ข้อความ (รวมถึงข้อผิดพลาด) ของเอกสารที่เขียนด้วยลายมือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "พินัยกรรมของชาวมอร์มอน":

พินัยกรรมฉบับสุดท้าย

ข้าพเจ้า ฮาวาร์ด อาร์. ฮิวส์ ผู้มีสติสัมปชัญญะสมบูรณ์และมีความสามารถในการตัดสินใจและจดจำ ไม่ได้กระทำการใดๆ ภายใต้การบีบบังคับ การฉ้อฉล หรืออิทธิพลที่ไม่ชอบธรรมของบุคคลใดๆ และเป็นผู้พำนักอยู่ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา ขอประกาศว่านี่คือพินัยกรรมฉบับสุดท้ายของข้าพเจ้า และขอเพิกถอนพินัยกรรมฉบับ อื่นๆ ที่ข้าพเจ้าได้ทำไว้ก่อนหน้านี้ทั้งหมด

หลังจากที่ฉันเสียชีวิต ทรัพย์สินของฉันจะถูกแบ่ง[ sic ]ดังนี้ -

ข้อแรก: หนึ่งในสี่[ sic ]ของทรัพย์สินทั้งหมดของฉันจะมอบให้แก่สถาบันการแพทย์ฮิวส์แห่งไมอามี -

ประการที่สอง: หนึ่งในแปดของสินทรัพย์จะถูกแบ่งให้กับมหาวิทยาลัยเท็กซัส - สถาบันเทคโนโลยีไรซ์แห่งฮิวสตัน - มหาวิทยาลัยเนวาดา - และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย

ประการที่สาม: หนึ่งในสิบหกส่วนมอบให้แก่ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย - เดวิด โอ. แมคเคย์ - ประธาน

ส่วนที่สี่: หนึ่งในสิบหกส่วนเพื่อจัดตั้งบ้านสำหรับเด็กกำพร้า -

ประการที่ห้า: หนึ่งในสิบหกของทรัพย์สินจะมอบให้แก่องค์การลูกเสือแห่งอเมริกา

อันดับที่หก: หนึ่งในสิบหกส่วนจะแบ่งให้แก่ฌอง ปีเตอร์สจากลอสแอนเจลิส และเอลลา ไรซ์ จากฮิวสตัน -

ลำดับที่เจ็ด: หนึ่งในสิบหกของทรัพย์สินมอบให้แก่ วิลเลียม อาร์. ลอมมิส แห่งเมืองฮิวสตัน รัฐเท็กซัส -

อันดับที่แปด: หนึ่งในสิบหกส่วนตกเป็นของเมลวิน ดูมาร์จากเมืองแกบบ์ส รัฐเนวาดา -

ลำดับที่เก้า: หนึ่งในสิบหกส่วนจะถูกแบ่งให้แก่ผู้ช่วยส่วนตัวของฉันเมื่อฉันเสียชีวิต -

หนึ่งในสิบหกส่วนจะนำไปใช้เป็นทุนการศึกษาสำหรับโรงเรียนทั่วประเทศ โดยนกสปรูซกูสจะมอบให้แก่เมืองลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย

ทรัพย์สินส่วนที่เหลือของฉันจะถูกแบ่งให้กับผู้ บริหารหลักของบริษัทที่ฉันเป็นเจ้าของในขณะที่ฉันเสียชีวิต

ฉันขอแต่งตั้งโนอาห์ ดีทริชเป็นผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมฉบับนี้ -

ลงนามเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2511

โฮเวิร์ด อาร์. ฮิวส์

ดัมมาร์ (ซึ่งจะได้รับมรดก 156 ล้านดอลลาร์) เดิมทีอ้างว่าเขาไม่รู้เรื่องพินัยกรรมเลย และเล่าเรื่องการพบกับฮิวส์ว่า ขณะทำงานอยู่ที่ปั๊มน้ำมันในวิลลาร์ด รัฐยูทาห์ เขาพบชายคนหนึ่งที่ดูโทรมและหลงทางนอนอยู่ข้างทางหลวงหมายเลข 95 ของสหรัฐฯห่างจากลาสเวกัส รัฐเนวาดา ไปทางเหนือ ประมาณ150 ไมล์ (240 กิโลเมตร)ใกล้กับแยกลิดา ชายคนนั้นขอให้ดัมมาร์พาเขาไปที่โรงแรมแซนด์สในลาสเวกัส ดัมมาร์อ้างว่าในช่วงนาทีสุดท้ายของการพบกัน ชายคนนั้นจึงเปิดเผยตัวตนว่าเป็นฮิวส์ 

ต่อมา เมื่อเจ้าหน้าที่พบรอยนิ้วมือของดัมมาร์บนซองจดหมาย เขาบอกว่าชายแต่งตัวดีคนหนึ่งได้นำพินัยกรรมใส่ซองปิดผนึกไว้ที่สถานีบริการน้ำมันของดัมมาร์ ดัมมาร์อ้างว่ามีบันทึกแนบมาด้วย ซึ่งสั่งให้เขานำพินัยกรรมไปส่งที่สำนักงานใหญ่ของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย ซึ่งได้รับมรดก 1/16 เช่นกัน^{[ 6 ]}

