Metaphrogคือกลุ่มนักเขียนนิยายภาพ Sandra Marrs และ John Chalmers ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการสร้างสรรค์หนังสือการ์ตูนชุดLouis

มาร์สมีพื้นเพมาจากฝรั่งเศส โดยเธอศึกษาด้านศิลปศาสตร์และวรรณคดี ส่วนแชลเมอร์สมาจากทางตะวันตกของสกอตแลนด์ และมีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยจบปริญญาเอกด้านวิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์และไฟฟ้า สาขาไมโครแมชชีนนิ่ง ทั้งคู่พักอาศัยอยู่ในเมืองกลาสโกว์ด้วยกัน

โดยทั่วไป Marrs เป็นผู้วาดการ์ตูน ในขณะที่ Chalmers เป็นผู้เขียนบท พวกเขาเริ่มสร้างการ์ตูนเรื่องแรกด้วยกันคือStrange Weather Latelyในปี 1995 หนังสือพิมพ์ Sunday Heraldในกลาสโกว์ได้บรรยายStrange Weather Latelyว่าเป็น "การผจญภัยเชิงปรัชญาของ Martin Nitram คนงานโรงละครที่ไม่ได้รับค่าจ้างซึ่งพยายามจัดแสดงละครต้องคำสาปเรื่องThe Crimes of Tarquin J Swaffe " ^{[ 1 ]}

หนังสือ การ์ตูน เรื่อง Strange Weather Latelyตีพิมพ์ทั้งหมด 10 เล่มจนถึงปี 1999 จากนั้นจึงรวบรวมเป็นหนังสือการ์ตูนสองเล่ม

จากนั้นพวกเขาก็เริ่มทำ ซีรีส์ หนังสือการ์ตูนเรื่องหลุยส์ซึ่งประกอบด้วยหลุยส์ - วันจดหมายแดง , หลุยส์ - โกหกไคลฟ์ , หลุยส์ - คำพูดสุดท้ายของตัวตลก , หลุยส์ - ความฝันไม่มีวันตายและหลุยส์ - สลัดราตรีในปี 2011 พวกเขาได้วาดและระบายสีหลุยส์ - วันจดหมายแดงใหม่และฉบับใหม่นี้ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบปกแข็ง

นอกจากนี้ Louis - Red Letter DayและLouis - Lying to Cliveยังได้รับการตีพิมพ์เป็นเว็บคอมิกบนเว็บไซต์ serializerอีก ด้วย

Metaphrog เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มศิลปิน 80 คนจากสามทวีปที่ร่วมกันแสดงออกถึง "วิสัยทัศน์และความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับแง่มุมที่มักถูกลืมเลือนของสงคราม" สำหรับหนังสือWarburgerที่จัดพิมพ์โดยStripburgerในปี 2003

ในปี 2004 Metaphrog ได้ร่วมมือกับค่ายเพลงFat Cat Records จากสหราชอาณาจักร เพื่อสร้าง โปรเจกต์ Louis - Dreams Never Dieโดยนักดนตรี hey (จากเบอร์ลิน) และmúm (จากไอซ์แลนด์) ได้นำเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือ Louis มาเรียบเรียงใหม่ และ Metaphrog ได้สร้างแอนิเมชั่นสั้นๆ ผลลัพธ์ที่ได้คือโปรเจกต์มัลติมีเดียที่มีทั้งนิยายภาพและซีดี/แผ่นเสียงไวนิลสีน้ำเงินขนาด 7 นิ้ว

พวกเขาได้รับมอบหมายให้ทำงานในหลายโครงการ รวมถึงการดัดแปลงบทกวี "The First Men on Mercury" โดยเอ็ดวิน มอร์แกน (กวี)ในรูปแบบการ์ตูน ในวันกวีนิพนธ์แห่งชาติปี 2009 หนังสือเล่มเล็กที่จัดพิมพ์โดยสมาคมเพื่อการศึกษาด้านวรรณกรรมสกอตแลนด์ จำนวน 35,000 เล่ม ถูกแจกจ่ายไปยังโรงเรียนมัธยมศึกษาทุกแห่งในกลาสโกว์ งานที่ได้รับมอบหมายอื่นๆ ได้แก่Skint!สำหรับScottish Book Trustในปี 2010 และในรูปแบบที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2014; The Photographs สำหรับ Glasgow Life และ Time to Shine: Graphic Novel สำหรับCreative Scotlandในปี 2013

