มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด มีตำแหน่งศาสตราจารย์เมอร์ตันด้านภาษาอังกฤษ สอง ตำแหน่ง ได้แก่ ศาสตราจารย์เมอร์ตันด้านภาษาและวรรณคดีอังกฤษ และศาสตราจารย์เมอร์ตันด้านวรรณคดีอังกฤษ ตำแหน่งที่สองก่อตั้งขึ้นในปี 1914 เมื่อเก้าอี้ของเซอร์วอลเตอร์ ราลีห์ได้รับการเปลี่ยนชื่อ ปัจจุบันทั้งสองตำแหน่งศาสตราจารย์นี้เกี่ยวข้องกับวิทยาลัยเมอร์ตันแต่เดมเฮเลน การ์ดเนอร์ดำรงตำแหน่งโดยเกี่ยวข้องกับเลดี้มาร์กาเร็ตฮอลล์ผู้ดำรงตำแหน่งเหล่านี้ได้แก่:

ศาสตราจารย์เมอร์ตัน สาขาภาษาและวรรณคดีอังกฤษ

• 1885–1916: อาร์เธอร์ เอส. เนเปียร์^{[ 1 ]}
• 1916–1920: ว่าง^{[ 2 ]}
• 1920–1945: HCK Wyld ^{[ 3 ]}
• 2488-2502: เจอาร์อาร์ โทลคีน^{[ 4 ]}
• 2502-2523: นอร์แมน เดวิส^{[ 5 ]}
• ปี 1980–1984: ว่าง
• 1984–2014: ซูซานน์ โรเมน
• ตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นไป: เฮเลน สมอลล์

ศาสตราจารย์เมอร์ตัน สาขาวรรณคดีอังกฤษ

• 1904–1922: วอลเตอร์ ราลีห์^{[ 6 ]}
• 1922–1928: จอร์จ สจ๊วต กอร์ดอน^{[ 7 ]}
• 1929–1946: เดวิด นิโคล สมิธ^{[ 8 ]}
• 1947–1957: FP Wilson ^{[ 9 ]}
• พ.ศ. 2490–2509: เนวิลล์ ค็อกฮิลล์^{[ 10 ]}
• พ.ศ. 2509–2518: เฮเลน การ์ดเนอร์^{[ 11 ]}
• 1975–2002: จอห์น แครี่^{[ 12 ]}
• 2002–2014: เดวิด นอร์บรูค
• 2016–ปัจจุบัน: ลอร์นา ฮัทสัน^{[ 13 ] [ 14 ]}

• พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อกซ์ฟอร์ด
• เดอะไทมส์