อ่าน 4 นาที
ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี
ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี (บางครั้งสะกดว่าเมลีร์ ; เสียชีวิตปี 1220) เป็น ขุนนาง ชาวแคมโบร-นอร์มันและดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์ในช่วงสมัยการปกครองของลอร์ดแห่งไอร์แลนด์
ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี
ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี (บางครั้งสะกดว่าเมลีร์ ; เสียชีวิตปี 1220) เป็น ขุนนาง ชาวแคมโบร-นอร์มันและดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์ในช่วงสมัยการปกครองของลอร์ดแห่งไอร์แลนด์
ภูมิหลังและช่วงชีวิตในวัยเด็ก
เมย์ลีร์ ฟิตซ์เฮนรี เป็นบุตรชายของเฮนรี ฟิตซ์เฮนรีบุตรนอกสมรสของพระเจ้าเฮนรีที่ 1กับ เน สต์บุตรสาวของไรส์ อัป เทวดวร์กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งเดอเฮอบาร์ท (เวลส์ใต้) ดังนั้นเขาจึงมีความสัมพันธ์กับตระกูลขุนนางนอร์มันและตระกูลพื้นเมืองชั้นนำของเวลส์ใต้โร เบิร์ต ฟิตซ์ - สตีเฟน มอริซ ฟิตซ์เจอรัลด์เดวิด ฟิตซ์เจอรัลด์ บิชอปแห่งเซนต์เดวิด และวิลเลียม ฟิตซ์เจอรัลด์แห่งแคร์รูว์ เป็นลุงของเขา ส่วนญาติของเมย์ลีร์ ได้แก่เรย์มอนด์ เลอ โกรส์เจอรัลด์แห่งเวลส์เจ้าชายไรส์ อัป กรัฟฟิดด์ลอร์ดไรส์ผู้มีชื่อเสียง รวมถึงพระเจ้าเฮนรีที่ 2ด้วย
ในปี ค.ศ. 1158 บิดาของเขา เฮนรี ฟิตซ์เฮนรี ถูกสังหารในการรบระหว่างการรณรงค์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในเวลส์เมลีร์ บุตรชายคนโตของพระเจ้าเฮนรี ได้สืบทอดทรัพย์สินของบิดา ได้แก่นาร์เบิร์ธและเพบิดิโอ๊ก ซึ่งเป็นส่วนกลางและตะวันออกเฉียงเหนือของเพมโบรก เชียร์ ใน ปัจจุบัน
ในไอร์แลนด์
[ 1 ]ในปี ค.ศ. 1169 เขาได้ร่วมเดินทางไปกับโรเบิร์ต ฟิตซ์สตีเฟน ผู้เป็นลุงของเขาในการเดินทางครั้งแรกไปยังไอร์แลนด์ โดยเดินทางมาถึงในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1169 [ 2 ]ในช่วงเริ่มต้นของการพิชิตไอร์แลนด์ของชาวแองโกล-นอร์มัน ฟิตซ์เฮนรีได้รับชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญที่เกือบจะบ้าบิ่น [ 2 ]
เขาโดดเด่นเป็นครั้งแรกในการบุกโจมตีออสโซรีพร้อมกับโรเบิร์ต เดอ บาร์รี ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งเป็นพี่ชายของจิรัลดัส แคมเบรนซิส ในปี 1169 ฟิตซ์เฮนรีมีบทบาทสำคัญในแคมเปญนี้ซึ่งนำโดยเดียร์ไมต์ แมค มูร์ชาดากษัตริย์แห่งเลนสเตอร์ ต่อต้านดอมนอล แมค กิลลา ปาตราอิกกษัตริย์แห่งออสไรจ์ในลาโออิส [ 2 ] หลังจากแคมเปญนี้ ฟิตซ์เฮนรีก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของโรเบิร์ต ฟิตซ์สตีเฟน ลุงของเขา เพื่อช่วยเหลือดอมนอล มอร์ อูอา ไบรน์กษัตริย์แห่งทอมอนด์[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1171 ฟิตซ์เฮนรีเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชาวแองโกล-นอร์มันที่ฝ่าวงล้อมของดับลินโดยกองทัพที่นำโดยรูไอดรี อูอา คอนโชแบร์กษัตริย์แห่งคอนนาคต์[ 2 ]ในปี ค.