ถนนเมนดิโอลา
 ถนน Mendiola ใกล้กับวิทยาลัย La Consolacion มะนิลา | |
 แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของถนนเมนดิโอลา | |
| ชื่อเดียวกัน | เอนริเก เมนดิโอลา |
|---|---|
| ดูแลรักษา โดย | กรมโยธาธิการและทางหลวง – สำนักงานวิศวกรรมเขตเหนือของมะนิลา |
| ความยาว | 0.578 กม. (0.359 ไมล์) [ 1 ] |
| ที่ตั้ง | มะนิลา |
| จาก |   N180 ( Legarda Street ) / N145 ( Recto Avenue ) ในSampaloc & Quiapo |
| ถึง | ถนนโฮเซ่ ลอเรลในเมืองซานมิเกล |
ถนนเมนดิโอลา (หรือเรียกสั้น ๆ ว่า " เมนดิโอลา ") เป็นถนนสายสั้น ๆ ในกรุงมะนิลา ประเทศ ฟิลิปปินส์ ถนนสายนี้ตั้งชื่อตามเอนริเก เมนดิโอลานักการศึกษา นักเขียนตำรา นักการศึกษา และสมาชิกคณะกรรมการบริหารชุดแรกของมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์เนื่องจากเป็นถนนที่มุ่งหน้าไปยังพระราชวังมาลาคานัง ซึ่งเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ ถนนสายนี้จึงเป็นจุดรวมตัวของการประท้วงหลายครั้ง และบางครั้งก็มีการนองเลือดเกิดขึ้น
ทางตอนเหนือสุดของถนนคือสะพานดอน ชิโน โรเซส [ 2 ] ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ชิโน โรเซสบุคคลสำคัญในช่วง ยุค กฎหมายการปกครองแบบเผด็จการ ของฟิลิปปินส์ (ป้ายถนนที่มีไฟส่องสว่างเหนือทางแยกของถนนเร็กโตและเมนดิโอลา ระบุชื่อถนนเมนดิโอลาผิดพลาดว่าเป็นถนนชิโน โรเซส)
ถนนเมนดิโอลาเริ่มต้นที่จุดตัดระหว่างถนนเลการ์ดาและถนนคลาโร เอ็ม. เรคโตและสิ้นสุดที่ถนนโฮเซ ลอเรล ซึ่งอยู่ ด้านนอกพระราชวังมาลาคานัง มีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยสี่แห่งที่เป็นส่วนหนึ่งของย่านมหาวิทยาลัยตั้งอยู่บนถนนเมนดิโอลา
เพื่อเป็นการปกป้องพระราชวังมาลาคานัง ถนนเมนดิโอลาช่วงที่เริ่มต้นจากประตูรักษาการณ์ด้านหน้าวิทยาลัยพระวิญญาณบริสุทธิ์และวิทยาลัยลาคอนโซลาซิออน มะนิลาจึงถูกปิดการจราจร รถยนต์จะถูกเบี่ยงไปใช้ถนนคอนเซปซิออน อากีลา ซึ่งเป็นถนนแคบๆ ที่ตัดผ่านย่านที่อยู่อาศัยของเขตซานมิเกล
นอกจากนี้ ถนนเมนดิโอลาขยายไปทางใต้จากส่วนหลักของถนนข้ามแม่น้ำปาซิกเป็นถนนเมนดิโอลาเอ็กซ์เทนชั่น โดยวิ่งเป็นเส้นตรงผ่านสวนมาลาคานังและเป็นถนนสายสั้นๆ ในปาโกนี่เป็นผลมาจากการวางแผนเดิมให้ถนนวิ่งไปทางใต้จนถึงปันดาคันแต่สร้างเสร็จเพียงบางส่วนเท่านั้น[ 3 ]
การประท้วง
ถนนเมนดิโอลาเป็นสถานที่ที่มักเกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างผู้ประท้วงและกองกำลังของรัฐบาลที่ปกป้องพระราชวังมาลาคานัง:
1970
ในสมัยการบริหารของเฟอร์ดินานด์ มาร์กอส ถนนเมนดิโอลาเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ "การปะทะที่มาลาคานัง" หรือ "การปะทะที่สะพานเมนดิโอลา" ซึ่งเป็นการปะทะกันระหว่างนักศึกษาผู้ประท้วงและเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกิดขึ้นในช่วงพายุไตรมาสแรกเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2513 การปะทะดังกล่าวส่งผลให้นักศึกษาผู้ประท้วงเสียชีวิต 4 ราย และพลเรือนเสียชีวิต 2 ราย[ 4 ]
พ.ศ. 2526
เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2526 ผู้ประท้วงที่แยกตัวออกมาจากการชุมนุม "วันแห่งความโศกเศร้าแห่งชาติ" ซึ่งจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 11 ปีของการประกาศกฎอัยการศึกและประณามการลอบสังหารนินอย อากีโนซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ได้ไปที่ถนนเมนดิโอลา ซึ่งเป็นที่ตั้งของนาวิกโยธินและเจ้าหน้าที่ดับเพลิง ทำให้เกิดการเผชิญหน้ากันซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 11 คน ในจำนวนนี้เป็นผู้ประท้วง 7 คน[ 5 ] [ 6 ]