การสืบสวนพบว่า บอนนี่ ดัมมาร์ ภรรยาของดัมมาร์ ทำงานให้กับนิตยสารชื่อMillionaireซึ่งแจกจ่ายให้กับชาวอเมริกันผู้มั่งคั่ง และงานของเธอทำให้เธอสามารถเข้าถึงบันทึกและลายเซ็นของฮิวส์ได้ อย่างไรก็ตาม บอนนี่ปฏิเสธว่าไม่ได้ปลอมแปลงพินัยกรรม^{[ 7 ]}

เอกสารดังกล่าว ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "พินัยกรรมของชาวมอร์มอน" ถูกคณะลูกขุนในรัฐเนวาดาตัดสินว่าเป็น เอกสาร ปลอมในเดือนมิถุนายน ปี 1978 ดัมมาร์ไม่ได้รับส่วนใดส่วนหนึ่งของมรดกของฮิวส์ แต่ก็ไม่มีการฟ้องร้องดำเนินคดีอาญาต่อเขาหรือภรรยาของเขา

ในช่วงต้นปี 2548 แกรี่ แม็กนีเซน อดีต เจ้าหน้าที่ เอฟบีไออ้างว่าพบหลักฐานใหม่ที่สนับสนุนเรื่องราวของดัมมาร์ แม็กนีเซนระบุว่าพนักงานที่ใกล้ชิดที่สุดของฮิวส์จำได้ว่าเขาเข้าไปในโรงแรมแซนด์สในเช้าตรู่ของเดือนธันวาคมปี 1967 และกล่าวว่าเขาถูกดัมมาร์มารับในทะเลทราย นอกจากนี้ ฮิวส์ยังได้ซื้อผลประโยชน์ในเหมืองแร่ที่ตั้งอยู่ใกล้กับบริเวณที่ดัมมาร์กล่าวว่าเขาพบฮิวส์ และไปเที่ยวซ่องโสเภณีใกล้กับบริเวณที่ดัมมาร์กล่าวว่าเขาพบฮิวส์เป็นครั้งแรก ซึ่งมีรายงานว่าเขาถูกพาไปโดยนักบินโรเบิร์ต เดอโร^{[ 8 ] [ 9 ]}แม็กนีเซนได้บันทึกสิ่งที่เขาค้นพบไว้ในหนังสือของเขาในปี 2548 ชื่อ The Investigation: A Former FBI Agent Uncovers the Truth Behind Howard Hughes, Melvin Dummar, and the Most Contested Will in American Historyอย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวอ้างบางส่วนของ Magnesen ถูกโต้แย้งโดย Gordon Margulis อดีตบอดี้การ์ดของ Hughes ซึ่งยืนยันว่า "ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1970 [...] [Hughes] ไม่เคยออกจากห้องของเขาที่Desert Innเลย" ^{[ 10 ]}และ "ถ้า Hughes ต้องการโสเภณี เขาไม่จำเป็นต้องบินไปซ่องโสเภณีเพื่อหาพวกเธอ เพราะลาสเวกัสมีซ่องโสเภณีอยู่มากมาย" ^{[ 10 ]} George Parnum หนึ่งในอดีตทนายความของ Dummar กล่าวว่า "ถ้ามีการบินไปซ่องโสเภณีในช่วงเวลาก่อนการพิจารณาคดี เขาไม่พบหลักฐานใดๆ" ^{[ 10 ]}

ในปี 2548 Dummar ได้ให้สัมภาษณ์ทางวิทยุสดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเกี่ยวกับหนังสือของ Magnesen โดย Steven Rinehart ^{[ 11 ]}ในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ เขาได้เล่าถึงสิ่งที่เขาอ้างว่าเกิดขึ้นในปี 2510 อีกครั้ง และยืนยันความตั้งใจที่จะขอให้มีการเปิดคดีขึ้นใหม่^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2549 นายดัมมาร์ได้ยื่นฟ้องต่อศาลแขวงสหรัฐฯประจำรัฐยูทาห์ โดยกล่าวหาว่านายวิลเลียม ลัมมิส ผู้รับผลประโยชน์หลักของกองมรดกของนายฮิวส์ และนายแฟรงค์ เกย์อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของบริษัทในเครือของนายฮิวส์หลายแห่ง ได้สมคบกันฉ้อโกงนายดัมมาร์ให้เสียส่วนแบ่งมรดกที่เขาควรได้รับ ด้วยการให้การเท็จและปกปิดหลักฐานในการพิจารณาคดีเมื่อปี 2521 คำฟ้องของนายดัมมาร์เรียกร้องเงินจำนวน 156 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่เขาควรจะได้รับจากกองมรดก รวมทั้งค่าเสียหายเชิงลงโทษและดอกเบี้ยด้วย

เมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2550 ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯบรูซ สเตอร์ลิง เจนกินส์ได้ยกฟ้องคดีของดัมมาร์ โดยระบุว่าข้อเรียกร้องของดัมมาร์ได้รับการ “พิจารณาคดีอย่างครบถ้วนและยุติธรรม” ในลาสเวกัสเมื่อปี พ.ศ. 2521 เมื่อคณะลูกขุนตัดสินว่าพินัยกรรมที่กล่าวอ้างนั้นเป็นโมฆะ^{[ 13 ]}