กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ปราสาทเมตติงแฮม

ปราสาทเมตติงแฮมเป็นคฤหาสน์ที่ มีป้อมปราการ ตั้งอยู่ในเขตเมตติงแฮมทางตอนเหนือของ มณฑล ซัฟฟอล์กประเทศอังกฤษ

ปราสาทเมตติงแฮม

พิกัด : 52°26′41″N 1°28′17″E / 52.4448°N 1.4714°E / 52.4448; 1.4714

ป้ายเดิมถูกสร้างขึ้นในปี 1960 โดยมีปราสาทเมตติงแฮมอยู่ด้านบนและนกฮูกสองตัวอยู่ตรงส่วนโค้ง ป้ายใหม่ถูกสร้างขึ้นและเปิดตัวเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2019 หลังจากที่เห็นความเสื่อมโทรมของป้ายเก่า จอห์น รีฟ เกษตรกรและศิลปินในท้องถิ่น ซึ่งเป็นผู้ที่วาดภาพบนป้ายเก่ามาหลายปี สังเกตเห็นความเสียหาย ริชาร์ด ลีส์ ผู้ซึ่งพัฒนาทักษะของเขาในฐานะช่างแกะสลักไม้และช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญหลังจากเกษียณจากกองทัพ ได้เสนอตัวอย่างใจกว้างที่จะออกแบบและสร้างป้ายใหม่ เขาเคยซ่อมแซมป้ายในเกลเดสตัน และสร้างป้ายใหม่ในเอลลิงแฮม หลังจากหารือกันอย่างมาก จึงตัดสินใจที่จะคงปราสาทไว้สำหรับป้ายใหม่และรวมนกฮูกไว้เหมือนเดิม นอกจากนี้ยังตัดสินใจที่จะเพิ่มม้าเข้าไปด้วย ปัจจุบันมีม้าจำนวนมากในเมตติงแฮม แต่มีม้าทำงานมากกว่านี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ต้นแบบที่เห็นได้ชัดของรูปบุคคลสำคัญบนป้ายคือ ฟลอเรนซ์ ม้าแชมป์เปี้ยนสูงสุด ซึ่งเป็นของเจย์น กรูม โดยเธอปรากฏอยู่ในภาพตรงกลางป้าย กำลังอุ้มม้าอยู่ และมีช่างตีเหล็กกำลังดูแลกีบเท้า ชื่อเมตติงแฮมยังคงสลักอยู่บนเสา พร้อมด้วยรูปแกะสลักของโบสถ์ และสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นผักหรือต้นไม้ด้านล่างชื่อ ป้ายนี้ตั้งอยู่ริมถนน B1062 ใกล้กับศูนย์ขายของเก่าทัลลีโฮ ไม่ไกลจากโบสถ์
ป้ายหมู่บ้านเมตติงแฮม

ปราสาทเมตติงแฮมเป็นคฤหาสน์ที่ มีป้อมปราการ ตั้งอยู่ในเขตเมตติงแฮมทางตอนเหนือของ มณฑล ซัฟฟอล์กประเทศอังกฤษ

รายละเอียด

ปราสาทเมตติงแฮมก่อตั้งโดยเซอร์จอห์น เดอ นอร์วิชซึ่งได้รับอนุญาตให้สร้างกำแพงเชิงเทียนรอบคฤหาสน์เดิมของเขาบนที่ดินแห่งนี้ในปี ค.ศ. 1342 [ 1 ]บ้านหลังแรกตั้งอยู่ภายในคูน้ำขนาดเล็ก กว้างไม่เกิน 15 ฟุต มีคันดินสูง 6 ฟุต อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รับอนุญาตให้สร้างกำแพงเชิงเทียน เขาได้สร้างลานอีกแห่งทางทิศเหนือของบ้านหลังนี้ ซึ่งมีคูน้ำล้อมรอบเช่นกัน และมีประตูทางทิศเหนือ[ 2 ]ต่อมาได้มีการสร้างลานที่มีคูน้ำล้อมรอบอีกแห่งทางทิศใต้[ 2 ]ประตู ทางเข้าสไตล์ เอ็ดเวิร์ดเป็นทางเข้าสู่ปราสาทและเสริมกำแพงหินที่ล้อมรอบที่ดิน[ 3 ]ในปี ค.ศ. 1562 ภายในกำแพงปราสาทมี "คอกม้า ที่พักคนรับใช้ ห้องครัว โรงอบขนม โรงต้มเบียร์ โรงหมักมอลต์ โกดังเก็บของ และห้องโถงที่มีทางเดิน" [ 4 ]

แผนผังปราสาทในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

ปราสาทแห่งนี้ยังคงอยู่ในครอบครัวของเซอร์จอห์นจนถึงปี 1394 เมื่อถูกมอบให้กับวิทยาลัยของคณะสงฆ์ฆราวาสจากนอร์ตัน ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งได้ก่อตั้งวิทยาลัยเมตติงแฮมขึ้นในลานที่มีคูน้ำล้อมรอบขนาดเล็กภายในปราสาท[ 5 ]พระสงฆ์ได้สอนเด็กชายมากถึง 13 คนที่ปราสาทแห่งนี้[ 6 ]หลังจากการยุบอารามทรัพย์สินถูกขายให้กับเจ้าของเอกชนหลายรายหลังจากปี 1542 [ 1 ]ปราสาทส่วนใหญ่ถูกทำลายลงในศตวรรษที่ 18 เพื่อสร้างบ้านไร่หลังใหม่บนพื้นที่นั้น ซึ่งคงอยู่จนถึงประมาณปี 1880 เมื่อถูกรื้อถอนลงอีกครั้ง บ้านที่สร้างใหม่บนพื้นที่นั้นได้นำส่วนต่างๆ ของงานก่อสร้างหินยุคกลางดั้งเดิมกลับมาใช้ใหม่[ 7 ]

ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 ประตูทางเข้ายังคงหลงเหลืออยู่ เช่นเดียวกับกำแพงหินบางส่วนและคูน้ำและเนินดินโดยรอบหลายแห่ง[ 8 ]ในศตวรรษที่ 21 มีโครงการบูรณะครั้งใหญ่เกิดขึ้นที่ปราสาทเพื่อซ่อมแซมความเสียหายที่ทวีความรุนแรงขึ้น โดยได้รับเงินสนับสนุน 330,000 ปอนด์จากEnglish Heritage [ 6 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • แมคเคนซี, เจดี (1896) ปราสาทแห่งอังกฤษนิวยอร์ก: แมคมิลแลน
  • เพจ, วิลเลียม (บรรณาธิการ) (1911) ประวัติศาสตร์แห่งวิกตอเรียของซัฟฟอล์ก เล่ม 1ลอนดอน: มหาวิทยาลัยลอนดอน
  • Wall, JC (1911) "งานดินโบราณ" ใน Page (บรรณาธิการ) (1911)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปราสาทเมตติงแฮม

ปราสาทเมตติงแฮมเป็นคฤหาสน์ที่ มีป้อมปราการ ตั้งอยู่ในเขตเมตติงแฮมทางตอนเหนือของ มณฑล ซัฟฟอล์กประเทศอังกฤษ

รายละเอียด

ปราสาทเมตติงแฮมก่อตั้งโดยเซอร์ จอห์น เดอ นอร์วิช ซึ่งได้รับอนุญาตให้สร้างกำแพงเชิงเทียนรอบคฤหาสน์เดิมของเขาบนที่ดินแห่งนี้ในปี ค.ศ.

ดูเพิ่มเติม

ปราสาทในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ รายชื่อปราสาทในประเทศอังกฤษ

บรรณานุกรม

แมคเคนซี, เจดี (1896) ปราสาทแห่งอังกฤษ นิวยอร์ก: แมคมิลแลน เพจ, วิลเลียม (บรรณาธิการ) (1911) ประวัติศาสตร์แห่งวิกตอเรียของซัฟฟอล์ก เล่ม 1 ลอนดอน: มหาวิทยาลัยลอนดอน Wall, JC (1911) "งานดินโบราณ" ใน Page (บรรณาธิการ) (1911)