการ กองทุนเฮดจ์ฟันด์ ซึ่งได้คะแนนเป็นอันดับสอง แม้ว่าสื่อหลักในแนชวิลล์จะยกย่องบิล ฟรีแมน เจ้าของอพาร์ตเมนต์ว่าเป็นตัวเต็งที่จะชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี แต่ หนังสือพิมพ์ เดอะแนชวิลเลียนคาดการณ์ว่าการเลือกตั้งจะเป็นรอบสองระหว่างแบร์รีและฟ็อกซ์ จากนั้นก็แสดงให้เห็นว่าแบร์รีได้คะแนนนำฟ็อกซ์ในช่วงต้นของการเลือกตั้งรอบสอง การเลือกตั้งรอบสองนี้ถูกกล่าวถึงโดยหลายคนว่าเป็นแคมเปญที่สกปรกเป็นพิเศษ โดยผู้สมัครทั้งสองต่างโจมตีกันเป็นการส่วนตัว^{[ 14 ]}

แบร์รีระดมทุนได้1.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากการบริจาคทางการเมืองระหว่างการหาเสียงของเธอ ^{[ 15 ]}เธอได้รับเงิน 1,500 ดอลลาร์สหรัฐจากเวย์น ที. สมิธ ซีอีโอของCommunity Health Systems ; 1,500 ดอลลาร์สหรัฐจากอาร์. มิลตัน จอห์นสัน ซีอีโอของHospital Corporation of America (HCA); 5,000 ดอลลาร์สหรัฐจาก HCA; 1,500 ดอลลาร์สหรัฐจากเดมอน ที. ไฮนิงเกอร์ซีอีโอของCorrections Corporation of America (CCA); และ 1,500 ดอลลาร์สหรัฐจาก จอห์น ดี. เฟอร์กูสัน ประธานของ CCA ^{[ 15 ]}ผู้บริจาครายสำคัญอีกรายคือไมค์ เคิร์บผู้ก่อตั้งCurb Records [ ^{15 ] เธอ}ได้รับเงิน 7,600 ดอลลาร์สหรัฐจาก Nashville Business Coalition ซึ่งเป็นองค์กรธุรกิจ^{[ 15 ]}

แบร์รีเอาชนะฟ็อกซ์ในการเลือกตั้งรอบสองเมื่อวันที่ 10 กันยายน^{[ 4 ]}

แบร์รีเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2015 กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ และเป็นผู้หญิงคนที่สองที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมืองหนึ่งในสี่เมืองใหญ่ของรัฐเทนเนสซี พิธีเข้ารับตำแหน่งของเธอจัดขึ้นที่Music City Centerในแนชวิลล์^{[ 16 ]}ธีมของงานคือ "เราสร้างแนชวิลล์" ^{[ 16 ]}

ในช่วงเริ่มต้นการบริหารงานของเธอ แบร์รีได้ส่งเสริมความหลากหลายในรัฐบาลของแนชวิลล์ โดยเธอได้แต่งตั้งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านความหลากหลายเพื่อตรวจสอบและกำกับดูแลนโยบายที่เกี่ยวข้องกับความหลากหลายในการจ้างงานและการเลื่อนตำแหน่งภายในรัฐบาลเมโทร^{[ 17 ]}แบร์รียังให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมของชุมชนในการปกครองด้วยสำนักงานนายกเทศมนตรีด้านย่านและชุมชนสัมพันธ์ ซึ่งรวมถึงสำนักงานชาวอเมริกันใหม่ ที่มุ่งเน้นการเข้าถึงชุมชนผู้อพยพและผู้ลี้ภัย

ในช่วงต้นปี 2017 เธอได้ทำงานร่วมกับผู้ว่าการBill Haslamและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเทนเนสซีเพื่อส่งเสริมและผ่านร่างกฎหมาย IMPROVE Act ^{[ 18 ]}ซึ่งจะเพิ่มเงินทุนสำหรับโครงการถนนทั่วรัฐเทนเนสซีและเปิดโอกาสให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสร้างกลไกการจัดหาเงินทุนที่ยั่งยืนสำหรับระบบขนส่งมวลชน แบร์รีประกาศว่าเธอจะพยายามจัดทำประชามติในปี 2018 เพื่อสร้างระบบขนส่งมวลชนที่ครอบคลุมทั่วทุกมุมของเขตเดวิดสัน แม้ว่าโครงการริเริ่มดังกล่าวจะไม่ได้รับเสียงสนับสนุนจากประชาชนในภายหลัง^{[ 19 ]}

นอกจากนี้ แบร์รี่ยังใช้เวลาสองปีในการปรับปรุงสถานการณ์ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงในแนชวิลล์ เธอให้คำมั่นว่าจะจัดสรรเงิน 10 ล้านดอลลาร์ในงบประมาณการดำเนินงานที่แนะนำทุกปีให้กับกองทุน Barnes Trust Fund for Affordable Housing ซึ่งเป็นกองทุนที่เธอช่วยสร้างขึ้นในฐานะ สมาชิก สภาเขตมหานครแนชวิลล์และเดวิดสันเคาน์ตี้เธอยังสร้างโครงการนำร่อง Housing Incentive Pilot Program ^{[ 20 ]}ในเดือนเมษายน 2017 เพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่อยู่อาศัยแบบผสมผสานรายได้ จัดตั้งความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนสำหรับที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงและที่อยู่อาศัยสำหรับแรงงานบนที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเมโทร และประกาศความตั้งใจที่จะใช้พันธบัตรภาระผูกพันทั่วไปมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์เพื่อรักษาที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงที่มีอยู่หรือสร้างโครงการพัฒนาใหม่ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเมโทร^{[ 21 ]}

