สะพานเมลโลว์ Droichead Uí Mhaoilíosa
พิกัด	53°20′47″เหนือ6°16′50″ตะวันตก / 53.3464°N 6.2805°W / 53.3464; -6.2805
ไม้กางเขน	แม่น้ำลิฟฟีย์
ท้องถิ่น	ดับลินประเทศไอร์แลนด์
ชื่ออื่น	สะพานเมลโลว์ส
นำหน้าโดย	เจมส์ จอยซ์ บริดจ์
ตามด้วย	บาทหลวงแมทธิว บริดจ์
ลักษณะเฉพาะ
ออกแบบ	สะพานหินโค้งรูปวงรี
วัสดุ	หินแกรนิต
ความยาวทั้งหมด	43 ม.
ความกว้าง	10.2 ม.
จำนวน  ช่วง	3
ประวัติศาสตร์
นักออกแบบ	ชาร์ลส์ วัลแลนซีย์ (ค.ศ. 1764-1768)
การก่อสร้างเสร็จสิ้น	1768
เปิดแล้ว	สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1684 - สะพานอาร์แรนสร้างใหม่ในปี 1764 - สะพานควีนส์เปลี่ยนชื่อในปี 1923 - สะพานควีนเมฟเปลี่ยนชื่อในปี 1942 - สะพานเมลโลว์ส
ที่ตั้ง
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของสะพานเมลโลว์ส

สะพานเมลโลว์ส ( ไอริช : Droichead Uí Mhaoilíosa ^{[ 1 ]} ) เป็นสะพานถนนที่ทอดข้ามแม่น้ำลิฟฟีย์ในเมืองดับลินประเทศไอร์แลนด์ และเชื่อมกับถนน Queen StreetและArran Quayไปจนถึงท่าเรือทางใต้และถนน Bridgefoot

ในปี ค.ศ. 1683 ^{[ 2 ]}สะพานหินที่เรียกว่าสะพานอาร์แรนหรือสะพานอารอนส์ถูกสร้างขึ้นในตำแหน่งระหว่างสะพานบลัดดี (ปัจจุบันคือสะพานรอรี โอ'มอร์ ) ทางต้นน้ำและสะพานดับลิน (ปัจจุบันคือสะพานฟาเธอร์ แมทธิว ) ทางปลายน้ำ การก่อสร้างได้รับทุนจากเจ้าของที่ดินวิลเลียม เอลลิสและบริษัทดับลินตั้งชื่อตามริชาร์ด บัตเลอร์ เอิร์ลแห่งอาร์แรนคนที่ 1บุตรชายคนที่สองของเจมส์ บัตเลอร์ ดยุกแห่งออร์มอนด์คนที่ 1 [ ^{3 ] จาก} ภาพวาดที่ทำโดยฟรานซิส เพลสในปี ค.ศ. 1699 ดูเหมือนว่าจะเป็นสะพานโค้งหินสี่ช่วง

สะพานนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อสะพานบริดเวลล์^{[ 2 ]}เนื่องจากอยู่ใกล้กับบริดเวลล์สมิธฟิลด์ และในชื่อสะพานเอลลิสเนื่องจากเกี่ยวข้องกับเซอร์วิลเลียมและเซอร์จอห์นเอลลิส

โครงสร้างนี้ตั้งอยู่ได้ 80 ปี แต่ถูกน้ำท่วมพัดพังไปในปี 1763 จอร์จ เซมเปิล อธิบายการพัง ทลายว่าเป็นอุบัติเหตุที่โชคร้าย เมื่อแพไม้ถูกพัดพาไปตามกระแสน้ำอย่างรวดเร็วในช่วงน้ำท่วม และไปติดอยู่ตรงส่วนโค้งตรงกลาง กระแสน้ำไหลแรงขึ้นใต้แพ ณ จุดนี้ และเนื่องจากเสาของสะพานสร้างอยู่บนพื้นแม่น้ำ "แพไม้ที่ขวางกั้นกระแสน้ำบนผิวน้ำ ทำให้กระแสน้ำด้านล่างเพิ่มแรงขึ้น และภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงก็ทำลายสะพานจนพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง" ^{[ 4 ]}

สะพานทดแทนที่ออกแบบโดยCharles Vallancey วิศวกรทหาร ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1764 ถึง 1768 ^{[ 5 ]}เป็นสะพานหินโค้งรูปวงรีสามโค้ง มีช่วงความยาวรวม 42 เมตร และตั้งชื่อว่าสะพานควีนส์ ตามชื่อของชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนเบิร์กพระราชินีคู่ครองของพระเจ้าจอร์จที่ 3 ^{[ 2 ] [ 6 ]}

สะพานแห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของราชินีเมฟ ผู้เป็นตำนาน ในการประชุมสภาเทศบาลเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1922

ได้รับการเปลี่ยนชื่ออีกครั้งในปี พ.ศ. 2485 เป็นชื่อปัจจุบัน ตั้งชื่อตามพลโทเลียมเมลโลว์สแห่งกองทัพสาธารณรัฐไอริช ซึ่งถูกประหารชีวิตในช่วงสงครามกลางเมืองไอริช^{[ 3 ]}

สะพานเมลโลว์สมีอายุ 250 ปี ยังคงเป็นสะพานที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองดับลินที่ยังคงใช้งานอยู่^{[ 2 ]}แม้ว่าราวสะพานจะถูกแทนที่ด้วยราวเหล็กหล่อและขอบหินระหว่างปี 1816 ถึง 1818

เช่นเดียวกับสะพานอื่นๆ บนแม่น้ำลิฟฟีย์ในดับลิน และส่วนใหญ่เนื่องมาจากการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง สะพานเมลโลว์จึงเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นด้วยชื่อต่างๆ มากมาย ได้แก่ สะพานควีนส์ สะพานถนนควีนส์ สะพานควีนเมฟ และสะพานเมลโลว์ส (มีตัว "e" ต่อท้าย)