ศ. 1172 เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการที่ฮิวจ์ เดอ เลซีโดยกษัตริย์[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1173 การกลับมาของริชาร์ด เดอ แคลร์ เอิร์ลแห่งเพมโบรกคนที่ 2ซึ่งมีชื่อว่าสตรองโบว์ สู่ประเทศอังกฤษ ทำให้ไอร์แลนด์ก่อกบฏ เมย์ลีร์อยู่ในค่ายทหารที่วอเตอร์ฟอร์ด [ 2 ] และได้บุกโจมตีชาวไอริชอย่างบุ่มบ่าม[ 3 ]เขาไล่ตามพวกเขาเข้าไปในป่าและถูกล้อม แต่เขาใช้ดาบฟันฝ่าพวกเขาออกไป และกลับมาถึงวอเตอร์ฟอร์ดพร้อมขวานไอริช 3 เล่มบนหลังม้าและอีก 2 เล่มบนโล่ของเขา
ในปี ค.ศ. 1174 เขากลับไปเวลส์พร้อมกับเรย์มอนด์ เลอ กรอส ลูกพี่ลูกน้องของเขา แต่เลอ กรอสและฟิตซ์เฮนรีกลับไปไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1174 เช่นกัน[ 2 ]เมื่อกลับไปไอร์แลนด์ ฟิตซ์เฮนรีได้รับที่ดินในคิลแดร์รอบๆคาร์เบอรีแต่ถูกตัวแทนของกษัตริย์จอห์น คือ จอห์น เดอ เลซี และริชาร์ด เดอ เพ็ก ริบที่ดินนี้ไป แทนที่จะเป็นเช่นนั้น กษัตริย์ได้รับที่ดินที่มีป่าทึบในลาโออิส ซึ่งถือว่าเหมาะสมกว่าสำหรับเขา[ 2 ]ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1175 เขาไปกับเรย์มอนด์ เลอ กรอส ในการเดินทางไปโจมตีลิเมอริกเป็นคนที่สองที่ว่ายน้ำข้ามแม่น้ำแชนนอนและร่วมกับเดวิด ลูกพี่ลูกน้องของเขา ต้านทานการโจมตีของชาวไอริชจนกระทั่งกองทัพที่เหลือข้ามฝั่งมาได้[ 2 ]
เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มเจรัลดีนที่ภายใต้การนำของเรย์มอนด์ได้พบกับผู้ว่าการคนใหม่วิลเลียม ฟิตซ์อัลด์เฮล์ม ที่วอเตอร์ฟอร์ด และทำให้เขาเกิดความหึงหวงในทันที ฮิวจ์ เดอ เลซี ผู้พิพากษาคนต่อไป ได้ยึดที่ดินคิลแดร์ของไมลีร์ไป แต่ให้เมืองเล็กซ์ซึ่งเป็นเขตชายแดนมาแทน ในปี 1182 เดอ เลซีได้กลับมาเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาอีกครั้ง สร้างปราสาทบนที่ดินเล็กซ์ของไมลีร์ที่ทิมาโฮและยกหลานสาวของตนให้เป็นภรรยา ดูเหมือนว่าไมลีร์อาจเคยแต่งงานมาแล้ว แต่ยังไม่มีบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมาย การไม่มีบุตร นี้ ในความคิดของจิรัลดัส คือการลงโทษจากพระเจ้าสำหรับความไม่เคารพต่อศาสนจักร
ในสมัยพระเจ้าจอห์น
ประมาณปี 1198 ฟิตซ์เฮนรีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์โดยจอห์น ลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ (กษัตริย์แห่งอังกฤษในอนาคต) เขาได้รับการแต่งตั้งใหม่โดยจอห์น ซึ่งขณะนั้นเป็นกษัตริย์แล้ว ในเดือนมิถุนายน ปี 1200 [ 2 ]ในเดือนมิถุนายน ปี 1200 เมลีร์ได้เข้าเฝ้ากษัตริย์จอห์นในนอร์มังดี และในวันที่ 28 ตุลาคมของปีนั้น เขาได้รับพระราชทานที่ดิน สองแห่ง ในเคอร์รีและหนึ่งแห่งในคอร์กในเวลาเดียวกันนั้น เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์ โดยกษัตริย์ทรงสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับมงกุฎ โรงกษาปณ์ และตลาดหลักทรัพย์ไว้สำหรับพระองค์เอง ในช่วงการปกครองหกปีของเขา เมลีร์ต้องต่อสู้กับความแตกแยกของขุนนางนอร์มัน จอห์น เดอ คูร์ซีผู้พิชิตอัลสเตอร์เป็นแหล่งที่มาของปัญหาอย่างต่อเนื่องสำหรับเขา การสถาปนาฮิวจ์ เดอ เลซีเป็นเอิร์ลแห่งอัลสเตอร์ (29 พฤษภาคม 1205) เป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่สำหรับฟิตซ์เฮนรี อย่างไรก็ตาม ไม่นานนัก สงครามก็ปะทุขึ้นระหว่างเลซีและฟิตซ์เฮนรี