ผลงานของพวกเขาได้รับการจัดแสดงที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ , สตูดิโอพิมพ์แห่งลอนดอน, เทศกาลศิลปะการ์ตูนนานาชาติเดอะเลคส์ , หอสมุดแห่งชาติสกอตแลนด์, สกอตแลนด์เฮาส์ในบรัสเซลส์ และมหาวิทยาลัยดันดี ทั้งคู่เดินทางไปทั่วประเทศเพื่อส่งเสริมสื่อการ์ตูน เยี่ยมชมโรงเรียน ห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ เทศกาลต่างๆ และแบ่งปันประสบการณ์ในการสร้างการ์ตูน พวกเขายังได้บรรยายที่โรงเรียนกอร์ดอนสโตนโรงเรียนศิลปะกลาสโกว์และเยี่ยมชมโรงเรียนนานาชาติในยุโรปอีกด้วย

ในปี 2015 สำนักพิมพ์ Papercutzได้ตีพิมพ์หนังสือThe Red Shoes and Other Talesซึ่งเป็นรวมนิทานภาพที่ดัดแปลงมาจากนิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซนพร้อมด้วยเรื่องสั้นต้นฉบับเรื่อง "The Glass Case" ต่อมาในปี 2017 ก็ได้ตีพิมพ์ฉบับดัดแปลงจากเรื่อง เงือกน้อย (The Little Mermaid ) ออกมาอีกเล่ม

Metaphrog เป็นผู้สนับสนุนหลักของกิจกรรมอ่านหนังสือที่ Northfield Academy ในเมืองอเบอร์ดีน ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2017 และเป็นนักเขียนประจำในเทศกาลหนังสือระดับนานาชาติเอดินบะระในปี 2015 นอกจากนี้ พวกเขายังได้รับรางวัลศิลปินทัศนศิลป์ยอดเยี่ยมจาก The Sunday Herald Scottish Culture Awards ประจำปี 2016 อีกด้วย

ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเมษายน พ.ศ. 2565 ผลงานการ์ตูนของ Metaphrog ได้ถูกจัดแสดงที่ The Park Gallery, Callendar House ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Scotland's Year of Stories 2022 โดยมีการนำหน้าต่างๆ จากนิยายภาพของพวกเขามาแสดง รวมถึงการดัดแปลงบทกวีเรื่องThe First Men on Mercuryด้วย ส่วนหนึ่งของนิทรรศการได้เดินทางไปจัดแสดงต่อที่ The Mitchell Library, Carnegie Library และ Moat Brae ^{[ 2 ]}

• ปี 2000: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Eisner Awardสาขา "หนังสือเสียงยอดเยี่ยมสำหรับกลุ่มผู้ชมอายุน้อย" และ "อัลบั้มภาพกราฟิกยอดเยี่ยม - ใหม่" จากผลงานเรื่องLouis Vuitton - Red Letter Day
• ปี 2001: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Ignatz สาขา "ดาวรุ่งพุ่งแรง" จากผลงานเพลง"Red Letter Day" ของ Louis
• ปี 2011: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Eisner Awardสาขา "การระบายสีที่ดีที่สุด" จากผลงาน Louis - Night Salad
• ปี 2011: ได้รับคำชมเชยอย่างสูงจากรางวัลหนังสือเด็กแห่งสกอตแลนด์
• ปี 2011: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Leeds Graphic Novel Awards
• ปี 2011: ติดรายชื่อเบื้องต้นของการประกวด YALSA Great Graphic Novels for Teens
• 2016: ผู้ชนะรางวัล Sunday Herald Scottish Culture Awards สาขาศิลปินทัศนศิลป์ยอดเยี่ยม^{[ 3 ] [ 4 ]}
• 2018: ผู้ชนะรางวัล Excelsior Award Junior ^{[ 5 ]}
• 2018: ผู้ชนะรางวัล SICBA Comic Book Awards: ความสำเร็จที่โดดเด่นในวงการการ์ตูน^{[ 5 ]}

• รายชื่อนิตยสารที่ตีพิมพ์ในสกอตแลนด์

• เจมีสัน, เท็ดดี้ (28 มกราคม 2022). "เมตาฟร็อก, มาร์ค อี สมิธ และคัลเลนเดอร์ เฮาส์" . เดอะ เฮรัลด์ .

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บล็อก Metaphrag