หนึ่งในความสำเร็จของแบร์รีคือการสร้างและขยายโครงการ Opportunity NOW ^{[ 22 ]}ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การลดอัตราความรุนแรงและการว่างงานของเยาวชนที่เพิ่มสูงขึ้น โดยการสร้างโอกาสในการทำงานและฝึกงานแบบมีค่าตอบแทน 10,000 ตำแหน่งสำหรับวัยรุ่นและเยาวชนในแนชวิลล์ในภาคเอกชน ภาครัฐ และภาคไม่แสวงหาผลกำไร^{[ 23 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2017 แบร์รีถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยกลุ่มBlack Lives Matterเกี่ยวกับการจัดการเหตุการณ์ยิง Jocques Clemmonsโดยผู้ประท้วงเดินขบวนผ่านย่านฮิลส์โบโรซึ่งเป็นที่ที่เธออาศัยอยู่ และวางโลงศพไว้หน้าบ้านของเธอ^{[ 24 ] [ 25 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2017 แบร์รี่ยังประกาศการเปิด ร้าน อิเกียในแนชวิลล์ ซึ่งกำหนดไว้ในปี 2020 ^{[ 26 ]}ซึ่งต่อมาถูกยกเลิก

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2560 แบร์รีได้ปฏิเสธแถลงการณ์ต่อต้าน LGBT ของสภาความเป็นชายและหญิงตามหลักพระคัมภีร์ใน แนชวิลล์ ว่าเป็น "ชื่อที่ไม่เหมาะสม" และไม่สะท้อนถึงความครอบคลุมของแนชวิลล์และพลเมือง^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}เพื่อตอบโต้ เธอจึงส่งเสริมมติแนชวิลล์ยูนิทีส์ของมูลนิธิชุมชนมิดเดิลเทนเนสซี^{[ 27 ]}

ความรุนแรงจากอาวุธปืนในกลุ่มเยาวชนในแนชวิลล์เพิ่มสูงขึ้นในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง โดยมีผู้เสียชีวิตถึง 21 รายในช่วงเดือนมกราคม-ตุลาคม 2017 ^{[ 30 ]}หนังสือพิมพ์ The Tennesseanตั้งข้อสังเกตว่าปี 2017 เป็น "ปีที่นองเลือดที่สุดสำหรับวัยรุ่นและเด็กในรอบกว่าทศวรรษ" ซึ่งหลายคนเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันที่อาศัยอยู่ในโครงการที่อยู่อาศัยที่ดำเนินการโดยเมือง เช่นJames A. Cayce Homes [ ^{30 ] เพื่อ}เป็นการตอบสนอง แบร์รีให้คำมั่นว่าจะ "กำจัดปืนผิดกฎหมายออกจากท้องถนนและจากมือของเด็กและอาชญากรที่เป็นอันตราย" และเสนอการฝึกอบรมอาชีพเพิ่มเติมสำหรับเยาวชนในท้องถิ่น^{[ 30 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 แบร์รีได้เปิดเผยแผนการมูลค่า 5.2 พันล้านดอลลาร์ของเธอสำหรับการขยายโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของแนชวิลล์ ซึ่งรวมถึงการเพิ่มบริการรถไฟฟ้ารางเบา^{[ 31 ]}แผนระบบขนส่งมวลชนขั้นสุดท้ายที่มีชื่อว่า " Let's Move Nashville " ซึ่งประกอบด้วย รถไฟฟ้ารางเบา 26 ไมล์ (42 กม.) และ รถโดยสารด่วน 25 ไมล์ (40 กม.) ถูกปฏิเสธในภายหลังด้วยคะแนนเสียง 64% ต่อ 36% ในการลงประชามติในท้องถิ่นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561

ในเดือนธันวาคม 2017 แบร์รีได้อุทิศป้ายประวัติศาสตร์แห่งแรกในเทนเนสซีเพื่อเป็นเกียรติแก่นักเคลื่อนไหว LGBT เพนนี แคมป์เบลล์ ในอีสต์แนชวิลล์^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2018 หลังจากมีการรายงานข่าวและการคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของเธอเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แบร์รีได้สารภาพผิดในข้อหาอาชญากรรม ระดับ C ในศาลอาญาแนชวิลล์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงในการรับสารภาพที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์นอกสมรสของเธอกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย^{[ 33 ]}หลังจากสารภาพผิดไม่นาน แบร์รีก็ลาออกจากตำแหน่งนายกเทศมนตรี^{[ 34 ]}ผู้สืบทอดตำแหน่งของเธอคือเดวิด ไบรลีย์ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรอง นายกเทศมนตรี