ขุนนางนอร์มันผู้ไร้กฎหมายอีกคนหนึ่งคือวิลเลียม เดอ เบิร์กซึ่งกำลังทำการพิชิตคอนนอทอยู่แต่ในขณะที่เดอ เบิร์กกำลังทำลายล้างภูมิภาคดังกล่าว ฟิตซ์เฮนรีและผู้ประเมินของเขาวอลเตอร์ เดอ เลซีได้นำกองทัพเข้าโจมตีที่ดินของเดอ เบิร์กในมุนสเตอร์ (ค.ศ. 1203) เดอ เบิร์กสูญเสียที่ดินของเขาไป แม้ว่าในที่สุดเขาจะสามารถกู้คืนที่ดินทั้งหมดได้หลังจากยื่นอุทธรณ์ต่อพระเจ้าจอห์น ยกเว้นที่ดินในคอนนอท ฟิตซ์เฮนรีก็มีปัญหาคล้ายๆ กันกับริชาร์ด ไทเรลและขุนนางคนอื่นๆ วอลเตอร์ เดอ เลซี ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเพื่อนร่วมงานคนสำคัญของเขา ก็ทะเลาะกับเขาในปี ค.ศ. 1206 เกี่ยวกับตำแหน่งขุนนางแห่งลิเมอริก
ในปี ค.ศ. 1204 กษัตริย์ได้ทรงสั่งให้เขาสร้างปราสาทในดับลินเพื่อใช้เป็นศาลยุติธรรมและเป็นปราการป้องกัน นอกจากนี้เขายังต้องบังคับให้พลเมืองของดับลินเสริมสร้างป้อมปราการของเมืองด้วย ในปี ค.ศ. 1207 พระเจ้าจอห์นได้พระราชทานดินแดนออฟฟาลีให้แก่ฟิตซ์เฮนรี ซึ่งยึดมาจากวิลเลียม มาร์แชล เอิร์ลแห่งเพมโบรกคนที่ 1ทำให้เขาเป็นที่เกลียดชังจากบรรดาขุนนางและหัวหน้าตระกูลต่างๆ ในไอร์แลนด์ ผู้ที่ไม่พอใจกับการตัดสินใจของพระเจ้าจอห์นที่ทรงมอบดินแดนออฟฟาลีให้ ได้ยื่นคำร้องขอให้คืนดินแดนดังกล่าว ซึ่งพวกเขาได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากจอห์น มาร์แชล หลานชายของวิลเลียม มาร์แชล ผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นจอมพลแห่งไอร์แลนด์โดยพระเจ้าจอห์น พระเจ้าจอห์นทรงเรียกไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี วิลเลียม มาร์แชล และคนอื่นๆ มาเข้าพบเพื่อหารือเรื่องนี้ ในระหว่างนั้น ฟิตซ์เฮนรีได้สั่งให้คนของเขาโจมตีเลนสเตอร์ ดินแดนที่วิลเลียม มาร์แชล ผู้ปกครองและเป็นเจ้านายของฟิตซ์เฮนรีครอบครองอยู่ ฟิตซ์เฮนรีได้รับโทษเพียงเล็กน้อยและได้รับอนุญาตให้กลับไปยังไอร์แลนด์พร้อมจดหมายสามฉบับที่เรียกตัวเจ้าหน้าที่ที่ปกป้องเลนสเตอร์ให้กับวิลเลียม มาร์แชล กลับไปยังอังกฤษ เจ้าหน้าที่เหล่านั้นปฏิเสธที่จะปล่อยให้ดินแดนของเจ้านายของตนไร้การป้องกัน จึงต่อสู้กับการโจมตีของฟิตซ์เฮนรีและคนของเขา ในที่สุด ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรีและคนของเขาก็ถูกจับกุม บุตรชายคนแรกหรือบุตรคนอื่นๆ ที่มีอยู่ถูกเรียกร้องให้ส่งมอบเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการประพฤติดี ฟิตซ์เฮนรีดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาจนถึงปี 1208 เมื่อออฟฟาลีถูกส่งคืนให้กับวิลเลียม มาร์แชล หมายศาลฉบับสุดท้ายที่ส่งถึงเขาในฐานะดังกล่าวมีลงวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1208 จอห์น โทมัส กิลเบิร์ต[ 1 ]ระบุว่าเขาถูกแทนที่ระหว่างปี ค.ศ. 1203 ถึง 1205 โดยฮิวจ์ เดอ เลซี แต่มีหมายศาลหลายฉบับที่ส่งถึงเขาในฐานะผู้พิพากษาในช่วงปีเหล่านั้น ในหลายโอกาส ผู้ประเมินหรือที่ปรึกษาได้ร่วมงานกับเขา และเขาได้รับคำสั่งไม่ให้ทำอะไรที่มีความสำคัญเป็นพิเศษโดยปราศจากคำแนะนำจากพวกเขา (เช่น ฮิวจ์ เดอ เลซี ในปี ค.ศ. 1205)
ฟิตซ์เฮนรี ยังคงเป็นหนึ่งในขุนนางไอริชที่มีอำนาจมากที่สุด แม้หลังจากที่เขาพ้นจากตำแหน่งผู้พิพากษาแล้วก็ตาม ประมาณปี 1212 ชื่อของเขาปรากฏขึ้นทันทีหลังจากชื่อของวิลเลียม มาร์แชล เอิร์ลแห่งเพมโบรกที่ 1 ในการประท้วงของขุนนางไอริชต่อการที่พระสันตะปาปาขู่ว่าจะปลดจอห์นออกจากตำแหน่ง และการประกาศความเต็มใจที่จะมีชีวิตอยู่และตายเพื่อกษัตริย์ ของขวัญหลายชิ้นจากกษัตริย์แสดงให้เห็นถึงความซาบซึ้งของจอห์นต่อการบริหารไอร์แลนด์ของเขา แต่จนกระทั่งเดือนสิงหาคมปี 1219 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นระหว่างการดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการ ของเขา จึงได้รับการชำระจากคลังหลวงในเวลานั้นเขาคงแก่มากแล้ว ตั้งแต่ปี 1216 มีการคาดการณ์ว่าเขาอาจจะเสียชีวิต หรืออย่างน้อยก็ปลีกตัวไปอยู่ใน อาราม
ความตาย
ไม่มีการกล่าวถึงการกระทำของเขาหลังจากปี 1219 และเขาเสียชีวิตในปี 1220 เขาถูกฝังไว้ในห้องประชุมของอารามเกรทคอนเนลล์ในเคาน์ตีคิลแดร์
มรดก
เขาได้ก่อตั้งอารามเกรทคอนเนลล์ขึ้น ในปี ค.ศ. 1202 [ 3 ] ในเคาน์ตี้คิลแดร์ ซึ่งเขาได้มอบให้แก่คณะนักบวชออสตินแห่งลานโทนีใกล้เมืองกลอสเตอร์ [ 4 ] เขาได้มอบที่ดินผืนใหญ่พร้อมโบสถ์และตำแหน่งทางศาสนาทั้งหมดในดินแดนไอร์แลนด์ของเขา รวมถึงค่าใช้จ่ายในครัวเรือน ค่าเช่า และผลผลิตหนึ่งในสิบ
ตระกูล
เมลีร์มีบุตรชายชื่อเมลีร์เช่นกันกับหลานสาวของฮิวจ์ เดอ เลซี ซึ่งในปี ค.ศ. 1206 เมลีร์มีอายุมากพอที่จะขับไล่วิลเลียม เดอ บราโอสแห่งลิเมอริกได้ และการรุกรานไทร์คอนเนลล์ ของเขา ก็ได้สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงแก่ชาวไอริช โรเบิร์ต ฟิตซ์เฮนรี พี่ชายของฟิตซ์เฮนรี เสียชีวิตราวปี ค.ศ. 1180
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี
ไมเลอร์ ฟิตซ์เฮนรี (บางครั้งสะกดว่าเมลีร์ ; เสียชีวิตปี 1220) เป็น ขุนนาง ชาวแคมโบร-นอร์มันและดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์ในช่วงสมัยการปกครองของลอร์ดแห่งไอร์แลนด์
ภูมิหลังและช่วงชีวิตในวัยเด็ก
เมย์ลีร์ ฟิตซ์เฮนรี เป็นบุตรชายของ เฮนรี ฟิตซ์เฮนรี บุตรนอกสมรสของ พระเจ้าเฮนรีที่ 1 กับ เน สต์ บุตรสาวของ ไรส์ อัป เทวดวร์ กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งเดอเฮอบาร์ท (เวลส์ใต้) ดังนั้นเขาจึงมีความสัมพันธ์กับตระกูลขุนนางนอร์มันและตระกูลพื้นเมืองชั้นนำของ เวลส์ใต้ โร...
ในไอร์แลนด์
[ 1 ] ในปี ค.ศ. 1169 เขาได้ร่วมเดินทางไปกับโรเบิร์ต ฟิตซ์สตีเฟน ผู้เป็นลุงของเขาในการเดินทางครั้งแรกไปยังไอร์แลนด์ โดยเดินทางมาถึงในเดือนพฤษภาคม ค.ศ.
ในสมัยพระเจ้าจอห์น
ประมาณปี 1198 ฟิตซ์เฮนรีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์โดย จอห์ น ลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ (กษัตริย์แห่งอังกฤษในอนาคต) เขาได้รับการแต่งตั้งใหม่โดยจอห์น ซึ่งขณะนั้นเป็นกษัตริย์แล้ว ในเดือนมิถุนายน ปี 1200 [ 2 ] ในเดือนมิถุนายน ปี 1200 เมลีร์ได้เข้าเฝ้า...