พ.ศ. 2530
เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2530 กองกำลังควบคุมฝูงชนได้เปิดฉากยิงใส่การชุมนุมประท้วงของชาวนาประมาณ 10,000 คนที่เรียกร้องการปฏิรูปที่ดิน "ที่แท้จริง" จากประธานาธิบดีโคราซอน อากีโน ในขณะนั้น ผู้ประท้วงเสียชีวิต 13 คน และบาดเจ็บอีกหลายร้อยคนในเหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่เมนดิโอลา[ 7 ] [ 8 ]
2001
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2544 ผู้สนับสนุนอดีตประธานาธิบดีโจเซฟ เอสตราดาซึ่งโกรธแค้นจากการถูกจับกุมหลังจากการถูกขับออกจากอำนาจเมื่อต้นปีนั้น ได้เดินขบวนไปยังถนนเมนดิโอลา หลังจากจัดการชุมนุมประท้วงนอกอนุสรณ์สถาน EDSAพวกเขาเรียกร้องให้ปล่อยตัวและคืนตำแหน่งให้กับเอสตราดา การปะทะกันอย่างรุนแรงเกิดขึ้นระหว่างผู้สนับสนุนของเอสตราดาและสมาชิกของตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์และกองทัพฟิลิปปินส์ซึ่งได้รับมอบหมายจากประธานาธิบดีกลอเรีย มาคาปากัล อาร์โรโย ในขณะนั้น ให้รักษาความปลอดภัยพระราชวังมาลาคานังและพื้นที่โดยรอบ ถนนเมนดิโอลาและบริเวณรอบพระราชวังมาลาคานังกลายเป็นแนวหน้าหลังจากผู้ประท้วงพยายามบุกเข้าไปในพระราชวัง มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากทั้งฝ่ายผู้สนับสนุนของเอสตราดาและฝ่ายกองกำลังรัฐบาล จากการที่ผู้ประท้วงปล้นสะดมร้านค้าและเผารถยนต์ของทางราชการและเอกชนหลายคัน ทำให้ทรัพย์สินเสียหายและสูญหายไปตามถนนเมนดิโอลาและพื้นที่โดยรอบพระราชวังมาลาคานัง คิดเป็นมูลค่าหลายล้านเปโซ ประธานาธิบดีกลอเรีย มาคาปากัล อาร์โรโยประกาศสถานการณ์กบฏเพื่อระงับการจลาจล แต่ก็ยกเลิกไปหลังจากนั้นสองวัน
2025
เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2568 ขณะที่การประท้วงรวมตัวกันที่สวนลูเนตาและอนุสรณ์สถานอีดีเอสเอกลุ่มผู้ก่อจลาจลสวมหน้ากากไม่ทราบชื่อได้ปะทะกับตำรวจบนถนนเมนดิโอลา โดยขว้างปาหินและขวด พร้อมทั้งโบกธงชาติฟิลิปปินส์ สัญลักษณ์อนาธิปไตย และธงโจรสลัดหมวกฟางใกล้กับซุ้มประตูสันติภาพเมนดิโอลา เพื่อพยายามฝ่าแนวตำรวจที่กั้นถนนไปยังพระราชวังมาลาคานัง ท่ามกลางการชุมนุมต่อต้านการทุจริต ตำรวจพยายามป้องกันสะพาน จากนั้นผู้ชุมนุมก็ทำลายสิ่งกีดขวางและแนวป้องกันของตำรวจ และจุดไฟเผารถขุดดินกลางถนนและตามริมถนน จากความวุ่นวายดังกล่าว เจ้าหน้าที่จึงเริ่มใช้แก๊สน้ำตา ใช้ปืนฉีดน้ำ และจับกุมผู้ก่อจลาจล 17 คน มีผู้บาดเจ็บ 48 คน ทั้งฝ่ายผู้ชุมนุมและตำรวจ ซึ่งนำไปสู่การที่ผู้ชุมนุมต้องถอยร่นออกจากถนนเมนดิโอลา[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
การชุมนุมประท้วงยังคงดำเนินต่อไปตลอดเดือนตุลาคม ในวันที่ 3 ตุลาคม ครูซึ่งนำโดยกลุ่มพันธมิตรครูผู้ห่วงใย ได้ ' หยุดงานประท้วง ' เพื่อต่อต้านการทุจริต ในขณะเดียวกัน ในวันที่ 17 ตุลาคม กลุ่มเยาวชน เช่นAnakbayan , UP Act Against Corruption Network, National Union of Students of the PhilippinesและKabataan Partylistได้เริ่มการระดมพลเยาวชน 5,000 คน การประท้วงทั้งสองครั้งได้เดินขบวนไปยังเมนดิโอลา[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- GMANews.TV, การประท้วงรำลึกครบรอบ 21 ปี เหตุการณ์สังหารหมู่ที่เมนดิโอลา - 21 มกราคม 2551
- gmanews.tv/video, Saksi: การเดินขบวนรำลึกครบรอบเหตุการณ์สังหารหมู่เมนดิโอลาเป็นไปอย่างสงบ , 23 มกราคม 2551 (เป็นภาษาฟิลิปปินส์ )
14°35′55″N 120°59′30″E / 14.59861°N 120.99167°E / 14.59861; 120.99167