ในเดือนธันวาคม 2023 แบร์รีประกาศว่าเธอจะลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ 7 ของรัฐเทนเนสซีเพื่อแข่งขันกับมาร์ค กรีนสมาชิกพรรค รีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งอยู่ ^{[ 35 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 กรีนประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการนอกใจระหว่างการดำเนินคดีหย่าร้าง แต่เปลี่ยนใจในอีกสองสัปดาห์ต่อมาหลังจากได้รับการกระตุ้นจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และในที่สุดก็ชนะการเลือกตั้งทั่วไปเหนือแบร์รีด้วยคะแนนเสียงประมาณ 60% ^{[ 36 ]}

แบร์รีแต่งงานกับบรูซ แบร์รี ศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยการจัดการโอเวน มหาวิทยาลัยแวนเดอ ร์บิลต์ และเป็นผู้ร่วมงานกับเทนเนสซี ลุคเอาท์ [ ^{37 ] ทั้ง}คู่มีลูกชายหนึ่งคนชื่อแม็กซ์^{[ 37 ]}เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2017 เธอประกาศว่าแม็กซ์เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโดขณะอายุ 22 ปี^{[ 38 ]}แบร์รีนับถือศาสนาคาทอลิก^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2018 แบร์รีได้ยอมรับว่าเธอมีความสัมพันธ์นอกสมรสกับจ่าโรเบิร์ต ฟอร์เรสต์ จูเนียร์ แห่งกรมตำรวจแนชวิลล์ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ที่แต่งงานแล้วและรับผิดชอบดูแลความปลอดภัยของเธอ ความสัมพันธ์ดังกล่าวรวมถึงการเดินทางไปทำธุรกิจแบบตัวต่อตัวเป็นเวลานาน^{[ 40 ]}ฟอร์เรสต์และแบร์รีได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงคอนเสิร์ตช่วงดึกและชั้นเรียนโยคะ ซึ่งฟอร์เรสต์ได้ทำงานล่วงเวลาหลายร้อยชั่วโมง^{[ 41 ]}แบร์รียืนยันว่าฟอร์เรสต์ไม่ใช่ผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของเธอ และกล่าวว่าเธอไม่ต้องการ "ทำให้การเคลื่อนไหว #MeTooมัวหมอง" ^{[ 42 ] [ 43 ]}

สองสัปดาห์ก่อนที่แบร์รีจะประกาศเรื่องนี้ ฟอร์เรสต์ได้ยื่นขอเกษียณอายุจากตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของนายกเทศมนตรี โดยมีผลในวันที่ 31 มกราคม ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่แบร์รีสารภาพเรื่องความสัมพันธ์นอกสมรส ทำให้ยุติอาชีพ 31 ปีของเขากับกรมตำรวจแนชวิลล์^{[ 44 ] [ 45 ]} ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2018 เพนนี ภรรยาของฟอร์เรสต์ที่แต่งงานกันมาเกือบ 30 ปี ได้ยื่นฟ้องหย่าด้วยเหตุผล "การประพฤติผิดในชีวิตสมรส" ไม่นานหลังจากที่เรื่องความสัมพันธ์นอกสมรสถูกเปิดเผย^{[ 46 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 แบร์รีได้ตกลงยอมรับสารภาพผิดซึ่งกำหนดให้เธอต้องลาออก^{[ 33 ]}ฟอร์เรสต์และแบร์รี ซึ่งทั้งคู่ไม่มีประวัติอาชญากรรมมาก่อนที่จะมีเรื่องอื้อฉาวนี้ ยอมรับสารภาพผิดในข้อหาลักทรัพย์ที่เป็นความผิดร้ายแรง^{[ 47 ] [ 48 ]}ตามข้อตกลง พวกเขาถูกสั่งให้จ่ายค่าชดเชย (11,000 ดอลลาร์สำหรับแบร์รีและ 45,000 ดอลลาร์สำหรับฟอร์เรสต์) ให้แก่เมืองและต้องอยู่ในช่วงทดลองงานเป็นเวลาสามปี ทั้งฟอร์เรสต์และแบร์รีสามารถยื่นคำร้องขอให้ลบประวัติอาชญากรรมออกจากประวัติของพวกเขาได้หากพวกเขาผ่านช่วงทดลองงานสำเร็จ^{[ 45 ]}ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 แบร์รีและสามีของเธอยังคงแต่งงานกันและยังคงไปร่วมงานต่างๆ ด้วยกัน^{[ 49 ]}

แบรี่ลงสมัครรับเลือกตั้งสภาเมืองแนชวิลล์ในเดือนสิงหาคม 2550 เช่นกัน แต่ผลการเลือกตั้งนั้นไม่มีให้ตรวจสอบจากคณะกรรมการการเลือกตั้งเขตเดวิดสัน ในปี 2550 แบรี่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองเป็นสมัยแรกในฐานะสมาชิกสภาเมืองที่ได้รับเลือกจากการเลือกตั้งทั่วไป

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมแกน แบร์รี

• เว็บไซต์"แคมเปญหาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีของเมแกน แบร์รี"
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN