เมสเคล
งานเฉลิมฉลองเมสเกล ณจัตุรัสเมสเกลกรุงแอดดิสอาบาบา (2016)
สังเกตโดย	ศาสนาออร์โธดอกซ์ตะวันออก - ออร์โธดอกซ์เทวาเฮโด โบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์เทวาเฮโด โบสถ์เอริเทรียออร์โธดอกซ์เทวาเฮโด นิกายโรมันคาทอลิก - นิกายคาทอลิกตะวันออก โบสถ์คาทอลิกเอธิโอเปีย โบสถ์คาทอลิกเอริเทรีย โปรเตสแตนต์ - คริสต์ศาสนาโปรเตสแตนต์ตะวันออก P'ent'ay - โบสถ์อีแวนเจลิคัลเอธิโอเปีย-เอริเทรีย คริสตจักรเพนเตโคสต์ , ลูเธอรัน , แบปติสต์ , เมนโนไนต์และคริสตจักรนิกายอีแวนเจลิคัล อื่นๆ
ความสำคัญ	เป็นการระลึกถึงเทศกาลแห่งไม้กางเขนและการค้นพบไม้กางเขนแท้โดยจักรพรรดินีเซนต์เฮเลนาแห่งคอนสแตนติโนเปิลแห่งโรมันในศตวรรษที่สี่
การเฉลิมฉลอง	ผู้คนจะมารวมตัวกันและจุดคบเพลิงซึ่งเรียกกันตามประเพณีว่า"ชิโบ"ในทุกพื้นที่ การระเบิดของดอกไม้ไฟ งานสังสรรค์
วันที่	27 กันยายน 28 กันยายน (ปีอธิกสุรทิน)
วันที่ 2025	27 กันยายน
ความถี่	ประจำปี

Meskel ( Ge'ez : መስቀል , อักษรโรมัน:  Mesk'el ) เป็น วันหยุดของคริสตจักร Tewahedo ออร์โธดอกซ์ของ เอธิโอเปียและเอริเทรียที่รำลึกถึงการค้นพบไม้กางเขนที่แท้จริงโดย จักรพรรดินี แห่งโรมันSaint Helena แห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่สี่ Meskel ได้รับการเฉลิมฉลองโดย สมาชิกออเรียนทั ลออร์โธดอกซ์ของโบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์เทวาเฮโดของ เอธิโอเปีย , โบสถ์เอริเทรียออร์โธดอกซ์เทวาเฮโด ของเอริเทรีย และในระดับที่น้อยกว่าสมาชิกนิกายโรมันคาทอลิค ของ คริสตจักรคาทอลิกเอธิโอเปีย , คริ สตจักรคาทอลิกของเอริเทรียและในหมู่สมาชิกโปรเตสแตนต์ ของ P'ent'ay - ลัทธิอีแวนเจลิคัลของเอธิโอเปีย-เอริเทรีย (รวมถึงเพนเทคอสต์ ลูเธอรันแบ๊บติสต์เมนโนไนต์ และ นิกาย อีแวนเจลิคัล อื่นๆ ) เป็นเทศกาลแห่งไม้กางเขน ในรูปแบบท้องถิ่น และตรงกับวันที่ 17 เมสเคเรมในปฏิทินเอธิโอเปีย (27 กันยายน ตามปฏิทินเกรกอเรียนหรือ 28 กันยายนในปีอธิกสุรทิน ) ^{[ 1 ]} "เมสเคล" (หรือ "เมสกัล" หรือ "เมสเกล" มีหลายวิธีในการถอดเสียงจากภาษาเกเอซเป็นอักษรละติน) เป็นภาษาอัมฮาริกแปลว่า "ไม้กางเขน"

งานเฉลิมฉลองจัดขึ้นที่จัตุรัสเมสเกลซึ่งตั้งชื่อตามเทศกาลนี้ ในเมืองหลวงแอดดิสอาบาบาผู้นำทางศาสนาและพลเรือนเป็นประธานในการเฉลิมฉลอง และบุคคลสำคัญในสังคมกล่าวสุนทรพจน์และอ้างอิงถึงหัวข้อและเรื่องราวในพระคัมภีร์ ชาวเอธิโอเปียจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเมืองจะกลับไปยังหมู่บ้านเกิดของตนเพื่อเฉลิมฉลองงานระดับชาติ เมื่อความมืดมาเยือน เดเมราจะถูกเผา^{[ 2 ]}ยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนเมสเกลในปี 2013 ในรายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ^{[ 3 ]}

การเฉลิมฉลองเมสเกลประกอบด้วยการจุดกองไฟขนาดใหญ่ หรือเดเมรา โดยอิงจากความเชื่อที่ว่าพระราชินีเอเลนีทรงได้รับนิมิตในความฝัน พระองค์ได้รับคำบอกกล่าวว่าพระองค์ควรจุดกองไฟ และควันจะแสดงให้พระองค์เห็นว่าไม้กางเขนแท้ถูกฝังอยู่ที่ใด ดังนั้นพระองค์จึงทรงสั่งให้ชาวเมืองเยรูซาเลมนำไม้มาและกองเป็นกองใหญ่ หลังจากเติมกำยานแล้ว กองไฟก็ถูกจุดขึ้น และควันก็ลอยขึ้นสูงสู่ท้องฟ้าและกลับลงสู่พื้นดิน ตรงจุดที่ไม้กางเขนถูกฝังไว้พอดี^{[ 4 ]}

ตามประเพณีท้องถิ่น ขบวนแห่เดเมรานี้จะจัดขึ้นในช่วงเย็นของวันก่อนวันเมสเกลหรือในวันนั้นเอง ฟืนจะถูกตกแต่งด้วยดอกเดซี่ก่อนการเฉลิมฉลอง ถ่านที่เหลือจากกองไฟจะถูกเก็บรวบรวมในภายหลังและนำมาใช้โดยผู้ศรัทธาเพื่อทำเครื่องหมายบนหน้าผากเป็นรูปไม้กางเขน (เปรียบเทียบกับวันพุธเถ้า ) เอ็ดเวิร์ด อุลเลนดอร์ฟบันทึกความเชื่อต่างๆ เกี่ยวกับความหมายของเดเมรา โดยบางคนเชื่อว่ามัน "เป็นสัญลักษณ์ของการกระทำขั้นสุดท้ายในการล้างบาป ในขณะที่คนอื่นๆ เชื่อว่าทิศทางของควันและการพังทลายของกองไฟในที่สุดบ่งบอกถึงเหตุการณ์ในอนาคต – เช่นเดียวกับกลุ่มควันที่พระเจ้าทรงยกขึ้นเหนือพลับพลาเพื่อชี้นำลูกหลานของอิสราเอล ( อพยพ 40:34–38)" ^{[ 5 ]}

คำอธิบายหนึ่งเกี่ยวกับความสำคัญอันสูงส่งของเทศกาลนี้ในปฏิทินของศาสนจักรคือ เชื่อกันว่าส่วนหนึ่งของไม้กางเขนแท้ได้ถูกนำมายังเอธิโอเปียจากอียิปต์ กล่าวกันว่าเก็บรักษาไว้ที่อัมบา เกเชนซึ่งตัวอาคารเองก็มีผังเป็นรูปไม้กางเขน

ตามความเชื่อของคริสตจักรเอธิโอเปียออร์โธดอกซ์ การค้นพบไม้กางเขนแท้เชื่อกันว่าเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม แต่เทศกาลเมสเกลถูกย้ายไปเดือนกันยายนเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดงานเทศกาลในช่วงเทศกาลมหาพรตและเนื่องจากโบสถ์ที่ระลึกถึงไม้กางเขนแท้ในเยรูซาเล็มได้รับการอุทิศในเดือนกันยายน^{[ 6 ]}อุลเลนดอร์ฟคาดการณ์ว่าเทศกาลเมสเกลเข้ามาแทนที่เทศกาลเก่าที่มีความเกี่ยวข้องกับศาสนาเพแกนและฮีบรู ซึ่งเขาเชื่อว่าได้รับการรับรองจากศาสนาคริสต์ในช่วงรัชสมัยของจักรพรรดิอัมดา เซยอนในศตวรรษที่สิบสี่ “ความหมายที่เก่าแก่ที่สุดของเทศกาลเหล่านี้ – เช่นเดียวกับในอิสราเอล – ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นไปตามฤดูกาล: เดือนมาสการัมเป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดของฤดูฝน การกลับมาทำงาน และการเปิดการติดต่อสื่อสารอีกครั้ง” ^{[ 5 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเมสเคิล

• เทศกาลและวันหยุดต่างๆบนเว็บไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาธิปไตยเอธิโอเปียประจำสหราชอาณาจักร โดยมีหัวข้อเกี่ยวกับ "เมสเกล – การค้นพบไม้กางเขนแท้"