แผนที่ปารีสแบบเมเรียน


แผนที่ปารีสของเมเรียน ( ภาษาฝรั่งเศส: plan de Merian ) สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1615 โดยมัทเทอุส เมเรียนผู้เฒ่า แผนที่ นี้แสดงภาพมุมมองจากมุมสูงมองไปทางทิศตะวันออกโดยมีมาตราส่วนประมาณ 1 ต่อ 7,000 เดิมทีแผนที่นี้ประกอบด้วยแผ่นพิมพ์สองแผ่น (ขนาด 50 x 37 ซม. แต่ละแผ่น) โดยแบ่งเป็นครึ่งซ้ายและครึ่งขวาของแผนที่ และพิมพ์ภาพบุคคลสองแถว (ขนาด 50 x 13 ซม. แต่ละแถว) ไว้ที่ด้านซ้ายและด้านขวาของแผนที่แต่ละครึ่ง ขนาดโดยรวมของแผนที่ทั้งหมดคือ 50 x 101.5 ซม. [ 1 ]
ด้านบนสุดเป็นแบนเนอร์ที่มีชื่อเรื่องว่า: LE PLAN DE LA VILLE, CITE, VNIVERSITE ET FAVX-BOVRGS DE PARIS AVEC LA DESCRIPTION DE SON ANTIQVITE ET SINGVLIARITES ( "แผนที่เมืองมหาวิทยาลัยและชานเมืองพร้อมคำอธิบายเกี่ยวกับความเก่าแก่และลักษณะเฉพาะ") ที่มุมบนซ้ายของแผนที่ ระหว่างปราสาทวินเซนส์และ มาเร ต์ดูเทมเพิลคือตราแผ่นดินของฝรั่งเศสและนาวาร์ล้อมรอบด้วยสร้อยคอของคณะอัศวินแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์และนักบุญมิคาเอลทางด้านขวามือเป็นตราแผ่นดินของปารีสล้อมรอบด้วยมงกุฎใบไม้ลอเรลภาพบุคคลทางด้านซ้ายจากบนลงล่าง ได้แก่ พระมหากษัตริย์ ข้าราชบริพาร ขุนนางและพ่อค้า ชาวนาและสามัญชน ทางด้านขวามือ ได้แก่ พระราชินี สตรีในราชสำนัก สตรีชั้นสูงและชนชั้นกลาง และสตรีสามัญชน[ 1 ]ทางด้านซ้ายล่างของแผนที่ ใต้ฟาร์มของ Grange Batellière มีบทกวีสี่บรรทัด:
Cette ville est un autre monde Dedans, un monde florissant, En peuples et en biens puissants Qui de toutes เลือกที่จะละทิ้ง | เมืองนี้เป็นอีกโลกหนึ่ง เป็นโลกแห่งดอกไม้บานสะพรั่ง เต็มไป ด้วยผู้คนที่มีอำนาจยิ่งใหญ่ และมีทุกสิ่งทุกอย่างเหลือเฟือ |
ทางด้านขวาของบทกวีมีการจารึกชื่อผู้ทำแผนที่ไว้ว่าMatheus Merian Basiliensis fecit ("ทำ" ในภาษาละติน ) ด้านล่างของแผนที่ มีเครื่องประดับเป็นรูปเข็มทิศ ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่กลางแม่น้ำแซน
แผนที่ของเมเรียนถูกใช้เป็นพื้นฐานบ่อยครั้งสำหรับแผนที่ในยุคต่อมา รวมถึงแผนที่ของวิสเชอร์ (1618), เมลคิออร์ ทาเวอร์เนียร์ ( ประมาณ1625–1635 ), จาคอบ ฟาน เดอร์ เฮย์เดน (1630), คริสตอฟ ทัสซิน (1634), ดูบาร์เล ( ประมาณ1641 ), จาโคโม ลอโร ( ประมาณ1642 ) และมาร์ติน ไซเลอร์ (1655) ในทางกลับกัน แผนที่ของทัสซินก็เป็นแหล่งที่มาของแผนที่ในยุคต่อมาอีกมากมาย[ 1 ]
อ่านเพิ่มเติม
- "ปารีส" , Topographia Galliae (ภาษาเยอรมัน) เล่ม 1 1, แฟรงก์เฟิร์ต: แคสเปอร์เมเรียน , 1655
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับแผนผังเมืองปารีสของเมเรียนในวิกิมีเดียคอมมอนส์